Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-07-28The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] PolitikhEpanelabe h N. Mpakogiannh gia th M. AnatolhAmesh katapaysh toy pyros 28/7/2006 5:37:00 mm Phgh: NET-APE Liges hmeres prin th sygklish ths Ektakths Synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia tis ejelijeis sto Libano, h ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh epanelabe apo ta Giannena, oti prwtistos skopos ths ellhnikhs diplwmatias, einai h amesh katapaysh toy pyros sth Mesh Anatolh. Thn idia wra, thn parembash twn eyrwpaiwn hgetwn gia ton termatismo ths krishs, zhthsan melh ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Aristeras, poy epestrecan thn Paraskeyh apo th Bhryto. Apaisiodojh gia thn ektonwsh ths krishs Thn erxomenh Trith stis Bryjelles synedriazoyn oi ypoyrgoi ejwterikwn twn 25 me qema tis dramatikes ejelijeis sthn Mesh Anatolh kai thn organwsh anqrwpistikhs bohqeias. H Ntora Mpakogiannh apo ta Giannena emfanisthke apaisiodojh gia ton termatismo ths krishs "Qa mporoysa para poly eykola na sas pw oti blepw mia lysh syntoma. Den eimai omws se qesh akomh na to pw ayto. Oi prospaqeies synexizoyn na einai pyretwdeis. Eimaste oloi se synexeis diaboyleyseis, nyxqhmeron qa elega. Elpizoyme oti qa mporesoyme na peisoyme ta emplekomena merh, oti o polemos den mporei na einai lysh. Lysh mporei na einai mono h politikh kai h diplwmatia" tonise h Ypoyrgos Ejwterikwn. Parallhla xarakthrise ta apotelesmata ths syndiaskechs ths Rwmhs, shmantika kaqws yphrje symfwnia gia amesh anqrwpistikh parembash kai ena kalytero syntonismo olwn twn xwrwn, oytws wste h anqrwpistikh bohqeia na fqasei ston talaipwrhmeno lao toy Libanoy. "Den exoyme kaqoloy periqwria apwleias xronoy" epishmane. Stis Bryjelles symfwna me thn k. Mpakogiannh, h ellhnikh diplwmatia qa taxqei jekaqara gia mia akoma fora yper ths ameshs katapayshs toy pyros, dinontas proteraiothta sthn anqrwpistikh bohqeia. Sygklonismenoi me ta osa eidan sthn Bhryto epestrecan sthn Aqhna ta melh ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Aristeras, poy zhthsan thn parembash twn eyrwpaiwn hgetwn gia na termatistei o polemos. Sth Bhryto brisketai antiproswpeia toy Laikoy Orqodojoy Synagermoy poy qa synanthqei me ton prwqypoyrgo toy Libanoy Th nyxta ths Pempths, organwseis gynaikwn pragmatopoihsan sygkentrwsh diamartyrias ejw apo thn presbeia toy Israhl, zhtwntas "na stamathsei twra o polemos, na stamathsoyn oi mazikes dolofonies amaxwn gynaikwn kai paidiwn kai na diorganwqei Dieqnhs Diaskech sta plaisia toy OHE, gia th dhmioyrgia biwsimoy palaistiniakoy kratoys". Sxetikes Eidhseis: Synexizontai oi epidromes [02] PolitikhO Prwqypoyrgos sto Agio OrosArwgos kai symparastaths ths I. Koinothtas 28/7/2006 4:18:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 28/7/2006 5:20:43 mm) Phgh: NET-APE H kybernhsh steketai symparastaths kai arwgos sto ergo twn agioreitwn monaxwn, tonise o Kwstas Karamanlhs, poy pragmatopoiei gia prwth fora ws Prwqypoyrgos periodeia sto Agio Oros. O Prwqypoyrgos, poy egine dektos stis Karyes, se mia qermh teleth kai synanthqhke sto Prwtato, me toys hgoymenoys twn Monwn, xarakthrise to Agio Oros "pneymatiko shmeio anaforas toy Orqodojoy xristianikoy politismoy kai synama symbolo ejycwshs ths anqrwpinhs yparjhs". Anagkh na diasfalistei to aytodioikhto Se ypomnhma poy epedwse ston Prwqypoyrgo, gia logariasmo ths Ieras Koinothtas, o Hgoymenos ths Ieras Monhs Simwnos Petras, Elisaios, oi monaxoi epishmanan thn anagkh gia thn diasfalish toy gnhsioy toy agioreitikoy bioy, mesw ths perifroyrhshs toy syntagmatikws prostateyomenoy aytodioikhtoy pronomiakoy kaqestwtos, ths prostasias twn agioreitikwn keimhliwn, alla kai th diasfalish kai thn epithrhsh ths asfaleias ths Agias Koinothtas. Oson afora stis "draseis ylikhs yposthrijews" h Iera Koinothta, afoy ejefrase tis "oloqermoys eyxaristias" thn synexish toy programmatos AQWS zhthse thn prwqypoyrgikh sthrijh gia thn entajh ths programmatikhs enothtas gia to Agio Oros sto D KPS, alla kai th diaqesh ypoleimmatwn ek toy G KPS . Eidikh anafora ginetai kai sto zhthma twn zhlwtwn monaxwn ths Ieras Monhs Esfigmenoy poy briskontai se troxia aposxishs me toys agioreites na zhtoyn thn eykrinh dhmosia topoqethsh ths politeias. O Prwqypoyrgos apatwntas diabebaiwse oti sto plaisio toy D KPS qa diasfalistoyn oi anasthlwseis twn arxitektonhmatwn, h synthrhsh twn keimhliwn kai h prostasia toy fysikoy periballontos, prosqetontas oti ola ta shmantika qesmika qemata poy aforoyn sto eidiko kaqestws poy diepei to Agio Oros, qa tyxoyn idiaiterhs prosoxhs kai prostasias. O k. Karamanlhs eftase stis Karyes odikws, apo to limanaki ths Dafnhs, stis 12:30 to meshmeri me toys monaxoys na toy epifylassoyn lamprh ypodoxh apodidontas toy -kata to agioreitiko typiko- times arxhgoy kratoys. O Prwqypoyrgos paresth sth dojologia poy telesqhke pros timhn toy sto Prwtato kai sth synexeia o prwtepistaths toy edeije ton "Trago", to derma, dhladh, sto opoio einai grammeno -to 972 m.X.