[01] Kosmos

O Nt Alema, gia thn htta twn proodeytikwn

4/5/2008 9:00:00 mm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE

"Mia baria htta. Mia htta poy eixe wrimasei edw kai kairo, dioti h armonikh sxesh toy Silbio Mperloyskoni me thn Italia, jekinhse to 1994 kai den diekoph pote". Me ta logia ayta, sxoliase thn htta ths kentroaristeras, stis prosfates boyleytikes kai dhmotikes ekloges, o aperxomenos Italos ypoyrgos twn Ejwterikwn, Massimo Nt Alema, milwntas se ekpomph toy tritoy thleoptikoy kanalioy ths RAI. O Nt Alema,( poy exei diatelesei epikefalhs twn "Dhmokratikwn ths Aristeras" kai prwqypoyrgos ths xwras), tonise oti "jekinwntas apo tis kata topoys koinwnies, prepei na prospaqhsoyme na syspeirwsoyme oles tis dynameis poy antitassontai sthn dejia. Ta eklogika systhmata ths Italias ypodeiknyoyn, allwste, sto "Dhmokratiko Komma", na mhn synexisei na "katebainei" ypoxrewtika mono toy stis ekloges, dioti me pososto 33%, den mporei na qewreitai aytarkhs".

Anaferomenos o Nt Alema, stis qesmikes allages- arxizontas apo ekeinh toy eklogikoy nomoy- prosqese oti "qa mporesoyn na ginoyn prajh, monon an h dejia, periorisei thn diaqesh ths, na monopwlei thn ejoysia olwn twn kratikwn qesmwn".

Sto metajy, o Silbio Mperloyskoni, synexizei tis synanthseis toy, gia thn oristikh epilogh twn ypoyrgwn toy. Symfwna me ta dhmosieymata toy kyriakatikoy typoy ths Rwmhs, oi ypoyrgikes qeseis den qa jepernoyn tis 18, enw thn erxomenh Tetarth o "Kabaliere", qa prepei na synanthqei me ton Proedro ths Italikhs Dhmokratias, Tzortzio Napolitano, gia na toy paroysiasei thn synqesh ths kybernhshs. Thn Pempth -ektos aprooptoy- h trith kybernhsh Mperloyskoni, anamenetai na orkisqei enwpion toy Proedroy Napolitano, sto Kyrinalio megaro.

[02] Kosmos

Rekor se nea kroysma enos ioy toy enteroy

4/5/2008 8:26:00 mm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE-REUTERS

Ton ariqmo rekor twn 622 newn kroysmatwn enos ioy toy enteroy, gnwstoy ws o enteroios 71 (EV71), kategrace xqes, Sabbato, se mia hmera mia eparxia ths anatolikhs Kinas, metedwse to epishmo kineziko praktoreio eidhsewn Nea Kina. Me ta nea kroysmata anerxetai se 5.151 o synolikos ariqmos twn anqrwpwn poy exoyn prosblhqei apo ton enteroio 71 sthn eparxia Anxoyi, prosqese to praktoreio, epikaloymeno tis yphresies ygeias ths eparxias. Apo ton io h polh ths eparxias poy exei plhgei perissotero einai h Foygiangk, sthn opoia exoyn katagrafei 362 kroysmata. Ta symptwmata toy ioy EV71 einai pyretos, plhges sto stoma kai ejanqhma me foyskales. Prokeitai gia mia koinh paidikh h brefikh asqeneia, h opoia synhqws den einai qanathfora, symfwna me to Amerikaniko Eqniko Kentro gia Molysmatikes Asqeneies. Oi enteroioi metadidontai kyriws mesw ths epafhs me plhges h perittwmata kai prokaloyn ychlo pyreto, paralysh, akoma kai egkefalitida. Den yparxei embolio h sygkekrimena antibiotika gia thn prolhch kai qerapeia twn iwn aytwn.

[03] Kosmos

Qa synexisoyn tis synomilies toys

4/5/2008 8:20:00 mm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE-GALLIKO PRAKTOREIO

Th synexish twn synomiliwn toys apofasisan oi kinezikes arxes kai oi apestalmenoi toy Dalai Lama, meta thn prwth synanthsh poy eixan shmera sthn polh Sentzen, sth notia Kina, kata thn opoia den oristhke wstoso kapoia hmeromhnia, metedwse to kineziko praktoreio eidhsewn Nea Kina. "H kentrikh kinezikh kybernhsh kai oi ekproswpoi toy Dalai Lama symfwnhsan na exoyn nees epafes kai diaboyleyseis thn katallhlh hmeromhnia", metedwse to kineziko praktoreio. Oi kinezoi ypeyqynoi gnwstopoihsan ek neoy th qesh toy Pekinoy, symfwna me thn opoia o pneymatikos hgeths toy Qibet ofeilei na stamathsei na agwnizetai yper ths anejarthsias ths patridas toy kai na prospaqei na sampotarei toys Olympiakoys Agwnes toy Pekinoy, prosqese to Nea Kina. Aytoi einai oi oroi gia na synexistoyn oi synomilies, dieykrinise to kineziko praktoreio, epikaloymeno mh katonomazomenes phges. Wstoso epeteyxqh symfwnia gia th diejagwgh newn synomiliwn, katelhje.

[04] Kosmos

Toylaxiston 351 oi nekroi ap' ton Nargkis

4/5/2008 7:40:00 mm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE-GALLIKO PRAKTOREIO-NET 105,8

To perasma toy kyklwna Nargkis apo th notia Mianmar (Birmania), afhse toylaxiston 351 nekroys. Xiliades spitia exoyn katastrafei kai xiliades anqrwpoi exoyn meinei astegoi, symfwna me neo proswrino apologismo poy edwsan shmera sth dhmosiothta oi arxes. Epipleon twn 241 nekrwn poy eixan anakoinwqei prohgoymenws, 109 anqrwpoi exasan th zwh toys mono sto nhsi Xeingk Gki, sth notiodytikh Mianmar kai allos 1 sthn topoqesia Niaoyngknton, metedwse to kratiko thleoptiko diktyo MRTV, kanontas ton apologismo twn qymatwn. To kratiko diktyo prosqese, epikaloymeno kybernhtiko ajiwmatoyxo, oti 20.000 spitia exoyn epishs katastrafei sto nhsi ayto poy brisketai sth Qalassa Antaman --to opoio htan kai to prwto meros ths xwras poy eplhgh apo ton Nargkis-- kai ews kai 90.000 anqrwpoi exoyn meinei astegoi. Oi arxes "parexoyn thn aparaithth bohqeia" stoys plhgentes toy kyklwna, shmeiwse to MRTV, to opoio metedwse epishs oti to dieqnes aerodromio ths Giangkon (Rangkoyn), to opoio paremeine kleisto to Sabbato kai thn Kyriakh, qa anoijei jana th Deytera.

