[01] Sfodrh kakokairia plhttei th Germania

Pykno xioni poy fqanei ta 20 ekatosta kalyce polla tmhmata ths Germanias prokalwntas problhmata stis sygkoinwnies. Oyres mexri kai 30 xiliometrwn parathrhqhkan se polloys aytokinhtodromoys ths xwras ejaitias ths kakokairias. Toylaxiston enas anqrwpos skotwqhke kai panw apo 12 traymatisthkan se troxaia. Sto kratidio toy Bradenboyrgoy, sta anatolika ths xwras, to opoio periballei to Berolino, perissotera apo 100 atyxhmata shmeiwqhkan anamesa sta mesanyxta kai tis oxtw pm. ths Deyteras. O kyrioteros aytokinhtodromos Berolinoy -Amboyrgoy, ekleise sth megalyterh diarkeia ths nyxtas otan ena forthgo den katafere na frenarei ejaitias toy pagoy sto odostrwma kai prosekroyse sto diazwma.

Eidhsh: 17400

[02] Sthn telikh fash to oikonomiko programma Ompama

Sthn telikh fash brisketai to oikonomiko programma toy Mparak Ompama gia na "tonwqei", to taxytero, h oikonomia twn HPA. O Ompama orkizetai se ena 15hmero proedros twn HPA, se synergasia me ejexonta melh toy Kogkresoy kai basiko shmeio toy programmatos toy einai oi foroelafrynseis, poy symposoyntai sta 300 disekatommyria dolaria. Ejalloy, h ajia oloy toy katartizomenoy sthn telikh fash programmatos proypologizetai, hdh, metajy 775 kai 1.000 disekatommyriwn dolariwn kai oi foroelafrynseis -gia epixeirhseis kai idiwtes--fqanoyn sto 40% toy synoloy. Opws sxoliazetai apo thn "Goyol Strit Tzernal", prokeitai gia forologika eyergethmata "spoydaiotera ekeinwn olhs ths oktaetias Mpoys".

Stoxos, metajy allwn, einai na epiteyxqei sto politiko kai dh sto koinoboyleytiko pedio h eyryterh dynath synainesh, prostiqetai. Xronika, o stoxos einai to programma na tyxei ths egkrishs toy Kogkresoy poly syntoma meta th meshmbria ths 20hs Ianoyarioy, opote o k. Mparak Ompama qa analabei epishma ta kaqhkonta toy. "Primodotoyntai oi meiwseis forwn se sygkrish me thn epiballomenh peristolh dapanwn toy dhmosioy", prostiqetai oson afora to oikonomiko programma twn "100 prwtwn hmerwn ths proedrias Ompama, all' oxi monon", to opoio einai hdh sto epikentro eyrytatwn sxoliasmwn, kata bash qetikwn, logw ths arnhtikhs katastashs ths omospondiakhs oikonomias poy "klhrodoteitai" apo thn kybernhsh Mpoys.

Entwmetajy, o eklegmenos proedros twn HPA Mparak Ompama epeleje ton Lion Paneta, prwhn proswparxh toy Leykoy Oikoy epi proedrias Mpil Klinton, ws epikefalhs twn mystikwn yphresiwn ths CIA, anakoinwqhke apo phges toy Dhmokratikoy Kommatos. H eidhsh gia thn epilogh toy Paneta sthn kefalh twn mystikwn yphresiwn, mia apo tis teleytaies qeseis kleidia poy paremeinan akalyptes sthn kybernhsh Ompama.

Eidhsh: 17399

[03] Toyrkikh yphkoothta gia ton Xikmet meta qanaton

Thn toyrkikh yphkoothta poy toy eixe afaireqei to 1951, otan katadikasthke gia tis marjistikes qeseis toy qa anakthsei o Nazim Xikmet, enas apo toys shmantikoteroys Toyrkoys logotexnes toy 20oy aiwna, sxedon miso aiwna meta to qanato toy. O Xikmet, h poihsh toy opoioy efere nea pnoh sthn Toyrkia th dekaetia toy 1930, qewreitai apo polloys ws o megalyteros poihths ths Toyrkias toy 20oy aiwna. Polloi logotexnes, opws o Nompelistas syggrafeas Orxan Pamoyk, yposthrizoyn oti h periptwsh toy Xikmet einai ena paradeigma ths katapieshs twn dianooymenwn sth sygxronh Toyrkia. Opws anakoinwse o kybernhtikos ekproswpos Tsemil Tsitsek, to ypoyrgiko symboylio ypegrace shmera ena diatagma me to opoio apodidetai kai pali h toyrkikh yphkoothta ston Nazim Xikmet Ran, opws htan to plhres onoma toy megaloy poihth.

O Xikmet gennhqhke sth Qessalonikh kai peqane ejoristos sth Mosxa to 1963, se hlikia 61 etwn. Eixe ginei diashmos sth Dysh kai ta erga toy metafrasthkan se 50 glwsses. Kapoia apo ta gnwstotera einai "To erwteymeno synnefo", "Giati aytoktonhse o Mpenertzh" kai "H gelada". Sth xwra toy omws qewreito, akomh kai meta to qanato toy, amfilegomenh proswpikothta, logw twn desmwn toy me to Kommoynistiko Komma kai thn tote Sobietikh Enwsh. Synolika emeine sth fylakh 15 xronia. "Ta adikhmata ta opoia anagkasan tis arxes na toy afairesoyn, thn epoxh ekeinh, thn yphkoothta, den qewroyntai egklhmata shmera", prosqese o Tsitsek. O "gigantas me ta galana matia", opws ton apokaloysan, timhqhke me to brabeio Eirhnhs to 1955. Ypoxrewqhke omws na egkataleicei thn patrida toy kai peqane ejoristos sth Mosxa, opoy kai entafiasthke. "H oikogeneia toy kai oxi h kybernhsh qa apofasisei ean qa epanapatrisei ta leicana toy. Gia emas den yparxei problhma", dieykrinise o Tsitsek.

Eidhsh: 17402

[04] Ekptwseis apo to paraqyro

Stis 15 Ianoyarioy arxizoyn kanonika oi xeimerines ekptwseis, omws arketa katasthmata kanoyn hdh prosfores ews kai 50% se mia prospaqeia na tonwsoyn ta tameia toys kai na metriasoyn tis epiptwseis apo thn ptwsh toy tziroy. Pantws, to ypoyrgeio Anaptyjhs proeidopoiei me prostima osoys emporoys diafhmizoyn proekptwseis gia na deleasoyn toys katanalwtes. Anagnwristikh bolta sthn Ermoy ekanan polloi Aqhnaioi, me thn prosdokia na broyn symferoyses proekptwseis. Meta apo meres epidoshs stis apolayseis toy eortastikoy trapezioy, h kaqodos sto kentro- poy forage ta giortina toy- htan anejodh gia toys perissoteroys. Elaxistoi emporoi achfhsan to nomo kai diafhmisan fardia-plateia sth bitrina toys oti exoyn ekptwseis. Yparxoyn ki aytoi poy kanoyn prosfores enw alloi aplws perimenoyn kai blepoyn na xanoyn pelates. Pantws apo to Ypoyrgeio Anaptyjhs proeidopoioyn oti qa pesoyn prostima se osoys kanoyn proekptwseis.

Eidhsh: 17401

[05] Stash ergasias sto Dhmosio

Thn Paraskeyh 9 Ianoyarioy h ADEDY khryssei panelladikh stash ergasias sto Dhmosio apo tis 12 to meshmeri kai ws to telos toy wrarioy. Me ton tropo ayto kalei toys ergazomenoys sto Dhmosio na symmetasxoyn sta syllalhthria twn ekpaideytikwn, twn maqhtwn kai twn foithtwn poy organwnontai th mera ayth me aithma th dieyrynsh kai prostasia twn politikwn, koinwnikwn kai ergasiakwn dikaiwmatwn. H ADEDY epishs kalei se syskech tis dhmosioypallhlikes omospondies th Deytera 12 Ianoyarioy gia thn organwsh 24wrhs apergiakhs kinhtopoihshs gia ta syndikalistika aithmata twn ergazomenwn sto Dhmosio. Akoma kalei stis 16 Genarh to Geniko Symboylio ths ADEDY me qema thn peraiterw klimakwsh twn kinhtopoihsewn pera apo tis proanaferqeises stash ergasias kai 24wrh apergia.

Eidhsh: 17398

[06] Meiwmenh h roh aerioy sthn Ellada

Oi parapleyres apwleies apo thn krish toy fysikoy aerioy ston ajona Rwsias - Oykranias xtypa polles eyrwpaikes xwres metajy twn opoiwn kai thn Ellada, logw ths dienejhs ths Gazprom me thn Oykrania. Pros thn Ellada h roh fysikoy aerioy meiwqhke se pososto kata ena trito, enw epishs meiwqhke kai h roh pros thn Boylgaria kai thn Kroatia, logw ths diamaxhs Kieboy-Mosxas sxetika me ta xreh kai thn timologhsh, h opoia odhghse thn Gazprom na diakocei, thn 1h Ianoyarioy, thn trofodosia ths Oykranias me fysiko aerio.Oysiastika sthn Ellada qa diateqoyn 4 ekat. kybika metra rwsikoy fysikoy aerioy apo ta 6 ekat. poy zhthse h xwra mas, alla symfwna me tis ektimhseis den qa yparjei problhma kaqws qa anaplhrwqei to xameno edafos apo alles odoys. Pantws, symfwna me toys armodioys, den yparxei epi toy parontos problhma efodiasmoy ths ellhnikhs agoras, kaqws oi anagkes kalyptontai me ayjhsh twn eisagwgwn apo Toyrkia kai apo ta ygropoihmena apoqemata ths Rebyqoysas, poy eparkoyn gia toylaxiston 20 hmeres. To zhthma qa apasxolhsei th Deytera synanthsh se epipedo presbeytwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia syntonismo ths drashs twn "27".

"H katastash einai anhsyxhtikh otan den mporei kapoios na ekplhrwsei to symbolaio toy", tonise sto eidhseografiko praktoreio Roiter, o dieyqynwn toy kratikoy monopwlioy Bulgargaz Ntimitar Gkogkof. Opws dhlwse o Gkogkof o ogkos rwsikoy fysikoy aerioy poy dierxetai apo th Boylgaria me proorismo thn Toyrkia, thn Ellada kai thn PGDM einai mikroteros kai "qa ephreastoyn oles oi balkanikes xwres". Ajiwmatoyxos ths DEPA eipe oti h etairia qa labei monon 4 ekatommyria kybika metra rwsikoy fysikoy aerioy thn hmera, apo ta 6 ekatommyria poy exei zhthsei, an kai dieykrinise oti h diafora qa kalyfqei apo alles phges.

"Oi eisagwges rwsikoy fysikoy aerioy exoyn meiwqei kata 7%", dhlwse to stelexos ths kroatikhs etairias agwgwn Plinarco Ibana Markobits sthn kratikh thleorash.

H Gazprom, pantws, anakoinwse oti qa promhqeysei tis anagkaies posothtes aerioy poy proorizontai gia thn Eyrwph, kathgorwntas gia mia akomh fora thn Oykrania oti einai ypeyqynh gia tis meiwseis toy anefodiasmoy me fysiko aerio twn eyrwpaiwn pelatwn ths, symfwna me to praktoreio Interfax. Kalese thn Eyrwpaikh Enwsh na parakoloyqei th roh toy rwsikoy fysikoy aerioy mesw ths Oykranias pros thn Eyrwph. Kathgorhse thn Oykrania oti exei klecei tis teleytaies 24 wres 25 ekatommyria kybika metra fysikoy aerioy poy dierxetai apo ta oykranika diktya kai proorizetai gia toys katanalwtes ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Anakoinwsh EE

H Eyrwpaikh Enwsh den skopeyei na anamixqei sthn diamaxh anamesa sthn Oykrania kai th Rwsia gia to fysiko aerio, anakoinwse ekproswpos ths EE epanalambanontas gia mia akoma fora pws prokeitai gia ena "dimeres problhma". Apantwntas sthn ekklhsh ths Gazprom pros thn EE na elegxei th metafora toy rwsikoy aerioy mesw ths Oykranias sthn Eyrwph, o ekproswpos ths Komision Feran Tarantelas tonise pws oi dyo pleyres prepei na diasfalisoyn pws to aerio poy exei agorastei apo thn Eyrwph ftanei sthn Eyrwph. Einai ena dimeres problhma kai oi dyo pleyres prepei na to lysoyn". Ekproswpos ths tsexikhs proedrias ths EE tonise apo thn pleyra toy pws den yparxei anejarthto systhma metrhshs toy ogkoy toy fysikoy aerioy poy metaferetai apo thn Oykrania. O ekproswpos ths Gazprom Sergkei Koyprianof eixe dhlwsei pws oi parathrhtes poy exei proslabei o rwsikos omilos den exoyn prosbash sta systhmata pieshs twn staqmwn antlhshs ths Oykranias kai me epistolh toy pros thn Komision o rwsikos kolossos proteinei sthn EE na "elegxei thn metafora aerioy mesw ths Oykranias". "Den qa analaboyme kanenos eidoys mesolabhsh. H katastash einai ejairetika qolh kai oi plhrofories gia to poios eyqynetai einai antifatikes", prosqese o ekproswpos ths tsexikhs proedrias.

Eidhsh: 17397

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article