- to prwto agioreitiko typiko kai to opoio epideiknyetai spaniws kai mono se ychles proswpikothtes. Amesws meta, o k. Karamanlhs kai h synodeia toy parakaqisan se geyma poy pareqese pros timhn toys h Iera Koinothta kai argotera anaxwrhsan gia thn Iera Monh Megisths Layras, apo opoy to brady qa metaboyn sth Monh Batopedioy, opoy kai qa dianyktereysoyn. To epishmo programma toy prwqypoyrgoy oloklhrwnetai ayrio to meshmeri me episkech sthn Iera Monh Ibhrwn. Sxetikes Eidhseis: Sto Ag. Oros o Prwqypoyrgos [03] PolitikhApo ton proedro toy PASOKEf' olhs ths ylhs kritikh 28/7/2006 3:23:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 28/7/2006 5:36:28 mm) Phgh: NET 105,8-APE Kritikh sthn kybernhsh, askhse meta th synanthsh poy eixe to me ton Synhgoro toy Polith Giwrgo Kaminh, o proedros toy PASOK. O Giwrgos Papandreoy, kathgorhse thn kybernhsh gia adiafaneia kai kakodioikhsh prosqetontas oti stoxos ths einai h epanidrysh toy kratoys kai toy parakratoys ths dejias. Parallhla me aformh tis anakoinwseis gia ayjhseis sta tsigara, thn kinhth thlefwnia kai ta timologia ths DEH, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs ypogrammise pws h kybernhsh plhttei ta noikokyria kai dinei shma stoys kerdoskopoys gia akoma megalyteres ayjhseis. Epikritikos kai gia tis paralies O k. Papandreoy anaferqhke kai sthn pwlhsh ths Emporikhs Trapezas, epanalambanontas thn antiqeth toy kai tonizontas oti h kybernhsh agorazei akriba kai poyla fqhna. Parallhla ejefrase thn plhrh diafwnia toy PASOK sthn politikh ths kybernhsh gia thn ajiopoihsh twn eleyqerwn xwrwn kai toy aigialoy, ypogrammizontas oti h prosbash twn politwn, prepei na einai eleyqerh. Analogh apoch ejefrasan sto Giwrgo Papandreoy kai oi ekproswpoi ths Topikhs Enwshs Dhmwn kai Koinothtwn toy Nomoy Attikhs, kata th diarkeia ths synanthshs poy eixan nwritera me ton proedro toy PASOK. O k. Papandreoy apo thn pleyra toy ejefrase thn symparastash toy ston agwna ths TEDKNA gia toys eleyqeroys xwroys kai tis paralies tonizontas oti to PASOK qa dwsei agwna mazi me thn TEDKNA gia na mhn perasei h politikh ths ND. [04] KoinwniaSygkentrwsh symparastashs28/7/2006 6:36:00 mm Phgh: NET Entash proklhqhke sth Beroia, se sygkentrwsh symparastashs sto proswpo ths mhteras toy mikroy Alej, Natela Mesxisbili, poy pragmatopoioyn sto kentro ths Beroias, mhteres ths polhs. "Oi manes den jexnoyn", "Oi manes anazhtoyn thn alhqeia", "Oxi enoxh siwph" anagrafontan metajy allwn sta plakat poy kratoysan dekades gynaikes. Orgismenoi katoikoi, epiteqhkan ston dikhgoro toy Boreiohpeirwth anhlikoy. Thn idia wra, staqerh, xwris na empneei kamia anhsyxia, einai symfwna me toys qerapontes giatroys, h katastash ths ygeias ths Natela Mesxisbili, poy noshleyetai apo xqes sto nosokomeio ths Beroias. Sxetikes Eidhseis: Diwjeis gia thn ypoqesh "Alej" [05] KoinwniaH katastash qewreitai mh anastrecimhSbhnoyn oi elpides gia ton 7xrono 28/7/2006 5:43:00 mm Phgh: NET, APE Egkefalika nekro qewreitai to 7xrono paidaki, poy noshleyetai apo xqes, sthn entatikh toy Ippokrateioy Qessalonikhs, apotelesma ths banayshs kakopoihshs poy ypesth apo thn idia toy th mhtera, h opoia to xtyphse piqanotata me berga. To paidi qa parameinei diaswlhnwmeno gia 48wres opws orizei o nomos. Oi goneis, poy symfwna me thn astynomia, kakopoioysan systhmatika to paidi toys kai sto parelqon toy eixan prokalesei katagma sto kefali, exoyn syllhfqei kai th Deytera qa odhghqoyn ston anakrith gia na apologhqoyn. To paidi episkefqhke sto nosokomeio kai o yfypoyrgos ygeias, Giwrgos Kwnstantopoylos. O yfypoyrgos afoy enhmerwqhke apo toys qerapontes giatroys, xarakthrise thn katastash toy paidioy "mh anastrecimh". "Sta panw apo 20 xronia poy asxoloymai me to qema ayto ws giatros, den exw dei tetoia eikona jana" dhlwse sygklonismenos o k. Kwnstantopoylos. Sxetikes Eidhseis: Kakopoihqhke 7xronos [06] KoinwniaMe qyma 45xrono oikogeneiarxhTragiko dystyxhma 28/7/2006 2:38:00 mm Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Tragiko qanato brhke stis 9 to prwi enas 45xronos biotexnhs, pateras dyo paidiwn sto ghpedo ths Anoijhs. Symfwna me thn astynomia, o 45xronos ekane tzokingk sto ghpedo kapoia stigmh piqanotata epixeirhse na kanei monozygo se ena apo ta metallika metakinoymena gkolpost toy ghpedoy. Omws to dokari gyrise kai ton xtyphse qanasima sto laimo. O atyxos andras diakomisthke me asqenoforo se nosokomeio, opoy diapistwqhke o qanatos toy. Gia to peristatiko dienergeitai proanakrish. [07] KoinwniaPoinikes diwjeis gia ta aporrhta eggrafa28/7/2006 12:30:00 mm Syntakths: Aqhna Saloystroy Poinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy gia ta kakoyrghmata ths parabiashs mystikwn ths Politeias apo proqesh kai ths plastografias me skopo th blabh tritoy, askhse o eisaggeleas Prwtodikwn Panagiwths Poylios. H diwjh askhqhke meta thn oloklhrwsh ths prokatartikhs ejetashs, poy dienhrghse, ystera apo kataggelies gia aneyresh aporrhtwn eggrafwn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn sta skoypidia metajy twn opoiwn yphrxe lista me onomata dhmosiografwn, poy ferontai na eiseprattan mystika kondylia. Apo thn ereyna diapistwqhke oti h sygkekrimenh lista htan plasth kai sto plaisio ths kyrias anakrishs qa elegxqoyn poia proswpa eixan prosbash sta sygkekrimena eggrafa. [08] KoinwniaSto Fanari o arxhgos GEEQA28/7/2006 11:14:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 28/7/2006 12:53:52 mm) Syntakths: Aqhna Saloystroy To Fanari episkefqhke to prwi o arxhgos GEEQA, nayarxos Panagiwths Xhnofwths, o opoios egine dektos apo ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio, oloklhrwnontas thn episkech toy sthn Toyrkia. O Oikoymenikos Patriarxhs ejefrase thn pepoiqhsh toy oti h episkech toy nayarxoy Xhnofwth, toy prwtoy Ellhna arxhgoy GEEQA poy episkeptetai thn Toyrkia meta apo treis dekaeties, symballei apotelesmatika sth nea poreia poy exoyn parei ta teleytaia xronia oi ellhnotoyrkikes sxeseis. O nayarxos Xhnofwths ypebale ta proswpika toy sebh alla kai ton sebasmo twn ellhnikwn enoplwn dynamewn pros ton Patriarxh Barqolomaio kai pros to kentro ths Orqodojias sto Fanari. O Patriarxhs prosfere ston ychlo episkepth ton argyro disko me thn ypografh toy, o arxhgos GEEQA antapedwse me mia kalaisqhth ekdosh poy periexei gkraboyres toy Peiraia kai twn allwn limenwn ths Mesogeioy. O nayarxos kai h synodeia toy htan idiaitera sygkinhmenoi apo thn episkech toys sto Fanari kai to proskynhma sto nao toy Agioy Gewrgioy. Argotera o nayarxos kateyqynqhke pros to aerodromio apo opoy epistrefei sthn Aqhna. O arxhgos toy GEEQA kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Agkyra, eixe epishmes synanthseis me ton arxhgo toy toyrkikoy epiteleioy, strathgo Xilmi Oskiok kai alla melh ths toyrkikhs stratiwtikhs hgesias. [09] KosmosSto "sfyri" h akriboterh efhmerida28/7/2006 3:49:00 mm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: APE-MPE H "Zimbrulu si Vulturulu", h akriboterh efhmerida ston kosmo, poy typwqhke prin apo 148 xronia, sto Isasio ths anatolikhs Roymanias kai ferei sto ejwfyllo ths tria spania grammatoshma poy apeikonizoyn kefalh boybaloy, bgainei sto "sfyri" ton prosexh Noembrio kai ypologizetai h ajia ths se 300.000 eyrw. Ta grammatoshma ayta typwqhkan stis 22 Aygoystoy toy 1858. H efhmerida ayth anamenetai na proselkysei to endiaferon pollwn filotelistwn se olo ton kosmo. H dhmoprasia qa ginei sthn Oyasigkton, enw diorganwths einai o oikos David Feldman ths Geneyhs. Sxetika Links: David Feldman [10] KosmosApo seismo megeqoys 6,1 RixterSeisthke h Taiban 28/7/2006 11:28:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 28/7/2006 12:01:17 mm) Syntakths: Mariloy Tzempelikoy Phgh: Reuters, APE Anastatwsh prokalese sthn Taiban h seismikh donhsh megeqoys 6,1 baqmwn ths klimakas Rixter, poy shmeiwqhke stis 15:40 (topikh wra), thn Paraskeyh. O seismos, poy to epikentro toy htan sthn eparxia toy Ilan kai to estiako toy baqos ta 5 xlm, egine idiaitera aisqhtos sthn prwteyoysa Taipei, opoy brisketai kai to chlotero kthrio ston kosmo, o oyranojysths "Taipei 101". Mexri stigmhs den exoyn anaferqei qymata h zhmies. Oi seismoi einai arketa syxnoi sthn Taiban kaqws brisketai se energh seismogenh perioxh. H xeiroterh seismikh donhsh, poy eplhje th xwra, shmeiwqhke to Septembrio toy 1999, me apotelesma panw apo 2.400 anqrwpoi na xasoyn th zwh toys kai na katastrafoyn 50.000 kthria. [11] OikonomiaAytonoma ta tameia28/7/2006 4:20:00 mm Phgh: NET Mhnyma sta asfalistika tameia na mhn poylhsoyn tis metoxes ths Emporikhs stelnoyn oi ekproswpoi twn ergazomenwn. O Syllogos ypallhlwn ths Emporikhs Trapezas exei ejaggeilei 48wrh apergia gia thn erxomenh Trith kai thn Tetarth antidrwntas sthn idiwtikopoihsh ths trapezas. Ta asfalistika tameia einai aytonomoi organismoi kai mporoyn na krinoyn an toys symferei h oxi na poylhsoyn tis metoxes toys jekaqarise o ypoyrgos Apasxolhshs. Sto metajy, h Credit Agricole ayjhse to pososto symmetoxhs sthn Emporikh sto 11,09% apo 8,83% poy kateixe mexri protinos. To oristiko "nai" toy ellhnikoy Dhmosioy sthn Credit Agricole qa doqei apo th Diypoyrgikh Epitroph Apokratikopoihsewn stis arxes ths ebdomadas. Sxetikes Eidhseis: Nea protash Credit Agricole [12] OikonomiaQa isxysoyn apo thn 1h AygoystoyAyjhseis sta timologia ths DEH 28/7/2006 3:43:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 28/7/2006 5:02:31 mm) Phgh: NET-NET 105,8-APE Klimakwtes ayjhseis sta timologia toy hlektrikoy reymatos ews 6,5 % analoga me thn katanalwsh, alla kai oikonomika kinhtra gia thn ejoikonomhsh energeias, poy qa isxysoyn apo thn 1h Aygoystoy anakoinwse to Ypoyrgeio Anaptyjhs. Eidikh merimna, exei lhfqei gia osoys exoyn mikres katanalwseis. Etsi to 46% twn katanalwtwn qa exoyn mhdenikh ayjhsh. Anaprosarmoges problepontai kai sta pagia. Antiqeth me thn ayjhsh h antipoliteysh. Nees times prosqeta metra Etsi symfwna me ta osa qa isxysoyn apo thn 1h Aygoystoy ta oikiako timologia, ejairoymenwn twn polyteknwn, ana klimakio katanalwshs, diamorfwnontai ws ejhs: Apo 1-800 kWh ana 4mhno mhdenikh ayjhsh, apo 801-2.000 kWh ayjhsh 3,5%, apo 2.001-3.000 kWh ayjhsh 4,5%, apo 3.001-4.400 kWh ayjhsh 5,5% , apo 4.400 kai anw kWh ana 4mhno ayjhsh 6,5% Klimakwth einai h ayjhsh kai sto pagio twn oikiakwn timologiwn kai sygkekrimena: Apo 1-800 gia to monofasiko 3 eyrw kai gia to trifasiko 8 eyrw, apo 801-1.600 gia to monofasiko 8 eyrw kai gia to trifasiko 16 eyrw, apo 1.601-2.000 gia to monofasiko 12 eyrw kai gia to trifasiko 30 eyrw, apo 2.001-3.000 gia to monofasiko 36 eyrw kai gia to trifasiko 50 eyrw, apo 3.001-4.400 gia to monofasiko 40 eyrw kai gia to trifasiko 50 eyrw kai apo 4.400 kai anw 50 eyrw kai gia tis dyo kathgories. Toso to pagio oso kai h xrewsh energeias toy timologioy twn polyteknwn kai toy agrotikoy timologioy ths DEH, ayjanontai omoiomorfa kata 2,5%. Sto 4% kata meso oro ayjanontai ta emporika timologia (emporika, epaggelmatika, grafeia, jenodoxeia, koinoxrhsta polykatoikiwn), enw to biomhxaniko, nyxterino klp, h ayjhsh olwn anerxetai se pososto 4,5%. Parallhla qespizontai gia prwth fora shmantika oikonomika kinhtra me stoxo thn ejoikonomhsh energeias gia toys oikiakoys katanalwtes. Sygkekrimena, osoi oikiakoi katanalwtes meiwsoyn thn katanalwsh energeias synolika sto epomeno dwdekamhno apo 4% ews kai 6%, se sxesh me thn antistoixh prohgoymenh periodo, qa tyxoyn epistrofhs poy qa einai ish me to 5% epi ths synolikhs dapanhs toys gia katanalwsh energeias kai pagioy. Plhttontai ta laika strwmata Kaqeta antiqetos o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, dhlwse oti h kybernhsh me toys neoys foroys sta tsigara kai sta kinhta thlefwna kai tis megales ayjhseis sto hlektriko reyma, plhttei ta ellhnika noikokyria kai dinei h idia me apofaseis ths, shma stoys kerdoskopoys gia akoma megalyterh akribeia sthn agora. "H kybernhsh ths ND oloklhrwnei to jepoylhma ths Emporikhs Trapezas kai ejapolyei nea epidromh se baros twn laikwn eisodhmatwn me thn ayjhsh toy pagioy ths DEH kai ths timhs ths kilobatwras kata 3,5% - 6,5%, opws epishs kai twn telwn kinhths thlefwnias, pros ofelos ths oikonomikhs oligarxias poy nemetai th DEH kai tis thlepikoinwnies", anaferei se anakoinwsh toy to KKE. "Anti h kybernhsh na labei metra anakoyfishs twn ergazomenwn apo thn aisxrokerdeia sta kaysima kai to genikotero klima akribeias, lambanei synexws metra afaimajhs twn laikwn eisodhmatwn, thn wra malista poy efarmozei sklhrh monopleyrh litothta me ayjhseis katw toy plhqwrismoy gia misqoys kai syntajeis", anaferei o Synaspismos. Sxetikes Eidhseis: Ef' olhs ths ylhs kritikh [13] Podosfairo (Ellada)Me Xarts h Siroki h AEK28/7/2006 1:15:00 mm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Antimetwph me thn nea omada toy Takh Fyssa, th skotsezikh Xarts h thn omada ths Bosnias/Erzegobinhs Siroki, qa breqei stoys agwnes toy g prokrimatikoy gyroy toy Tsampions Ligk h AEK, meta thn "bath" klhrwsh ths UEFA, poy pragmatopoihqhke prin apo liga lepta sthn elbetikh Nion. H anerxomenh dynamh toy skotsezikoy prwtaqlhmatos apo to Edimboyrgo, sto prwto mats me th Siroki epikrathse me 3-0 twn antipalwn ths kai fantazei pleon ws to adiafilonikhto fabori gia th maxh me toys "kitrinomayroys", poy pleon blepoyn anoixto to dromo ths prokrishs. Stis14:00 o Ispanos texnikos ths "Enwshs", Lorenso Ferer qa kanei dhlwseis gia thn klhrwsh ths omadas toy. "Chla ton phxh" oi Skotsezoi O "Dikefalos" qa dwsei thn prwth toy anametrhsh gia thn prokrish stoys xrysoforoys omiloy ths koryfaias eyrwpaikhs diasyllogikhs diorganwshs sth Skwtia h th Bosnia/Erzegobinh stis 8 h 9 Aygoystoy, enw o agwnas rebans qa diejaxqei stis 22 h 23 Aygoystoy sto OAKA. Ajizei na shmeiwqei oti h Xarts, poy agwnizetai prwth fora sth diorganwsh toy Tsampions Ligk, den exei breqei pote sto parelqon antimetwph me ellhnikh omada. Perysi h omada toy Rwsoy trapezith, Blantimir Romanof eixe mia poly kalh xronia sto skotseziko prwtaqlhma kai o proedros ths einai poly filodojos kai diateqeimenos na jodecei arketa xrhmata, prokeimenoy na dei to syllogo toy na "spaei" entos synorwn to monopwlio ths Reintzers kai na pragmatopoiei mia kalh poreia stoys omiloys toy Tsampions Ligk. Sthn polyeth Istoria ths, h Xarts exei katakthsei tesseris fores to prwtaqlhma (1895, 1897, 1758, 1960), epta fores to kypello (1891, 1896, 1901, 1906, 1956, 1998, 2006) kai tesseris fores to Ligk Kap (1955, 1959, 1960, 1963). Edra ths, einai to "Tainkastl" xwrhtikothtas peripoy 18.000 qeatwn, wstoso qa ypodeqxei thn AEK se megalytero ghpedo toy Edimboyrgoy, prokeimenoy na exei thn symparastash perissoterwn filwn ths. Oson afora ston tomea ths agwnistikhs etoimothtas, oi Skotsezoi qa emfanistoyn kontra sthn AEK me pio polla paixnidia "sta podia toys", kaqws ayrio to apogeyma, oi "Kardoyles" rixnonati sth maxh toy titloy toy egxwrioy prwtaqlhmatos. Sthn premiera ths skotsezikhs Premier League qa agwnistei ektos edras me thn Ntanfermlin. H taytothta ths Xarts: Etos idryshs: 1874 Edra : Edimboyrgo Ghpedo : "Tainkastl", xwrhtikothta 18.000 qeates Xrwmata : Mpornto-Leyko Proedros : Blantimir Romanof Proponhths : Balntas Ibanaoyskas Prwtaqlhmata: 4 Kypella : 7 Ligk Kap : 4 To "emcyxo dynamiko" TERMATOFYLAKES Kregk Gkornton Skotsezos 31/12/1982 Stib Mpanks Agglos 09/02/1972 Tzeimi MakNtonalnt Skotsezos 01/05/1978 AMYNTIKOI Takhs Fyssas Ellhnas 12/06/1973 Rompi Nilson Skotsezos 19/06/1980 Stiben Prislei Skotsezos 11/10/1973 Anti Goyempster Skotsezos 23/04/1982 Tzeimi MakAlister Skotsezos 26/04/1978 Kristof Mpera Skotsezos 31/01/1985 Kregk Saibs Skotsezos 09/04/1986 Impraim Tal Senegalezos 23/06/1981 Nerioys Mparasa Liqoyanos 01/06/1978 Zoze Gkonsalbes Portogalos 17/09/1975 Martin Petras Slobakos 02/11/1979 MESOI Samoyel Kamatsola Brazilianos 30/08/1982 Li Tzonson Agglos 07/06/1981 Royntolf Skatsel Tsexos 17/07/1979 Mirsant Mpesligia Bosnios 06/07/1979 Kris Xaket Agglos 01/03/1983 Nteibintas Tsesnaoyskis Liqoyanos 30/06/1981 Li Goyalas Skotsezos 21/08/1987 Gkari Tiernei Skotsezos 08/11/1984 Zoylien Mprelier Gallos 10/01/1982 Nil MakKan Skotsezos 11/08/1974 Mproyno Agkoyiar Portogalos 20/06/1982 Antrioy Ntraiber Skotsezos 21/12/1984 EPIQETIKOI Entgkar Giankaoyskas Liqoyanos 12/03/1975 Pol Xartlei Skotsezos 19/10/1976 Roman Mpentnar Tsexos 26/03/1983 Saoylioys Mikolioynas Liqoyanos 02/05/1984 Gkreiam Goyeir Skotsezos 10/07/1984 Mixal Pospisil Tsexos 03/05/1979 Kaloym Eliot Skotsezos 30/03/1987 Xalmar Islandos 16/02/1986 Gioyxo Makela Finlandos 23/06/1983 H klhrwsh toy G` prokrimatikoy gyroy toy Tsampions Ligk Serif Tiraspol (Moldabia) h Spartak Mosxas (Rwsia)-Sloban Limperets (Tsexia) Saxtar (Oykrania)-Legkia (Polwnia) h Xafnarfiorntoyr (Islandia) Zyrixh (Elbetia) h Saltsmpoyrgk (Aystria)-Balenqia (Ispania) Lefski Sofias (Boylgaria) h Sioni (Gewrgia)-Kiebo (Italia) Xarts (Skotia) h Siroki (Bosnia/Erzegobinh)-AEK TSSKA Mosxas (Rwsia)-Tzoyrgkarnten (Soyhdia) h Royzomperok (Slobakia) Milan (Italia)-Kork (Irlandia) h Eryqros Asteras (Serbia) Galatasarai (Toyrkia)-Mlanta Mpoleslab (Tsexia) h Balerengka (Norbhgia) Stantar Lieghs (Belgio)-Gkoritsa (Slobenia) h Steaoya Boykoyrestioy (Roymania) Aoystria Biennhs (Aystria)-Mpenfika (Portogalia) Ekranas (Liqoyania) h Ntinamo Zagkremp (Kroatia)-Arsenal (Agglia) Kopegxagh (Dania) h Milikoski (Finlandia)-Agiaj (Ollandia) Amboyrgo (Germania)-Osasoyna (Ispania) Metaloyrgks Liepagia (Letonia) h Ntinamo Kieboy (Oykrania)-Fenermpaxtse (Toyrkia) h Torsabn (N. Feroe) Liberpoyl (Agglia)-Makampi Xaifa (Israhl) Lil (Gallia)-Ntempretsen (Oyggaria) h Rampotnitski (PGDM) Sxetikes Eidhseis: Fyssas: "Fabori h AEK" [14] Podosfairo (Ellada)Ferer: "Moirasmenes oi piqanothtes prokrishs"28/7/2006 2:51:00 mm Phgh: APE Gia thn anametrhsh me th skotsezikh Xarts, poy mazi thn Siroki ebgale prin apo ligh wra h klhrwtida toy g gyroy twn prokrimatikwn toy Tsampions Ligk, etoimazetai h AEK, symfwna tis dhlwseis toy Ispanoy texnikoy ths "Enwshs", Lorenso Ferer, sthn shmerinh synenteyjh Typoy poy edwse sto OAKA. O k. Ferer, ejefrase thn pepoiqhsh oti dyskola qa xasoyn thn prokrish oi Skotsezoi apo thn omada ths Bosnias/Erzegobinhs kai tonise oti molonoti h paradosh me syllogoys ths Skotias eynooyn thn omada toy oi piqanothtes prokrishs stoys xrysoforoys omiloys ths diorganwshs einai moirasmenes: "Perimenoyme toys agwnes me th Xarts me sebasmo kai sygkentrwsh. Oi piqanothtes prokrishs twn dyo omadwn einai 50-50, omws, ola qa fanoyn sto ghpedo. H omada den einai etoimh akomh, alla ayto einai fysiologiko. Elpizw na synexistei h kalh paradosh poy exei h AEK me skwtsezikes omades". Zhthse meteggrafes Oson afora thn etoimothta ths Enwshs en ocei twn dyo anametrhsewn me thn omada toy Takh Fyssa, o Ferer paradexthke oti s ayto to xroniko shmeio poy briskomaste h AEK den einai sto megisto baqmo etoimothtas, alla den edeije n anhsyxei: "Egw blepw sthn omada mas arketa kala stoixeia. Dexetai poly kala ton forto doyleias poy exoyme epiballei, exei ena orama na maqainei, na einai synexws etoimh. Blepw thn omada na exei periqwria beltiwshs. Mprosta mas exoyme arketes meres gia na diorqwsoyme kapoia pragmata. H omada den einai akoma sto megisto baqmo etoimothtas, alla ayto einai fysiologiko, etsi den einai;" anarwthqhke o Ispanos texnikos Gia to an qa ginoyn metagrafes en ocei twn dyo prokrimatikwn me thn Xarts, o proponhths ths AEK eipe: "Den blepoyme ti prepei na kanei h AEK gi ayto to mats, prepei na kanoyme meteggrafes dioti h omada exei orama kai filodojies gia megala pragmata. Gia na erqei enas podosfairisths qa prepei na enarmonizetai me to synolo kai na exei ta stoixeia poy apaitoyntai gia na bohqhsei thn omada". H paradosh ths AEK apenanti stoys Skwtsezoys einai para poly kalh, afoy se dyo anametrhseis me omades ths xwras (Reintzers, Ximpernian) h Enwsh panhgyrise thn prokrish. O Ferer rwthqhke an pisteyei stis paradoseis kai me xamogelo apanthse: "Twra pisteyw giati me boleyei ayto. Den qa prepei, omws, na dinoyme megalh shmasia sta statistika, dioti ayta spane h synexizontai mesa ston agwnistiko xwro. M eyxaristei, pantws, poy h katastash einai etsi kai menei na doyme an qa mporesoyme na diathrhsoyme thn kalh paradosh". Gia to an apotelei ntezabantaz to gegonos oti o prwtos agwnas qa ginei sth Skwtia kai mexri tote h AEK den qa exei dwsei kapoio epishmo paixnidi, o Ferer den edeije n anhsyxei: "Prepei na to apodextoyme kai den apotelei meionekthma. Se tetoio epipedo den qa prepei na yparxoyn tetoies dikaiologies. Prepei na yparxei nootropia dynath, qarallea kai sterea. An emeis pistecoyme pws o antipalos mas exei kapoia pleonekthmata, taytoxrona qa exoyme xasei arketa pragmata" oloklhrwse o Lorentso Sera Ferer. Sxetikes Eidhseis: Me Xarts h Siroki h AEK [15] Podosfairo (Ellada)"Pontios" o Moyrati28/7/2006 6:49:00 mm Phgh: APE Se proforikh symfwnia me ton Entbin Moyrati katelhje shmera o Apollwn Kalamarias. O Albanos mesos dexthke telika thn protash twn "Pontiwn", poy eixan kanei edw kai arketes meres kai apo th nea sezon qa enisxysei to sygkrothma toy Qwma Katsabakh. Oi dyo pleyres ekanan amoibaies ypoxwrhseis ston oikonomiko tomea, poy htan kai to "agkaqi" kai pleon tis epomenes meres anamenetai na oloklhrwqei kai typika to qema, otan qa "pesoyn" oi ypografes. Parallhla sta plaisia ths proetoimasias, o Serraios texnikos dokimazei stis proponhseis alla kai sta filika paixnidia epiqetikoys paiktes, enw to teleytaio 24wro entassontai dyo Albanoi, oi opoioi ektos aprooptoy qa xrhsimopoihqoyn sto ayriano test me thn Kalliqea. "Blepoyme paiktes ki elpizoyme mesa apo tis dokimes na entopisoyme kati kalo. Exoyme mia qesh jenoy diaqesimh kai epiqymoyme gi ayth na apokthsoyme enan oso ginetai perissotero pio etoimo podosfairisth", einai ta logia toy proponhth ths Kalamarias, o opoios shmera qa dei toys nearoteroys se hlikia paiktes ths omadas se filiko agwna me ton Apollwna Litoxwroy. [16] MpasketKai typika "prasinos" o Mpetsirobits28/7/2006 5:08:00 mm Syntakths: Basilhs Kalpinos Thn apokthsh toy Soni Mpetsirobits anakoinwse h KAE Panaqhnaikos. O 25xronos Slobenos gkarnt ypegrace me toys "prasinoys" symbolaio synergasias 1+1 xronia, xwris na ginoyn gnwstes oi oikonomikes apolabes toy. O ycoys 1.95m, gkarnt proorizetai gia na kalycei to ena apo ta dyo kena poy proekeican sthn perifereia twn "prasinwn", meta apo thn apoxwrhsh twn Spanoylh kai Lakobits. Perysi o Mpetsirobits agwnizotan sthn Fortitoynto Mpolonia, enw sto parelqon exei paijei stis KK Mpistritsa, Marimpor, Pibobarna Lasko, Olimpia Lioymplianas, Birtoys Mpolonia kai Krka Nobo Mesto. To who is who Hmera gennhshs: 19/05/81 H kariera toy: Gk. Mpistritsa (1995-96), Marimpor (1996-97), Pibobarna Lasko (1997-99), Olimpia Loymplianas (1999-2001), Kinter Mpolonia (2001-03), Krka Nobo Mesto (2003-04), Metis Bareze (2004-05), Klimamio Mpolonia (2005-06). Titloi, diakriseis: Ena prwtaqlhma Slobenias me thn Olimpia Loymplianas Ena Kypello Slobenias me thn Olimpia Loymplianas MVP sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma Efhbwn to 1988 [17] Podosfairo (Dieqnes)Katakefalo... soyje28/7/2006 1:44:00 mm Syntakths: Hlias Papaiwannoy O telikos ths 9hs Ioynioy toy Moyntial, Gallias-Italias, poy an mh ti allo qa meinei sthn istoria gia thn koytoylia toy Galloy Zinentin Zintan ston Italo Materatsi kai to adojo finale ths karieras toy meta thn apobolh toy, apotelei pleon parelqon. Gia polles hmeres oi dyo prwtagwnistes toy epeisodioy monopwlhsan to endiaferon twn MME, enw kapoioi prospaqhsan na dwsoyn ena xioymoristiko tono sthn istoria, anebazontas sto diadiktyo, paixnidi opoy o Zintan prospaqei na "japlwsei" sto xortari, osoys perissoteroys Italoys paiktes mporei, fysika me "oplo" toy to kefali. Meta loipon apo tis xioymoristikes fwtografies kai ta binteakia, poy eidame, mia parea triwn nearwn Gallwn, kykloforhsan ena sxetiko tragoydi, to opoio ektojeythke sthn koryfh twn pwlhsewn. "Poylaei trela" apo Gallia mexri Iapwnia Oi treis loipon epaggelmaties moysikoi, Emanoyel kai Sempastian Lipzik idiokthtes ths diskografikhs etaireias " Plage Records" kai stixoyrgoi mazi me ton synqeth ths moysikhs, Frank Lakomp, afoy eidan arxika thn istoselida poy filojenhse to tragoydi toys me titlo "Coupe de Boule" na metraei panw apo 80 xiliades "xtyphmata", apofasisan na to "rijoyn" sthn moysikh agora. Kai den to metaniwsan Phges anaferoyn, oti hdh to tragoydi toys apo thn perasmenh Trith exei poylhsei peripoy 17.000 antitypa kai brisketai hdh sto No 2 twn gallikwn "charts" kati poy exei kanei eytyxismenoys toys empneystes toy tragoydioy, afoy oi pwlhseis exoyn jeperasei ta gallika synora kai exoyn ftasei mexri thn Iapwnia kai tis Filipines. Sigoyra mia megalh epityxia gia thn parea twn Gallwn, poy opws dhlwsan egracan ayto to kalokairino soyje molis se mish wra. Sxetika Links: Akoyste to tragoydi toy Zintan [18] Podosfairo (Dieqnes)Fyssas: "Fabori h AEK"28/7/2006 7:15:00 mm Syntakths: Basilhs Kalpinos Phgh: APE Sto akoysma pws h AEK qa einai antipalos ths Xarts sta prokrimatiko gyro poy qa krinei poia omada qa parei thn prokrish stoys omiloys toy Tsampions Ligk, o Takhs Fyssas dhlwse pws den to perimene kai exrise fabori thn "Enwsh". O dieqnhs empeiros paikths ths Skwtsezikhs omadas, se dhlwseis toy tonise pws h AEK exei ton prwto logo oson afora to qema prokrish, enw tonise pws kata th gnwmh toy h Xarts qa brisketai se kalytero epipedo etoimothtas stoys dyo prokrimatikoys. "Otan akoysa oti klhrwqhkame me thn AEK den to pisteya giati eixa alles omades sto kefali moy. Sigoyra to fabori einai h AEK, epeidh exei perissoterh empeiria apo emas. H Xarts einai mia nea omada. Persi kaname mia kalh xronia, kataferame na bgoyme sta prokrimatika toy Tsampions Ligk, enw katakthsame kai to kypello. Oloi oi paiktes exoyme filodojies, alla stis dyo metajy mas anametrhseis fabori einai h AEK". To prwto paixnidi logika qa ginei sthn Skwtia me ton Ellhna amyntiko na deixnei pws den ton problhmatizei idiaitera. To antiqeto malista, afoy h omada toy qewrei pws qa einai pio etoimh, afoy qa exei paijei hdh se 4-5 paixnidia. "Qa eimaste pio etoimoi, exontas paijei 4-5 paixnidia. Epeidh omws exw zhsei paromoies katastaseis me ton Panaqhnaiko den paizei toso rolo ayto, alla h piesh poy qa yparxei. Epishs kai h empeiria paizei poly megalo rolo se ayta ta paixnidia. Qa elega oti einai protimotero poy paizoyme to prwto paixnidi sthn edra mas. An paizame sto mikro mas to ghpedo qa htan akoma kalytera gia mas. Qa prepei na kynhghsoyme thn prokrish sto prwto paixnidi sthn edra mas. Ola omws einai reysta, sigoyra kapoios qa stenoxwrhqei, afoy oloi moy oi filoi edw einai Aektzhdes, kapoioi mporei na stenoxwrhqoyne". O empeiros paikths qa exei arketa pragmata na pei ston proponhth toy: "Sigoyra qa ton bohqhsw, epeidh gnwrizw th AEK, apo ekei kai pera ola ayta omws einai sta xartia, qa yparxei poly agxos kai sta dyo paixnidia, apo thn pleyra moy prepei na skeftw pws qa dwsoyme ta panta gia na perasoyme, opws kai h AEK". [19] Podosfairo (Dieqnes)Kyprotoyrkikh "maxh" sto UEFA28/7/2006 5:15:00 mm Syntakths: Basilhs Kalpinos Phgh: APE Oloklhrwqhke h klhrwsh toy b prokrimatikoy gyroy toy Kypeloy UEFA poy egine sthn Nion ths Elbetias. Se ayth proekyce "kyprotoyrkikh monomaxia" kaqws stis 10 kai 24 Aygoystoy q' anametrhqoyn o APOEL kai h Trampzonspor. H prwth synanthsh qa ginei sthn Kypro kai o epanalhptikos sthn Trapezoynta. Parallhla, h Omonoia klhrwqhke me thn boylgarikh Litej Lobets, enw o Eqnikos Axnas qa antimetwpisei thn belgikh Rozelar. Analytika ta zeygaria APOEL (Kypros)-Trampzonspor (Toyrkia) Omonoia (Kypros)-Litej Lobets (Boylgaria) Rozelar (Belgio)-Eqnikos Axnas (Kypros) Mpnei Giaxoynta (Israhl)-Lokomotib Sofias (Boylgaria) TSSKA Sofias (Boylgaria)-Xaintoyk Koyla (Serbia) Ntinamo Boykoyrestioy (Roymania)-Mpeitar Ieroysalhm (Israhl) Kaoynas (Liqoyania)-Ranters (Dania) Artmentia (Slobakia)-Ntinamo Minsk (Leykorwsia) Basileia (Elbetia)-Bantoyz (Lixtenstain) Binteoton (Oyggaria)-Gkrasxopers (Elbetia) Tbente (Ollandia)-Lebantia Talin (Esqonia) Tsernomorets (Oykrania)-Bisla Plok (Polwnia) Karban Eblak (Azermpaitzan)-Slabia Pragas (Tsexia) Saragebo (Bosnia)-Rapint Boykoyrestioy (Roymania) Bentspils (Letonia)-Nioykastl (Agglia) Flora Talin (Esqonia)-Mprontmpi (Dania) Gkretna (Skotia)-Nteri (Irlandia) Xapoel Tel Abib (Israhl)-Ntomzale (Slobenia) Xerta Berolinoy (Germania)-Ameri Tiflidas (Gewrgia) Start (Norbhgia)-Ntroxenta (Irlandia) Molnte (Norbhgia)-Skonto Riga (Letonia) Ontense (Dania)-Laneli (Oyalia) OFK Beligradioy (Serbia)-Oser (Gallia) Marseig (Gallia)-Gioyngk Mpois (Elbetia) Partizan Beligradioy (Serbia)-Marimpor (Slobenia) Roympin Kazan (Rwsia)-BATE Mporisof (Leykorwsia) Mpran (Norbhgia)-Antbintampergk (Soyhdia) Tirana (Albania)-Kaiserispor (Toyrkia) Santoyba (Liqoyania)-Mpriz (Belgio) Matersmpoyrgk (Aystria)-Bisla Krakobias (Polwnia) Rint (Aystria)-Sion (Elbetia) Zimproy Kisinaoy (Moldabia)-Metaloyrgk Zaporizia (Oykrania) [20] Podosfairo (Dieqnes)"Ntelirio" stis HPA gia Mpartselona28/7/2006 12:13:00 mm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Anarpasta eginan apo tis prwtes meres ths diaqeshs toys stis HPA, ta eisithria twn filikwn agwnwn ths ispanikhs Mpartselona me omades ths Amerikhs kai toy Mejikoy. Ta asteria ths prwtaqlhtrias Eyrwphs, Ronalntinio, Mesi, Nteko, Entmilson alla kai oi neopaokthqentes asoi ths Gioybentoys, Tzamprota kai Toyram apoteloyn gia toys Amerikanoys filaqloys terastio polo eljhs, opws ypodhlwnei to gegonos, oti panw apo 100.000 eisithria gia toys filikoys agwnes twn "mplaoygkrana" exoyn kanei ftera. Oi prwtaqlhtes Ispanias qa arxisoyn toys agwnes stis 4 Aygoystoy me antipalo thn Mejikanikh Tigkres kai stis 7 Aygoystoy qa antimetwpisoyn thn Tsibas Gkoyanatalaxara. Treis meres argotera qa paijoyn me thn "oikodespoina" Amerika, enw to teleytaio filiko ths "Mpartsa" qa diejaxqei stis 12 Aygoystoy sto Nioy Tzersei me toys Rent Mpoyls ths Neas Yorkhs. [21] Podosfairo (Dieqnes)Panhgyrisan dis oi Kyprioi sto UEFA28/7/2006 10:46:00 pm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Me dyo omades, thn APOEL kai thn Omonoia, qa ekproswphqei h Kypros sth shmerinh klhrwsh ths Nion, gia th b fash toy Kypelloy UEFA, meta tis xqesinobradines prokriseis poy ejasfalisan oi dyo ekproswpoi ths me thn oloklhrwsh twn epanalhptikwn agwnwn ths diorganwshs. H Omonoia poy sthn Kroatia, eixe apospasei isopalia 2-2 apo thn Rieka, xqes epiblhqhke ths antipaloy ths me 2-1. Akomh pio eykola omws htan ta pragmata gia thn APOEL, poy meta to entos edras 3-1 "filodwrhse" xqes sto San Marino me 4-0 thn topikh Moyrata kai prokriqhke panhgyrika sto b gyro ths diorganwshs. Ta apotelesmata twn epanalhptikwn KF Tirana (Albania)-Barteks (Kroatia) 2-0 (1-1) TSSKA Sofias (Boylgaria)-Ntinamo Tiranwn (Albania) 4-1 (1-0) Litej Lobets (Boylgaria)-Koper (Slobenia) 5-0 (1-0) FC Reintzers (Andora)-FK Saragebo (Bosnia/Erzegobinh) 0-2 (0-3) Ntomzale (Slobenia)-Orasie (Bosnia/Erzegobinh) 5-0 (2-0) Ntinamo Boykoyrestioy (Roymania)-Ximpernians (Malta) 5-1 (4-0) Moyrata (San Marino)-APOEL (KYPROS) 0-4 (1-3) Omonoia (KYPROS)-Rieka (Kroatia) 2-1 (2-2) FK Skopiwn (PGDM)-Lokomotib Sofias (Boylgaria) 1-1 (0-2) Rozelar (Belgio)-Barntar Skopiwn (PGDM) 5-1 (2-1) Sliema Goyonterers (Malta)-Rapint Boykoyrestioy (Roymania) 0-1 (0-5) Bantoyz (Lixtenstain)-Oyipest (Oyggaria) 0-1 (4-0) Karampax (Azermpaitzan)-Zimproy Kisinaoy (Moldabia) 1-2prt. (1-1) Gioyngk Mpois (Elbetia)-MIKA (Armenia) 1-0 (3-1) Kairat Almati (Kazakstan)-Fexerbar (Oyggaria) 2-1 (0-1) Ntinamo Minsk (Leykorwsia)-Zagklempie (Polwnia) 0-0 (1-1) Spartak Trnaba (Slobakia)-Karban Eblak (Azermpaitzan) 0-1 (0-1) Mpanants (Armenia)-Ameri Tiflidas (Gewrgia) 1-2 (1-0) Nistroy Otatsi (Moldabia)-BATE Mporisof (Leykorwsia) 0-1 (0-2) Tompol Kostanai (Kazakstan)-Basileia (Elbetia) 0-0 (1-3) WIT Gewrgias (Gewrgia)-Artmentia Mpratislabas (Slobakia) 2-1 (0-2) Ntroxenta (Irlandia)-Elsinki (Finlandia) 3-1prt. (1-1) Baloyr Reikiabik (Islandia)-Mprontmpi (Dania) 0-0 (1-3) Laneli (Oyalia)-Gkefle (Soyhdia) 0-0 (2-1) Skonto Riga (Letonia)-Zenes Es (Loyjemboyrgo) 3-0 (2-0) Etzela Etelmproyk (Loyjemboyrgo)-Atbintampergk (Soyhdia) 0-3 (0-4) Gkota (Nhsoi Faroe)-Bentspils (Letonia) 0-2 (1-2) Mpran (Norbhgia)-Gklentoran (B. Irlandia) 1-0 (1-0) Akranes (Islandia)-Ranters (Dania) 2-1 (0-1) Kaoynas (Liqoyania)-Portantaoyn (B. Irlandia) 1-0 (3-1) Soyntoyba (Liqoyania)-Ril (Oyalia) 2-1 (0-0) Xaka (Finlandia)-Lebantia Talin (Esqonia) 1-0 (0-2) Start (Norbhgia)-Skala Itrotarfelagk (Nhsoi Faroe) 3-0 (1-0) Flora Talin (Esqonia)-Lin (Norbhgia) 0-0 (1-1) Nteri (Irlandia)-Gketemporgk (Soyhdia) 1-0 (1-0) ***Se parenqesh ta apotelesmata twn prwtwn anametrhsewn Sxetikes Eidhseis: Klhrwnei gia thn Eyrwpaia AEK [22] YgeiaSymfwna me ekqesh toy P.O.YProsoxh stis yperyqres aktinobolies 28/7/2006 2:16:00 mm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: World Health Organization, NET Ejhnta xiliades anqrwpoi kaqe xrono se olo ton kosmo peqainoyn apo kakohqes melanwma kai alla eidh karkinoy toy dermatos, logw ths yperiwdhs aktinobolias toy hlioy (UVA kai UVB), anaferei ekqesh toy Pagkosmioy Organismoy Ygeias, poy gia prwth fora apotima tis epiptwseis ths hliakhs aktinobolias. Kaqe xrono katagrafontai 48.000 qanatoi apo melanwma kai 12.000 apo alloys kakohqeis ogkoys toy dermatos. Prwth kai basikh aitia ta hliaka egkaymata apo th brefikh hlikia mexri ta 20. Sth xwra mas, kaqe xrono ginontai 5.000 nees diagnwseis gia karkino toy dermatos kai oi 500 einai diagnwseis gia melanwma. H metria ekqesh ston hlio mporei na apodeixqei eyergetikh gia thn ygeia, epeidh o organismos mas diathrei ta pososta ths bitaminhs D se epiqymhta epipeda kai prostateyontai ta osta. Ta metra profylajhs einai gnwsta: skia kai anthliako me deikth prostasias panw apo 15. To protimotero einai na kanoyme hlioqerapeia prin tis 11 to prwi h meta tis 4 to apogeyma. Na shmeiwqei oti enas skoyroxrwmos anqrwpos exei triplasia antoxh ston hlio apo ton anoixtoxrwmo. Sygkekrimena, 50.000 wres se olh toy th zwh mporei na ekteqei ston hlio o anoixtoxrwmos, enw 150.000 wres o skoyroxrwmos. Sxetika Links: World Health Organization The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |