Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 13 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 08-04-20

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Syllhceis allodapwn
  • [02] Ribalnto: "Feygw, an den dikaiwqoyme"
  • [03] Epese h aylaia ths Soyper Ligka
  • [04] Prwtos sto nhma o Olympiakos
  • [05] H AEK nikhse kai elpizei sto CAS
  • [06] Ekleise me nikh th xronia o Panaqhnaikos
  • [07] Peripato sto Alejandreio o Arhs
  • [08] Ypobibasthke o Atromhtos

    [01] Koinwnia

    Se Samo kai Mytilhnh

    Syllhceis allodapwn

    20/4/2008 7:53:00 mm

    Syntakths: Nasos Mpratsos

    Sth syllhch 23 allodapwn(19 andres kai 4 gynaikes), kaqws kai toy 25xronoy allodapoy kybernhth foyskwtoy skafoys, proxwrhsan thn Kyriakh oi Limenikes Arxes ths Mytilhnhs sth qalassia perioxh toy limanioy. Oi syllhfqentes den eixan ta problepomena apo to nomo eggrafa. O kybernhths toy foyskwtoy eixe sthn katoxh toy tria maxairia, ta dyo me lama 15 ekatostwn kai to trito me lama 10 ekatostwn, ta opoia katasxeqhkan apo thn Limenikh Arxh Mytilhnhs poy dienergei thn proanakrish. Sth Samo 18 allodapoi synelhfqhsan se foyskwth barka sth qalassia perioxh boreia toy Akrwthrioy "Prasso". Alloys 21 allodapoys (16 andres, treis gynaikes kai dyo anhlika koritsia), synelabe to Limeniko sto limani ths Samoy. Kai sta dyo peristatika ths Samoy oi metanastes dhlwsan oti jekinhsan apo ta paralia ths Toyrkias.

    [02] Podosfairo (Ellada)

    Ribalnto: "Feygw, an den dikaiwqoyme"

    20/4/2008 10:53:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    ``An h AEK den dikaiwqei, qa zhthsw apo ton k. Nikolaidh na moy epitrecei na epistrecw sth Brazilia''. Tade efh, Ribalnto. O Brazilianos asos ths Enwshs, emfanisthke apogohteymenos stis dhlwseis poy ekane meta to telos toy shmerinoy agwna me ton Astera Tripolhs (s.s. emfanisthke me mia mployza poy egrafe ``Eyxaristw to Qeo gia ta tessera''), legontas xarakthristika: ``Gia mena h omada einai prwtaqlhtria. Pisteyw pws prepei na dikaiwqoyme. Ayto to prwtaqlhma to xarhka perissotera apo ola osa exw katakthsei sthn Ellada. An den dikaiwqoyme qa zhthsw apo ton proedro moy na me afhsei eleyqero gia na fygw apo thn Ellada''.

    O Nikos Lymperopoylos tonise apo thn pleyra toy: ``An den dikaiwqoyme qa zhthsoyme apo th dioikhsh na brei enan anwdyno tropo gia na mhn paroyme meros sta plei-of''.

    [03] Podosfairo (Ellada)

    Prwtos o Olympiakos

    Epese h aylaia ths Soyper Ligka

    20/4/2008 10:37:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Gia mia akomh xronia o Olympiakos termatise prwtos sto prwtaqlhma ths Soyper Ligka kai katakta an den allajei tipota sto CAS, to 11o prwtaqlhma ta teleytaia 12 xronia. Mia epidosh asfalws ajiozhleyth, wstoso an telika h apofash apo to CAS den allajei th baqmologia, qa exei th ``retsinia'' oti katekthse to prwtaqlhma sta xartia afoy qymizoyme oti eixe xasei apo thn Kalamaria sth Qessalonikh. Ston agwna me ton opoio teleiwse th xronia nikhse eykola ton adiaforo Hraklh sto ``Karaiskakh'' me megalo prwtagwnisth ton Mhtrogloy me 3-1. Sto katamesto OAKA poy epikratoyse apo nwris panhgyrikh atmosfaira, apo xiliades filoys ths ``Enwshs'' h AEK nikhse me 2-0 ton Astera Tripolhs kai enapoqetei tis elpides ths, pia, gia katakthsh toy prwtaqlhmatos sthn apofash toy CAS. Me hgeth ton Giwrgo Karagkoynh, o Panaqhnaikos ekleise nikhfora me 3-1 sth Qessalonikh epi ths Kalamarias, mia xronia poy qa qeloyn sigoyra na thn jexasoyn grhgora oi filoi toy ``trifyllioy''. O qanatos soy h zwh moy htan to paixnidi sth N. Smyrnh anamesa ston Paniwnio kai ton Atromhto. O Paniwnios eixe to kinhtro gia na mpei sthn pentada twn plei of enw o Atromhtos eixe to kinhtro ths epibiwshs. Telika egine ena paixnidi gemato sygkinhseis to opoio kerdise me 2-1 o Paniwnios poy serbire pikro kafe sthn plateia ton Atromhto poy ypobibasthke. To kalytero isws paixnidi ths xronias egine sth Larisa, opoy h ghpedoyxos omada katafere na anatrecei to eis baros ths 3-1 poy exane apo ton PAOK, kai parei ekplhktikh nikh me 4-3 ! Monadiko kerdos gia ton PAOK h elpidofora emfanish toy Aqanasiadh. Aggliko skor eixame sth Libadeia opoy o Lebadeiakos an kai breqhke pisw sto skor nwris nwris, ebale tria gkol se 7 lepta (!) kai telika epikrathse 5-3 ths Beroias poy ypobibasthke sth B' Eqnikh Kathgoria. O Ergotelhs nikhse aneta me 2-0 sto Pagkrhtio thn Janqh kai petyxe kati poy fainotan san xamenh ypoqesh prin merikes agwnistikes, kaqws paremeine sthn kathgoria, xarh se ena ekplhktiko finis sto prwtaqlhma. Telos se ena adiaforo baqmologika paixnidi o Arhs nikhse ton OFH me 2-0 sto ``Bikelidhs'' kai sfragise thn prokrish toy sta plei of toy prwtaqlhmatos.

    Ta apotelesmata kai oi skorer ths 30hs kai teleytaias agwnistikhs toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligka exoyn ws ejhs: Olympiakos-Hraklhs 3-1 (26', 39' Mhtrogloy, 50' Tzortzebits - 61' Malagkoyeno) AEK-Asteras Tripolhs 2-0 (43' Ribalnto, 56' Mplanko) Apollwn Kal.-Panaqhnaikos 1-3 (38' Mparkogloy - 5' ayt., 72' ayt. Galanopoylos, 44' Papadopoylos) Larisa-PAOK 4-3 (45' Kwtsios, 59' Metin, 64' pen., 72 pen. Zoyrafski - 9', 42' Aqanasiadhs, 30' Mpalafas) Paniwnios-Atromhtos 2-1 (71' pen., 83' Xoytos - 6' Perone) Ergotelhs-Janqh 2-0 (35' pen. Zoynior, 39 Bakoyftshs) Lebadeiakos-Beroia 5-3 (12', 19' Andralas, 17' pen., 52' Leonarnto, 77' Ntimpala - 4' Kamal Ento, 49' ayt. Diamanths, 73' Erera) Arhs-OFH 2-0 (60' Xabito, 71' Koke)

    BAQMOLOGIA (se 30 agwnes) 1. Olympiakos 70 - - - - - - - - - - - - - - - - 2. AEK 68 3. Panaqhnaikos 66 4. Arhs 50 5. Paniwnios 45 - - - - - - - - - - - - - - - - 6. Larisa 45 7. Asteras Tripolhs 44 8. Janqh 36 9. PAOK 35 10. Hraklhs 35 11. Lebadeiakos 33 12. OFH 32 13. Ergotelhs 30 - - - - - - - - - - - - - - - - 14. Atromhtos 29 15. Beroia 23 16. Ap. Kalamarias 22

    O Apollwn Kalamarias exei enan mhdenismo kai -1 baqmo

    O pinakas twn skorer

    19 GKOL: Mplanko (AEK)

    17 GKOL: Kobatsebits (OLYMPIAKOS)

    15 GKOL: Salpiggidhs (PANAQHNAIKOS)

    14 GKOL: Ratzinski (JANQH), Tzimpoyr (PANIWNIOS)

    11 GKOL: Lymperopoylos (AEK)

    [04] Podosfairo (Ellada)

    Olympiakos - Hraklhs 3-1

    Prwtos sto nhma o Olympiakos

    20/4/2008 9:46:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    Ton 11o titlo ta teleytaia 12 xronia kai 36o sthn istoria toy panhgyrizei o Olympiakos, kaqws se agwna gia thn 30h kai teleytaia hmera toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligka, nikhse 3-1 ton Hraklh sto ghpedo Karaiskakh ki an den allajei kati me thn apofash toy CAS, termatizei prwtos sth baqmologia. Prwtagwnisths o Kwstas Mhtrogloy poy petyxe dyo gkol (26', 39'), o Tzortzebits shmeiwse to trito (50'), enw o ``ghraios'' meiwse me ton Malagkoyeno (61').

    O Olympiakos mphke apofasismenos na ``kaqarisei'' apo nwris to paixnidi ki exase arketes eykairies mexri na ftasei sto prwto gkol, me toys Patsatzogloy (3), Loya Loya (4), Stoltidh (11), Gkaleti (19) kai ton Kwsta Mhtrogloy sto 23 kai sto 24, omws o teleytaios htan aytos poy anoje to dromo pros th nikh gia thn omada toy. Sto 26 phre thn mpala apo ton Loya Loya kai me diplo soyt ekane to 1-0, enw sto 38 kai se sentra toy Leonarnto, diplasiase me plase ta termata.

    To hmixrono ekleise me ena soyt toy Giantsh sto 41, poy perase dipla apo to dokari toy Nikopolidh kai mia shmantikh eykairia toy Zeblakof sto 45, otan se sentra toy Tzortzebits ekane thn probolh, alla o Mpanths apekroyse.

    Anoixto to paixnidi kai sto b hmixrono. Sto 50 o Tzortzebits me faoyl ekane to 3-0, enw sto 61 o Hraklhs katafere na meiwsei me kefalia toy Malagkoyeno se korner toy Markes. Sto 63 o Giantshs stamathse thn mpala panw se grammh, se kefalia toy Torosidh kai sto 69 to soyt toy Raoyl Mprabo ``jyrise'' to dokari.

    Sth synexeia epese o ryqmos kai sto telos paiktes kai kosmos toy Olympiakoy panhgyrisan thn katakthsh toy titloy.

    Diaithths: Pamporidhs (Kilkis)

    Kitrines: Markes, Perperidhs, Giannoylhs

    Oi synqeseis:

    OLYMPIAKOS (Xose Segkoyra): Nikopolidhs, Torosidhs (86 Pantos), Leonarnto, Zeblakof, Raoyl Mprabo, Stoltidhs, Patsatzogloy, Gkaleti (73 Noynies), Mhtrogloy, Loya Loya (82 Mpeloytsi), Tzortzebits.

    HRAKLHS (Anxel Pentraqa): Mpanths, Perperidhs (46 Malagkoyenio), Giannoylhs (54 Mayrogendidhs), Katsamphs, Papazaxarias, Poyrsanidhs (80 Aslanidhs), Markes, Aaron, Giantshs, Gkarsia, Kombolidhs.

    * Prin apo thn enarjh toy agwna timhqhke apo ton Olympiako gia thn prosfora toy o Hlias Poyrsanidhs, o opoios shmera ``kremase'' ta podosfairika papoytsia toy.

    [05] Podosfairo (Ellada)

    AEK - Asteras Tripolhs 2-0

    H AEK nikhse kai elpizei sto CAS

    20/4/2008 9:36:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    Me ton kalytero dynato tropo oloklhrwse h AEK tis ypoxrewseis ths sto prwtaqlhma OPAP ths Soyper Ligkas, kaqws se agwna gia thn 30h kai teleytaia hmera ths diorganwshs, epikrathse 2-0 toy Astera Tripolhs. H krisimothta ths anametrhshs htan fysiko na ephrreasei tis prospaqeies twn 22 podosfairistwn, me apotelesma oi peripoy 45.000 filaqloi poy breqhkan sto OAKA na parakoloqoyn ena poiotika metrio agwna. Wstoso, h klash toy Ribalnto, apotelei eggyhsh gia tis krisimes anametrhseis kai o Brazilianos asos, katafere me mia ypetoxh energeia na ``jekleidwsei'' thn amyntikh leitoyrgia toy Astera, dinontas sto 43` probadisma sthn AEK.

    Sto deytero meros oi paiktes toy Nikoy Kwstenogloy, apeleyqerwmenoi apo to agxos, piesan apo nwris gia na petyxoyn ena deytero gkol kai na ``sfragisoyn'' thn nikh kai ta kataferan sto 56` me entypwsiako soyt toy Ismael Mplanko, o opoios anadeixqhke prwtos skorer toy prwtaqlhmatos me 19 termata. Sto 84` o Mantoyka anetraph apo ton Kanakoydh, o Pamporidhs edei to shmeio toy penalti kai o Akhs Zhkos, poy epaije gia teleytaia fora me ta ``xrwmata'' ths AEK, den mporese na skorarei para to gegonos oti toy doqhkan... dyo eykairies. Arxika apekroyse o Amparhs, o Pamporidhs edeije epanalhch, alla o Zhkos esteile thn mpala sto dokari. Ayth htan kai h teleytaia ajiologh fash ths anametrhshs, poy brhke nikhtria thn AEK kai toys dekades xiliades filoys ths na symmetexoyn sthn ``fiesta'' poy sthqhke sto Olympiako stadio.

    Diaithths : Pamporidhs (Kilkis)

    Kitrines : Mpoyrmpos, Karntoso, Ribalnto, Kanakoydhs, Filomeno, Papastaqopoylos

    Oi synqeseis twn dyo omadwn:

    AEK (Nikos Kwstenogloy): Maxo, Mpoyrmpos, Papastaqopoylos, Dellas, Gewrgeas (79` Pliatsikas), Kafes (77` Tozer), Zhkos, Entinio (63` Mantoyka), Ribalnto, Lymperopoylos, Mplanko.

    ASTERAS TRIPOLHS (Panagiwths Tzanabaras): Amparhs, Ofrydopoylos, Cwmas, Lazaridhs, Kanakoydhs, Karntoso (75` Stratakhs), Ntamonte, Kyriakos (46` Paboni), Zairi (61` Milano), Ladakhs, Filomeno.

    [06] Podosfairo (Ellada)

    Kalamaria - Panaqhnaikos 1-3

    Ekleise me nikh th xronia o Panaqhnaikos

    20/4/2008 9:17:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    Nikhfora teleiwse h xronia gia ton Panaqhnaiko, kaqws se agwna gia thn 30h kai teleytaia hmera toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligkas, oi ``prasinoi'' epikrathsan sto Kaytanzogleio toy -ypobibasmenoy- Apollwna Kalamarias me 3-1. Oi paiktes toy Zoze Peseiro, phran apo ta prwta lepta ton elegxo ston xwro ths mesaias grammhs kai me hgeth ton Giwrgo Karagkoynh poy symplhrwse 200 agwnes sthn prwth th tajei kathgoria, den dyskoleyqhkan na epikrathsoyn. Molis, sto 5o lepto, o Galanopoylos me aytogkol edwse to probadisma stoys filojenoymenoys, alla sto epomeno diasthma oi ``Pontioi'' isorrophsan ton agwna kai eftasan sthn isofarish me ton Mparkogloy. Wstoso, o Panaqhnaikos phge prohgoymenos sta apodythria, xarh sto gkol poy petyxe sto 44o lepto o Papadopoylos.

    Sto deytero meros o Panaqhnaikos epebale plhrws ton ryqmo poy hqele, wstoso shmeiwqhkan elaxistes ajiologes faseis. Se mia ap' aytes kai sygkekrimena sto 72o lepto, o Galanopoylos petyxe deytero aytogkol, diekdikwntas ena spanio rekor sta xronika toy podosfairoy. Sto 74` o Nilson ejapelyse enan ``kerayno'' alla h mpala trantaje to dokari toy Kelpekh, enw ena lepto argotera, o Swthrhs Ninhs ekane thn epanemfanish toy se agwna prwtaqlhmatos, antikaqistwntas ton Giwrgo Karagkoynh.

    Diaithths : Staqopoylos (Axaias)

    Kitrines : Bela Tzoynior, Romero

    Synqeseis :

    APOLLWN KALAMARIAS (Makhs Katsabakhs): Kelpekhs, Mparkogloy (82` Oyelingkton), Mprito, Cianos, Galanopoylos, Bela Tzoynior, Karaliopoylos (46` Giannoy), Karamanlhs, Zapropoylos, Xetemai (73` Xatzhbasileiadhs), Koltshs.

    PANAQHNAIKOS (Zoze Peseiro): Gkalinobits, Matos, Moris, Romero, Gkonzales (87` Tziolhs), Papadopoylos, Salpiggidhs (68` Manoytso), Karagkoynhs (74` Ninhs), Simao, Nilson, Spyropoylos.

    [07] Mpasket

    Peripato sto Alejandreio o Arhs

    20/4/2008 7:49:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    Diadikastiko xarakthra eixe o apocinos agwnas poy egine sto Alejandreio anamesa ston Arh kai to Aigalew, me ton opoio oloklhrwqhke h 25h hmera sto prwtaqlhma mpasket ths A1 andrwn, kaqws oi ghpedoyxoi epikrathsan aneta me 94-67. Me ejairesh to prwto dekalepto, oi ``kitrinoi'' eixan ton apolyto elegxo ston ryqmo toy agwna kai me koryfaio ton Meison poy shmeiwse 19 pontoys, alla kai toys Teri, Mpoisa kai Rait, poy petyxan apo 15 pontoys, eftasan se mia aneth nikh. Apo thn pleyra twn filojenoymenwn, prwtagwnisths htan o Nikolaidhs me 20 pontoys, enw kalh apodosh eixan kai oi Kalonikidhs, Tontorobits, poy shmeiwsan apo ennea.

    Ta dekalepta: 21-20, 44-32, 69-51, 94-67

    ARHS: Panteliadhs 5, Teri 15, Tsaldarhs 2, Oyasingkton 4, Rait 15, Kalaitzhs 3, Hliadhs 14, Mpoisa 15, Tsairelhs 2, Masei 19.

    AIGALEW: Gkolntgoyair 5, Nikolaidhs 20, Lolas 3, Xoxler 4, Magkoynhs 7, Marinos 2, Mpratsei 8, Kalinikidhs 9, Tontorobits 9.

    Se anametrhseis ths 25hs agwnistikhs sthn A1 mpasket twn andrwn, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Olympiada P.-Kolossos R. 81-107 Paniwnios-Maroysi 92-80 AEL-Panaqhnaikos 77-107 Panellhnios-Olympiakos 69-74 (par.) kan. ag. 63-63 AGOR-PAOK 89-62 AEK-Olympia Larisas 84-66 Arhs-Aigalew 94-67

    BAQMOLOGIA (se 25 agwnes) Panaqhnaikos 47 Olympiakos 46 Arhs 42 Paniwnios 39 Panellhnios 39 Maroysi 37 AEK 37 AEL 36 Olympia Larisas 36 Aigalew 36 Kolossos R. 34 PAOK 34 AGO Reqymnoy 34 Olympiada Patrwn 28

    [08] Podosfairo (Ellada)

    Paniwnios - Atromhtos 2-1

    Ypobibasthke o Atromhtos

    20/4/2008 9:10:00 mm

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    O Atromhtos einai h trith omada poy qa akoloyqhsei toys Apollwna Kalamarias kai Beroia sth B Eqnikh, kaqws se paixnidi gia thn 30h kai teleytaia agwnistikh toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligka, exase 2-1 sth Nea Smyrnh apo ton Paniwnio, poy phre thn 5h qesh. Oi Peristeriwtes prohghqhkan me ton Perone, alla oi ghpedoyxoi gyrisan to mats me dyo gkol toy Xoytoy (71' pen. kai 83'). Sto 80 apoblhqhke o Anatolakhs me 2h kitirnh karta.

    O Atromhtos mphke poly pio dynata sto paixnidi ki afoy arxika apeilhse me ton Perone sto 4, hrqe o idios paikths dyo lepta argotera, meta apo mpalia toy Loytsiano na ``kremasei'' ton Kresits kai na dwsei to probadisma sthn omada toy. Sth synexeia o Paniwnios prospaqhse na ``apanthsei'', alla sto 37 Xoytos kai Gewrgioy apetyxan na broyn thn mpala sto gyrisma toy Bagkner, sto 40 o Mixahlidhs ``nikhse'' ton Xoyto, poy breqhke se qesh bolhs kai sto 45 ejoydeterwse to makrino soyt toy Fernantes.

    Sto b hmixrono o Atromhtos endiaferqhke perissotero gia thn amyna toy, me apotelesma o Paniwnios na exei thn katoxh ths mpalas kai na apeilhsei sto 56' me probolh toy Xoytoy, sto 60 me soyt toy Fernantes kai sto 62 me ton Xoyto na bgainei monos me ton Mixahlidh, alla na mhn ekmetalleyetai thn eykairia poy toy doqhke. Telika h isofarish hrqe sto 71, otan o Kripinthrhs anetrece ton Xoyto, o Kakos edwse to penalti, poy ektelese eystoxa o dieqnhs epiqetikos kai efere to agxos toy ypobibasmoy stoys filojenoymenoys.

    Sto 79 o Atromhtos exase monadikh eykairia, otan se faoyl toy Loytsiano, o Perone se kenh estia den brhke thn kefalia, enw sto 81 pali o Perone bghke monos toy mprosta, alla den katafere na skorarei. Sto endiameso (80') eixan ginei akomh pio asxhma ta pragmata gia toys Peristeriwtes, kaqws emeinan me deka paiktes logw apobolhs toy Anatolakh kai sto 83 pali o Xoytos egine apodekths ths mpalas sth mikrh perioxh, thn esteile sta dixtya kai m ayto to gkol o Atromhtos ypobibasqhke sth B Eqnikh.

    Diaithths: Kakos (Kerkyras)

    Kokkines: 80 Anatolakhs (2h kitrinh)

    Kitrines: Maniaths

    Oi synqeseis:

    PANIWNIOS (Ebalnt Linen): Kresits, Maniaths, Koytsopoylos, Makos, Maistorobits, Bagkner (46 Skoyfalhs), Goyndoylakhs (88 Goysoylhs), Fernantes, Nikolaoy, Xetemai (64 Arabidhs), Xoytos.

    ATROMHTOS (Paoylo Kampos): Mixahlidhs, Geladarhs, Anatolakhs, Iwannoy, Gewrgioy, Robas (76 Tsigkas), Olibeira, Loytsiano, Kripinthrhs, Perone, Nikolopoylos (43 l.tr. Merino).


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Sunday, 20 April 2008 - 20:49:58 UTC