[05] Koinwnia

4/5/2008 7:16:00 mm

Syntakths: Katerina Iwannidoy

Phgh: APE-MPE

Ayjhmenh, alla xwris idiaitera problhmata, einai h kinhsh stis dyo eqnikes odoys, kaqws epistrefoyn toso oi enapomeinantes ekdromeis toy Pasxa, oso kai aytoi poy eixan metabei sthn eparxia me aformh thn Prwtomagia. Ayjhmenh, einai h kinhsh kai sta diodia twn Malgarwn kai ston yperastiko staqmo twn KTEL "Makedonia", kaqws arketoi Qessalonikeis - ekmetalleyomenoi thn Prwtomagia alla kai ton kalo kairo - pareteinan tis pasxalines diakopes toys kai arxisan na epistrefoyn, stadiaka, apo to prwi, sthn polh. H epistrofh twn ekdromewn, pantws, anamenetai na koryfwqei arga to brady. Sto metajy, apo to Sabbato, ginontai ektakta dromologia gia thn ejyphrethsh twn epibatwn apo ton yperastiko staqmo KTEL "Makedonia".

Se o,ti afora sta diodia ston odiko ajona Qessalonikhs - Aqhnas, apo tis 6 to prwi ths Paraskeyhs ews kai tis 6 to prwi ths Kyriakhs, eixan perasei apo ta Malgara 40.000 aytokinhta, me kateyqynsh pros Qessalonikh, enw apo to reyma ejodoy pros Katerinh 41.000 oxhmata.

Oson afora sthn epistrofh twn ekdromewn apo toys dhmofileis proorismoys ths Xalkidikhs, h kinhsh sthn eqnikh odo Newn Moydaniwn - Qessalonikhs diejagetai - mexri stigmhs - omala. H Troxaia, pantws, lambanei metra, wste na mh dhmioyrghqoyn problhmata oyte kata tis wres koryfwshs ths epistrofhs.

[06] Podosfairo (Ellada)

Perase apo N. Smyrnh o Panaqhnaikos

4/5/2008 11:27:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Me nikh synexise tis ypoxrewseis toy sthn 3h hmera twn plei of o Panaqhnaikos, poy epikrathse toy Paniwnioy sth Nea Smyrnh me 2-1. Ta termata twn nikhtwn shmeiwse o Manoytso (16', 82'), enw gia toys ghpedoyxoys isofarise proswrina o Tzimpoyr (74').

O Paniwnios jekinhse epiqetika to mats kai exase thn prwth megalh eykairia toy agwna sto 7', otan o Skoyfalhs perase ton Byntra, mphke sthn perioxh apo ta dejia, o Gkalinobits bghke, o paikths toy Paniwnioy pasare ston Xoyto kai to soyt toy teleytaioy kontrare ston Nilson. Sto 14' sto poly kalo soyt toy Tzimpoyr h mpala perase molis aoyt. O Panaqhnaikos, omws, anebase strofes kai sto 16' katafere na parei kefali sto skor, otan, meta apo poly omorfh energeia twn paiktwn twn filojenoymenwn, o Ibansits pasare ston Karagkoynh, aytos me th seira toy pasare kaqeta kai o Manoytso petaxthke sthn poreia ths mpalas kai thn esteile sta dixtya toy Kresits. Sth synexeia o Paniwnios anelabe thn yperoxh, xwris wstoso na kataferei na apeilhsei oysiastika. Sto 45' o Panaqhnaikos exase megalh eykairia na diplasiasei ta termata toy, afoy o Tziolhs ekane arxika to soyt apo ta aristera ths perioxhs, o Kresits apekroyse kai sthn epanafora o idios paikths thn esteile aoyt.

To deytero hmixrono jekinhse me ton Panaqhnaiko na xanei kalh eykairia, otan o Dhmoytsos me ekplhktikh energeia gyrise mesa sthn perioxh ston anenoxlhto Ibansits, alla to soyt toy Aystriakoy perase aoyt sto 53'. H ``apanthsh'' toy Paniwnioy htan amesh (54'), me ton Xoyto na prospoieitai entypwsiaka, na pernaei 2 paiktes, na kanei to soyt, alla ton Gkalinobits na apokroyei. H piesh toy Paniwnioy synexisthke kai telika karpoforhse sto 74', otan o Skoyfalhs ebgale th sentra apo ta dejia sto deytero dokari kai o Tzimpoyr me monokommato soyt isofarise se 1-1. O Panaqhnaikos, omws, den eixe pei thn teleytaia lejh toy kai sto 82' o Romero sentrare apo aristera, o Manoytso epiase thn kefalia kai ebale jana ton Panaqhnaiko mprosta sto skor me 2-1, poy htan kai to teliko apotelesma.

Diaithths: Stayridhs (Pierias)

Kitrines: Fernantes - Nilson, Matos

Oi synqeseis:

PANIWNIOS (Ebalnt Linen): Kresits, Maniaths, Ntiabara, Skoyfalhs, Tzimpoyr, Koytsopoylos, Koymortzi, Maistorobits, Fernantes, Nikolaoy (72' Makos), Xoytos (89' Arabidhs)

PANAQHNAIKOS (Zose Peseiro): Gkalinobits, Byntra, Nilson, Sariegki, Moris, Matos, Tziolhs, Ibansits, Karagkoynhs (46' Dhmoytsos), Manoytso (85' Ntoi), Papadopoylos (41' l. tr. Romero)

Ta apotelesmata kai h baqmologia

Ta apotelesmata kai oi skorer ths 3hs agwnistikhs twn plei of toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligkas:

AEK-Arhs 1-0 (54' Lymperopoylos) Paniwnios-Panaqhnaikos 1-2 (74' Tzimpoyr - 16', 82' Manoytso)

H BAQMOLOGIA

1. Panaqhnaikos 14 --Tsampions Ligk 2. AEK 14 --UEFA 3. Paniwnios 3 --Intertoto 4. Arhs 3 --UEFA (mesw kypelloy)

[07] Podosfairo (Ellada)

4/5/2008 11:14:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

O Ribalnto apanthse sta osa dhlwse gi' ayton o Swkraths Kokkalhs, sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse shmera. O Brazilianos tonise oti o proedros ths PAE Olympiakos prepei n' apodeijei ta legomena toy kai pws o,ti leei o idios kanei to gyro toy kosmoy, enw ypogrammise oti den qa anaferei jana to onoma toy ``isxyroy andra'' twn Peiraiwtwn, ``... giati tote qa ginei gnwstos kai sto ejwteriko''. ``Qa prepei na apodeijei prwta ayta poy leei. Egw eimai hsyxos kai to qema to xeirizontai oi dikhgoroi moy. O,tidhpote lew egw to lew mprosta stis kameres. As apodeijei prwta ayta poy isxyrizetai kai oi dikhgoroi qa kanoyn th doyleia toys'' tonise xarakthristika o asos ths AEK kai synexise: ``O proedros toy Olympiakoy exei anagkh to Qeo. O,tidhpote pw egw kanei to gyrw toy kosmoy, enw o,ti pei aytos menei entos synorwn ths Elladas. Den qelw na sxoliasw tipota, oyte qa anaferw jana to onoma toy, giati tote qa ginei gnwstos kai sto ejwteriko''.

O ``Rimpo'' anaferqhke kai sto qema ths paramonhs toy, epishmainontas: ``Xairomai poy oi filaqloi ths omadas qeloyn na parameinw, alla den exei allajei kati se ayta poy exw pei. Otan yparxei ejelijh, qa to maqete''.

[08] Podosfairo (Ellada)

H AEK nikhse ton Arh kai elpizei

4/5/2008 9:16:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

"Zwntanh" sto paixnidi ths katakthshs ths deyterhs qeshs poy odhgei ston g' prokrimatiko gyro toy Tsampions Ligk emeine h AEK, poy sto plaisio ths 3hs agwnistikhs twn plei of nikhse 1-0 ton Arh. To gkol petyxe o Lymperopoylos sto 54' me kefalia. H AEK eixe dokaria (28' Ramos, 69' Mplanko), enw dokari eixe kai o Arhs sto 44' meta apo soyt toy Kalbo.

Anoixto podosfairo paixthke sta prwta 45 lepta me ton Arh na steketai kalytera ston agwnistiko xwro, se antiqesh me thn AEK poy paroysiasthke safws ephreasmenh apo th baria htta me ton Panaqhnaiko. Oi ghpedoyxoi eftasan prwtoi konta sto gkol, sto 28', me ton Ramos na "shmadeyei" to dokari toy Kelemen. Oi Qessalonikeis "isofarisan" ta dokaria sto 44' me ton Kalbo na bgazei th sentra kai th mpala na stamataei sto deji dokari toy Maxo.

Blepontas o Nikos Kwstenogloy thn omada na mhn "perpataei" sto prwto hmixrono, kyriws epiqetika, proxwrhse se dyo allages me to jekinhma toy b' meroys. Oi Lymperopoylos, Entinio phran tis qeseis twn Mpoyrmpoy, Kalon kai h omada ths AEK piese perissotero. To gkol den arghse na erqei gia thn Enwsh. Sto 54' meta apo sentra toy Mplanko o Lymperopoylos me kefalia esteile th mpala sta dixtya toy Kelemen (1-0). Sto 63' to soyt toy Nempeglera mesa apo thn perioxh efyge elaxista aoyt.

Diaithths: G. Kasnaferhs (Aqhnwn)

Kitrines: Papastaqopoylos, Kafes - Marko Aoyrelio, Ibits

Oi synqeseis:

AEK (N. Kwstenogloy): Maxo, Mpoyrmpos, Papastaqopoylos, Albes, Gewrgeas (60' Lagos), Kafes, Ensaliba, Ramos, Ribalnto, Mplanko, Kalon (46' Entinio)

ARHS (Nt. Mpagebits): Kelemen, Ronalnto, Nempegleras, Kalbo (55' Gkarsia), Papadopoylos, Koke, Bangkeli (74' Tiagko Zentil), Sanson, Ibits (82' Xabito), Marko Aoyrelio, Giaxits

[09] Podosfairo (Ellada)

Alazonikh emfanish toy Kokkalh

4/5/2008 8:39:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/5/2008 11:00:09 mm)

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Liges wres prin apo thn aponomh toy titloy prwtaqlhmatos, gia 11h fora kata th qhteia toy sthn proedria toy Olympiakoy, o Swkraths Kokkalhs paraxwrhse synenteyjh Typoy. Metajy allwn tonise oti o Olympiakos stefqhke dikaia prwtaqlhths kai fetos, giati ``... exei thn kalyterh omada, toys pio pistoys filaqloys, tis pio sygxrones egkatastaseis kai thn kalyterh dioikhtikh organwsh''. Malista, prosqese oti sto telos Ioynioy qa diejaxqoyn ekloges se PAE kai KAE mazi me ton Erasitexnh.

Staqhke idiaitera sto polysyzhthmeno mats me ton Apollwna Kalamarias, legontas metajy allwn: ``Akoyw oti anaferontai se mia dhlwsh moy pro trietias, gia to paixnidi me ton Paniwnio. Ontws eixa pei tote oti oi agwnes prepei na kerdizontai sto ghpedo, alla eixa pei kai kati allo. Oti emeis apaitoyme efarmogh nomwn kai kanonismwn. Den mporoyme na paizoyme xwris na sebomaste toys kanonismoys. Tote h deyterobaqmia epitroph efesewn eixe dikaiwsei to aithma toy Olympiakoy. Twra, me ton Apollwna Kalamarias kaname asxhmh emfanish kai xasame 1-0, alla h Kalamaria eixe xrhsimopoihsei ena podosfairisth, poy, basei kanonismwn ths FIFA, kakws symmeteixe ston agwna. H apofash ths Soyper Ligka na epanalhfqei o agwnas htan prwtakoysth kai kontra stoys kanonismoys ths FIFA. H Kalamaria phge sto dieqnes dikasthrio kai ekei emfanisthkan o Panaqhnaikos kai h AEK. Dhladh phgan ki aytoi gia na paroyn to prwtaqlhma sta xartia. To CAS eipe oti htan swsth h apofash ths deyterobaqmias epitrophs ths EPO. H A' Eqnikh einai megalh kathgoria kai prepei aytoi poy paizoyn na gnwrizoyn toys kanonismoys, alliws as pane na paijoyn sto perifereiako''.

Ligo argotera prosqese oti o Ntemhs Nikolaidhs epiteqhke ston Gkagkatsh gia thn apofash ths deyterobaqmias epitrophs ths EPO, ``... alla den eixe to qarros na pei oti to prwtaqlhma htan "dwro" toy CAS kai etsi phge kai thn "epese" ston k. Gkagkatsh''.

O Swkraths Kokkalhs anaferqhke emmesa stis ejelijeis ston Panaqhnaiko, legontas: ``Qeloyme na doyme pws qa ginei h polymetoxikothta ston Panaqhnaiko. O Olympiakos to exei kanei prajh ayto poly nwritera sthn KAE me toys Aggelopoyloys kai me qetika apotelesmata, enw exoyme kai aristh synergasia. O Olympiakos den emeine sta logia, opws kanoyn gia thn wra alloi, poy lene oti qa baloyn ekatommyria''.

Milwntas gia ton Giannh Bardinogiannh, eipe oti ``...ton pianei enas fanatismos gia thn omada toy, alla den prepei na to kanei ayto ws proedros ths Soyper Ligka''. Kai gia ton Ntemh Nikolaidh eipe oti ``...exei ena komplej me ton Olympiako apo thn epoxh poy htan podosfairisths''.

Amesws meta prosqese: ``Na afhsoyn ta paramyqia gia paragkes kai gia biles. Na koitajoyn pws einai o Olympiakos, poy apotelei paradeigma pros mimhsh. Na mimhqoyn ton Olympiako gia na paroyn kanena prwtaqlhma, giati den einai dynaton na to pairnei o Olympiakos synexws. An den to kanoyn, ti na kanoyme ki emeis... Qa to pairnoyme synexws''.

Akomh, anefere oti h PAE Olympiakos qa proxwrhsei se agwges gia ta osa ferontai na eipan o Nikolaidhs kai o Ribalnto kai, otan dexqhke erwthsh gia tis dhlwseis toy Brazilianoy podosfairisth, tonise: ``An pisteyei oti symbainoyn ayta, tote giati den epistrefei ta prim prwtaqlhmatos poy phre apo emas; Alla den qa to kanei''. Kai parakatw eipe: ``N' afhsoyn ta paramyqia kai na aytokhryssontai prwtaqlhtes apo monoi toys, poy mporei na to kanoyn kai gia eispraktikoys logoys''. Kapoia allh stigmh, milwntas pali gia thn AEK, eipe: ``Efagan ki aytoi tessara kai hremhsan''.

Sxetika me to qema toy proponhth apefyge na pei kati oysiastiko, enw se erwthsh gia ta metagrafika apanthse ws ejhs: ``O Olympiakos kaqe xrono qa prepei na ginetai kalyteros, omws den mporei na pairnei 15 paiktes th xronia, giati qa ginei kentro dierxomenwn. Sigoyra xreiazontai prosqhkes kai qa to doyme''. Eipe akomh pws ``... o Olympiakos einai megalos kai dynatos kai den ejartatai apo kanena Kokkalh. Exei tetoia dynamh kai tetoia istoria, poy qa einai panta o pio isxyros''.

Rwthqhke gia ton Takh Lemonh ki ayto poy anefere htan: ``Kindynecame na xasoyme to prwtaqlhma. Egw hqela nwritera na ginei allagh, alla me sygkratoysan. O Lemonhs exei prosferei yphresies ston Olympiako, eixe kales emfaniseis sto Tsampions Ligk, alla jexase oti prwtos stoxos toy Olympiakoy einai h katakthsh toy prwtaqlhmatos''.

Telos, anaferqhke kai ston Neri Kastigio, legontas: ``Einai ena paidi poy hrqe se poly mikrh hlikia. Oloi oi proponhtes hqelan na ton diwjoyn, giati htan apeiqarxos, alla toy elegan, alla ekane. Egw pragmati hmoyn aytos poy ton krathsa, toy ayjhsame to symbolaio kai meta hrqan poly kales protaseis, opws ayth apo thn Saxtar. Den ton diwjame, qa mporoysame na mhn toy eixame prosferei mia draxmh parapanw. Phre loipon ta 5 ekatommyria syn 2 ekatommyria to xrono kai phge sthn Oykrania. Ekplhssomai gia tis dhlwseis toy kata toy Olympiakoy. To apodidw ston xarakthra toy, sto nearo ths hlikias toy. Proswpika pisteyw oti den mporei na paijei sto Tsampions Ligk, pisteyw oti kalytera qa htan na paijei sthn Ispania''.

Isopalos me Fitese sto plaisio ths fiestas gia thn katakthsh toy prwtaqlhmatos

O Olympiakos anadeixqhke isopalos 1-1 me th Fitese sto ``Gewrgios Karaiskakhs'', sto plaisio ths fiestas gia thn katakthsh toy 11oy prwtaqlhmatos thn teleytaia 12etia. To gkol twn ``eryqroleykwn'' shmeiwse o Kobatsebits sto 41', enw h ollandikh omada isofarise me ton Kolk sto 76'. Ajizei na shmeiwqei oti o Serbos exase gia logariasmo twn Peiraiwtwn sto 36' to penalti, to opoio eixe kerdisei ligo nwritera o Loya Loya.

Oi synqeseis:

OLYMPIAKOS: Nikopolidhs, Raoyl Mprabo, Zeblakof, Leonarnto, Torosidhs, Tzortzebits, Stoltidhs, Patsatzogloy, Gkaleti, Loya Loya, Kobatsebits. Epaijan kai oi Shfakhs, Mpoytina, Lentesma, Zoylio Sezar, Mhtrogloy, Noynies, Kwnstantinoy, Mendrinos, Ntomi, Papadopoylos, Katsikogiannhs, Panagopoylos, Basilogiannhs, Matsoykas.

FITESE: Beltoyizen (46' Rantomski), Megkrelisbili, Sansoni, Sprokel, Berxaegk, Kolk, Lorka, Sberts, Giakoympoy, Takak, Nte Sooyza.

[10] Podosfairo (Dieqnes)

4/5/2008 8:30:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Gia 20h fora sthn mpoyntesligka h Mpagern Monaxoy stefqhke prwtaqlhtria Germanias, kaqws shmera anadeixqhke isopalh xwris termata me thn Bolfsmpoyrgk kai, treis agwnistikes prin apo to telos, brisketai deka baqmoys mprosta apo th deyterh Bernter Bremhs. Na shmeiwqei oti h bayarikh omada exei katakthsei allo ena prwtaqlhma prin apo th dhmioyrgia ths mpoyntesligka, thn periodo 1931-32 ki etsi eftase ta 21 sthn istoria ths. To Amboyrgo kai h Stoytgkardh akoloyqoyn sthn tetarth kai pempth qesh antistoixa me 51 baqmoys. Oi prwtoi epikrathsan ektos edras ths Xansa toy Rostok me 3-1 kai oi deyteroi entos edras ths Aintraxt me 4-1. Sto deytero mats to terma ths Aintraxt shmeiwse o Giannhs Amanatidhs, poy agwnisthke se oloklhro to mats, opws kai o Swthrhs Kyrgiakos. Antiqeta ston pagko paremeine o Baggelhs Mantzios. Apo ekei kai pera spoydaia nikh shmeiwse h Arminia, poy epikrathse 2-0 ths Mpoxoym kai ekane shmantiko bhma gia na parameinei sthn kathgoria. Me thn omada toy Mpilefelnt den agwnisthke o Lewnidas Kampantahs, htan omws sthn apostolh. Telos sto Berolino, h Xerta epikrathse ths Karlsroyhs me 3-1. H Ntoyismpoyrgk, me terma toy Gkeorgkief stis kaqysterhseis, phre spoydaia nikh epi ths Leberkoyzen me 3-2 kai jekollhse apo thn teleytaia qesh toy baqmologikoy pinaka. Me thn Leberkoyzen agwnisthke kai o Fanhs Gkekas, poy perase sthn anametrhsh sto 69' sth qesh toy Mpoylikin.

Ta apotelesmata kai oi skorer ths 31hs agwnistikhs exoyn ws ejhs: Ntortmoynt-Nyrembergh 0-0 Arminia Mpilefelnt-Mpoxoym 2-0 (70' Migiatobits, 90' Kamper) Xansa Rostok-Amboyrgo 1-3 (76' ayt. Mataisen - 18', 51' Olits, 27' Fan nter Faart) Xerta Berolinoy-Karlsroyh 3-1 (25' Katsar, 31' Pantelits, 87' Skatsel - 53' Kaplani) Salke-Anobero 1-1 (40' Altintop - 8' Mproygkink) Stoytgkardh-Aintraxt Fran. 4-1 (3', 18' Mpastoyrk, 6' Gkomes, 47' Kakaoy - 63' Amanatidhs) Bernter Bremhs-Kotmpoys 2-0 (67' Rozenmpergk, 79' Almeida) Ntoyismpoyrgk-Leberkoyzen 3-2 (14', 36' Isiakob, +90' Gkeorgkief - 18' Sinkiebits, 74' Mparneta) Bolfsmpoyrgk-Mpagern Monaxoy 0-0

BAQMOLOGIA (se 31 agwnes) Mpagern Monaxoy 67 Bernter Bremhs 57 Salke 55 Amboyrgo 51 Stoytgkardh 51 Leberkoyzen 48 Bolfsmpoyrgk 45 Anobero 43 Aintraxt Frankfoyrths 43 Karlsroyh 42 Mpoxoym 38 Xerta Berolinoy 38 Ntortmoynt 36 Kotmpoys 32 Arminia Mpilefelnt 32 Ntoyismpoyrgk 29 Nyrembergh 28 Xansa Rostok 27

[11] Podosfairo (Ellada)

4/5/2008 8:18:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Aklonhtos sthn koryfh ths B'Eqnikhs Kathgorias paramenei o Panserraikos poy damase ton Eqniko me 2-0 kai krathse thn diafora twn triwn baqmwn apo ton Qrasyboylo. H omada ths Xasias kerdise me 3-1 ton Pieriko kai einai sthn deyterh qesh. Maxh ginetai gia thn trith pronomioyxo qesh opoy o PAS Giannena ekmetalleythke me ton kalytero tropo thn gkela toy Iwnikoy kai perase tritos dyo baqmoys panw apo ton Iwniko. H omada ths Nikaias exase sth Qessalonikh me 4-3 apo ton Agrotiko Astera kai emeine pisw sthn ypoqesh-anodos sth Soyper Ligka. Spoydaia nikh gia ton Eqniko Astera me 1-0 epi toy Aigalew poy mpainei pleon se peripeteies.

Se anametrhseis gia thn 28h agwnistikh ths B' Eqnikhs shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Hlysiakos-PAS Giannina 0-3 Panserraikos-Eqnikos 2-0 Kerkyra-Xaidari 2-1 Kalliqea-Kalamata 1-3 Agrotikos Asteras-Iwnikos 4-3 Agios Dhmhtrios-Kastoria 0-1 Eqnikos Asteras-Aigalew 1-0 Qrasyboylos-Pierikos 3-1 Panqrakikos-ASK Olympiakos 5/5

BAQMOLOGIA (se 28 agwnes) Panserraikos 54 Qrasyboylos 51 PAS Giannina 49 Iwnikos 47 Agrotikos Asteras 46 Eqnikos 44 Kalliqea 44 Panqrakikos 42-27ag. Kerkyra 40 Hlysiakos 36 Eqnikos Asteras 34 ASK Olympiakos 32-27ag. Kalamata 31 Kastoria 31 Aigalew 30 Xaidari 28 Pierikos 25 Agios Dhmhtrios 11

* O Panqrakikos exei enan mhdenismo kai toy exei afaireqei 1 baqmos.

* O Pierikos exei enan mhdenismo kai toy exoyn afaireqei 3 baqmoi.

[12] Podosfairo (Ellada)

4/5/2008 7:48:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Me ton kalytero tropo ekmetalleythke to ``dwro'' ths Hlioypolhs o Diagoras poy jefyge pleon pente baqmoys sthn koryfh toy prwtoy omiloy ths G' Eqnikhs Kathgorias. H Roditikh omada nikhse me 2-1 sthn edra ths thn Panaxaikh, thn wra poy h Hlioypolh exane sto Aigio apo ton Panaigeialeio me 3-2 kai einai ena bhma pio konta sthn anodo sth B'Eqnikh Kathgoria. Megalo mats egine ston Tayro opoy Fwsthras kai Panaitwlikos anadeixqhkan isopaloi me 3-3, ena apotelesma poy fysika den ejyphretei ton Panaitwliko poy exase thn epafh me thn koryfh ths baqmologias. H Korinqos nikhse me 2-0 mesa sth Qhba kai diathreitai sthn tetarth qesh ths baqmologias. Ston deytero omilo h Kabala krata ena probadisma me 10 baqmoys diafora sthn koryfh ths baqmologias apo thn deyterh Anagennhsh Karditsas poy perase san sifoynas apo thn Arta kai isopedwse thn Anagennhsh me 6-0.

Se anametrhseis gia thn 27h agwnistikh toy 1oy omiloy ths G' Eqnikhs, shmeiwqhkan ta akoloyqa apotelesmata:

Qyella Patrwn-Rodos 0-0 Panaigialeios-Hlioypolh 3-2 Fwsthras-Panaitwlikos 3-3 Diagoras-Panaxaikh 2-1 Messhniakos-Byzas 0-0 Aiolikos-Asteras Reqymnoy 2-0 Qhba-Korinqos 0-2 Korwpi-Axarnaikos 1-0 Aias Salaminas-Atsalenios 3-1

BAQMOLOGIA (se 27 agwnes) 1. Diagoras 57 2. Hlioypolh 52 3. Panaitwlikos 49 . Korinqos 49 5. Aias Salaminas 39 . Aiolikos 39 7. Fwsthras 38 8. Panaxaikh 37 9. Atsalenios 36 . Rodos 36 11. Byzas Megarwn 35 12. Axarnaikos 33 . Qyella Patrwn 33 14. Asteras Reqymnoy 31 15. Messhniakos 29 . Panaigialeios 29 17. Korwpi 28 18. Qhba 13

H Rodos exei enan mhdenismo kai ths exei afaireqei 1 baqmos.

Stis anametrhseis gia thn 27h agwnistikh toy 2oy omiloy ths G' Eqnikhs shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Polykastro-Prosotsanh 2-0 Anagennhsh Giannitswn-Enwsh Qrakhs 0-0 Eordaikos-PAO Newn Epibatwn 1-0 Qermaikos Qermhs-Eqnikos Katerinhs 1-0 Nikh Boloy-Eqnikos Olympiakos Boloy 1-1 Anagennhsh Artas-Anagennhsh Karditsas 0-6 Prebeza-Kabala 0-1 Doja Dramas-AE Giannena 0-3 a.a. Repo: Lamia

BAQMOLOGIA 1. Kabala 60 2. Anagennhsh Karditsas 50 3. PAO Newn Epibatwn 46 4. Eqnikos Olympiakos B. 43 5. Qermaikos 42 6. Anagennhsh Giannitswn 39 7. Nikh Boloy 36 8. Eordaikos 35 9. Prebeza 34 10. Eqnikos Katerinhs 33 11. Enwsh Qrakhs 31 12. Lamia 29 . Anagennhsh Artas 29 14. Polykastro 28 15. Prosotsanh 25 16. AE Giannena 18 17. Doja Dramas -51

*H Doja Dramas exei 19 mhdenismoys kai ths exoyn afaireqei 57 baqmoi.

[13] Mpasket

4/5/2008 7:12:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

To Maroysi ``eklece'' to pleonekthma edras toy Arh kai ekane to prwto bhma gia prokrish sthn hmitelikh fash twn plei of. H omada toy Soylh Markopoyloy nikhse ton Arh sto Alejandreio me 72-61, ston prwto agwna twn dyo omadwn gia thn a' fash twn plei of sthn A1 mpasket twn andrwn, kai ekane to 1-0 sth seira twn metajy toys anametrhsewn. Pleon h omada twn boreiwn proastiwn exei thn eykairia na ``teleiwsei'' th seira th Deytera, otan qa ypodexqei toys Qessalonikeis sto kleisto toy Agioy Qwma, enw, efoson xreiastei kai tritos agwnas, aytos qa labei xwra sth Qessalonikh stis 8 Maioy.

Ta dekalepta: 17-16, 28-36, 47-52, 61-72.

Oi ghpedoyxoi prohghqhkan 14-7 kai 16-11, sthrizomenoi epiqetika stoys Oyasingkton, Motola kai Masei, wstoso to Maroysi perase mprosta me 22-19 ligo meta thn enarjh ths deyterhs periodoy, kyriws xarh ston Milisabliebits, o opoios eixe shmeiwsei 13 pontoys. Malista, oi filojenoymenoi eftasan to yper toys probadisma stoys ennea pontoys (22-31), o Arhs meiwse se 28-33, gia na kleisei to Maroysi to hmixrono sto +8 (28-36), xarh se treis pontoys toy Milisabliebits, o opoios eftase toys 19.

To Maroysi diathrhse thn prwtoporia kai sto trito dekalepto, h lhjh toy opoioy to brhke sto +5 (47-52). Stis arxes ths tetarths periodoy o Arhs meiwse se 51-52, wstoso oi filojenoymenoi anoijan ek neoy thn ``calida'' ths diaforas (51-60). Oi Qessalonikeis meiwsan me diponto toy Oyasingkton se 58-63, wstoso o Mpoyntoyrhs me triponto kai o Milisabliebits me dyo boles eferan to Maroysi sto +10 (58-68), sfragizontas thn epikrathsh twn filojenoymenwn, oi opoioi briskontai pleon mia nikh makria apo toys hmitelikoys twn plei of.

Diaithtes: Pitsilkas, Hliopoylos, Gewrgiadhs.

ARHS (Gkornton Xermpert): Teri 5, Tsaldarhs 12 (2), Oyasingkton 12 (1), Rait 7, Kalaitzhs 2, Hliadhs, Mpoisa 6 (1), Motola 7 (1), Masei 10.

MAROYSI (Soylhs Markopoylos): Stibenson 9 (1), Noeas, Xaralampidhs 4, Mpoyntoyrhs 6 (2), Tzazbin 4, Mpraiant 5, Stefanidhs 2, Mayroeidhs 6, Milisabliebits 27 (3), Mpakits, Glyniadakhs 2, Kaimakogloy 7 (1).

Panaqhnaikos - Olympia Larisas 74-55

O Panaqhnaikos ekane to... kaqhkon toy kai brisketai mia nikh makria apo thn prokrish sthn hmitelikh fash twn plei of sthn A1 mpasket twn andrwn. H omada toy Zelimir Omprantobits katebale thn antistash ths Olympias Larisas sto kleisto twn Olympiakwn Egkatastasewn me 74-55, ston prwto agwna gia thn a' fash twn plei of, ekane to 1-0 kai pleon xreiazetai th nikh th Deytera sth qessalikh polh, prokeimenoy na parei to ``eisithrio'' gia thn epomenh fash.

Ta dekalepta: 19-12, 35-26, 52-44, 74-55.

Oi ``prasinoi'' htan to fabori gia th nikh kai mphkan dynata sto ghpedo, me skopo na ``kaqarisoyn'' to paixnidi, kai prohghqhkan 19-10 ligo prin apo th lhjh ths prwths periodoy. Omws, oi Qessaloi eixan alla sxedia kai den epetrecan stoys ghpedoyxoys na jefygoyn sto skor. Etsi, ligo meta thn enarjh toy deyteroy dekaleptoy h Olympia meiwse se 22-18 me diponto toy Giannoylakoy. S' ayto to shmeio oi ghpedoyxoi fanhkan na ``afypnizontai'' kai me karfwma toy Mpatist eftasan sto +10 (28-18), wstoso h Olympia meiwse se 30-24 me triponto toy Mpelser. To hmixrono ekleise me ton Panaqhnaiko na petyxainei pente ``anapanthtoys'' pontoys kai na phgainei sta apodythria sthn anapayla sto +9 (35-26).

Sto trito dekalepto oi paiktes toy Panaqhnaikoy prospaqhsan na ``teleiwsoyn'' to paixnidi kai prohghqhkan 46-30, omws h Olympia den paredwse ta opla, kaqws me epimeroys skor 6-14 meiwse se 52-44 sto 30'. Oi filojenoymenoi meiwsan se 61-54 me ton Mpelser sth lhjh ths epiqeshs (sto 36'), wstoso sto ypoloipo ths anametrhshs oi paiktes toy Panaqhnaikoy edwsan deigmata twn megalwn dynatothtwn toys kai me epimeroys skor 13-1 phran to roz fyllo agwna me 74-55.

Diaithtes: Papadhmhtrioy, Carianos, Bardalos.

PANAQHNAIKOS (Zelimir Omprantobits): Alberths 1, Perperogloy 5 (1), Spanoylhs 13 (1), Mpetsirobits 2, Mpatist 11, Zizits 11, Xatzhbrettas 3 (1), Ntikoydhs 4, Tsartsarhs 10, Diamantidhs 5 (1), Oyinston 7, Giasikebitsioys 2.

OLYMPIA LARISAS (Giwrgos Mpartzwkas): Mpelser 14 (2), Koympoyras 2, Aggelof 11 (1), Tsiaras 4, Giannoylakos 8, Mpaths 5, Kingk 11 (1), Gkizogiannhs.

Olympiakos - AEK 92-62

Mia nikh makria apo thn prokrish sthn hmitelikh fash twn plei of sthn A1 mpasket twn andrwn brisketai o Olympiakos. H omada toy Panagiwth Giannakh nikhse thn AEK me 92-62 sto Stadio Eirhnhs kai Filias, ston prwto agwna twn dyo omadwn gia thn a' fash twn plei of, ekane to 1-0 sth seira kai pleon me nikh sthn anametrhsh ths Deyteras sto kleisto twn Olympiakwn Egkatastasewn pairnei to ``eisithrio'' gia thn epomenh fash. Efoson o ``Dikefalos'' kanei to 1-1, h prokrish qa kriqei ek neoy sto SEF stis 8 Maioy.

Ta dekalepta: 22-22, 50-33, 72-51, 92-62.

Oi filojenoymenoi mphkan dynata ston agwna kai arxika den epetrecan stoys ``eryqroleykoys'' na epibaloyn to paixnidi toys. Etsi, h prwth periodos oloklhrwqhke me tis dyo omades isopales, enw aytes briskontan konta sto skor mexri ta mesa toy deyteroy dekaleptoy. Kapoy ekei, omws, o Panagiwths Giannakhs ekane thn kinhsh poy allaje tis isorropies, kaqws perase ston agwna ton Sxortsianith. O ``Mpeimpi Sak'' bohqhse me thn paroysia toy ton Olympiako konta sto kalaqi, enw anoije diadromoys gia toys sympaiktes toy, me apotelesma na arxisei na anoigei h ``calida'' ths diaforas. Etsi, me diponto toy Gkrir oi Peiraiwtes eftasan to yper toys probadisma se dichfio noymero sto 19' (44-33), enw me triponto toy idioy paikth sto 23' h diafora ``ektojeythke'' sto +22 (57-35). Oi ghpedoyxoi synthrhsan to yper toys probadisma sth diarkeia ths triths periodoy (66-47 sto 29'), me apotelesma to ypoloipo toy agwna na metatrapei se typikh diadikasia.

Diaithtes: Sxinas, Phloidhs, Diamanths.

OLYMPIAKOS (Panagiwths Giannakhs: Mplaknei 9 (1), Papamakarios 1, Goynts 11 (1), Printezhs, Seimpoytis 1, Mpoyroyshs 13 (2), Tsakalidhs 6, Gkrir 18 (3), Teontosits 5 (1), Basilopoylos 15 (3), Basileiadhs 4 (1), Sxortsianiths 9.

AEK (Baggelhs Aggeloy): Oyeson 5 (1), Si 5, Papanikolaoy 1, Tapoytos 4, Kyritshs 11, Xatzhs 4, Mparlos 10 (1), Eiberi 12 (2), Simtsak, Basiliebits 5 (1), Xarishs 2, Sioyths 3 (1).

Paniwnios - Panellhnios 83-70

To prwto bhma gia prokrish sthn hmitelikh fash twn plei of sthn A1 mpasket twn andrwn ekane o Paniwnios. H omada toy Nenant Markobits nikhse ton Panellhnio sto kleisto toy Ellhnikoy me 83-70, ston prwto agwna gia thn a' fash twn plei of, kai ekane to 1-0 sth seira. O deyteros agwnas qa diejaxqei th Deytera sthn Kycelh, enw, an xreiastei kai trito paixnidi, ayto qa telestei stis 8 Maioy sto kleisto toy Ellhnikoy.

Ta dekalepta: 20-12, 33-26, 57-44, 83-70.

Ligo prin apo th lhjh ths prwths periodoy o Kental me diponto efere ton Paniwnio sto +9 (20-11), enw sto 13' me triponto toy Tsapin oi ``kyaneryqroi'' prohghqhkan me 11 pontoys diafora (23-12). To paixnidi kylhse ston idio ryqmo ews to hmixrono, me thn amyna twn ghpedoyxwn na periorizei ton Gkranti kai toys ``Olympionikes'' na pairnoyn pontoys apo ta epiqetika rimpaoynt. O Panellhnios prospaqhse na janampei sto paixnidi, alla ena triponto toy Nioylei efere ek neoy ton Paniwnio sto +9 (42-33).

Sto 29' me neo triponto toy Tsapin oi ghpedoyxoi prohghqhkan 49-39, o Gkranti meiwse se 49-41 kai oi ``kyaneryqroi'' ekanan ena seri 8-0, me apotelesma na prohghqoyn 57-41. Sthn teleytaia periodo o Panellhnios prospaqhse na janampei sto paixnidi kai meiwse 67-59 me triponto toy Sklaboy, alla oi ghpedoyxoi epaneferan ek neoy th diafora se epipeda asfaleias (77-61 sto 38') kai panhgyrisan th nikh me 83-70.

Diaithtes: Zablanos, Koromhlas, Gkoymas.

PANIWNIOS (Nenant Markobits): Janqopoylos 9 (1), Tsapin 15 (4), Zoroski 2, Gewrgalhs 4, Sakota 15 (4), Kalampokhs 11 (2), Nioylei 6 (2), Kabaliaoyskas 2, Kental 7, Mpajter 12.

PANELLHNIOS (Hlias Zoyros): Ostoits 7, Argyropoylos 12 (1), Kalaitzidhs 5, Karampoylas, Gkranti 20, Petroylas 5 (1), Rantsits 5 (1), Sklabos 5 (1), Ntozet, Gkolemats 7, Papaiwakeim 4. Synoptika ta apotelesmata twn plei of

Stis prwtes anametrhseis gia thn a' fash twn plei of sthn A1 mpasket twn andrwn (oi deyteroi agwnes qa diejaxqoyn stis 5 Maioy) shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

Arhs-Maroysi 61-72 (0-1) Olympiakos-AEK 92-62 (1-0) Paniwnios-Panellhnios 83-70 (1-0) Panaqhnaikos-Olympia Larisas 74-55 (1-0)

* H prokrish sthn hmitelikh fash twn plei of krinetai stis 2 nikes.

[14] Podosfairo (Dieqnes)

4/5/2008 6:37:00 mm

Syntakths: Spyros Ampelakhs

Phgh: APE

Ston agwna me ton opoio anoije h aylaia ths 37hs kai proteleytaias agwnistikhs sthn premier ligk, h Mantsester Gioynaitent epibebaiwse ta prognwstika kai nikhse sxetika eykola thn Goyest Xam me 4-1, kanontas ena akomh bhma pros thn katakthsh toy titloy. Megalos prwtagwnisths kai pali o Kristiano Ronalnto, koryfaios asos ths xronias fetos sthn Agglia, o opoios shmeiwse ta dyo prwta gkol ths prwtaqlhtrias (3, 24) kai efqase ta 40 synolika s oles tis diorganwseis. To trito gkol ths Mantsester shmeiwse o Karlos Tebes sto 36o lepto kai to tetarto o Karik sto 59, enw sto 28 eixe meiwsei gia thn Goyest Xam o Aston. Me nikh synexise h Arsenal sto aggliko prwtaqlhma, kaqws se agwna gia thn 37h hmera ths premier ligk, nikhse sto Londino 1-0 thn Eberton. To gkol shmeiwse o Mpentner sto 76. Me th nikh ayth oi ``kanonierhdes'' eftasan toys 80 baqmoys, enan ligotero apo thn Tselsi, poy agwnizetai ayrio sto Nioykastl. Ston allo shmerino agwna h Liberpoyl epikrathse ths Mantsester Siti me 1-0. Apo ekei kai pera, spoydaia nikh sthn prospaqeia poy kanei gia na parameinei sthn kathgoria shmeiwse h Foylam, kaqws epikrathse 2-0 ths Mpermigxam sto ``Kreiben Kotatz'', me ta pragmata pleon na ginontai arketa dyskola gia toys ``mple'' ths deyterhs megalyterhs polhs ths Agglias. Parola ayta diathroyn elpides paramonhs, kaqws h Rentingk htthqhke entos edras apo thn Totenam me 1-0 kai paramenei sth zwnh toy ypobibasmoy. Antiqeta nikes poy tis kratoyn sthn kathgoria shmeiwsan Goyigkan kai Mintlesmpro, oi opoies epiblhqhkan me to idio skor (2-0) twn Aston Bila kai Portsmoyq antistoixa. Telos, h Mplakmpern epikrathse 3-1 ths oyragoy Ntermpi kai eftase toys 58 baqmoys kai thn 7h qesh.

Me 2-0 nikhse kai h Mpolton th Santerlant, me ton Stelio Giannakopoylo na menei ston pagko, kai anapterwse kai ayth tis elpides ths gia swthria. H Mplakmpern epikrathse 3-1 ths oyragoy Ntermpi kai eftase toys 58 baqmoys kai thn 7h qesh.

Synoptika ta apotelesmata kai oi skorer ths 36hs agwnistikhs: Mantsester G.-Goyest Xam 4-1 (3', 24' Ronalnto, 26' Tebes, 59' Karik - 28' Aston) Aston Bila-Goyigkan 0-2 (52', 63' Balensia) Mplakmpern-Ntermpi 3-1 (+45', 77' Santa Kroyz, 47' Romperts - 19' Miler) Foylam-Mpermigxam 2-0 (52' MakMpraint, 87' Neblant) Mintlesmpro-Portsmoyq 2-0 (40' Rigkot, 53' Toyntsai) Rentingk-Totenam 0-1 (16' Kin) Mpolton-Santerlant 2-0 (41' Ntioyf, 82' ayt. Merfi) Arsenal-Eberton 1-0 (76' Mpentner) Liberpoyl-Mantsester Siti 1-0 (58' Tores) Nioykastl-Tselsi 7/5

BAQMOLOGIA (se 37 agwnes) Mantsester G. 84 (78-22 term.) Tselsi 81 (62-25 term.) -36ag. Arsenal 80 Liberpoyl 73 Eberton 62 Aston Bila 59 Mplakmpern 58 Portsmoyq 57 Mantsester Siti 55 Goyest Xam 48 Totenam 46 Nioykastl 43 -36ag. Goyigkan 40 Mintlesmpro 39 Santerlant 39 Mpolton 36 Foylam 33 Rentingk 33 Mpermigxam 32 Ntermpi 11

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article