Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 08-06-25The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] PolitikhKataqeseis kai antifaseisEreyna gia th diadromh ths mizas 25/6/2008 10:18:00 Syntakths: Aqhna Saloystroy Ypoptoi kai martyres pernoyn to katwfli toy Eisaggelea Prwtodikwn Panagiwth Aqanasioy, poy prospaqei na rijei fws stis diadromes toy mayroy xrhmatos ths Siemens. Shmera exoyn klhqei na kataqesoyn prwhn dieyqyntiko stelexos ths germanikhs etairias poy feretai na synanthqhke me to Qeodwro Tsoykato gia ton epimaxo logariasmo kai enas apo toys syndikaioyxoys twn epta logariasmwn. Epishs, oi ypeyqynoi Oikonomikwn toy PASOK thn krisimh periodo Dhmhtra Papaxrhstoy kai Spyros Aygerinos, h grammateas toy k. Tsoykatoy, kaqws ki enas epixeirhmatias, ekproswpos etairias, poy feretai na empleketai sth diakinhsh twn xrhmatwn. Xqes o Qodwros Tsoykatos zhthse kai phre anabolh gia to Sabbato prokeimenoy na dwsei ejhghseis gia to ena ekatommyrio marka poy o idios yposthrizei oti katelhje sta tameia toy PASOK. Paradexqhke pantws, mesw toy synhgoroy toy oti den yparxoyn graptes apodeijeis, dhlwnei omws etoimos na ejetastei kat antiparastash me alla stelexh apo thn epimaxh periodo. Wstoso, dyo epixeirhmaties, apo toys trapezikoys logariasmoys twn opoiwn diakinhqhke to sygkekrimeno poso, den fainetai na epibebaiwnoyn plhrws, toys isxyrismoys Tsoykatoy. Krisimh qewreitai kai h martyria toy allote isxyroy andra ths Siemens Mixalh Xristoforakoy, o opoios ayrio qa klhqei apo ton Eisaggelea na epibebaiwsei ean prosefere to ena ekatommyrio marka gia tis proeklogikes anagkes toy PASOK. [02] KoinwniaTragwdia se jenodoxeio ths Aqhnas25/6/2008 8:24:00 (Teleytaia enhmerwsh: 25/6/2008 10:29:38) Phgh: NET 105.8, APE-MPE Mia gynaika 34 etwn me to mwro ths breqhkan apanqrakwmenoi sto jenodoxeio "Dwdwnh" sth diastayrwsh Maizwnos kai Mager sthn plateia Baqhs, opoy jespase pyrkagia stis 06.10 to prwi ths Tetarths. H fwtia ekdhlwqhke apo agnwsth mexri stigmhs aitia ston prwto orofo toy jenodoxeioy kai phre grhgora diastaseis, me apotelesma na epektaqei kai sto deytero orofo, opoy prokalese sobares zhmies. Epi topoy espeysan isxyres dynameis ths Pyrosbestikhs kai tessera klimakofora oxhmata poy diaqetei h Pyrosbestikh Aqhnwn , me ta opoia apegklwbisthkan apo toys orofoys toy jenodoxeioy synolika 11 atoma. H pyrosbestikh yphresia pistece arxika pws eixe apegklwbisei epityxws oloys toys enoikoys toy ktirioy, kaqws h epembash htan amesh kai h fwtia teqhke grhgora ypo elegxo. Wstoso, otan eishlqan sto ktirio, entopisan ta qymata sto dwmatio poy diemenan, poly konta sthn estia ths pyrkagias. Ston topo ths tragwdias briskontai ajiwmatikoi toy anakritikoy tmhmatos kai empeirognwmones, oi opoioi qa diereynhsoyn ta aitia ths pyrkagias. [03] PolitikhEgkriqhke to neo Xwrotajiko toy YPEXWDE25/6/2008 8:58:00 Phgh: NET 105.8, APE-MPE Me 152 chfoys yper kai 136 kata egkriqhke meta ta mesanyxta ths Triths sth Boylh to Eqniko Xwrotajiko Sxedio toy YPEXWDE. "H oloklhrwsh toy Eqnikoy Xwrotajikoy Sxediasmoy synista mia apo tis shmantikoteres diarqrwtikes allages poy eginan sth xwra tis teleytaies dekaeties" epeshmane o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias kai epiteqhke ek neoy ston koinotiko epitropo Stayro Dhma me aformh to Xwrotajiko. Kata toy k. Dhma taxqhke kai o proedros toy LAOS Giwrgos Karatzaferhs. Yper toy nomosxedioy chfise kai o boyleyths ths ND Petros Tatoylhs, o opoios nwritera ejefrase antirrhseis gia to an to Xwrotajiko qa epityxei th synainesh poy apaiteitai kai zhthse thn aposyrsh toy kai thn enarjh oysiastikoy dialogo. Yper chfise o Tatoylhs Egkriqhke, meta apo onomastikh fanerh chfoforia poy eixe zhthsei to PASOK, to Geniko plaisio toy Xwrotajikoy Sxediasmoy kai Aeiforoy Anaptyjhs. Epi twn 288 parontwn boyleytwn yper chfisan oi 151 boyleytes ths ND kaqws kai o anejarthtos boyleyths Kwstas Koykoydhmos, enw to katachfisan 136 boyleytes twn kommatwn ths antipoliteyshs. Nwritera, o boyleyths ths ND Petros Tatoylhs epemeine sth protash poy eixe kanei me alloys dyo synadelfoys toy, ton Spyro Koybelh apo to PASOK kai ton Mixalh Papagiannakh apo to SYRIZA na aposyrqei to Xwrotajiko. O k. Tatoylhs sthn omilia toy apo to bhma ths Boylhs, ejefrase, metajy allwn kai thn antiqesh toy sto qema ths kommatikhs peiqarxias, tonizontas xarakthristika: "H kommatikh peiqarxia kamia sxesh me tis dytikes koinwnies den exei. Eimaste eleyqerh koinwnia kai h antiqeth apoch den prepei na ermhneyetai apo kapoioys ws yponomeysh. Ektos apo to kratiko proypologismo kai thn chfo empistosynhs pros th kybernhsh se kamia allh chfoforia den qa prepei na mpainei qema kommatikhs peiqarxias diaforetika milame gia ypo periorismo ths dhmokratias". "H apoch toy k. Tatoylh na aposyrqei to xwrotajiko einai apolytws anedafikh. Egine diaboyleysh epi 11 mhnes kai an den symmeteixe o k. Tatoylhs einai diko toy problhma. Se oti afora to qema ths kommatikhs peiqarxias poy eqese, einai proswpikh toy apoch den mporw na kanw kanena sxolio", anefere apo thn pleyra toy o G. Soyflias. Kata thn omilia toy, o ypoyrgos PEXWDE yperamynqhke toy Xwrotajikoy plaisioy, kanontas logo gia mia apo tis megalyteres diarqrwtikes allages ths xwras tis teleytaies dekaeties kai mia apo tis shmantikoteres ompreles prostasias toy periballontos. Stoxos, opws eipe, kai orama toy Xwrotajikoy, sta plaisia twn arxwn kai biwsimhs anaptyjhs einai h oloklhrwmenh xwrikh anaptyjh kai aeiforos organwsh toy eqnikoy xwroy poy prowqei thn prostasia kai anadeijh toy fysikoy kai politistikoy periballontos ths xwras kai enisxyei thn oikonomikh kai koinwnikh synoxh kai antagwnistikothta. "Me thn chfish toy, to Eqniko Xwrotajiko Sxedio qa exei ta xarakthristika mias eyreias programmatikhs, politikhs, koinwnikhs kai oikonomikhs symfwnias gia ta epomena 15 xronia", symplhrwse o k. Soyflias. O ypoyrgos PEXWDE eqese kai to xronodiagramma gia to Eqniko Kthmatologio to opoio desmeythke oti qa oloklhrwqei sta epomena 10 xronia. Symfwna me to xronodiagramma, amesws meta th chfish toy Xwrotajikoy qa oloklhrwqoyn: Entos 4etias to dasologio, entos 5etias to apoxeteytiko diktyo kai oi biologikoi kaqarismoi se oloys toys oikismoys anw twn 2.000 katoikwn, entos 4etias qa exei syntelestei h dioikhtikh kai gewgrafikh anasygkrothsh ths xwras enw mesa se ena xrono qa prepei na exoyn kleisei kai apokatastaqei oloi oi XADA. Akoma, mexri to 2013 oloklhrwnontai oles oi meletes gia thn orioqethsh kai thn khryjh ws prostateyomenwn perioxwn 80 epipleon perioxwn toy diktyoy "Natoyra" 2000 kaqws kai h energeiakh diasyndesh olwn twn katoikhmenwn nhsiwn me to kentriko systhma ths DEH. O koinoboyleytikos ekproswpos ths ND Panos Panagiwtopoylos ypogrammise oti an kaneis endiaferetai pera apo skopimothtes gia thn anaptyjh toy topoy ofeilei na to deijei me th chfo toy h opoia qa einai istorikhs shmasias. Apo thn pleyra toys, ta kommata ths antipoliteyshs zhthsan thn aposyrsh toy Xwrotajikoy sxedioy, estiazontas kyriws thn kritikh toys sto oti den yparxei periballontikh meleth epiptwsewn. O koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK Qodwros Pagkalos epeshmane oti to Xwrotajiko den prepei na einai ergo enos mono anqrwpoy h mias mikrhs omadas alla xreiazetai eyrytates synaineseis kati poy den yparxei sto sxedio ayto. O boyleyths toy PASOK Spyros Koybelhs tonise oti h kybernhsh qa to perasei me thn oriakh ths pleiochfia kai qa synexisei thn tsimentopoihsh ths xwras, alla to komma toy den mporei na ginei synenoxo se ayto, gia ayto to katachfizei. O koinoboyleytikos ekproswpos toy KKE Antwnhs Skyllakos epeshmane oti to komma toy qa palecei gia anatroph toy xwrotajikoy sxedioy pros to kalytero, diaforetika opws eipe h kateyqynsh toy qa einai se baros twn laikwn strwmatwn kai yper ths ploytokratias. O koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA Giannhs Dragasakhs yposthrije oti den yparxoyn oi desmeyseis kai ta exeggya wste na peisoyn oti qa ylopoihqoyn ola ta qetika poy yparxoyn sto xwrotajiko sxedio. Antiqeta, opws eipe, yparxoyn portes kai paraqyra gia katastrathghsh toys. O proedros toy LAOS Giwrgos Karatzaferhs tonise oti tipota den qa ylopoihqei sta epomena 15 xronia, enw o koinoboyleytikos ekproswpos toy kommatos Makhs Boridhs yposthrije oti to xwrotajiko sxedio den kanei oyte qarralees, oyte tolmhres allages, gia ayto to katachfizei. [04] Statements & ContradictionsInvestigation on the Route of the Bribe25 Ioyn 2008 10:18:0 By Athina Saloustrou More suspects and witnesses are to face Public Prosecutor, Panagiotis Athanasiou who is trying to shed light on the routes of Siemens black money. A former executive of the German company, who has allegedly met with Thodoros Tsoukatos regarding the controversial bank account, and one of the co-holders in the seven bank accounts have been summoned to make their statements today. Also to face public prosecutor today are Dimitra Papahristou and Spiros Avgerinos, responsible for PASOK party Economics sector during the crucial period, Mr. Tsoukatos secretary, as well as a businessman, representative of a company, who is allegedly involved in the money transfer case. Yesterday Mr. Tsoukatos asked for postponement till Saturday in order to give clarifications on the 1 million marks sum, which as he maintains ended in PASOK party funds. He admitted that there is no written proof but agreed to be cross-examined with other senior members during that period. However, two businessmen, from whose accounts the specific sum was withdrawn, do not seem to fully reconfirm Mr. Tsoukatos allegations. Highly crucial is considered former Siemens strong man, Mihalis Hristoforakos statement, who has been summoned to confirm or not whether he offered the 1 million marks for PASOK pre-election campaign. Translated by Chrisanthi Sarantis [05] KoinwniaDeka Ellhnes nefropaqeis sthn India apo epiplokesEjarqrwqhke kyklwma 25/6/2008 11:05:00 Phgh: NET 105,8 Sobarh ypoqesh emporias organwn ejixniasthke apo thn ELAS. Synelhfqhsan Ellhnida giatros kai dyo adelfes, idiokthtries katasthmatos, oi opoies qewroyntai melh dieqnoys kyklwmatos. Kathgoroyntai oti ebriskan nefropaqeis sthn Ellada kai toys estelnan, enanti adrhs amoibhs, gia metamosxeysh nefrwn sthn India. Mexri stigmhs toylaxiston 10 atoma exoyn peqanei apo epiplokes, meta tis egxeirhseis. Anakoinwseis qa kanei to meshmeri h ELAS. [06] Koinwnia"Xeirofreno" sth grammh gia Menidi toy OASA25/6/2008 10:41:00 Syntakths: Aqhna Saloystroy Se diakoph twn dromologiwn gia mia ebdomada ths topikhs grammhs Menidioy 728 proxwrhsan oi ergazomenoi toy OASA se endeijh diamartyrias gia tis epiqeseis apo agnwstoys kata twn lewforeiwn toy Organismoy. Thn prohgoymenh ebdomada malista shmeiwqhke kai kroysma me pyrobolismo, opoy opws lene oi ergazomenoi kata tyxh den qrhnhsame qymata. [07] M. AnatolhEkklhsh toy Koyartetoy gia termatismo toy epoikismoy25/6/2008 9:47:00 Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: NET 105.8, APE-MPE Oloklhrwnontas th synanthsh twn ekproswpwn toy thn Trith sto Berolino, to Koyarteto gia th Mesh Anatolh (HPA, EE, Rwsia, OHE) aphyqyne ekklhsh gia termatismo toy israhlinoy epoikismoy sth Dytikh Oxqh kai gia katedafish twn oikismwn poy exoyn dhmioyrghqei apo to 2001. Shmeiwnetai oti kata th dieqnh diaskech twn dwrhtwn sto Berolino, sygkentrwqhkan 155 ekat. eyrw ws oikonomikh enisxysh pros thn Palaistiniakh Arxh gia ypodomes asfaleias. [08] OikonomiaTa biokaysima ayjanoyn tis times twn trofimwn25/6/2008 9:28:00 Syntakths: Aqhna Saloystroy Symfwna me ekqesh, poy dinei shmera sth dhmosiothta h organwsh arwghs Oxfam, ta biokaysima eyqynontai peripoy kata to 30% gia thn ayjhsh stis times twn trofimwn pagkosmiws, gegonos to opoio shmainei oti 30 ekatommyria anqrwpoi pagkosmiws exoyn katastei pleon ftwxoi. H xrhsh biokaysimwn ayjanetai, kaqws oi aneptygmenes xwres epixeiroyn na meiwsoyn thn ejarthsh toys apo to eisagomeno petrelaio kai na meiwsoyn tis ekpompes diojeidioy toy anqraka. Omws epikrites ths tashs shmeiwnoyn oti h xrhsh kallierghsimwn edafwn gia thn kataskeyh biokaysimwn prokaloyn elleich sithrwn kai ayjanoyn shmantika tis times basikwn diatrofikwn agaqwn. "Oi apaithseis twn ploysiwn xwrwn gia perissotera biokaysima gia tis metafores toys prokaloyn ragdaia ayjanomeno plhqwrismo sthn timh twn trofimwn", shmeiwse o symboylos ths Ojfam gia zhthmata politikhs oson afora ta biokaysima Romp Mpeily, syggrafeas ths ekqeshs. "Ta apoqemata sithrwn briskontai twra sto xamhlotero epipedo ths istorias toys", prosqese. H organwsh kalese tis ploysies xwres na stamathsoyn na epidotoyn ta biokaysima kai na meiwsoyn toys dasmoys sta eisagomena biokaysima. "Oi ploysies xwres jodecan ews kai 15 dis dolaria perysi gia na sthrijoyn ta biokaysima enw empodizan (to na eisaxqei) fqhnh Brazilianikh aiqanolh, poy exei poly ligotero blaptikes synepeies gia thn pagkosmia diatrofikh asfaleia", shmeiwnetai sthn ekqesh. Akomh h Oxfam kalei tis ploysies xwres na apempolhsoyn toys stoxoys poy exoyn orisei oson afora ta biokaysima, opws ta sxedia ths E.E. ta biokaysima h alles ananewsimes phges na apoteloyn to 10% twn kaysimwn poy katanaliskontai gia tis metafores ews to 2020. [09] OikonomiaElafra ypoxwrhsh gia to petrelaio25/6/2008 9:15:00 Syntakths: Aqhna Saloystroy Ypoxwroyn elafra oi times toy petrelaioy stis hlektronikes synallages sthn Asia ligo prin thn ebdomadiaia anakoinwsh toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Energeias gia ta strathgika apoqemata twn Hnwmenwn Politeiwn. Stis prwines synallages, h timh toy elafroy argoy gia symbolaia paradoshs Aygoystoy ypoxwroyse kata 19 sents sta 136,81 dolaria to bareli apo ta 137 dolaria poy ekleise xqes sth Nea Yorkh. H timh toy Mprent ypoxwroyse epishs kata 6 sents sta 136,40 dolaria. "H agora perimenei thn anakoinwsh gia ta amerikanika strathgika apoqemata" tonise o Tetsoy Emori, analyths ths Astmax sto Tokio. Oi ependytes ejakoloyqoyn na anhsyxoyn gia ton efodiasmo ths agoras kaqws o proedros toy OPEK, Xakimp Xelil epanelabe xqes stis Bryjelles kata th synanthsh toy me ekproswpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs oti to kartel "exei kanei oti einai dynaton" kai oi times den qa pesoyn allo. "Den qeloyme na ayjhsoyme thn paragwgh" tonise apo thn pleyra toy o Libyos grammateas toy OPEK, Ampntala el Mpantri. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |