Read the Bulletin of New Terminology for the Greek Language (by the Academy of Athens) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-04-05

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Proqesmia gia thn Olympiakh
  • [02] Dysareskeia gia epistoles
  • [03] "Koynhqhke" h Dytikh Ellada
  • [04] Foithtikes ekloges
  • [05] Epi taphtos to Prwto Symbolaio
  • [06] Bazei plwrh gia thn antiproedria h Moysolini
  • [07] Limos apeilei th Somalia
  • [08] Synexizontai oi ereynes gia thn 7h Ioylioy
  • [09] Qeloyn na bohqhsoyn oi HPA, alla...
  • [10] Fonikes plhmmyres sthn Yemenh
  • [11] Endokommatikh krish twn Siitwn sto Irak
  • [12] Ayth einai… prwtara!
  • [13] Enas plasmatikos qriambos

    [01] Politikh

    Synedriazei h Diypoyrgikh Epitroph

    Proqesmia gia thn Olympiakh

    5/4/2006 9:56:00 pm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: NET 105,8, NET

    Synedriazei apo to prwi ayth thn wra h Diypoyrgikh Epitroph gia tis DEKO, me th symmetoxh kai twn dioikhtwn twn pleon yperxrewmenwn epixeirhsewn, toy OSE, toy OASA kai ths Ellhnikhs Aeroporikhs Biomhxanias. Thn entajh ths Olympiakhs ston neo nomo gia tis DEKO, proanhggeile, milwntas sth NET 105,8, o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, legontas oti to qema qa syzhthqei sth diypoyrgikh epitroph. En tw metajy, proqesmia dyo mhnwn edwse h Eyrwpaikh Epitroph prokeimenoy na epistrafoyn apo thn etaireia sto ellhniko dhmosio oi paranomes kratikes enisxyseis ths periodoy 1998-2002. H Komision proeidopoihse oti se antiqeth periptwsh qa parapemcei thn ypoqesh sto Eyrwpaiko Dikasthrio, proteinontas thn epibolh prostimoy.

    [02] Politikh

    Dysareskeia gia epistoles

    4/4/2006 11:58:00 mm

    Phgh: NET - APE

    Dysforia exoyn prokalesei sthn hgesia toy ypoyrgeioy Ygeias epistoles stelexwn poy blepoyn to fws ths dhmosiothtas kai anaferontai sthn ypoqesh me toys elegxoys sto aima, kaqws o ypoyrgos Ygeias feretai na mhn eixe enhmerwqei gia aytes. Sto metajy, yperchfisthke epi ths arxhs apo toys boyleytes ths ND sthn Olomeleia ths Boylhs, to nomosxedio gia th metarryqmish toy Systhmatos Farmakeytikhs Periqalchs. Kata th shmerinh synedriash, o ypoyrgos Ygeias, antapokriqhke sto aithma ths aposyrshs toy arqroy 12 toy nomosxedioy gia kykloforia sthn agora, katopin adeias toy EOF, ellhnikwn farmakwn proorizomenwn gia xwres toy ejwterikoy, aposyrsh poy eixe zhthsei kai o eishghths ths ND, D. Xristofilogiannhs, enw thn eixe xarakthrisei ws "skandalwdh" o E. Benizelos.

    Shmeiwnetai oti, meta apo syskech poy pragmatopoihqhke xqes, o Dhmhtrhs Abramopoylos apofasise:

    na apostalei egkyklios gia efarmogh ths koinotikhs nomoqesias gia ton elegxo toy aimatos, o ergasthriakos elegxos toy aimatos na ginetai mono me thn meqodo NAT, na ypoblhqoyn protaseis gia to poia kentra aimodosias qa diapisteytoyn kai mesa sto epomeno tetramhno na exoyn oloklhrwqei kai pistopoihqei ta kentra aimatos poy qa elegxoyn me moriako tropo to aima prin metaggistei.

    [03] Koinwnia

    Den exoyn anaferqei qymata h zhmies

    "Koynhqhke" h Dytikh Ellada

    5/4/2006 7:20:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 5/4/2006 8:01:19 pm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: APE, NET 105,8

    Isxyros seismos megeqoys 5,7 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke ligo meta ta jhmerwmata ths Tetarths sth Dytikh Ellada, poy eixe epikentro ton qalassio xwro notiodytika ths Zakynqoy. Den exoyn anaferqei qymata h zhmies. O seismos anastatwse toys katoikoys ths Axaias, ths Hleias, ths Aitwloakarnanias, ths Zakynqoy, kaqws kai allwn perioxwn. Dynameis ths Pyrosbestikhs kai ths Astynomias pragmatopoioyn ereynes gia thn katagrafh tyxon zhmiwn. Epifylaktikos emfanisthke o seismologos toy Gewdynamikoy Institoytoy Gerasimos Xoyliaras ws pros thn ejelijh ths seismikhs drasthriothtas ston ypoqalassio xwro anatolika ths Zakynqoy ap'opoy prohlqe o prwinos seismos (sth 01.05 meta ta mesanyxta) 5,7 Rixter, alla kai o proxqesinos megeqoys 4,7 Rixter. Apo thn pleyra toy, o Nomarxhs Zakynqoy Dionyshs Gasparos ejefrase thn anhsyxia toy gia toys dyo synexeis seismoys apo ton idio estiako xwro.

    [04] Koinwnia

    Anoijan oi kalpes

    Foithtikes ekloges

    5/4/2006 9:13:00 pm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Phgh: NET 105,8

    Chfizoyn apo to prwi ths Tetarths, oi foithtes kai oi spoydastes olhs ths xwras, prokeimenoy na anadeijoyn toys ekproswpoys toys sta dioikhtika symboylia twn syllogwn. Oi kalpes anoijan stis 8 to prwi kai qa kleisoyn me th dysh toy hlioy. H symmetoxh den anamenetai na jeperasei ta perysina epipeda (peripoy 30-40%), enw oyte fetos qa katastei dynaton na anakoinwqoyn koina apotelesmata. H "ekkinhsh" gia th shmerinh koyrsa twn foithtikwn eklogwn doqhke sth Qessalonikh. Thn Trith, Papandreoy kai Boylgarakhs diastayrwsan ta jifh toys milwntas se foithtes ths PASP kai ths DAP-NDFK. To PASOK tonise oti o ypoyrgos Politismoy einai "barytata ekteqeimenos" dioti den antedrase sta ybristika synqhmata kata toy Giwrgoy Papandreoy. Argotera, o ypoyrgos katadikase ta synqhmata, ta opoia opws eipe den ekfrazoyn oyte ton idio oyte th syntriptikh pleiochfia twn foithtwn ths DAP.

    Sxetikes Eidhseis:

    Kontra me fonto tis foithtikes ekloges

    [05] Kosmos

    Synanthseis gia na arqei to adiejodo

    Epi taphtos to Prwto Symbolaio

    5/4/2006 9:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 5/4/2006 10:36:37 pm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Prosklhsh pros toys hgetes twn ergatikwn syndikatwn gia thn enarjh dialogoy prokeimenoy na ektonwqei h krish sthn opoia exei byqistei h Gallia logw toy nomoy gia to Symbolaio Prwths Apasxolhshs (CPE), aphyqyne o epikefalhs ths koinoboyleytikhs omadas toy kybernwntos kommatos UMP, Mpernar Akogie, meta th xqesinh gigantiaia kinhtopoihsh poy sygkentrwse panw apo tria ekatommyria diadhlwtes se olh th xwra, me kentriko aithma thn amesh aposyrsh toy, symfwna me tis ektimhseis twn organwtwn. Me thn epistolh toy pros ta syndikata, thn opoia synypografei kai o Zoslen nte Roan, anwtato stelexos toy UMP, o Akogie zhta na syzhthqei "xwris prokatalhceis" ena neo nomosxedio poy qa tropopoiei to CPE. "Qa dextoyme ekeinoys poy qeloyn na antapokriqoyn sthn prosklhsh mas" tonise o Akogie, prosqetontas oti h synanthsh qa ginei sthn edra ths Geroysias. Oi Akogie kai Roan qa synanthqoyn epishs me foithtikes organwseis kai ergodotikes enwseis. H anadeijh toy UMP ws diamesolabhth anamesa sthn kybernhsh kai thn gallikh koinwnia apotelei pleonekthma gia ton ypoyrgo Eswterikwn Nikola Sarkozi, antizhlo toy Nte Bilpen oson afora to xrisma ths synthrhtikhs paratajhs gia tis proedrikes ekloges.

    Dyskoles wres gia ton Nte Bilpen

    Oi hgetes twn syndikatwn CGT kai CFDT, Mpernar Timpo kai Fransoya Serek, dhlwsan proqymoi na antapokriqoyn qetika sthn protash dialogoy, me thn proypoqesh oti den prokeitai na syzhthqei aplws h tropopoihsh toy nomoy kaqws mporei h kybernhtikh paratajh na dhlwnei anoikth se ena dialogo "xwris oroys", wstoso sthn prajh den moiazei na protiqetai na aposyrei to nomo poy ypegrace o Sirak, prosferomenos na ton tropopoihsei ek twn ysterwn.

    Apo th meria toys ta syndikata qewroyn oti o nomos prepei na aposyrqei sto synolo toy. Para to oti oi perissoteres diadhlwseis ejelixqhkan eirhnika, anaferqhkan 383 syllhceis se taraxes meta thn poreia sto Parisi. Syllhceis anaferqhkan kai sthn Ren. Thn idia stigmh h proedros ths gallikhs enwshs ergodotwn MEDEF Lorans Parizo milhse gia "kindyno gia thn Oikonomia" apo tis kinhtopoihseis kai kalese na epilyqei h krish to syntomotero dynato. Thn Paraskeyh, pantws, o ypoyrgos Oikonomikwn Tieri Mpreton dhlwne oti h shmerinh krish, opws kai h krish sta gallika proastia to xeimwna, den exoyn blacei thn Oikonomia.

    O hgeths ths filokommoynistikhs CGT ,Mpernar Timpo yposthrije malista oti h xqesinh kinhtopoihsh "katafere qanathforo plhgma ston nomo CPE".

    To kybernwn komma sth Gallia kai o proedros toy, kai Ypoyrgos Eswterikwn, Nikola Sarkozi anadeiknyontai pleon se basikoys mesolabhtes gia thn ektonwsh ths krishs, kaqws o prwqypoyrgos Ntominik nte Bilpen exei apolesei shmantiko meros ths ajiopistias toy, opws deixnoyn kai oi dhmoskophseis.

    O Nte Bilpen, o opoios proteine to nomo gia to CPE proballontas ton ws ena meso gia thn meiwsh ths anergias metajy twn newn, h opoia ypologizetai se 22% -an kai analytes thn qewroyn mikroterh epi toy pragmatika energoy plhqysmoy- eide thn dhmotikothta toy na katakrhmnizetai kata 20 posostiaies monades, sto 28%, toys teleytaioys dyo mhnes, apo tis opoies oi 14% molis ton teleytaio mhna. H krish calidise arketa tis elpides toy na katastei o ypochfios toy kybernwntos kommatos UMP stis proedrikes ekloges, ena xrono prin aytes diejaxqoyn. To 64% twn erwthqentwn malista dhlwnei oti exei kakh gnwmh gia ton Prwqypoyrgo.

    Ptwsh ths dhmotikothtas toy kata treis posostiaies monades emfanizei kai o Proedros Zak Sirak exontas 36% qetikes gnwmes kai 56% arnhtikes, kyriws logw ths sthrijhs poy pareixe ston prwqypoyrgo Nte Bilpen ton opoio epediwke na anadeijei se diadoxo toy gia thn Proedria. Wstoso o Sirak exei sxedon paramerisei ton teleytaio kairo ton Nte Bilpen kai paizei enan idiotypo rolo diamesolabhth anamesa sto kybernwn komma UMP kai ta syndikata.

    H eidhsh apo alles phges:

    BBC: French unions to discuss job law

    The New York Times: French Premier Refuses to Bow to Protests by Angry Youths

    Le Monde: Apres le succes du 4 avril, l'UMP engage de nouvelles negociations avec les syndicats

    Sxetikes Eidhseis:

    Seisthke h Gallia

    [06] Kosmos

    Se periptwsh nikhs toy Mperloyskoni

    Bazei plwrh gia thn antiproedria h Moysolini

    5/4/2006 11:26:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Thn antiproedria ths italikhs Kybernhshs, se periptwsh poy qa epaneklegei o Silbio Mperloyskoni, qa diekdikhsei h Alesantra Moysolini, eggonh toy diktatora Mpenito Moysolini, poy xristhke monh ths ypochfia. "To leme se oloys: H kentrodejia qa kerdisei stis ekloges kai egw qa diadexqw ton Tzianfranko Fini sthn antiproedria ths kybernhshs", tonise h Alesantra Moysolini. O aperxomenos prwqypoyrgos, Silbio Mperloyskoni dhlwse sto deytero thleoptiko ntimpeit me ton hgeth ths kentroaristeras, Romano Pronti, oti an h kentrodejia nikhsei stis ekloges qa diorisei sthn antiproedria ths Kybernhshs gynaika. O Mperloyskoni apefyge na anakoinwsei kapoio anoma, alla symfwna me ton eqniko syntonisth ths Fortsa Italia, Santro Mponti, o "Kabaliere" sxediazei na proteinei ws antiproedro thn ypoyrgo Iswn Eykairiwn, Stefania Prestitziakomo.

    [07] Kosmos

    Xreiazetai amesa oikonomikh enisxysh pollwn ekat.

    Limos apeilei th Somalia

    5/4/2006 8:58:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Mia xrhmatikh "enesh" ycoys 326 ekat. dolariwn exei anagkh h Somalia prokeimenoy na aposobhsei th sitodeia kai ton limo, poy epapeilei thn nea Kybernhsh ths xwras. Opws anakoinwse xqes o syntonisths twn anqrwpistikwn energeiwn toy OHE sth xwra Kristian Mpalsleb-Olesen h jhrasia poy mastizei th boreioanatolikh Afrikh einai idiaitera entonh sth Somalia, sthn opoia h nea Kybernhsh elegxei molis ena mikro tmhma ths xwras enw peripoy ta misa apo ta zwa exoyn cofhsei. O idios tonise se synenteyjh Typoy pws panw apo 2 ekat. apo ta 9 ekat. katoikwn ths Somalia hdh exoyn anagkh apo bohqeia se trofima kai pws anw twn 10.000 qanatwn apo peina anamenontai kaqe mhna se periptwsh poy den stalei bohqeia. Oi topikoi polemarxoi exoyn kyriarxhsei sth xwra epeita apo thn anatroph toy diktatora Moxament Siant Mpare to 1991. Ton perasmeno Febroyario, h nea Kybernhsh epestrece sth xwra apo thn Kenya. "Ean den symballoyme sthn anqrwpistikh katastash, ayto prokeitai na exei antiktypo sthn politikh diadikasia", proeidopoihse o Mpalselb-Olsen tonizontas pws "h Somalia anekaqen antimetwpize kapoia anqrwpistikh katastash", omws h paroysa jhrasia exei dhmioyrghsei "thn pio dyskolh, thn pleon entonh katastash ektaktoy anagkhs thn teleytaia 10etia".

    [08] Kosmos

    "Akomh yfistatai h tromokratikh apeilh"

    Synexizontai oi ereynes gia thn 7h Ioylioy

    5/4/2006 8:44:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Synexizontai ameiwtes oi ereynes gia tis bombistikes epiqeseis sto Londino ton perasmeno Ioylio omws h damokleios spaqh ths tromokratias synexizei na aiwreitai panw apo th Bretania, proeidopoihse xqes o epikefalhs twn ereynwn Piter Klark. Apo ton Ioylio, o ryqmos twn ereynwn af enos, ki h klimaka ths apeilhs af eteroy paramenoyn ameiwtes, se opoiadhpote periptwsh", tonise o Bretanos syntonisths twn ereynwn gia thn tromokratia, milwntas se synedrio gia thn asfaleia sth Germania. O idios prosqese: "den yparxoyn sto Hnwmeno Basileio zwnes apallagmenes apo thn tromokratia. Ta xnaria apo th dieqnh tromokratia briskontai se kaqe tmhma ths xwras". O Klark arnhqhke na enhmerwsei gia thn proodo poy exei epiteyxqei stis ereynes gia tis epiqeseis sto Londino, arkoymenos na dhlwsei pws exei na anametrhqei me 35.000 eggrafa, 10.000 kataqeseis martyrwn, 38.000 eyrhmata ths Astynomias kai 90.000 stoixeia poy sygkentrwqhkan apo toys ypologistes. Erwthqeis sxetika me thn ektash ths ejwqen yposthrijhs kai bohqeias pros toys tesseris nearoys Moysoylmanoys, poy dieprajan tis epiqeseis, o Klark tonise pws "ayto einai kati to opoio ejakoloyqoyme na ereynoyme".

    Treis apo toys aytoyrgoys einai pakistanikhs katagwghs, enw polloi alloi apo toys organwtes twn epiqesewn eixan tajidecei sto Pakistan prin tis ekrhjeis, omws h Astynomia den exei paradexqei anoikta pws eixan ekpaideyqei kai labei odhgies kai yposthrijh apo aythn th xwra.

    O Klark dhlwse pws o idios molis epestrece apo to Pakistan, alla ypogrammise pws ekei syzhthse mono gia qemata eyryterhs synergasias, poy den sxetizontai me tis epiqeseis ths 7hs Ioylioy.

    Sxoliazontas thn eyryterh apeilh poy synistoyn oi rizospastes islamistes, o Klark ejefrase thn anhsyxia toy gia tis dyskolies na breqoyn phges plhroforhshs mesa apo thn moysoylmanikh koinothta. Opws tonise ta stoixeia proerxontai ws epi to pleiston apo to ejwteriko.

    [09] Kosmos

    Anqrwpistikh bohqeia gia thn ejaplwsh toy H5N1

    Qeloyn na bohqhsoyn oi HPA, alla...

    5/4/2006 8:33:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Oi HPA epiqymoyn na ayjhsoyn thn anqrwpistikh syndromh toys pros toys Palaistinioys kai na toys bohqhsoyn na elegjoyn thn ejaplwsh ths griphs twn pthnwn, molonoti den prokeitai na xorhghsei bohqeia sthn ypo th Xamas Kybernhsh toys, dhlwse xqes h Amerikanida YPEJ Kontoliza Rais. "Ena apo ta pragmata poy epanejetazoyme einai pws mporoyme na ayjhsoyme thn anqrwpistikh syndromh, dioti den epiqymoyme na steiloyme ena arnhtiko mhnyma ston palaistiniako lao gia tis anqrwpistikes toys anagkes", tonise h Rais se akroash ths enwpion ths epitrophs toy Kogkresoy gia ton proypologismo. Oi HPA exoyn apagoreysei se ajiwmatoyxoys ki epixeirhmaties na exoyn epafes me palaistiniaka Ypoyrgeia epeita apo thn orkwmosia ths Kybernhshs ypo th Xamas, h opoia antimetwpizei mia akraia oikonomikh krish. Mexri stigmhs den einai safes ean h Rais qa kanei kapoia ejairesh wste na epitrecei kapoioy eidoys amerikaniko syntonismo me Palaistinioys ajiwmatoyxoys gia thn katapolemhsh ths griphs twn pthnwn sta Palaistiniaka Edafh.

    "Mporw na sas diabebaiwsw pws kanoyme oti mporoyme gia na apofygoyme kaqe eidoys bohqeia sthn ypo th Xamas kybernhsh twn Palaistiniwn", dhlwse h idia, ejhgwntas oti h monh ejairesh einai mia "katastash ektaktoy anagkhs-opws twra epi paradeigmati exoyme na antimetwpisoyme thn ejarsh ths griphs twn pthnwn sta Palaistiniaka Edafh".

    [10] Kosmos

    12 nekroi

    Fonikes plhmmyres sthn Yemenh

    5/4/2006 8:17:00 pm

    Phgh: APE

    Toylaxiston 12 anqrwpoi exasan thn zwh toys sthn Yemenh apo keraynoys kai plhmmyres poy prokalesan oi katarraktwdeis broxes poy plhttoyn thn xwra. Oi plhmmyres poy shmeiwqhkan thn Deytera kostisan thn zwh triwn anqrwpwn sthn Ntamar, 70 xlm. notia ths prwteyoysas Sanaa, symfwna me ton apologismo twn arxwn. Alloi treis anqrwpoi, perilambanomenwn dyo koritsiwn, exasan thn zwh toys sthn eparxia Xonteinta, 270 xlm. anatolika ths Sanaa. Eji akomh anqrwpoi exasan thn zwh toys apo kerayno thn Deytera sthn Manaxa, anamesa sth Xonteina kai th Sanaa, symfwna me to epishmo eidhseografiko praktoreio Saba. Alloi toylaxiston pente anqrwpoi eixan brei to qanato apo tis plhmmyres poy eplhjan thn Ntamar ton Febroyario, otan arxise h periodos twn broxwn sthn Yemenh.

    [11] Irak

    Arneitai na paraithqei o Tzaafari

    Endokommatikh krish twn Siitwn sto Irak

    5/4/2006 10:57:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Hgetiko stelexos twn Siitwn sto Irak, o Ampel Ampntel Mexnti kalese shmera ton aperxomeno prwqypoyrgo Impraxim Tzafari na aposyrei thn ypochfiothta toy gia to ajiwma toy Prwqypoyrgoy. "Den ginetai apodekth (s.s. h ypochfiothta toy Tzaafari) akoma kai mesa sthn Enwmenh Irakinh Symmaxia kai pisteyw pws prepei na paraithqei", epishmane o Mexnti se synenteyjh toy sthn ekpomph Hard Talk toy BBC. O idios dhlwse pws qa mporoyse ekeinos na einai ypochfios ths Symmaxias, alla sthn eswterikh chfoforia poy egine to Febroyario, epikrathse o Tzaafari me mia chfo diafora. "Mia apo tis proypoqeseis gia to ajiwma ayto einai na eisai apodektos apo toys alloys", ypogrammise o Mexnti, anaferomenos sto gegonos oti akoma kai mesa sth Symmaxia h ypochfiothta toy Tzaafari den einai apodekth, me apotelesma na kaqistatai idiaitera dyskolos o sxhmatismos kybernhshs sth xwra.

    O Ampntel Mexnti eipe akoma pws zhthse proswpika apo ton Tzaafari na mhn einai ypochfios, alla ekeinos toy apanthse pws protima na antimetwpisei to Koinoboylio.

    Se synenteyjh toy poy dhmosieyetai shmera sthn efhmerida The Guardian, o Tzaafari epanalambanei pws den paraithqei para tis pieseis poy dexetai. "Einai mia apofash poy elhfqh xarh enos dhmokratikoy mhxanismoy kai qa thn krathsw. Prepei na prostateysoyme th dhmokratia sto Irak kai einai h dhmokratia poy qa apofasisei poios qa hghqei ths xwras", epishmane.

    H eidhsh apo alles phges:

    BBC: Iraqi PM rejects calls to resign

    The Guardian: I will not be forced out by US and UK, says Iraqi PM

    [12] Podosfairo (Dieqnes)

    Ayth einai prwtara!

    5/4/2006 12:11:00 pm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Sthn prwth ths symmetoxh sto Tsampions Ligk h Bigiareal ftanei stoys hmitelikoys ths diorganwshs kai synexizei thn poreia ths pros to qayma! Apoce epikrathse ths Inter me 1-0 mesa sto "Madrigal" kai ayth h nikh se syndyasmo me thn htta me 2-1 mesa sto Milano, esteile toys Ispanoys ston prwto hmiteliko toy Tsampions Ligk. H Inter kai kyriws oi filoi ths, pleon prepei na antejoyn toys panhgyrismoys apo thn allh omada ths polhs, xwris na exoyn na epideijoyn para mono mia kalh emfanish ston agwna toy Milanoy. To prwto meros toy agwna htan mallon "kryfto" kai gia toys dyo antipaloys. Pollh prosoxh sthn amyna kai megalh synesh sthn epiqetikh drasthriothta, eferan ena mallon kako hmixrono, xwris sxedon kamia kalh stigmh gia amfoteroys.

    To deytero hmixrono pantws moiraia, afoy htan h teleytaia eykairia kai gia toys dyo, htan kalytero. Prwth poy ekane aisqhth thn apeilh ths htan h Bigiareal! Sto 47' o Xose Mari ekane ena dynato soyt kai o Tolnto apekroyse me megalh dyskolia, enw h apanthsh ths Inter htan ena astoxo soyt toy Stankobits sto 51'. Telika to "xryso" gkol ths Bigiareal hrqe sto 58' otan meta apo faoyl toy Rikelme, o Aroyamparena prolabe ton Tolnto kai esteile thn mpala sta dixtya. Mexri to telos tipote den allaje, para to gegonos pws kai oi dyo omades eixan eykairies. O Mari dyo fores astoxhse gia toys ghpedoyxoys kai den ekane to 2-0, enw gia toys filojenoymenoys o Kampiaso den katafere na nikhsei ton Biera sto 76', oyte o Martins sto 88' sthn ystath prospaqeia twn italwn.

    Diaithths: Kyros Bassaras Kitrines: Takinarnti, Biera - Figko, Martins

    BIGIAREAL: Biera, Xabi Benta, Kike Albares, Pena, Aroyamparena, Sena, Takinarnti, Rikelme, Sorin (78' Xosiko), Forlan (+90' Kagiexa), Xose Mari (78' Franko) INTER: Tolnto, X.Zaneti, Korntompa, Samoyel, Materatsi, Figko (75' Mixailobits), Beron (85' Kroyz), Kampiaso, Stankobits, Rekompa (56' Rekompa), Antriano

    [13] Podosfairo (Dieqnes)

    Enas plasmatikos qriambos

    5/4/2006

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    H Milan phre to polypoqhto eisithrio gia toys hmitelikoys toy Tsampions Ligk afoy epikrathse ths Lion, poy htan kalyterh, me 3-1, enan qriambo poy diamorfwqhke stis kaqysterhseis. To skor anoije o Inzagki me kefalia sto 25 meta apo sentra toy Zeentorf, afoy omws nwritera oi Galloi eixan xasei toylaxiston treis eykairies gia na kanoyn to 0-1. O Ntinta ediwje se faoyl toy Zoyninio kai ligo argotera ekane dyo tragika laqh, ta opoia omws perasan anekmetalleyta. Etsi h Milan teqhke epikefalhs sto skor, omws den to xarhke poly, afoy eji lepta meta to gkol toy "Pipo", o Ntiara ekmetalleythke sygxysh sthn perioxh toy Ntinta meta apo ena akomh faoyl toy Brazilianoy star ths Lion kai me kefalia isofarise.

    Apo ekei kai meta oi Galloi htan poly kalyteroi kai sto 40' exasan mia akomh eykairia me ton Frent na stelnei thn mpala sto dokari. Sthn epanalhch h Milan prospaqhse me antepiqeseis na kynhghsei to gkol poy qa ths edine thn prokrish. Sto 75' h kefalia toy Kaka kophke panw sthn grammh, apo ton Biltor, enw oi Italoi diamartyrhqhkan kiolas pws h mpala perase aoyt kai ekei poly ola efernan toys Galloys stoys "4". Hrqe mia amyntikh oligwria toys na toys prodwsei kai na ta katastrecei ola. Sto 88' o Sebtsenko breqhke amarkaristos mesa sthn perioxh kai ekane to soyt, apo to opoio h mpala xtyphse kai sta dyo kaqeta dokaria, prin erqei o Inzagki kai thn sprwjei sta dixtya toy Koype, jeshkwnontas ton "Meatsa". Kapoy ekei teleiwsan ola gia thn Lion, gia mia akomh xronia, omws oxi gia thn Milan, afoy sto trito lepto twn kaqysterhsewn o Oykranos diamorfwse to teliko 3-1, odhgwntas to akrws agxwtiko brady se mia nyxta jefrenwn panhgyrismwn gia to miso Milano.

    Diaithths: Terie Xaoygke (Norbhgia) Kitrines: Gkatoyzo, Intzagki, Serzinio, Malntini

    MILAN: Ntinta, Stam (24' Kostakoyrta), Nesta, Kalatze, Serzinio, Gkatoyzo (78' Malntini), Pirlo (71' Amprozini), Kaka, Zeentorf, Intzagki, Sebtsenko LION: Koype, Klerk, Kris, Kasapa, Ampintal, Zoyninio, Ntiara, Maloynta, Biltor, Frent (71' Karioy), Gkoboy (83' Rebegier)


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 5 April 2006 - 8:53:32 UTC