Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 08-09-07The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] PolitikhSynenteyjh Typoy toy PrwqypoyrgoyOxi se kalpes-anasxhmatismo 7/9/2008 13:44:00 (Teleytaia enhmerwsh: 7/9/2008 19:16:06) Phgh: NET - NET 105,8 - APE Apanthseis se erwthmata poy kalycan olo to fasma ths politikhs epikairothtas edwse to meshmeri o Prwqypoyrgos, sth synenteyjh Typoy, sto plaisio ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs. O k. Karamanlhs apekleise prowrh prosfygh stis kalpes kai jekaqarise oti den tiqetai qema anasxhmatismoy. Erwthqeis gia to endexomeno synergasiwn se periptwsh mh aytodynamias, parathrhse oti den yparxoyn tetoia periqwria sto yfistameno politiko skhniko. Se o,ti afora to qema toy Giwrgoy Boylgarakh, diaxwrise tis paranomes draseis apo tis epixeirhmatikes drasthriothtes poy mporei na anaptyjei kaqe poliths, kai xarakthrise anaxronistikes antilhceis tis aitiaseis toy PASOK gia asymbibasto sthn epaggelmatikh drasthriothta ths syzygoy toy ypoyrgoy Epikrateias. Esteile mhnyma stoys dhmosiws diafwnoyntes boyleytes oti oloi einai desmeymenoi gia th sthrijh mias politikhs kai pws o kaqenas analambanei tis eyqynes toy, enw xarakthrise adikaiologhth gkafa tis kataggelies toy PASOK gia noqeysh ths chfoforias gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos. O Kwstas Karamanlhs erwthqeis gia toys boyleytes ths ND poy diaforopoioyntai apo tis kybernhtikes qeseis, tonise pws o kaqe boyleyths exei to dikaiwma ths gnwmhs toy, alla yparxei kai h desmeysh sth sthrijh toy kybernhtikoy programmatos. Apo kei kai pera o kaqenas analambanei tis eyqynes toy, prosqese. O Prwqypoyrgos epeshmane epishs pws h Kybernhsh exei labei edw kai enan xrono jekaqarh kai dynath entolh apo ton ellhniko lao kai exei mprosta ths poly doyleia. Eidikotera, se erwthsh gia to endexomeno prowrhs prosfyghs stis kalpes o prwqypoyrgos K. Karamanlhs sth synenteyjh typoy sth DEQ, apanthse pws den exoyn perasei oyte 12 mhnes apo thn teleytaia etymhgoria twn Ellhnwn politwn, oi opoioi, opws shmeiwse, edwsan jekaqarh, nea kai isxyrh entolh. "Opoiadhpote skech gia prosfygh stis ekloges den exei sxesh me thn pragmatikothta", tonise. Se allh erwthsh an qa antejei h Kybernhsh me thn pleiochfia twn 152 edrwn poy diaqetei, me dedomeno oti stelexh askoyn entonh kritikh, apanthse oti yparxei isxyrh entolh toy ellhnikoy laoy kai sygkekrimenh kybernhtikh politikh poy me oles toy tis dynameis prowqei. Prosqese pws einai aytonohto oti kaqe boyleyths exei dikaiwma sth gnwmh toy kai thn ekfrash ths. "Oloi eimaste desmeymenoi sthn thrhsh programmatos sygkekrimenhs politikhs. Apo ekei kai pera o kaqenas analambanei tis eyqynes toys", epeshmane. Se allh erwthsh an qa diagracei ton P. Tatoylh kai an apotelei kokkinh grammh h katachfish apo kybernhtiko boyleyth enos nomosxedioy kai ara etsi anoigei o dromos gia ekloges, dhlwse oti exei apanthsei kai den exei na prosqesei tipota. Klhqeis na sxoliasei, meta apo allh erwthsh, topoqethseis toy Giannh Kefalogiannh, epanelabe oti exei apanthsei kai den exei na prosqesei tipota allo. Erwthqeis poio qewrei oti einai to megalytero laqos toy, apanthse pws h monh gonimh kai paragwgikh kritikh poy mporei na apodexqei einai apo ekeinoys poy lene "phgainete pio grhgora, pio qarralea sthn efarmogh twn metarryqmisewn". Eipe oti mporei se kapoies periptwseis na yphrjan kaqysterhseis kai shmeiwse oti ayth h kritikh einai h isxyroterh kinhtrodothsh, "o pio oyrios anemos sta pania ths kybernhshs, poy einai sto dromo twn allagwn kai metarryqmisewn". Se erwthsh gia ta senaria poy kykloforoyn gia idrysh kommatos epixeirhmatiwn, o prwqypoyrgos afoy shmeiwse pws sthn prwth tetraetia ths kybernhshs egine shmantiko, kairio, ergo, tonise oti "thn wra poy efarmozeis politikh, poy pairneis apofaseis, poy den einai kat anagkhn dhmofileis, poy exeis freskia akoma th laikh entolh, poy yparxei dieqnhs krish, to xeirotero krithrio poy mporei na kateyqynei tis epiloges qa htan poso dhmofilhs eisai". "Makria apo mena", symplhrwse kai anefere pws "opoios pisteyei oti mporei na diermhneysei ta aisqhmata, tis prosdokies, tis agwnies kai kyriws thn prooptikh twn politwn, se eleyqerh xwra zoyme, se Dhmokratia zoyme, mporei na to pei, na to ekfrasei kai na katebei kai ston politiko stibo". Se allh erwthsh pws pisteyei oti qa petyxei h politikh toy me 152 boyleytes, eipe pws einai koinh boylhsh na prowqhqei ayto to programma. "H aisqhsh kaqhkontos poy aisqanomai. Ayth einai h entolh twn politwn",symplhrwse kai eipe oti oi polites akoma kai an proskaira einai dysaresthmenoi katalabainoyn poia politikh einai pros to symferon toy synoloy. "An eixa, an exw, na dialejw anamesa sth swsth politikh kai se mia tetraetia perissotero, to prwto qa dialega", tonise. Gia ton anasxhmatismo O prwqypoyrgos K. Karamanlhs erwthqeis an qa proxwrhsei se anasxhmatismo apanthse pws den tiqetai tetoio qema. Gia ta peri noqeias Erwthqeis gia tis kataggelies gia noqeia se chfoforia sth Boylh, o Prwqypoyrgos apanthse oti "einai toylaxiston kwmikotragiko to komma poy syneidhta yponomeyse thn koryfaia koinoboyleytikh diadikasia, na katafeygei se fthna texnasmata, na mila gia dhqen noqeia se mia diadikasia poy apo th fysh ths den mporei na noqeytei". Eipe oti prokeitai gia mia diadikasia ths opoias h egkyrothta einai dedomenh kai symplhrwse pws "tetoioy eidoys gkafes den dikaiologoyntai oyte apo politikh adynamia, oyte apo anyparjia qesewn kai protasewn". Shmeiwse, epishs, oti "epanalambanomenes, akrites, epiqeseis kata twn qesmwn, eite prokeitai gia to koinoboylio, eite gia th Dikaiosynh, stis opoies dystyxws diarkws epididetai h ajiwmatikh antipoliteysh, einai fainomeno aneyqyno kai epikindyno". Gia tis Eyrwekloges Gia to xarakthra poy exoyn gia th ND oi eyrwekloges, gia tis opoies o G. Papandreoy eipe oti einai dhmochfisma gia thn kybernhsh, o prwqypoyrgos K. Karamanlhs apanthse oti prokeitai gia eyrwekloges kai ayto to periexomeno exoyn. Shmeiwse oti einai shmantikes gia thn poreia ths Eyrwphs kai th dikh mas eyrwpaikh troxia kai oti exoyn politiko periexomeno. "Oyte Kybernhsh eklegoyn, oyte tis politikes ejelijeis kaqoristika ephreazoyn", epeshmane. Me aformh allh paremferh erwthsh eipe oti den ebale ton phxh oyte chla, oyte xamhla, alla ekei poy pragmatika einai. Gia to endexomeno synergasiwn O prwqypoyrgos erwthqeis gia to endexomeno synergasiwn se periptwsh adynamias aytodynamias stis epomenes ekloges, apanthse pws den exei allajei h gnwsth toy qesh. "Oyte me ta akra synergazomaste, oyte yparxoyn periqwria synergasias sth shmerinh politikh skhnh",tonise kai symplhrwse pws den pisteyei oti yparxoyn h qa bohqoysan ton topo tetoioy eidoys Kybernhseis. Se allo skelos ths idias erwthshs an o idios qa odhghsei th ND stis ekloges me ton nomo poy h kybernhsh chfise, apanthse oti den skeftetai na kanei xrhsh toy dikaiwmatos toy gia prowrh syntajiodothsh. Gia ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias Giwrgo Boylgarakh O prwqypoyrgos erwthqeis gia tis epixeirhmatikes drasthriothtes toy k. G. Boylgarakh kai an synadoyn me to mhnyma toy gia semnothta kai tapeinothta, apanthse pws epixeireitai sygxysh. Anefere pws einai allo pragma oi paranomes drasthriothtes kai allo h katakritea prospaqeia gia forodiafygh. "Otan prokeitai gia nomimes drasthriothtes poy dhlwnontai epi polla xronia sto poqen esxes, xwris na exoyn egerqei erwthmata, einai pasifanes oti den anaferomaste se paranomes, anhqikes, aqemites prajeis", tonise kai prosqese pws gia ton tropo zwhs ypeiserxetai to ypokeimeniko stoixeio. "Den yparxoyn fainomena aprepoys symperiforas. H qesh moy einai gnwsth kai isxyei", symplhrwse. Se allh erwthsh gia Ypoyrgoys poy exoyn, kata to dhmosiografo poy rwthse, ploytisei k. Karamanlhs eipe oti sebetai tis ajiologikes kriseis toy dhmosiografoy kai prosqese pws apanta se sygkekrimena erwthmata sta opoia, opws tonise, exei dwsei periektikes kai oysiastikes apanthseis. O Prwqypoyrgos se erwthsh an yparxei asymbibasto gia th syzygo toy ypoyrgoy Epikrateias Q. Roysopoyloy kai tis epixeirhmatikes ths draseis, apanthse oti qewrei tetoies apoceis anaxronistikes, mesaiwnikes gia to rolo ths gynaikas sthn koinwnia kai thn epaggelmatikh drasthriothta. "Lypamai poy ena komma poy qelei na aytoapokaleitai proodeytiko, ston paniko toy kai sthn elleich politikwn qesewn, diolisqainei sthn yioqethsh tetoiwn antilhcewn", symplhrwse. Se allh erwthsh an einai tekmhrio diaplokhs h ayjhsh ths perioysias toy k. Roysopoyloy mesw twn eisodhmatwn ths syzygoy toy, eipe pws epi ths oysias exei apanthsei kai prosqese pws "an yparxei kaneis na kataggeilei kati sygkekrimeno, xeiropiasto na to syzhthsoyme. Na apofeygoyme topoqethseis poy skopo exoyn th dhmioyrgia entypwsewn". Erwthqeis gia thn ypoqesh ths Monhs Batopedioy, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs apanthse pws ginetai shmera qema mia ypoqesh, h epilysh ths opoias jekina apo to 1999 me gnwmodotikes apofaseis toy nomikoy symboylioy toy kratoys epi kybernhsewn PASOK kai epi ND. "Se kaqe periptwsh ola ta stoixeia qa katateqoyn analytika sto prosexes mellon sth Boylh sthn apanthsh sxetikhs erwthshs poy exei ypoblhqei", symplhrwse. Erwthqeis gia thn ypoqesh Paylidh, o K. Karamanlhs sth synenteyjh typoy sth DEQ apanthse pws kamia kataggelia den mporei na staqei apo monh ths an den diereynhqei prwta apo th Dikaiosynh. "Gia th sygkekrimenh periptwsh gia thn opoia anaferqhkate, o idios, prwtos, me dikh toy prwtoboylia prosefyge sth Dikaiosynh h opoia diereyna thn ypoqesh", anefere. Se allh erwthsh an krinei me dyo metra kai dyo staqma -me bash thn ypoqesh Polyzoy- o k. Karamanlhs apanthse pws o dhmosiografos poy rwthse sygkrine boyleyth me en energeia ypoyrgo. Prosqese oti dexetai na yparxoyn kataggelies, ereyna, xeiropiasta apotelesmata, ean kai efoson yparjoyn alla den dexetai thn eykolh, aforistikh, isopedwsh twn pantwn. O Prwqypoyrgos erwthqeis gia thn ypoqesh ths Siemens sth synenteyjh typoy sth DEQ, apanthse pws gia ayto to qema diejagetai megalhs ektashs dikastikh ereyna me th dikastikh syndromh allwn xwrwn. "Pisteyw oti qa apokalyfqei olh h alhqeia. Exw desmeytei oti meta thn oloklhrwsh ths anakritikhs diadikasias qa epilhfqei toy qematos kai h Boylh. Den jerw ti symbainei me alla kommata. H ND den exei na fobhqei tipota sto qema ayto", tonise. Gia ta forologika metra Se erwthsh an desmeyetai oti den qa lhfqoyn kai alla forologika metra, o prwqypoyrgos k. K. Karamanlhs apanthse pws h Kybernhsh exei politikh meiwshs twn forwn kai to apedeije se dyskoles synqhkes, otan me 7,5% elleimma meiwse toys foroys, enw kai to neo forologiko nomosxedio problepei nea meiwsh twn syntelestwn forologhshs. "Ayth einai h politikh mas. Den exei aifnidiasmoys. Den aposkopoyme na paroyme nea forologika metra", tonise kai anefere oti mporei h Kybernhsh na antimetwpisei tis synepeies ths dieqnoys krishs me tis mikroteres dynates synepeies.\ Se allh erwthsh gia ta tekmhria kai an qa epiblhqoyn alloi foroi mexri to telos toy 2009, eipe oti h forologikh politikh ths kybernhshs einai safhs kai jekaqarh. Anefere oti eixe ginei syzhthsh gia ayjhsh toy FPA, kati poy o idios eixe apokleisei kai proeklogika kai meteklogika alla ejakoloyqei na grafetai. "Den yparxei tetoia periptwsh'', tonise kai prosqese pws to mono zhthma einai sthn syzhthsh sto eqniko symboylio gia th forodiafygh na breqei tropos na perioristei ``to koinwnika aparadekto ayto fainomeno". Gia to metro forologhshs twn deltiwn paroxhs yphresiwn, eipe pws otan erqei h wra na pareis dyskoles apofaseis kaleisai na epilejeis ton prosforotero tropo politika, koinwnika, hqika kai shmeiwse oti den ginetai politikh meiwshs twn forwn me megalh forologhsh twn misqwtwn kai syntajioyxwn. Eipe epishs pws den mporei kapoioi me eisodhma 30.000 eyrw na dhlwnoyn 4000 h 5000 eyrw. "Kanenas den einai eyxaristhmenos me forologika metra. Yparxoyn periptwseis, omws, poy h Politeia prepei na to kanei, me oso ginetai dikaiotero koinwnika tropo", symplhrwse. Gia thn ypoqesh Zaxopoyloy Erwthqeis gia thn ypoqesh Zaxopoyloy, o Prwqypoyrgos apanthse oti toy dinetai h dynatothta na pei pws gia enan anqrwpos, me mia atyxh, tragikh, proswpikh istoria, ejyfanqhke sxedon epi trimhno mia apisteyth se entash dhmosiothtas istoria peri terastiwn skandalwn. "Poy einai to politiko, poy einai to oikonomiko skandalo; Poyqena den einai", synexise kai anefere pws opoy yparxei bash se kataggelia na diereynhqei, na diapistwqei, na apokefalistei o opoiosdhpote pragmatika enoxos alla oxi me eykoles koybentes kai ciqyroys. Telos erwthqeis gia thn antiparaqesh, kata to dhmosiografo poy rwthse, Soyflia - Dhma, o prwqypoyrgos K. Karamanlhs apanthse pws o kaqenas apo th skopia toy kanei kala th doyleia toy. "O k. Soyflias einai stelexos ths kybernhshs kai o k. Dhmas ayth thn wra toylaxiston, einai stelexos ths Eyrwpaikhs Epitrophs", prosqese. Gia thn onomasia ths PGDM O Prwqypoyrgos dhlwse oti den diapistwnei diaqesh ek meroys twn Skopiwn gia ejeyresh syntoma lyshs sto qema ths onomasias. Erwthqeis ep aytoy epanelabe thn "apolyta safh" qesh ths Aqhnas gia mia dieqnh onomasia me gewgrafiko prosdiorismo poy qa isxyei enanti olwn kai prosqese: "H symperifora kai ta legomena apo thn kybernhsh twn Skopiwn, s ayth th fash den me kanoyn aisiodojo. Den blepw metakinhsh qesewn, oyte kan diaqesh na breqei mia amoibaia apodekth onomasia". O Kwstas Karamanlhs, pantws, tonise pws h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh twn xwrwn twn Balkaniwn, metajy aytwn kai ths PGDM, "efoson lyqei to qema me ton tropo poy proanefera". Eipe akomh oti h kybernhsh exei "kaqarh, sqenarh kai safh qesh" apo thn opoia den exei ypoxwrhsei. Se allh erwthsh an h Aqhna sxediazei na anagnwrisei to Kosobo ws anejarthto kratos, o prwqypoyrgos eipe oti "zygizoyme ola ta dedomena" kai pws ``ayth thn stigmh den syntrexei logos na allajoyme thn politikh mas sto qema ayto". Telos proanhggeile ki alles prwtoboylies ths Elladas gia thn peraiterw beltiwsh twn sxesewn kai thn synergasia me tis arabikes xwres. Apantwntas telos, se erwthsh sxetika me tis dhlwseis toy Amerikanoy anaplhrwth bohqoy ypoyrgoy Ejwterikwn Maqioy Mpraiza sthn Kaqhmerinh, oti den einai wra gia thn prowqhsh ths energeiakhs synergasias Aqhnas-Mosxas, o k. Karamanlhs apanthse pws den prepei na sygxeontai oi energeiakes symfwnies me thn krish toy Kaykasoy. Antidraseis ths antipoliteyshs Entonh kritikh askhse o ekproswpos Typoy toy PASOK Giwrgoy Papakwnstantinoy gia ta osa eipe shmera sthn synenteyjh toy sthn DEQ o Prwqypoyrgos. "H xqesinh omilia toy k. Karamanlh stis paragwgikes tajeis htan kenoy periexomenoy. Shmera apedeije oti exei xasei thn epafh toy me thn xwra. Edeije shmera oti den mporei na hghqei ths xwras, den mporei na dwsei lysh sta problhmata twn politwn kai ths xwras", epeshmane stis dhlwseis toy o k. Papakwnstantinoy o opoios ekane epishs logo gia qliberh eikona toy Prwqypoyrgoy sthn DEQ. Opws eipe o ekproswpos Typoy toy PASOK o Prwqypoyrgos "kalyce apolytws toys Ypoyrgoys toy, poy kathgoroyntai gia kataxrhsh ejoysias kai gia aqemith epirroh. Apofasise pws kai aytos kai h Kybernhsh toy qa boyliajoyn oloi mazi". "H xwra, omws, eipe, den mporei na boyliajei, xreiazetai sxedio ejodoy apo thn krish". Ypogrammise oti to PASOK einai dynamh eyqynhs kai exei sxedio gia thn xwra kai toys polites kai stoxos epeshmane einai na dwsoyme lysh sta problhmata "Oi Ellhnides kai oi Ellhnes zhtoyn politikes poy apodedeigmena paragoyn apotelesmata. To teleytaio poy exoyn anagkh", tonizei o k. Roysopoylos, "einai oi parapolitikes korwnes, stis opoies systhmatika epididontai osoi adynatoyn na epejergastoyn kai na kataqesoyn realistikes protaseis gia to shmera kai to ayrio". Sxoliazontas thn synenteyjh Karamanlh o ekproswpos typoy toy KKE Makhs Mailhs eipe : "H politikh ths Kybernhshs einai monodromos gia to kefalaio. H ergatikh tajh, o laos exoyn mprosta ton diko toys: anypakoh, sklhrh palh gia thn apokroysh ths epiqeshs, gia thn apotroph se mia poreia toy eyrwmonodromoy". To grafeio Typoy toy SYRIZA tonise pws gia 2h synexomenh hmera o k. Prwqypoyrgos epixeirhse na kanei to mayro aspro. "Den phre to mhnyma twn xqesinwn megalwn kinhtopoihsewn twn ergazomenwn kai ths neolaias oti den paei allo ayth h politikh. H proklhtikh diastreblwsh ths pragmatikothtas apo ton k. Prwqypoyrgo kai h sygkalych twn terastiwn eyqynwn ths Kybernhshs toy qa paroyn thn apanthsh poy toys ajizoyn. Toys yposxomaste enan poly qermo xeimwna". O proedros toy LAOS Giwrgos Karatzaferhs shmeiwse: "Mexri twra jerame, ti Roysopoylos, ti Karamanlhs. Twra maqame, ti Boylgarakhs, ti Karamanlhs". [02] KoinwniaSyllhceis sth Qessalonikh7/9/2008 13:10:00 Sth syllhch 13 atomwn, ta opoia kathgoroyntai oti symmeteixan sta xtesinobradina epeisodia kai tis biaiopragies, poy shmeiwqhkan sto kentro ths Qessalonikhs, kata th diarkeia twn ekdhlwsewn diamartyrias, oi opoies eginan sto plaisio twn egkainiwn ths 73hs Dieqnoys Ekqeshs (DEQ), proxwrhsan oi dynameis asfaleias sth Qessalonikh. Opws anakoinwqhke apo thn astynomikh dieyqynsh, oi poreies diamartyrias, poy dihlqan mesa apo kentrikes odoys, htan eirhnikes, plhn omws, liga lepta ths wras meta tis 7 to apogeyma, omada 200 atomwn, apospasthke apo ton kyrio ogko diadhlwshs kai pernwntas apo tis odoys Egnatias kai Agias Sofias, arxise na peta antikeimena, opws petres, sidera kai gyalina mpoykalia. Ta sygkekrimena atoma prokalesan fqores se grafeia trapezas kai se emporika katasthmata, enw egracan kai synqhmata sthn ejwterikh toixopoiia ths Kthmatikhs Etaireias Dhmosioy, kaqws kai se eikonismata sto parekklhsi toy Agioy Aqanasioy. Epishs, diafora atoma, poy droysan memonwmena, prokalesan fqores se 4 emporika katasthmata ki ena trapeziko ypokatasthma. Sthn anakoinwsh ths astynomias anaferetai, epishs, pws twn epeisodiwn akoloyqhse astynomikh epembash, xwris th xrhsh bias, enw eginan kai dekades prosagwges atomwn. Telika, synelhfqhsan 13 atoma, poy ferontai na emplekontai stis biaiopragies, se baros twn opoiwn sxhmatizetai dikografia kai qa odhghqoyn ston eisaggelea. [03] Prime Minister's Interview in TIFNo to Early Elections and Cabinet Reshuffle07 Sep 2008 13:44:00 Sources: NET - NET 105,8 The Prime Minister gave a press conference in the framework of Thessaloniki International Fair (TIF). Mr. Karamanlis excluded the possibility of early elections and cabinets reshuffle. When asked about possible co operations if a non majority government comes out he noted that they may be possible. As per Mr. Voulgarakis issue he made a distinction between illegal activities and business activities every citizen can have. He also sent a message to all parliamentary members disputing him that all have made a commitment to support the governments policy and that each one has to take his responsibilities while he branded PASOKs charges of falsification in the voting procedure in Parliament, an unjustified gaffe. Any thought for early elections has nothing to do with the reality Mr. Karamanlis stressed adding that not even 12 months have passed since the citizens last verdict. There is a strong mandate, he added, and underlined that there is not an issue of cabinets reshuffle. On reference to PASOKs accusation regarding charges of falsification in Parliament, he said that such gaffes can not be justified due to political weakness or lack of proposals. The Prime Minister excluded the possibility of co operations saying that there is not such possibility in the political scenery, and repeated the statement he had made that he is not thinking of early retirement, adding that he will not sacrifice the well being of his country in order to serve a temporary governmental popularity. Regarding the Euro Elections, he stated that they have political content but they do not determine the political developments. As per Siemens New Democracy repeated that it has nothing to fear about, the government does not know what is going on with the other parties and that after the completion of the prosecution procedure, the Parliament will handle the issue. Finally, when asked about the statements of the US deputy Foreign Affairs assistant Mr. Matthew Braiza in Kathymerini newspaper, Mr. Karamanlis said that this is not the proper time for the promotion of Athens-Moscow energy agreement. He answered that energy agreements and Caucasus crisis must not be confused. Translated by Sofia Gartziou [04] KosmosYpochfios twn Sosialdhmokratwn o Stainmaier7/9/2008 19:27:00 Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: APE-MPE Ypochfios toy Sosialdhmokratikoy Kommatos (SPD) gia thn kagkelaria anakoinwse shmera oti qa einai o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Frank-Balter Stainmaier, antimetwpizontas thn kagkelario Agkela Merkel twn Xristianodhmokratwn (CDU), stis ekloges poy qa diejaxqoyn sth Germania to fqinopwro toy 2009. "Eimai etoimos na hghqw toy SPD stis ekloges aytes" dhlwse se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse epeita apo synodo ths hgesias toy kommatos toy. O Germanos ypoyrgos Ejwterikwn prosqese oti qa diatelesei proswrina proedros toy SPD se antikatastash toy Koyrt Mpek, o opoios paraithqhke apo th qesh toy, ws thn eklogh "to taxytero dynaton" enos neoy proedroy. Neos proedros toy SPD anamenetai na einai o prwhn antikagkelarios Frants Minteferingk. [05] KosmosKanadas: Prowres ekloges ton Oktwbrio7/9/2008 19:08:00 Phgh: APE-MPE Prowres ekloges qa diejaxqoyn stis 14 Oktwbrioy ston Kanada. "Stis 14 Oktwbrioy oi polites qa epilejoyn kybernhsh ths areskeias toys, en mesw mias dieqnoys oikonomikhs astaqeias", tonise o o prwqypoyrgos ths xwras, stis prwtes meta thn anaggelia twn prowrwn boyleytikwn eklogwn dhlwseis stis opoies proebh. Ta teleytaia peripoy dyomish eth, o Stefen Xarper einai prwqypoyrgos se mia kybernhsh poy sxhmatisan oi Synthrhtikoi toy Kanada. Ayth h kybernhsh, omws, me 127 boyleytes, se synolo 308, kaqws den apolambane ths koinoboyleytikhs pleiochfias, "sthrizotan" kat anagkh sthn "chfo anoxhs" twn allwn politikwn kommatwn. Ayth, loipon, qa einai h trith kata seiran eklogikh "anametrhsh" ston Kanada, se xroniko diasthma ligo megalytero mias tetraetias. Oi prohgoymenes boyleytikes ekloges diejhxqhsan thn 23h Ianoyarioy toy 2006. "Eynoikh stigmh" Kata toys analytes, apofasisthke apo ton prwqypoyrgo h prosfygh stis kalpes se mia xronikh stigmh, kata thn opoia oi dhmoskophseis toy "xarizoyn" aneto probadisma edrwn sto koinoboylio, thn "Boylh twn Koinothtwn" enanti twn Fileleyqerwn ths shmerinhs antipoliteyshs. Stoys Synthrhtikoys qa xreiastoyn pantws ayth th fora, gia na exoyn thn pleiochfia sto neo koinoboylio, (epipleon twn shmerinwn) 28 akoma boyleytikes edres, shmeiwnetai. Oi parathrhtes qymizoyn oti sthn prajh, to stoixeio ths koinoboyleytikhs meiochfias twn Synthrhtikwn sto dialyomeno koinoboylio shmaine sklhrh prospaqeia gia na "epibiwsei" h kybernhsh kata thn antimetwpish apo aythn "dyskolwn" problhmatwn gia thn kaqhmerinothta toy kanadoy polith. H anaggelia twn prowrwn eklogwn egine eyqys afotoy o Kanados prwqypoyrgos, poy egine dektos apo thn Genikh Kybernhth toy Kanada, Misel Tzin, enhmerwqhke oti ginetai dekto to aithma toy, gia th dialysh toy koinoboylioy toy Kanada kai th diejagwgh prowrwn boyleytikwn eklogwn. H Tzin einai h ekproswpos ths Basilissas Elissabet B ston Kanada, mias xwra-melos ths bretanikhs Koinopoliteias. [06] PolitismosSton Aronofski o Xrysos Leontas7/9/2008 17:44:00 Phgh: APE-MPE Sthn amerikanikh tainia ``O palaisths'' toy Ntaren Aronofski (gnwstoy sthn Ellada apo tis tainies ``Rekbiem gia ena oneiro'' kai ``H phgh'') aponemhqhke to fetino Xryso Liontari kalyterhs tainias toy 65oy Kinhmatografikoy Festibal ths Benetias. Stis ypoloipes brabeyseis timhqhkan arketes tainies apo thn Eyrwph, idiaitera th Rwsia (dyo brabeia), th Gallia, thn Italia kai th Germania. Monh basika adikhmenh, h algerinh tainia ``Endoxwra'', poy omws kerdise to brabeio ths Dieqnoys Kritikhs (FIPRESCI). Ta brabeia Xryso Liontari kalyterhs tainias: ``O palaisths'' toy Ntaren Aronofski (HPA) Argyro Liontari kalyteroy skhnoqeth ston: Alejei Gkerman Tzoynior gia thn tainia ``Xartinos stratiwths'' (Rwsia) Eidiko Brabeio ths Epitrophs sthn tainia: ``Teza'' toy Xaile Gkerima (Aiqiopia/Germania/Gallia) Kypello Bolpi kalyterhs andrikhs ermhneias: Silbio Orlanto gia thn tainia ``O mpampas ths Tziobana'' toy Poypi Abati (Italia) Kypello Bolpi kalyterhs gynaikeias ermhneias: Ntominik Mplan gia thn tainia ``H allh'' twn Patrik Mario Mpernar kai Pier Tribintits (Gallia) Brabeio Martselo Mastrogiani gia kalytero andra h gynaika hqopoio: sthn Tzenifer Lorens gia thn tainia ``H flegomenh koilada'' toy Gkigiermo Ariagka (HPA) Brabeio Ozela gia kalyterh fwtografia stoys: Aliser Xamintotzaef kai Majim Ntrezntof gia thn tainia ``Xartinos stratiwths'' toy Alejei Gkerman Tzoynior (Rwsia) Brabeio Ozela kalyteroy senarioy ston: Xaile Gkerima gia thn tainia ``Teza'' toy idioy (Aiqiopia/Germania/Gallia) Eidiko Liontari gia to synolo toy ergoy toy ston: Berner Sreter (skhnoqeth ths tainias ``Skylisia nyxta'') gia to asymbibasto kai anypoxwrhta kainotomo ergo toy se mia periodo poy kalyptei 40 xronia Brabeio Loyitzi nte Laoyrentis gia prwto ergo: sthn tainia ``Pranzo di Farragosto'' toy Tziani Nti Gkregkorio (sto tmhma ``Ebdomada ths Kritikhs'', Italia) - to brabeio apeneime epitroph me proedro ton skhnoqeth Ampntoylatif Kesis Brabeio kalyterhs tainias sto tmhma ``Orizontes'': ``Melagxolia'' toy Lab Ntiaz (Filippines) - to brabeio apeneime epitroph me proedro thn Santal Akerman Brabeio FIPRESCI: kalyterhs tainias sto diagwnistiko: ``Endoxwra'' toy Tarik Tekoyia - kalyterhs tainias sta alla tmhmata: ``Goodbye Solo'' toy Ramin Mpaxrani Brabeio kalyterhs tainias sto tmhma ``Ebdomada ths Kritikhs: ``O maqhteyomenos'' toy Samoyel Kolarnte Brabeio SIGNIS (Kaqolikwn Kritikwn): ``The Hurt Locker'' ths Kaqrin Mpigkelooy [07] KoinwniaBasikoi ypoptoi oi goneis7/9/2008 17:29:00 Phgh: NET Diwjh gia anqrwpoktonia apo proqesh, paranomh oploforia kai oploxrhsia apo proqesh askhse o Eisaggeleas Xalkidas se baros twn goniwn ths 36xronhs, korhs Iapwna prwhn diplwmath sto Batikano, poy zei sth xwra mas me thn ellhnida syzygo toy. Ajiwmatikoi ths asfaleias fainetai na katalhgoyn sthn ekdoxh pws h mhtera ths atyxhs gynaikas ebale sto proswpo ths korhs ths majilari, me apotelesma na peqanei apo asfyjia. Aformh toy apotropaioy egklhmatos htan, symfwna me plhrofories, h arnhsh ths 36xronhs na dwsei thn epimeleia toy paidioy ths sthn mhtera ths. Ayrio oi dyo goneis qa odhghqoyn ston anakrith. Piqanh aitia qanatoy h asfyjia Oi goneis ths atyxhs 36xronhs arnoyntai tis kathgories. H 67xronh mhtera toy qymatos ejakoloyqei na yposthrizei pws h korh ths aytoktonhse. Wstoso, opws exei kataqesei filos ths oikogeneias sthn Asfaleia to prwi ths Pempths, h 67xronh toy thlefwnhse kai toy eipe "Fere loyloydia. Thn skotwsa." Oi astynomikoi exoyn entopisei kai ena allo thlefwnhma. Egine stis 2.30 ta jhmerwmata ths Pempths apo to qyma se mia filh ths, h opoia wstoso den akoyse tipota allo apo to qorybo barias anasas. Ajiwmatikoi poy symmetexoyn stis ereynes ektimoyn oti piqanotata h 67xronh ebale sto proswpo toy qymatos majilari me apotelesma na peqanei apo asfyjia. Ta akribh aitia qanatoy qa prosdiorisoyn oi istologikes ejetaseis. Ws aitia ths entonhs logomaxias poy eixan mana kai korh ta jhmerwmata ths Pempths, opws omologhse o Iapwnas pateras prwhn presbeyths ths Iapwnias sto Batikano, qewreitai h arnhsh ths 36xronhs na dwsei thn epimeleia ths korhs ths 3,5 etwn sthn mhtera ths, poy twra kathgoreitai gia th dolofonia. [08] PolitikhProbadisma ND-K.Karamanlh7/9/2008 17:21:00 Phgh: NET, NET 105.8 Probadisma 2 monadwn ths ND enanti toy PASOK katagrafei dhmoskophsh ths MRB gia ton "Eleyqero Typo ths Kyriakhs". Eidikotera, sthn proqesh chfoy h ND prohgeitai me 28,1 % enanti 26,1% toy PASOK kai akoloyqoyn o SYRIZA me 11,9, to KKE me 7,8, o LAOS me 5 kai oi Prasinoi Oikologoi me 2,5%, enw h adieykrinisth chfos anerxetai sto 17,3%. Katallhloteros gia prwqypoyrgos qewreitai o Kwstas Karamanlhs me 35,3%, enanti 19,3% toy Giwrgoy Papandreoy. Akoma, to 62,5% twn erwthqentwn qewrei oti o prwqypoyrgos prepei na proxwrhsei se anasxhmatismo, enw antistoixo pososto den symfwnei me thn prokhryjh prowrwn eklogwn. [09] KosmosQanathforo troxaio sthn Kroatia7/9/2008 17:10:00 Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: APE-MPE Toylaxiston 13 anqrwpoi exasan th zwh toys kai peripoy 30 traymatisthkan otan slobakiko toyristiko lewforeio, poy kineito se aytokinhtodromo ths kentrikhs Kroatias, jefyge apo thn poreia toy kai prosekroyse panw sth metallikh mpara toy staqmoy twn diodiwn. To troxaio synebh stis 6.00 to prwi ths Kyriakhs ston aytokinhtodromo Zagkremp-Split, sto ycos toy Gkospits sthn topoqesia Zir, peripoy sto meson ths apostashs. O odhgos toy lewforeioy anasyrqhke apo toys diaswstes nekros. H eqnikothta twn qymatwn den dhmosiopoieitai pros to paron. Oi akribeis synqhkes toy troxaioy dystyxhmatos, apo ta sobarotera sthn perioxh, diereynwntai. [10] KoinwniaGia "ena metro ghs"Tragwdia sth Salamina 7/9/2008 14:10:00 Gia "ena metro ghs", poy pisteye oti toy anhke, enas 85xronos skotwse shmera nwris to prwi sto Mpatsi ths Salaminas, me dyo pyrobolismoys apo thn karampina toy, thn 80xronh geitonissa toy, poy, edw kai xronia, diekdikoyse kai ayth to "kommati" toy oikopedoy, poy efapteto me to diko ths. To de tragiko einai oti o drasths molis syneidhtopoihse thn prajh toy "esbhse" apo anakoph kardias. To kako gia toys dyo hlikiwmenoys jekinhse, symfwna me thn ELAS, otan shmera stis 7.30 h 80xronh giagia arxise na "jhlwnei" to syrmatoplegma poy eixe topoqethsei o 85xronos geitonas ths sto diekdikoymeno kommati, kati poy, omws, ton ejagriwse. Mphke sto spiti toy kai afoy prwta eixe prohghqei entonh logomaxia phre thn kynhgetikh toy karampina kai xwris kamia allh koybenta pyrobolhse katasthqa thn geitonissa toy. Opws lene oi astynomikoi, o 85xronos drasths epese anaisqhtos molis katalabe oti skotwse thn 80xronh giagia, enw liga lepta oi giatroi toy Kentroy Ygeias opoy metaferqhke, apedwsan ton qanato toy se anakoph leitoyrgias ths kardias toy. [11] PolitismosH Polwnia megalh nikhtria toy Eurovision Dance7/9/2008 12:16:00 Me epityxia oloklhrwqhke h megalh bradia toy 2oy diagwnismoy Eurovision Dance, poy fetos pragmatopoihqhke sto Scottish Exhibition and Conference Center, sth Glaskobh ths Skotias. Nikhtes anadeixqhkan anamesa se 14 xoreytika zeygaria oi Marsin Mrotsek kai Entita Xermpoys apo thn Polwnia. H Ellada me toys Jason Rodiths kai Tonia Kosovich katelaban thn 7h qesh. Oi ypoloipes xwres poy symmeteixan sto neo ayto qesmo einai: Azermpaitzan, Aystria, Dania, Hnwmeno Basileio, Irlandia, Ispania, Liqoyania, Ollandia, Oykrania, Portogalia, Rwsia, Soyhdia, Finlandia. Polles xwres omws exoyn hdh ekdhlwsei to endiaferon toys na symmetasxoyn se epomenes diorganwseis. O diagwnismos Eurovision Dance apotelei prosfath drash ths EBU kai skopo exei thn anadeijh toy kalyteroy xoreytikoy zeygarioy apo ta krath poy symmetexoyn. Paroysiastes ths bradias, apo thn Glaskobh htan o Gkraxam Norton, gnwstos paroysiasths ths agglikhs thleorashs, kai h Klontia Goyinkleman, paroysiastria xoreytikwn sooy me polyeth empeiria ston xwro. H chfoforia gia thn anadeijh toy kalyteroy zeygarioy egine mesw televoting alla kai kritikhs epitrophs. H telikh katatajh qa diamorfwqei analoga me thn chfo toy koinoy alla kai ths epitrophs. Dikaiwma chfoy eixan mono oi xwres poy symmeteixan. Seira katatajhs kai baqmologia Polwnia 154 Rwsia 121 Oykrania 119 Liqoyania 110 Azermpaitzan 106 Dania 102 Ellada 71 Portogalia 61 Hnwmeno Basileio 47 Finlandia 44 Irlandia 40 Soyhdia 38 Aystria 29 Ollandia 1 [12] KoinwniaDyo nekroi se sygkroysh trenoy me forthgo7/9/2008 11:47:00 (Teleytaia enhmerwsh: 7/9/2008 16:28:56) Apo th sfodrh sygkroysh ths amajostoixias Inter City 40 poy ekteloyse to dromologio Larisas - Boloy, to brady toy Sabbatoy, me forthgo poy parabiase th sidhrodromikh proteraiothta, skotwqhkan o mhxanodhgos ths amajostoixias kai o odhgos toy forthgoy, o opoios ejepneyse kata th metafora toy sto panepisthmiako nosokomeio Larisas. Symfwna me anakoinwsh ths TRAINOSE anaferqhke kai elafrys traymatismos enos ek twn 45 epibatwn ths amajostoixias. Oi ypoloipoi epibates afoy diapistwqhke pws htan kala sthn ygeia toys synexisan to dromologio toys me lewforeio toy Organismoy. Ola ta topika dromologia metajy Larisas - Boloy - Larisas kai Qessalonikhs - Boloy -Qessalonikhs mataiwqhkan gia to ypoloipo ths hmeras. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |