Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-09-24

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Ston teliko h Ellada
  • [02] Ston Eisaggelea oi ypeyqynoi
  • [03] Jino prostimo
  • [04] Akoyei thn... grafh
  • [05] Kritikh sthn Kybernhsh
  • [06] Me to blemma sthn Kotzia o G. Dhmaras
  • [07] Ejairetes sxeseis
  • [08] Ereyna gia thn tragwdia
  • [09] "Broxh" problhmatwn
  • [10] "Jeqymane" h Rita
  • [11] Pio kalh h… moirasia
  • [12] "Kampana" gia to Iran
  • [13] Antallagh pyrwn
  • [14] Dieisdysh antartwn stis dynameis asfaleias
  • [15] Epiqesh aytoktonias sth Mosoylh
  • [16] Anejhghth ekrhjh odhgei se apanwta antipoina
  • [17] Aimathrh parelash
  • [18] Sto stoxastro melh ths Tzixant
  • [19] Sta oria toy plhqwrismoy
  • [20] Synexizontai oi diergasies gia thn O.A.
  • [21] Programma enisxyshs twn "mikrwn"
  • [22] Sok sto "Olnt Trafornt"
  • [23] Epistrofh stis nikes
  • [24] Apofanqh h UEFA
  • [25] Premiera me htta gia ton Arh
  • [26] To prwto "prasino" triponto
  • [27] Aneto 4 sta 4
  • [28] Giannakhs:"Htan mono h arxh"
  • [29] Gia mia qesh ston teliko
  • [30] H wra toy epaqloy
  • [31] "Xalkines" oi Koytroymanidoy/Tsiartsianh
  • [32] Prwth htta gia tis Ellhnides sto Mpali
  • [33] Arxise h Diaskech gia ton aqlhtismo
  • [34] Proelaynei h Lena
  • [35] Apo mikros sta... baqra
  • [36] 12os Dieqnhs Mhnas Fwtografias
  • [37] "To agaphmeno moy ths ERT"
  • [38] Richter kai Penck sto Moyseio Frysira
  • [39] Apostagma ...diaitas
  • [40] Ekstrateia prolhptikhs iatrikhs
  • [41] Kai to ligo peirazei
  • [42] Polemos dikaiwmatwn
  • [43] Doryforikes ...anaskafes
  • [44] "Porta" logw gelioy
  • [45] Arage, to erije "dagkwto";
  • [46] Dhmosia sygnwmh
  • [47] Me kataqlich loxeias h Mpritnei
  • [48] Anatropes sta Emmy
  • [49] Oristiko telos gia Omprantobits
  • [50] Paroysa sto Pagkosmio h Slobenia

    [01] Mpasket

    Nikhse thn Gallia ston hmiteliko

    Ston teliko h Ellada

    24/9/2005 8:59:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 10:41:51 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Ena triponto toy Dhmhtrh Diamantidh, tria deyterolepta prin th lhjh toy tetartoy dekaleptoy, esteile thn Eqnikh omada mpasket ston teliko toy Eurobasket, ths Serbias/Mayroboynio. H Ellada nikhse thn Gallia me 67-66 ston prwto hmiteliko ths diorganwshs kai thn Kyriakh, se enan agwna poy mporeite na parakoloyqhsete apo th NET stis 22:00 to brady qa antimetwpisei ston megalo teliko mia apo tis Germania Ispania. Ayth einai h trith fora poy h Eqnikh mas prokrinetai ston teliko enos eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. To 1987 phre to xryso, to 1989 phre to ashmenio. Mhpws hrqe h wra na kanei dyo ta xrysa metallia;

    Triponto kai fygame

    S enan agwna poy pragmatika kriqhke stis leptomereies, oi dieqneis mas sthn krisimh stigmh me kardia prwtaqlhth kataferan na ftasoyn sthn megalh anatroph kai na paroyn thn megalh prokrish ston teliko ths Kyriakhs.

    Gia tria dekalepta h Eqnikh mas paizontas th gnwsth kalh amyna ths katafere na krathsei to skor se xamhlo epipedo kai na brisketai mesa sto paixnidi ths prokrishs.

    Monadikh apeilh twn Gallwn o Parker, poy pragmatika htan asygkrathtos kai kratoyse zwntanh thn omada toy. O Gallos gkarnt ta ekane ola. Moiraze paixnidi etrexe kai ebaze krisima kalaqia.

    Thn idia wra h Ellada, me kalh amyna eklebe eykola thn mpala, alla dystyxws gia akoma mia fora den thn ebaze eykla mesa sto antipalo kalaqi.

    Astoxa triponta kai diponta, boles xamenes, oi dieqneis mas espasan ta kalaqia

    Kai ayto stoixise giati den kataferame na paroyme diafora.

    Apotelesma h Eqnikh mas na jekinhsei to tetarto dekalepto me ena ponto pisw sto skor.

    H amyna mas stamathse ton Parker, alla oi Galloi brhkan lyseis apo ton Ntio kai ton Zelampal poy analaban se krisima shmeia na paroyn prwtoboylies kai na dwsoyn 72 deyterolepta prin to telos mia diafora efta pontwn (51-58).

    Thn wra poy oloi pistecan to paixnidi einai xameno, h cyxh twn ellhnwn paiktwn milhse.

    Oxi mono anetrecan to skor xarh stis dieisdyseis toy Papaloyka, alla kataferan na ftasoyn 13 deyterolepta prin th lhjh thn diafora sto kalaqi 64-66.

    Dwdeka deyterolepta prin thn lhjh o Zhshs katebase thn mpala grhgora, eftase sthn antipalh raketa kai edwse ston Diamantidh. O paikths toy Panaqhnaikoy me kryo aima shkwqhke ejw apo thn grammh twn triwn pontwn kai me ena cyxraimo soyt thn esteile sto dixtaki twn Gallwn, grafontas to teliko 67-66.

    Mprabo sta paidia toy Panagiwth Giannakh poy kataferan pragmatika ena aqlo.

    Ta dekalepta toy agwna: 16-14, 29-30, 44-45, 67-66

    Ellada: Papaloykas 10, Spanoylhs, Zhshs 11, Fwtshs, Xatzhbrettas 3 (1), Ntikoydhs 14, Tsartsarhs, Diamantidhs 7 (1), Papadopoylos 15, Kakioyzhs 3 (1).

    Gallia: Fotoy, Zelampal 7 (1), Rigkonto 6, Zoylian 2, Pietris 6 (2), Parker 20 (2), F. Pietris 8, Smit 2, Ntio 14 (2), Beis 1.

    Sxetikes Eidhseis:

    Giannakhs:"Htan mono h arxh"

    Teleytaio empodio...

    [02] Koinwnia

    Gia thn tragwdia sth Santorinh

    Ston Eisaggelea oi ypeyqynoi

    24/9/2005 6:27:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Enwpion toy Eisaggelea Najoy qa odhghqoyn ayrio, Kyriakh, oi dyo mhxanikoi kai o ypeyqynos asfaleias toy stegastroy ston arxaiologiko xwro toy Akrwthrioy sth Santorinh, poy katerreyse thn Paraskeyh, me apotelesma ton qanato enos anqrwpoy kai ton traymatismo allwn eji. Sto astynomiko tmhma Qhras kratoyntai o mhxanikos - hlektrologos, Diamanths Delhgiannhs kai o politikos mhxanikos, Qanashs Sakellaropoylos, enw to Sabbato synelhfqh sto aerodromio toy nhsioy, thn wra poy eftase apo thn Aqhna, o epiblepwn mhxanikos, Paylos Tompakidhs. Parallhla, me shma poy estalh sto astynomiko tmhma Ejarxeiwn, anazhteitai o politikos mhxanikos, Nikos Fyntikidhs, poy epeblepe tis ergasies ek meroys ths Arxaiologikhs Etaireias. Sto metajy, ta aitia toy dystyxhmatos qa ereynhsei eidikh epitroph, poy sygkrothqhke katopin apofashs toy Ypoyrgeioy Politismoy. Thn idia wra, diaswlhnwmenh paramenei sthn Monada Entatikhs Qerapeias toy KAT mia allodaph toyristria, enw oi ypoloipoi traymaties noshleyontai sto KAT kai to Qriaseio. H soros toy atyxoy Bretanoy qa metaferqei sthn patrida toy mexri to prwi ths Kyriakhs.

    Ektos kindynoy oi traymaties

    Sto KAT noshleyontai oi 29xronoi Amerikanoi yphkooi Pirs Mpoyrel Talmpot Krozmpi kai Banesa Mari Farax Nter Kaloyzntian, enw sto Qriaseio oi Slobakoi Slabomir Patopstoy, 27 etwn kai Tzoylia Sontoroba, 30 etwn, kaqws kai h Germanida, Nikol Anita Koningk, 31 etwn. Symfwna me toys qerapontes giatroys, oi traymaties exoyn diafygei ton kindyno.

    Sto metajy, me to ploio "Romilnta" efyge ligo meta tis 10:30 to prwi toy Sabbatoy h soros toy 46xronoy Ritsarnt Tzortz Ntenion, o opoios brhke tragiko qanato sta syntrimmia toy stegastroy. Sth synexeia, h soros qa metaferqei aeroporikws sthn patrida toy.

    Epishs, ejithrio apo to Kentro Ygeias Santorinhs phre h filh toy atyxoy toyrista, Sila Tzekngkis, poy eixe traymatistei sobara kai ypesth sok. H 51xronh menei sto jenodoxeio ths, stis Kamares kai thn Kyriakh anamenetai na anaxwrhsei gia Aqhna kai Megalh Bretania. Ejithrio apo to Kentro Ygeias toy nhsioy phre kai enas Ellhnas, meta thn paroxh twn prwtwn bohqeiwn.

    Synexizontai oi ereynes

    To prwi toy Sabbatoy, klimakio ths EMAK pragmatopoihse nea ereyna sta syntrimmia, h opoia dihrkhse peripoy treis wres kai anaxwrhse gia thn Aqhna, afoy diapistwqhke pws den yphrxe kapoios allos egklwbismenos.

    Parallhla, synexizetai h proanakrish gia thn tragwdia apo to astynomiko tmhma Qhras, enw jekinhse ereyna apo thn epitroph pragmatognwmonwn, wste na diapistwqoyn ta aitia ths katarreyshs toy stegastroy.

    Symfwna me tis prwtes endeijeis, to bioklimatiko stegastro katerreyse logw astoxias ylikoy, h kapoioy laqos sta ypostylwmata ta opoia ypoxwrhsan apo to baros.

    Entos twn prosexwn hmerwn, qa sygklhqei nea syskech sto Ypoyrgeio Politismoy gia na ektimhqoyn ta newtera dedomena, ta symplhrwmatika stoixeia kai oi peraiterw ejelijeis.

    Sto metajy, na apanthsoyn sto giati anoije gia toys episkeptes o sygkekrimenos arxaiologikos xwros to 2004 kai to 2005, kalese to Ypoyrgeio Politismoy kai ton yfypoyrgo, Petro Tatoylh, o ekproswpos Typoy toy PASOK, Nikos Aqanasakhs. Telos, thn baqia toy lyph gia to dystyxhma ejefrase o SYN, qetontas parallhla pente "krisima gia thn diereynhsh" erwthmata pros ton prwqypoyrgo kai ypoyrgo Politismoy, Kwsta Karamanlh.

    Sxetikes Eidhseis:

    Ereyna gia thn tragwdia

    [03] Parajena

    Jino prostimo

    24/9/2005 5:23:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Mia gerh dosh bitaminhs C, alla kai jinhs geyshs, qa exoyn pleon ta prostima gia parabiash toy Kwdika Odikhs Kykloforias se mia perioxh ths anatolikhs Oyggarias. H idea gia to "gamo" twn klhsewn me ta opwrokhpeytika efarmozetai sto plaisio enos ekpaideytikoy programmatos: oi andres ths Troxaias qa koboyn thn klhsh, enw maqhtes ths perioxhs qa syndramoyn sto ergo ths, moirazontas fetes lemonioy stoys parabates odhgoys. "Otan ena paidi timwrei enan enhlika gia parabiash twn kanonwn, oi enoxes einai megalyteres", dhlwse o ekproswpos toy topikoy tmhmatos ths Troxaias, Gergely Fulop. Kai epeidh, ektos apo thn timwria, yparxei kai h epibrabeysh, sta plaisia toy idioy programmatos oi maqhtes qa "antameiboyn" toys kaloys kai nomotageis odhgoys me ena megalo, zoymero mhlo!

    [04] Texnologia

    Logismiko analyei hxoys kata thn plhktrologhsh

    Akoyei thn... grafh

    24/9/2005 4:16:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: Episthmonikh epiqewrhsh Nature

    Mhpws nomizete oti ayta poy grafete sta e - mails h stis diadiktyakes sas syzhthseis mporoyn na meinoyn kryfa; Mallon apatasqe... Amerikanoi ereynhtes apo to panepisthmio ths Kalifornia, sto Mperklei, dhmioyrghsan ena logismiko poy mporei na anagnwrisei ayta poy grafontai, mesw twn hxwn poy paragontai kata thn plhktrologhsh! Malista, o "kataskopos" exei akribeia 96%, enw to mikrofwno poy apaiteitai gia thn leitoyrgia toy den xreiazetai na brisketai ston idio xwro me ton hlektroniko ypologisth. "Oi algoriqmoi mas den apaitoyn plhrofories gia ton daktylografo, to plhktrologio, to dwmatio, h to keimeno poy plhktrologeitai", tonise o Ntagk Taigkar, enas ek twn efeyretwn. Sta peiramata xrhsimopoihqhke ena aplo mikrofwno, kostoys deka dolariwn, enw, opws epishmainei o k. Taigkar, ena paraboliko mikrofwno (se sxhma doryforikoy piatoy) einai ejisoy apotelesmatiko.

    Me bash ta "xtyphmata"

    Opws ejhgoyn oi ereynhtes, to "ayti" toy logismikoy basizetai stoys diaforetikoys hxoys poy paragei kaqe plhktro. Gia paradeigma, ta plhktra poy briskontai sto kentro toy plhktrologioy akoygontai diaforetika se sxesh me ayta poy einai topoqethmena sta akra toy, opws o hxos enos tympanoy allazei analoga me to meros toy poy dexetai to xtyphma.

    To logismiko anagnwrizei to keimeno poy plhktrologeitai me bash ypoqeseis, oi opoies teleiopoioyntai stadiaka, me bash thn grammatikh kai toys kanones syntajhs ths agglikhs glwssas. H en logw diadikasia ginetai olo kai pio akribhs, kaqws to systhma synexizei thn analysh.

    "Me deka lepta daktylografhmenoy keimenoy sta agglika, o algoriqmos mas mporei na anakthsei afhrhmeno keimeno, opws kwdikoys asfaleias", epeshmane xarakthristika o k. Taigkar.

    To logismiko qa paroysiastei se epikeimeno synedrio gia thn asfaleia twn ypologistwn kai einai toso aplo sth xrhsh, wste qa mporoyse na xrhsimopoihqei akoma kai apo erasitexnes.

    [05] Politikh

    Apo thn Mariliza Jenogiannakopoyloy

    Kritikh sthn Kybernhsh

    24/9/2005 8:12:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Me "pyra" enantion ths kybernhtikhs politikhs oloklhrwse h grammateas toy Eqnikoy Symboylioy toy PASOK, Mariliza Jenogiannakopoyloy, thn periodeia ths se Kabala kai Drama, sto plaisio ths "poreias pros ton lao", poy anakoinwse o Giwrgos Papandreoy. "H politikh ths ND den einai monodromos", tonise h k. Jenogiannakopoyloy, milwntas se anoikth sygkentrwsh toy kommatos sth Drama. H grammateas toy Eqnikoy Symboylioy ekane epishs logo gia elleich anaptyjiakhs politikhs kai yposthrije oti oi Ellhnes zoyn sthn abebaiothta kai thn anasfaleia. Parallhla, epeshmane oti to PASOK diamorfwnei ena allo sxedio gia thn xwra kai ejefrase thn aisiodojia ths gia thn nikh toy kommatos stis erxomenes ekloges, opote aytes ginoyn. Sto plaisio ths periodeias ths, h k. Jenogiannakopoyloy enhmerwse ta melh toy Perifereiakoy Symboylioy toy PASOK gia tis diadikasies anadeijhs twn ypochfiwn stis epikeimenes dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, synanthqhke me ton kallitexniko dieyqynth kai diagwnizomenoys toy Festibal Tainiwn Mikroy Mhkoys kai episkefqhke to Epimelhthrio ths Dramas.

    [06] Politikh

    Etoimos na diekdikhsei to ajiwma toy Dhmarxoy

    Me to blemma sthn Kotzia o G. Dhmaras

    24/9/2005 11:30:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Phgh: Efhmerida "Eqnos"

    Etoimos na diekdikhsei to ajiwma toy dhmarxoy Aqhnaiwn emfanizetai o boyleyths B Aqhnwn toy PASOK Giannhs Dhmaras. O epikefalhs ths dhmotikhs paratajhs "Aqhna h polh mas" se synenteyjh toy sthn efhmerida "Eqnos", tonizei oti h egkrish ths opoias ypochfiothtas qa apofasistei apo to PASOK kai ton proedro toy. Apanta wstoso katafatika sto erwthma ean qetei ypochfiothta gia dhmarxos Aqhnaiwn. O k. Dhmaras tassetai yper ths metatrophs ths Aqhnas se mhtropolitiko Dhmo, qewrei thn paroysa dhmotikh arxh ws thn pleon eynohmenh twn teleytaiwn dekaetiwn, logw twn Olympiakwn Agwnwn kai kalei thn Aristera na adrajei thn eykairia na katastei pleiochfia sto Dhmo Aqhnaiwn. Telos, qewrei ton ypoyrgo Ygeias Nikhta Kaklamanh ws ton pio dyskolo antipalo sthn periptwsh poy qesei ypochfiothta gia dhmarxos Aqhnaiwn.

    [07] Politikh

    Synanthsh Karamanlh - Sirak

    Ejairetes sxeseis

    23/9/2005 4:41:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Se idiaitera egkardio klima pragmatopoihqhke sto Parisi h synanthsh toy prwqypoyrgoy, Kwsta Karamanlh, me ton Gallo proedro, Zak Zirak. Sto epikentro twn synomiliwn, poy dihrkhsan peripoy miamish wra, alla kai toy geymatos ergasias, breqhkan oi dimereis sxeseis, oi dhmosionomikes prooptikes ths E.E. gia thn periodo 2007 2013, h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, kaqws kai h katastash sta Balkania kai thn Mesh Anatolh. Se koinh ellhnogallikh dhlwsh, oi dyo xwres ypogrammizoyn thn politikh kai epixeirhsiakh shmasia twn eyrwpaikwn polyeqnikwn dynamewn kai to Parisi yposthrizei anepifylakta thn prosxwrhsh ths xwras mas se aytes. Parallhla, Ellada kai Gallia epishmainoyn thn boylhsh toys na synexisoyn thn paradosiakh toys synergasias stoys tomeis ths biomhxanias kai twn amyntikwn ejoplismwn. Stis 6 to apogeyma, o k. Karamanlhs eixe synomilies kai me ton Gallo omologo toy, Ntominik nte Bilpen. Sto metajy, se synenteyjh poy dhmosieyei h gallikh efhmerida "Le Figaro", o k. Karamanlhs epishmainei pws "h Eyrwpaikh Enwsh den mporei na kanei pisw kai na diapragmateytei mia eidikh sxesh me thn Toyrkia", enw ekfrazei thn anhsyxia toy gia to endexomeno kaqysterhshs twn diapragmateysewn ths E.E. me thn Boylgaria kai thn Roymania.

    Mhnyma sthn Agkyra

    Symfwna me plhrofories, kata thn synanthsh toy k. Karamanlh me ton Gallo omologo toy oi dyo hgetes milhsan gia thn anagkaiothta enisxyshs ths eyrwpaikhs amyntikhs taytothtas. Epishs, epeshmanan thn anagkh na proxwrhsei h Eyrwph twn "25", kaqws kai na ejetasqoyn oi enisxymenes synergasies me oses xwres to epiqymoyn, enw, anaforika me ton eyrwpaiko proypologismo, ypogrammisan thn anagkh prowqhshs ths protashs ths loyjemboyrgianhs proedrias.

    Gia thn Toyrkia, symfwnhsan oti ta mhnymata pros thn Agkyra qa prepei na einai kaqara. H ellhnikh pleyra edeije safws oti h plhrhs ekplhrwsh twn proypoqesewn qa odhghsei sthn plhrh entajh, enw h gallikh pleyra edeije mallon sygkrathmenh.

    "Kaqe empodio poy qa dhmioyrgei h Toyrkia ston dromo ths anagnwrishs ths Kyproy qa apotelei ena problhma gia thn diadikasia twn entajiakwn diapragmateysewn", ypogrammizei o Prwqypoyrgos sthn "Le Figaro", epishmainontas parallhla pws mia eyrwpaikh Toyrkia einai pros to symferon olwn twn Eyrwpaiwn kai idiws ths Elladas.

    Sth synenteyjh, me titlo ""Karamanlhs: H Ellada einai etoimh na desmeyqei sthn Eyrwph ths amynas", o k. Karamanlhs xarakthrizei "kinhthries dynameis ths E.E." thn Gallia kai thn Germania. Anaforika me to galliko "oxi" sto Eyrwsyntagma, yposthrije pws "den prokeitai gia katastrofh", prosqetontas pws h Enwsh "den epitrepetai na meinei akinhth", enw, se sxesh me tis germanikes ekloges, ejefrase thn elpida na dhmioyrghqei syntoma mia isxyrh Kybernhsh.

    Anaferomenos sthn eyrwpaikh amyna, o Prwqypoyrgos ypogrammizei pws oi "25" prepei na qesoyn se efarmogh "enisxymenes synergasies", paromoies me aytes ths nomismatikhs enwshs. Erwtwmenos gia to an oi qeseis yper mias Eyrwphs ths amynas einai antifatikes me thn epilogh ths xwras mas na protimhsei amerikanika F-16, o k. Karamanlhs apanthse oti tipote den allazei thn symmaxia me tis HPA sta plaisia toy NATO, afhnontas anoikto to endexomeno na protimhqoyn eyrwpaika aeroskafh sto mellon, an h prosfora einai pio symferoysa. "Ofeiloyme na eimaste poly prosektikoi otan jodeyoyme ta lefta twn Ellhnwn forologoymenwn", epeshmane xarakthristika.

    Telos, se sxesh me ton eyrwpaiko proypologismo, o k. Karamanlhs yposthrizei oti h Eyrwph twn 25 den mporei na leitoyrghsei me ton idia proypologismo, opws kai prin th dieyrynsh kai xarakthrise bash twn sxetikwn syzhthsewn to symbibasmo gia ton proypologismo poy paroysiase h proedria toy Loyjemboyrgoy.

    Sxetikes Eidhseis:

    Sto Parisi o Prwqypoyrgos

    [08] Koinwnia

    Enas nekros kai eji traymaties

    Ereyna gia thn tragwdia

    24/9/2005 10:57:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Ereyna se baqos dietaje o yfypoyrgos Politismoy Petros Tatoylhs prokeimenoy na entopistoyn oi ypeyqynoi gia to tragiko dystyxhma xqes sth Santorinh, opoy enas Bretanos toyristas exase th zwh toy kai eji akomh anqrwpoi traymatisthkan apo thn katarreysh tmhmatos toy stegastroy toy arxaiologikoy xwroy, sto Akrwthri. Sto metajy sto astynomiko tmhma Qhras kratoyntai kai qa odhghqoyn shmera h ayrio ston eisaggelea ths Najoy o hlektrologos - mhxanologos Diamanths Delagiannhs kai o politikos mhxanikos Qanashs Sakelaropoylos, poy kathgoroyntai gia amesh symmetoxh stis ergasies kataskeyhs toy prostateytikoy kigklidwmatos poy katerreyse. Epishs anazhteitai, xwris na exei entopistei, o arxitektonas Nikos Fyntikakhs. Ejalloy sto nosokomeio KAT paramenei diaswlhnwmenh sthn Monada Entatikhs Qerapeias h allodaph toyristria poy traymatisthke sobara kata th xqesinh katarreysh. Oi ypoloipoi traymaties noshleyontai toso sto KAT oso kai sto Qriaseio nosokomeio. Se anakoinwsh toy to Ypoyrgeio Politismoy anaferei oti sth symbash kataskeyhs toy ergoy, h anadoxos etaireia desmeythke oti qa ejasfalize th dynatothta episkecimothtas ston arxaiologiko xwro kaqolh th diarkeia twn ergasiwn. O k. Tatoylhs sygkalese xqes to brady, amesws meta thn epistrofh toy apo th Santorinh, opoy eixe metabei gia na enhmerwqei gia thn tragwdia, syskech sthn opoia symmeteixe o g.g. toy YPPO Xrhstos Zaxopoylos kai yphresiakoi paragontes toy YPPO.

    H syskech

    Kata th diarkeia ths syskechs, ejetasthke to qema se oles toy tis parametroys kai apofasisthkan ta ejhs: H sygkrothsh Epitrophs apo armodia stelexh toy YPPO kai apo ekproswpoys toy EMP kai toy Texnikoy Epimelhthrioy, h opoia qa ereynhsei se baqos ta aitia toy dystyxhmatos kai qa ekdwsei sxetiko porisma. H amesh diakoph ths leitoyrgias toy arxaiologikoy xwroy. H kataqesh ekqeshs sxetika me to symban ek meroys ths en Aqhnais Arxaiologikhs Etaireias, ws forea ylopoihshs toy ergoy. To Ypoyrgeio Politismoy na kataballei kaqe prospaqeia prokeimenoy na ejasfalistoyn oi kalyteres dynates synqhkes noshleias kai frontidas twn traymatiwn.

    Entos twn prosexwn hmerwn qa sygklhqei ek neoy syskech gia na ektimhqoyn ta newtera dedomena, ta symplhrwmatika stoixeia kai oi peraiterw ejelijeis.

    To xroniko toy texnikoy ergoy

    Se o,ti afora sto istoriko toy ergoy toy Akrwthrioy, se anakoinwsh toy to Ypoyrgeioy Politismoy shmeiwnei ta ejhs:

    "Apo thn enarjh kiolas ths anaskafhs sto Akrwthri ths Qhras, to 1967, egine katanohto oti ta diathroymena katw apo th qhraikh gh, se kalh sxetika katastash, polywrofa mnhmeia eixan anagkh ameshs prostasias apo ta stoixeia ths fyshs. Ktismena me petres kai xwma apeiloyntan me katarreysh logw ths aposynqeshs twn organikwn ylikwn -axyra kai jylodesies - poy eixan xrhsimopoihqei ws synektika stis toixopoiies. Ayth h anagkh wqhse ton anaskafea kaqhghth Spyro Marinato na proxwrhsei sthn kalych toy anaskaptomenoy xwroy me eniaio stegastro.

    To palio ekeino stegastro apo Dexion leitoyrghse apotelesmatika gia arketa xronia, alla sth dekaetia toy 90 kriqhke oti eprepe na antikatastaqei, afenos dioti eixe diabrwqei apo to "exqriko" periballon (hfaisteiaka ylika se syndyasmo me thn almyra ths qalassas) kai afeteroy dioti h epikalych me fylla amiantotsimentoy einai antiqeth pleon me th nomoqesia ws anqygieinh. Apo arxaiologikhs apocews, h prokatarktikh meleth toy ergoy egkriqhke ton Febroyario toy 1996 meta thn ar. 40/07.11.95 gnwmodothsh toy KAS kai h meleth ton Febroyario toy 1998 me thn ar. 9/3-2-98 antistoixh gnwmodothsh toy KAS. H egkrish ths meleths apo pleyras YPPO afora monon sthn thrhsh twn desmeysewn ths arxaiologikhs nomoqesias gia thn prostasia twn arxaiothtwn kai den ypokaqista tyxon alles apaitoymenes egkriseis. To ergo exei labei oikodomikh adeia ton Febroyario toy 2001.

    "H meleth apoteloyse synexeia toy brabeyqentos Ereynhtikoy Programmatos ``ASPIRE'' (Archaeological Sites Protection Implementing Renewable Energies), ws prwtotyph kai kainotomikh parembash ston arxaiologiko xwro me xrhsh hpiwn morfwn energeias. O ferwn organismos toy neoy stegastroy einai metallikos apo xalyba, kata to pleiston anojeidwto ychlhs antoxhs, me problech gia fortio 15 ek. qhraikhs ghs, me prosqeto fortio empotismoy apo ombria ydata. H epikalych me qhraikh gh eixe problefqei afenos gia thn apokatastash ton topioy kai afeteroy gia na ejasfalisqei me hpia kai oikologika mesa h dhmioyrgia katallhlwn synqhkwn toy eswterikoy periballontos. Prokeitai peri enos ejairetika polyplokoy ergoy apo pashs apocews, dedomenoy malista oti kata tis ekskafes twn freatwn twn passalwn qemeliwshs breqhkan polla arxaiologika eyrhmata, ta opoia apaithsan megalh kai xronobora anaskafikh ergasia. Ws ek toytoy, to plhqos twn emplekomenwn episthmonwn sthn pragmatopoihsh toy ergoy einai poly megalo.

    "Foreas ylopoihshs toy ergoy einai h en Aqhnais Arxaiologikh Etairia, Nomiko Proswpo Idiwtikoy Dikaioy, me ypeyqyno ek meroys ths ton omotimo kaqhghth. Arxaiologias k. Xristo Ntoyma, Dieyqynth twn anaskafwn. H Arxaiologikh Etaireia aneqese thn arxikh meleth se symprajh texnikwn grafeiwn, me syntonisth ton arxitektona k. N. Fintikakh. H kataskeyh toy ergoy anateqhke epishs apo thn Arxaiologikh Etaireia meta apo diagwnismo sthn koinoprajia kataskeyastikwn etaireiwn J and P Iwannoy kai Paraskeyaidhs (ELLAS) ATE, K/J ABAJ AE, ATE GNWMWN A.E., IMPREGILO SpA, me to systhma meleth-kataskeyh, to opoio shmainei oti h anadoxos etaireia symplhrwse me dikoys ths melethtes thn arxikh meleth. H dioikhsh kai h epiblech toy ergoy ginotan apo ton Texniko Symboylo Dioikhshs kai Epiblechs (T.S.D.E.), me symprajh twn etaireiwn Eyqynh kai Ereyna E.P.E., Ellhnotexnikh A.E., Talws Melethtikh A.E. To neo stegastro arxise na kataskeyazetai to Noembrio toy 1999.

    "To ergo dhmoprathqhke ton Ianoyario toy 1999 apo thn Arxaiologikh Etaireia me proypologismo 3,1 dis drx. (9.115.600 eyrw), me dynatothta ypobolhs kai prosforwn megalyterwn apo to poso ayto. H symbash ypografhke telikws to Noembrio toy 1999, me symbatiko poso 7 dis. drx (20.600.000 eyrw) kai dikaiwma ayjhshs toy anatiqemenoy oikonomikoy antikeimenoy mexri 50 %.

    "To ergo eixe entaxqei sto B KPS ton Ioylio toy 1998 me poso 3.713,6 ekatommyria drx (10,9 ek.). Telikws, apo to B KPS diateqhkan 3.513 ekatommyria drx (10,31 ek ) gia thn prwth fash toy ergoy. H B fash, ycoys 10.271.460, entaxqhke arxika ton Oktwbrio toy 2001 sto G' KPS ws ergo gefyra, alla apentaxqhke ton Ioylio toy 2004 gia diadikastikoys logoys kai h dapanh kalyfqhke apo eqnikoys poroys. Taytoxronws, dhladh ton Ioylio toy 2004, kai prokeimenoy na oloklhrwqei to ergo, to opoio eixe parameinei hmiteles me kindyno na katastrafoyn arxaiothtes alla kai na ginoyn atyxhmata, to YPPO zhthse apo to Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn epipleon xrhmatodothsh, opote h G' fash xrhmatodothqhke apo eqnikoys poroys, ycoys 20.013.590. Htoi, to synoliko kostos toy ergoy anhlqe se 40.594.661. Sto poso ayto symperilambanontai kai dapanes gia arxaiologikh ereyna kai synthrhsh twn eyrhmatwn kata thn ekskafh twn qemeliwn.

    "Sth symbash yphrxe rhtra oti "O anadoxos qa ejasfalisei th dynatothta episkecimothtas toy arxaiologikoy xwroy kaq olh th diarkeia ekteleshs toy ergoy me th dhmioyrgia eidikwn diadromwn analoga me tis anagkes toy ergoy kai toy ergodoth. Ayto qa ginetai me prohgoymenh eggrafh entolh toy Texnikoy Symboyloy Dioikhshs Ergoy kai ryqmizetai h epipleon amoibh toy Anadoxoy". Sto idio arqro ths Symbashs anaferetai oti sthn epipleon ayth amoibh "perilambanontai kai oi dapanes asfalistikhs kalychs twn episkeptwn". H parapanw parallhlh episkecimothta entassetai stis prosqetes ergasies.

    Pragmati, o Texnikos Symboylos Dioikhshs Ergoy eishghqhke ton Ianoyario toy 2002 pros to Dioikhtiko Symboylio ths Arxaiologikhs Etaireias thn taktopoihsh toy qematos aytoy kai to D.S. apodexthke thn eishghsh ton Febroyario toy 2002. Ektote, to Ypoyrgeio Politismoy, katopin eishghsewn toy anaskafea toy xwroy k. Xr. Ntoyma, ws ekproswpoy ths Arxaiologikhs Etaireias, orise periodoys leitoyrgias toy arxaiologikoy xwroy symfwna me tis protaseis toy teleytaioy.

    Sxetikes Eidhseis:

    Tragwdia sth Santorinh

    [09] Koinwnia

    Xalazi sthn Attikh

    "Broxh" problhmatwn

    23/9/2005 3:46:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/9/2005 10:04:59 mm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Sobara problhmata dhmioyrghse sth boreioanatolikh Attikh, h entonh broxoptwsh kai to xalazi poy to apogeyma ths Paraskeyhs. H Pyrosbestikh dexqhke perissoteres apo 140 klhseis gia plhmmyres sta Brilhssia kai to Geraka, enw se polloys dromoys dhmioyrghqhke kykloforiako problhma, kaqws ta aytokinhta kinoyntan me poly xamhles taxythtes. Zhmies proklhqhkan kai se ektaseis me kalliergeies. Logw ths isxyrhs broxoptwshs, h Troxaia epesthse thn prosoxh oswn odhgwn kinoyntan sthn eqnikh odo Aqhnwn - Lamias kai thn Attikh Odo, apo ton kombo ths Doykisshs Plakentias mexri thn ejodo ths Metamorfwshs, sto reyma pros Lamia, kaqws h oratothta htan periorismenh kai to odostrwma olisqhro. Epishs, me problhmata diejagotan h kinhsh sthn ejodo ths Aqhnwn - Korinqoy, logw sysswreyshs ydatwn sto ycos ths limnhs Koymoyndoyroy kai twn diylisthriwn, alla kai sthn eisodo, ejaitias troxaioy sth Xalyboyrgikh. Symfwna me thn EMY, ta akraia kairika fainomena, me broxes kai kataigides kata topoys isxyres, kyriws sth Makedonia kai th Qrakh, qa synexisqoyn kai anamenetai na ejasqenhsoyn apo to apogeyma toy Sabbatoy.

    Sxetikes Eidhseis:

    Plhmmyra problhmatwn

    Entonh broxoptwsh

    [10] Kosmos

    Xamhlhs epikindynothtas egine o kyklwnas

    "Jeqymane" h Rita

    24/9/2005 3:26:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 9:04:56 mm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Ejasqenhmenos eftase stis aktes toy kolpoy toy Mejikoy o kyklwnas Rita, poy stadiaka ypobaqmisthke sthn xamhloterh baqmida epikindynothtas, thn kathgoria 1. Opws anakoinwse to Eqniko Kentro Kyklwnwn twn Hnwmenwn Politeiwn, o kyklwnas, me megisth taxythta anemwn ta 120 xiliometra ana wra, anamenetai tis epomenes hmeres na prokalesei isxyres broxoptwseis (25 ews 38 ekatosta) sto anatoliko Tejas, thn dytikh Loyiziana kai to notio Arkanso. To perasma ths Rita anamenetai na diarkesei 16 wres, enw h episkech ths sthn kardia ths petrelaikhs biomhxanias, to Tejas, afhse pisw ths ylikes zhmies, plhmmyrismenes ektaseis, diakopes sthn hlektrodothsh kai ena baqy aisqhma agwnias gia ta diylisthria petrelaioy. Me idiaiterh agwnia anamenetai h apotimhsh twn zhmiwn, enw to Pentagwno anakoinwse thn apostolh peripoy 500 stratiwtwn sth Loyiziana kai eidikwn omadwn antimetwpishs katastrofwn sto Tejas, prokeimenoy na antimetwpisqoyn oi synepeies apo ton kyklwna. "Hmaste arista organwmenoi kai proetoimasmenoi ", dhlwse o Amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, poy episkefqhke to arxhgeio toy stratoy sto Koloranto Sprigks, opoy syntonizetai to ergo twn Arxwn.

    Adynamh ma katastrofikh

    To perasma ths Rita apo ton kolpo toy Mejikoy mporei na htan adynamo, htan, omws, arketo gia na prokalesei ylikes zhmies sto Tejas, thn Loyiziana kai perioxes toy Missisipi.

    Arxika, o kyklwnas "xtyphse" me anemoys taxythtas 193 xiliometrwn. Sto stoxastro toy breqhkan ta synora toy Tejas me thn Loyiziana, opoy eplhje neyralgikes perioxes, opws gia paradeigma to Mpomont, thn polh opoy anakalyfqhkan ta prwta koitasmata petrelaioy kai to Port Arqroyr, ekei opoy briskontai oi egkatastaseis ths pagkosmias petrelaiobiomhxanias.

    Sto limani toy Leik Tsarls, ta kymata "tsakisan" ena forthgo ploio, enw perioxes ths polypaqhs Neas Orleanhs plhmmyrisan, kaqws ypesthsan zhmies ta fragmata poy eixan episkeyastei meta to perasma toy tyfwna Katrina. Epishs, to Gkalbeston, to toyristiko kentro toy Tejas, "pnighke" toso apo ta nera, oso kai apo toys kapnoys, kaqws tria kthria katastrafhkan apo pyrkagies poy prokalese h katarreysh toy diktyoy hlektrodothshs.

    Mexri stigmhs den exoyn anaferqei qymata. Allwste, oi perissoteres poleis qymizoyn erhmo, kaqws ypologizetai oti panw apo 2.500.000 anqrwpoi egkateleican tis esties toys kai diataxqhkan apo toys armodioys na parameinoyn makria.

    Stis plhgeises perioxes briskontai hdh 17.000 stratiwtes kai 37.000 andres ths Eqnofroyras, enw den apokleietai to endexomeno apostolhs epipleon stratiwtwn. "Proteraiothta mas einai na anakoyfisoyme toys plhgentes", tonise o k. Mpoys kai prosqese oti jekinhse hdh "h analysh ths katastashs kai h diadikasia ejisorrophshs ths".

    Symfwna me tis prwtes ektimhseis, to perasma toy Rita qa kostisei stis amerikanikes Arxes apo 2,5 ews 5 disekatommyria dolaria, thn wra poy polles apo tis plhges poy afhse pisw toy o kyklwnas Katrina paramenoyn anoiktes kai ypologizetai oti qa stoixisoyn peripoy 150 disekatommyria dolaria.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Xtyphse" h Rita

    [11] Kosmos

    Prwtotyph protash synergasias Srenter Merkel

    Pio kalh h moirasia

    24/9/2005 8:40:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Na moirasoyn sta dyo thn Kagkelaria ths Germanias proteine stoys "monomaxoys" anwtero stelexos twn Sosialdhmokratwn, thn wra poy h dhmioyrgia toy legomenoy "megaloy synaspismoy" fantazei ws h idanikoterh lysh gia na bgei h xwra apo to meteklogiko adiejodo. Sygkekrimena, milwntas sthn efhmerida Die Welt, o Gioxanes Kars proteine kagkelario gia ta dyo prwta xronia ton Gkerxarnt Srenter kai epeita kapoion apo to CDU. Symfwna me ton idio, to sxedio ayto exei thn egkrish ths koinoboyleytikhs omadas twn Sosialdhmokratwn, enw o Srenter prepei na analabei prwtos, wste na termatistei h abebaiothta poy blaptei thn germanikh Oikonomia kai thn poreia ths Eyrwphs. Opws metedwse to thleoptiko diktyo RTL, o idios o Srenter egkrinei thn protash. Pantws, ta kommata ths Xristianodhmokratikhs Enwshs (CDU kai CSU) den fainetai na symmerizontai thn apoch toy k. Kars, kyriws logw toy isxyrismoy twn Sosialdhmokratwn oti aytoi kerdisan tis ekloges, dedomenoy oti oi Xristianodhmokrates den einai ena komma, alla dyo. Telos, den einai ligoi aytoi poy ekfrazoyn amfibolies gia thn protash, kaqws den exei dieykrinisqei an h dianomh ths Kagkelarias problepetai apo to germaniko Syntagma.

    Sto metajy, na sxhmatisoyn mia staqerh Kybernhsh to syntomotero dynato zhthse apo toys Germanoys hgetes o proedros ths Komision, Zoze Manoyel Ntoyrao Mparozo kai, metajy allwn, epeshmane sthn efhmerida Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: "an h Germania phgainei kala, einai pros ofelos olwn kai, an antimetwpizei dyskolies, ypoferoyme oloi".

    Sxetikes Eidhseis:

    Akarph h "Tzamaika"

    [12] Kosmos

    Apofash ths IAEA gia to pyrhniko toy programma

    "Kampana" gia to Iran

    24/9/2005 6:58:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 8:58:36 mm)

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Ton dromo gia thn parapomph toy Iran sto Symboylio Asfaleias toy OHE, ejaitias toy pyrhnikoy toy programmatos, anoije h yperchfish ths sxetikhs protashs ths Eyrwpaikhs Enwshs apo thn Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA). Me 22 chfoys yper, mia kata (ths Benezoyelas) kai dwdeka apoxes (anamesa toys h Kina kai h Rwsia), to 35meles Symboylio twn Kybernhtwn ths IAEA yioqethse thn protash poy katadikazei tis pyrhnikes drasthriothtes ths Texeranhs. H eyrwpaikh protash zhta thn parapomph toy Iran sto Symboylio Asfaleias toy OHE, xwris, omws, na kaqorizei sygkekrimenh hmeromhnia. To endexomeno ameshs parapomphs ejetazontan diejodika, wstoso, den egine telika apodekto. "Paranomh kai aparadekth", xarakthrise thn apofash o ekproswpos toy iranikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Xamint Reza Asefi, prosqetontas pws h Texeranh qa apanthsei afoy thn ejetasei. "Oi Bretanoi kai oi Amerikanoi hqelan h parapomph sto Symboylio Asfaleias toy OHE na ginei twra. Apetyxan", sxoliase o Tzabant Bainti, anwtatos ajiwmatoyxos toy Iran, yposthrizontas pws gia prwth fora sthn istoria den yparxei omofwnia sthn IAEA.

    Shmeiwnetai pws, h troika ths E.E. (Gallia, Germania, Bretania) diejhgage sxetikes diapragmateyseis me thn Texeranh gia toylaxiston dyo xronia, prosferontas oikonomika antallagmata gia na stamathsei to pyrhniko ths programma. Wstoso, oi synomilies nayaghsan ton Aygoysto, otan to Iran epanelabe tis drasthriothtes employtismoy oyranioy, yposthrizontas pws exei mono eirhnikoys skopoys.

    Sxetikes Eidhseis:

    Apeilei to Iran

    [13] Irak

    8 nekroi - 5 traymaties

    Antallagh pyrwn

    21/9/2005 5:48:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 21/9/2005 6:18:46 mm)

    Syntakths: Anna Koyrth

    Toylaxiston oktw atoma skotwqhkan kai pente traymatisthkan, kata th diarkeia antallaghs pyrwn metajy antartwn kai dynamewn asfaleias, gyrw apo ena spiti opoy krateito omhros apo antartes enas Irakinos, sthn perioxh Mansoyr, dytika ths Bagdaths. Pente antartes kai treis andres twn irakinwn dynamewn asfaleias exasan th zwh toys, enw treis astynomikoi kai dyo stratiwtes traymatisthkan, anefere sto Galliko Praktoreio phgh toy Ypoyrgeioy Eswterikwn. O strathgos Ampntoyl Tzalil Xalaf, epikefalhs ths dynamhs poy espeyse na enisxysei toys astynomikoys dhlwse oti "o Irakinos poy eixe syllhfqei omhros ypedeije stoys astynomikoys to spiti sto opoio ton kratoysan. Kata thn afijh toys oi antartes poy htan mesa sto spiti arxisan na pyroboloyn enantion twn astynomikwn poy zhthsan enisxyseis apo ton irakino strato". Anakoinwsh toy amerikanikoy stratoy anaferei oti kata th diarkeia epidromhs se spiti opoy yphrxan ypocies oti diemenan antartes, sth Mosoylh, thn Trith, Amerikanoi stratiwtes skotwsan ena paidi kai traymatisan ena allo enw skotwsan epta ypoptoys antartes. Oi teleytaioi xrhsimopoioysan ta paidia ws anqrwpines aspides.

    [14] Irak

    Symfwna me Irakino ajiwmatoyxo

    Dieisdysh antartwn stis dynameis asfaleias

    21/9/2005 10:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 21/9/2005 6:25:30 mm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: BBC

    To gegonos oti antartes exoyn eisxwrhsei se yphresies twn dynamewn asfaleias toy Irak, epibebaiwse o armodios symboylos, Moyafak al Roympei. Se synenteyjh poy paraxwrhse sto BBC, tonise oti den einai se qesh na pei mexri poioy shmeioy symbainei kati tetoio, prosqetontas oti hdh prokalei problhmata se polles perioxes ths xwras. Ton perasmeno Ioylio, to amerikaniko Pentagwno eixe anakoinwsei oti h irakinh astynomia proslambanei antifronoyntes. H paradoxh toy Irakinoy ajiwmatoyxoy erxetai dyo hmeres meta thn epembash toy bretanikoy stratoy sth Basora gia thn apeleyqerwsh dyo Bretanwn stratiwtwn, opws anakoinwqhke, kaqws qewreito oti kindyneye h zwh toys. Malista, o Irakinos prwqypoyrgos, Impraim Tzafari, qa synanthqei shmera sto Londino me ton Bretano ypoyrgo Amynas, Tzon Reint, me thn irakinh kybernhsh na anakoinwnei oti "den yparxei krish" stis sxeseis ths me to Londino.

    Biaia epeisodia

    Symfwna me Bretano ajiwmatoyxo, entolh toy ypoyrgeioy Eswterikwn gia apeleyqerwsh twn stratiwtwn fainetai pws agnohqhke kai oi stratiwtes paradoqhkan se topikh irakinh politofylakh.

    Etsi, doqhke entolh na eisbaloyn sto astynomiko tmhma ths polhs ki afoy bebaiwqhke oti oi kratoymenoi den htan ekei dietaje epixeirhsh diaswshs toys apo ena spiti opoy kratoyntan.

    Ejw apo to astynomiko tmhma shmeiwqhkan biaia epeisodia, otan to ejorgismeno plhqos antitaxqhke stis bretanikes dynameis.

    "Ferte toys pisw"

    To peristatiko einai wstoso piqanon na apotelesei shmeio kamphs gia th bretanikh stratiwtikh paroysia sto Irak, shmeiwnei h efhmerida "Gkarntian".

    H bretanikh paroysia sto Irak "sthrizetai eyrews sthn ikanothta ths kybernhshs na peisei thn koinh gnwmh oti h katastash beltiwnetai sto Irak, oti h bretanikh stratiwtikh paroysia sto notio siitiko tmhma ths xwras einai eyrews apodekth apo toys Irakinoys kai oti to Londino ergazetai apotelesmatika gia thn apoxwrhsh twn bretanikwn dynamewn", symfwna me thn efhmerida.

    "Ferte toys pisw", einai o kentrikos titlos ths efhmeridas "Nteili Ejpres". "Ayjanetai h orgh apenanti ston efialth poy zoyn ta bretanika strateymata sto Irak", grafei h efhmerida, enqermos yposthrikths mexri stigmhs ths bretanikhs paroysias ston ypo tis HPA synaspismo.

    [15] Irak

    Epiqesh aytoktonias sth Mosoylh

    20/9/2005 11:29:00 pm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Tesseris Amerikanoi froyroi asfaleias skotwqhkan se epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto enantion amerikanikhs diplwmatikhs aytokinhtopomphs sth Mosoylh. Opws dhlwse ekproswpos ths amerikanikhs presbeias sth Bagdath, h epiqesh enantion twn triwn aytokinhtwn egine xqes to prwi sto kentro ths polhs. Oi tesseris epibainontes sto deytero aytokinhto, enas praktoras twn amerikanikwn projenikwn arxwn kai tesseris froyroi asfaleias skotwqhkan.

    [16] M. Anatolh

    Tragikos apologismos me nekroys kai traymaties

    Anejhghth ekrhjh odhgei se apanwta antipoina

    24/9/2005 10:23:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 8:34:44 mm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Plhrh apokleismo twn palaistiniakwn edafwn "mexri newteras diataghs" epebale apo shmera o israhlinos stratos enw o Israhlinos ypoyrgos Amynas Saoyl Mofaz meta th synedriash me ajiwmatoyxoys Amynas kai stratiwtikoys dietaje tis enoples dynameis na diejagagoyn sklhres epixeirhseis sth Lwrida ths Gazas, ypogrammizontas oti prepei na einai safhs h apanthsh toy Israhl sta pyra kata toys edafoys toy. Dietaje epishs na jekinhsei epiqesh kata twn ypodomwn twn palaistiniakwn organwsewn Xamas kai Tzixant sth Lwrida ths Gazas kai th Dytikh Oxqh, oi opoies parallhla qa plhttontai apo synexeis aeroporikes epiqeseis. Dietaje akomh dynameis toy stratoy na sygkentrwqoyn konta ston boreio tomea ths Lwridas ths Gazas. To metro toy apokleismoy afora th Dytikh Oxqh kai th Lwrida ths Gazas, twn opoiwn ta shmeia perasmatos pros to israhlino edafos exoyn kleisei kaqws kai tis palaistiniakes perioxes ths koiladas toy Iordanh. O apokleismos epiblhqhke meta to sfodro bombardismo israhlinoy edafoys sth diarkeia ths nyxtas apo th Lwrida ths Gazas, me pente traymaties sthn polh Snterot toy notioy Israhl. To Israhl apanthse stoys bombardismoys aytoys ejapolyontas epiqeseis me elikoptera sth Lwrida ths Gazas oi opoies, symfwna me ton strato, eixan stoxo tria ergasthria kataskeyhs oplwn toy palaistiniakoy islamistikoy kinhmatos Xamas, dyo apo ta opoia sthn polh ths Gazas kai ena sth Tzampaligia. Prokeitai gia tis prwtes epiqeseis meta thn apoxwrhsh twn israhlinwn strateymatwn apo to edafos ayto stis 12 Septembrioy. Kata tis israhlines epiqeseis traymatisthkan dyo Palaistinioi, metajy toys mia gynaika sth Tzampaligia, sto boreio tmhma ths Lwridas ths Gazas, symfwna me martyries.

    Qa parqoyn apofaseis

    Symfwna me stratiwtikes phges apo th Lwrida ths Gazas ektojeyqhkan toylaxiston 21 royketes ston tomea ths polhs Snterot tis teleytaies wres. Mia allh royketa eplhje, xwris na yparjoyn traymaties, boreioterh perioxh konta sthn topoqesia Netib Xaasara.

    Prokeitai gia th megalyterh palaistiniakh epiqesh meta thn israhlinh apoxwrhsh apo th Lwrida ths Gazas, ystera apo 38 xronia katoxhs toy edafoys. To rizospastiko kinhma Xamas eixe kathgorhsei nwritera to Israhl oti eyqynetai gia thn ekrhjh xqes, Paraskeyh, sth Tzampaligia, me 15 nekroys, metajy twn opoiwn dyo paidia, kai toylaxiston 80 traymaties sth diarkeia stratiwtikhs parelashs gia ton eortasmo ths israhlinhs apoxwrhshs. O israhlinos stratos dieceyse kathgorhmatika opoiadhpote anameijh sthn tragwdia ayth, symfwna me epishmh anakoinwsh toy.

    "O israhlinos stratos qa synexisei na energei me apofasistikothta prokeimenoy na prostateysei toys polites toy kratoys toy Israhl. Thn eyqynh gia thn parempodish tromokratikwn epiqesewn kata israhlinwn stoxwn apo th Lwrida ths Gazas exei h Palaistiniakh Arxh", anaferetai se anakoinwsh toy israhlinoy stratoy.

    Mia Palaistiniakh enoplh organwsh diekdikhse thn eyqynh tis prwtes prwines wres toy Sabbatoy gia thn ektojeysh triwn aytosxediwn royketwn sto notio Israhl, se antipoina gia thn anejhghth ekrhjh sth boreia Gaza.

    H organwsh, poy aytoapokaleitai Tajiarxies Saxa el-Nteim, kai apotelei thn enoplh pteryga ths Epitrophs Laikhs Antistashs, anefere se prokhryjh ths oti melh ths ektojeysan treis royketes "Naser 3" sto notio Israhl, "se antipoina gia to apaisio egklhma sthn Tzampalia".

    Apo thn pleyra ths h Xamas kathgorhse to Israhl oti ektojeyse polloys pyrayloys se mia aytokinhtopomph oxhmatwn poy plhsiaze ekatontades yposthriktes ths poy meteixan sthn poreia. Symfwna me ekproswpo ths Xamas, to Israhl ektojeyse toys pyrayloys apo aeros me thn xrhsh enos mh-epandrwmenoy aeroskafoys (UAV). H Palaistiniakh Arxh anefere antiqeta oti h ekrhjh ofeilotan se atyxhma.

    Ekproswpos ths Kybernhshs toy Israhl kai ekproswpos toy israhlinoy stratoy dieceysan opoiadhpote anamijh sto aimathro symban, ejefrasan ta syllyphthria toys gia toys qanatoys kai kathgorhsan thn Palaistiniakh Arxh oti den kanei arketa gia na kamcei tis enoples organwseis.

    Ekklhsh Korei

    Symfwna me aytoptes martyres, meta tis entoles toy Israhlinoy Ypoyrgoy Amynas, akoysthkan dyo megales ekrhjeis sthn polh ths Gazas, kaqws elikoptera toy stratoy kai israhlina katadiwktika F16 petoyn panw apo thn palaistiniakh polh. Dyo isxyres ekrhjeis tis opoies prokalesan israhlina katadiwktika F16 poy espasan to fragma toy hxoy, akoysthkan shmera sthn polh ths Gazas, anakoinwse kai to palaistiniako Ypoyrgeio Eswterikwn.

    Aytoptes martyres kai phges asfaleias aneferan oti ena apo ta elikoptera erije pyraylo se mh stratiwtiko stoxo sthn anatolikh Gaza. Den exoyn anaferqei qymata h zhmies. Allh ekrhjh shmeiwqhke pente lepta argotera me synnefa kapnoy na ycwnontai panw apo thn perioxh. Mia trith ekrhjh akoysthke sthn polh Xan Gioynis sth notia Lwrida ths Gazas kai mia tetarth sthn polh ths Rafas. Symfwna me to palaistiniako Ypoyrgeio Eswterikwn, skotwqhkan toylaxiston 4 Palaistinioi. Meta kai thn nea epiqesh enantion twn Palaistiniwn, h Xamas apeilhse na xtyphsei "thn kardia" toy Israhl.

    Apo th meria toy o Palaistinios prwqypoyrgos Axment Korei kalese shmera thn dieqnh koinothta kai kyriws tis HPA na "epemboyn gia na stamathsei h israhlinh klimakwsh".

    H ekklhsh ayth egine meta apo thn diatagh poy edwse o israhlinos ypoyrgos Amynas Saoyl Mofaz gia epixeirhseis "diarkeias" sth Lwrida ths Gazas se antipoina gia tis epiqeseis me royketes twn Palaistiniwn kata toy israhlinoy edafoys.

    "Kanoyme ekklhsh sth dieqnh koinothta, to koyarteto (HPA,OHE, EE kai Rwsia) kai thn amerikanikh Kybernhsh na epemboyn gia na stamathsei h israhlinh klimakwsh", tonise o Korei pros toys dhmosiografoys kai xarakthrise "poly epikindynes" tis aeroporikes epiqeseis toy Israhl sth Lwrida ths Gazas.

    O Palaistinios Prwqypoyrgos den ekane kamia anafora gia tis royketes poy ejapelysan Palaistinioi enantion ths polhs Snterot sto notio Israhl.

    Sxetikes Eidhseis:

    Aimathrh parelash

    [17] M. Anatolh

    Deka nekroi kai 85 traymaties

    Aimathrh parelash

    23/9/2005 9:01:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Me aima bafthke thn Paraskeyh mia stratiwtikh parelash ths Xamas sto boreio tmhma ths Lwridas ths Gazas, h teleytaia aytoy toy eidoys, kaqws apo to apogeyma toy Sabbatoy apagoreyetai h dhmosia epideijh oplwn katopin sxetikhs symfwnias olwn twn organwsewn. Toylaxiston deka Palaistinioi exasan thn zwh toys kai alloi 85 traymatisqhkan, otan ena forthgaki poy metefere maxhtes kai royketes anatinaxqhke. H Xamas kathgorhse to Israhl gia to dystyxhma, wstoso, ekproswpos toy israhlinoy stratoy aperrice kaqe anamijh. "Prokeitai gia ena apotropaio israhlino egklhma", dhlwse ekproswpos ths organwshs, yposthrizontas pws ena mh epandrwmeno skafos eplhje me pyrayloys to forthgaki kai katelhje: "h antistash qa apanthsei me ta mesa poy qa krinei kala". "Diaceydoyme epishma thn opoiadhpote anamijh sthn ypoqesh ayth", dhlwse ek meroys toy Israhl stratiwtikos ekproswpos. Apo thn pleyra ths, h Fatax me anakoinwsh ths eperrice thn eyqynh gia thn epiqesh sthn idia th Xamas. "H Kentrikh Epitroph ths Fatax kaqista to kinhma Xamas plhrws ypeyqyno gia ta qymata ths stratiwtikhs anamesa se polites", shmeiwnetai xarakthristika sto keimeno.

    [18] M. Anatolh

    Sto stoxastro melh ths Tzixant

    23/9/2005 8:40:00 pm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Tria melh ths islamikhs Tzixant skotwqhkan se epixeirhsh toy israhlinoy stratoy sth boreia Dytikh Oxqh. To peristatiko synebh sto xwrio Ilar konta sthn polh Toylkarem kai oi Israhlinoi stratiwtes anoijan pyr otan dyo apo aytoys prospaqhsan na diafygoyn apo to kthrio poy toys eixan perikyklwsei. Nwritera, milwntas sth Genikh Syneleysh toy OHE o Palaistinios ypoyrgos Ejwterikwn, xarakthrise mh eparkh thn apoxwrhsh twn Israhlinwn apo th Lwrida ths Gazas. "Oi proqeseis poy edeije to Israhl sth Dytikh Oxqh prokaloyn perissoterh apaisiodojia" anefere shmeiwnontas oti h Palaistiniakh Arxh einai etoimh na epistrecei sto trapezi twn diapragmateysewn gia thn efarmogh toy odikoy xarth kai th syzhthsh gia to teliko kaqestws poy qa diepei ta Palaistiniaka edafh.

    [19] Oikonomia

    Oi ayjhseis se misqoys kai syntajeis

    Sta oria toy plhqwrismoy

    24/9/2005 2:55:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Phgh: NET 105,8

    Ayjhseis misqwn sta oria toy plhqwrismoy kai syntajewn se elafrws ychlotera pososta problepei h eisodhmatikh politikh ths Kybernhshs gia to 2006. O ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs se synenteyjh toy ston "Typo ths Kyriakhs" epibebaiwnei thn ayjhsh toy aforologhtoy sta 12.000 eyrw apo to 2007 kai thn kaqierwsh dyo forologikwn syntelestwn apo toys opoioys o ychloteros qa einai katw toy 40% gia ta megala eisodhmata. O ypoyrgos Oikonomias apantwntas stis kathgories toy proedroy toy PASOK oti h Kybernhsh eynoei toys ligoys enanti twn pollwn, tonizei oti einai asthriktes kai oti oi ejaggelies toy k. Papandreoy einai kakektypo ths kybernhtikhs politikhs. Oson afora to asfalistiko, o k. Alogoskoyfhs ypogrammizei oti prepei opwsdhpote na pragmatopoihqei dhmosios dialogos kai diabebaiwnei oti h Kybernhsh den qa pagidecei kai den qa yfarpajei thn synainesh kanenos. Milwntas sth NET 105,8 o boyleyths ths ND Qodwros Kassimhs tonise oti prepei opwsdhpote na anoijei o dialogos gia to asfalistiko kai oti einai ena qema, sto opoio den xwroyn laikismoi. Apo thn pleyra toy o boyleyths toy PASOK Nikos Xristodoylakhs, dhlwse oti h anamorfwsh toy asfalistikoy systhmatos prepei na exei xroniko orizonta 8etias.

    [20] Oikonomia

    Pagwnoyn oi ajiwseis apo pistwtes

    Synexizontai oi diergasies gia thn O.A.

    23/9/2005 3:01:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/9/2005 6:02:48 mm)

    Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

    Phgh: NET 105,8 - APE

    Entos toy Oktwbrioy qa exei oloklhrwqei h prwth fash twn diapragmateysewn gia thn pwlhsh ths Olympiakhs, opws dhlwse thn Pempth sth Boylh o ypoyrgos Metaforwn, Mixalhs Liaphs, o opoios shmeiwse oti kyrio melhma ths kybernhshs einai h diasfalish twn qesewn ergasias ston eqniko mas aerometaforea. "Epixeiroyme thn oloklhrwsh ths apokratikopoihshs, h opoia, bebaiws, exei ginei kapws pio dyskolh, meta thn apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs", dhlwse apo thn Oyasigkton o ypoyrgos Oikonomias, Giwrgos Alogoskoyfhs, tonizontas oti, ean apotyxoyn oi diapragmateyseis, yparxei enallaktiko sxedio. Otan oloklhrwqoyn oi epafes toy Symboyleytikoy Oikoy me toys endiaferomenoys omiloys agorastwn qa yparjei anakoinwsh ths kybernhshs, tonizei sxetika o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Eyaggelos Antwnaros. Sto metajy, apo thn erxomenh Tetarth, ayjanontai ta eisithria ejwterikoy twn O.A., logw ths anodoy ths timhs toy petrelaioy.

    "Eyaisqhto stadio"

    "Briskomaste se ena para poly eyaisqhto stadio", ektimhse o Giwrgos Alogoskoyfhs, meta tis synanthseis, poy eixe sto Kogkreso kai symplhrwse pws "den nomizw oti mporoyme na poyme tipota parapanw s ayth thn poly eyaisqhth fash".

    Apo thn pleyra toy, o k. Antwnaros, se erwthsh, an kata th gnwmh ths kybernhshs sthn Ellada qa mporoyse na leitoyrgei enas mono aerometaforeas, o parathrhse oti "sth xwra mas epikratoyn oi arxes ths eleyqerhs oikonomias kai apanthseis se aytoy toy eidoys tis erwthseis dinei h agora".

    Wstoso, o ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ygeias toy Politikoy Symboylioy toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, dhlwse: "Ta eteroklhta senaria gia thn Olympiakh poy dioxeteyoyn kaqhmerina sygkroyomenoi metajy toys kybernhtikoi kykloi, deixnoyn to megeqos ths sygxyshs h akomh kai ths ysteroboylias ths kybernhshs. An den mporoyn na kanoyn tipota allo, as melethsoyn prosektika kai as ajiopoihsoyn osa toys eipame sth xqesinh synedriash ths armodias epitrophs ths Boylhs".

    Ayjhseis sta eisithria ejwterikoy

    Oson afora stis ayjhseis twn eisithriwn pthsewn ejwterikoy, sto yperatlantiko diktyo, dhladh stoys proorismoys Nea Yorkh, Toronto, Montreal kai Gioxanesmpoyrgk, o epinaylos kaysimwn ayjanetai kata 13 eyrw kai synolika o epinaylos gia toys sygkekrimenoys proorismoys fqanei ta 45 eyrw ana pthsh.

    Gia toys ypoloipoys proorismoys sto diktyo ejwterikoy, o epinaylos kaysimoy ayjanetai kata 4 eyrw me apotelesma o synolikos epinaylos na einai 15 eyrw ana pthsh.

    Sxetikes Eidhseis:

    Antiparaqesh gia thn O.A.

    [21] Oikonomia

    Programma enisxyshs twn "mikrwn"

    23/9/2005 11:42:00 pm

    Phgh: APE

    Mexri tis 14 Oktwbrioy qa ginontai dektes oi aithseis twn endiaferomenwn, gia entajh sto programma enisxyshs antagwnistikothtas poly mikrwn epixeirhsewn paroxhs yphresiwn, toy ypoyrgeioy Anaptyjhs. H drash toy programmatos afora thn enisxysh poly mikrwn epixeirhsewn paroxhs yphresiwn poy exoyn kleisei tria xronia leitoyrgias, apasxoloyn apo enan ews ennea ergazomenoys kai o tziros toys prepei na proerxetai panw apo 50% apo thn paroxh yphresiwn, me ejairesh ta synergeia aytokinhtwn poy o tziros toys prepei na proerxetai panw apo 25% apo paroxh yphresiwn.

    Sxetika Links: YPAN

    [22] Podosfairo (Dieqnes)

    Sok sto "Olnt Trafornt"

    24/9/2005 7:54:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 10:09:02 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Sthn anametrhsh ths 7hs agwnistikhs toy agglikoy Prwtaqlhmatos, h Mantsester Gioynaitent gnwrise thn htta apo thn Mplakmpern me 1-2 kai emeinan poly makria apo thn prwtoporo Tselsi. Me th seira ths, h omada toy Zose Moyrinio ekane to 7x7 afoy epikrathse, estw kai dyskola ths Aston Billa me 2-1 kai ekmetalleythkan sto epakro th gkela ths omadas toy Ser Alej Fergkioyson.

    Synexizei "ta kala" h Tsarlton

    Sta ypoloipa, sth deyterh qesh ths Premier Ligk "stroggylokaqise" h Tsarlton meta thn ektos edras nikh ths epi ths Goyest Mprom me 1-2, enw h Arsenal emeine sthn "leykh" isopalia me th Goyest Xam ektos edras. Th deyterh seri nikh ths petyxe h Nioykastl h opoia epikrathse entos edras ths Mantsester Siti me 1-0 kai gkol toy MaikL Ooyen. H katrakyla ths Eberton synexizetai afoy exase kai apo thn Goyigkan entos edras me 0-1 kai paremeine ston pato toy baqmologikoy pinaka.

    Analytika oi agwnes kai oi skorer

    Mpermigxam-Liberpoyl 2-2

    72' Oyarnok (ayt.), 75' Pantiani-68' Gkarsia, 83' pen. Sise

    Tselsi-Aston Bila 2-1

    45', 75' pen. Lamparnt - 44' Moyr

    Eberton-Goyigkan 0-1

    46' Fransis

    Mantsester Gioyn.-Mplakmpern 1-2

    67' fan Nistelroi - 33', 82' Pentersen

    Nioykastl-Mantsester Siti 1-0

    19' Ooyen

    Goyest Mprom-Tsarlton 1-2

    51' Ntaniels - 9' pen., 31' Merfi

    Goyest Xam-Arsenal 0-0

    Mpolton-Portsmoyq 1-0

    25` Nolan

    Mintlesmpro-Santerlant 25/9 Totenam-Foylam 26/9

    BAQMOLOGIA (se 7 agwnes)

    BAQMOLOGIA (se 7 agwnes)

    Tselsi 21

    Tsarlton 15 -6ag

    Mpolton 14

    Mantsester G. 11 -6ag

    Mantsester Siti 11

    Goyest Xam 11 -6ag

    Arsenal 10 -6ag

    Goyigkan 10 -6ag

    Totenam 9 -6ag

    Mintlesmpro 8 -6ag

    Nioykastl 8

    Mplakmpern 8

    Liberpoyl 7 -5ag

    Aston Bila 6

    Mpermigxam 6

    Foylam 5 -6ag

    Portsmoyq 5

    Goyest Mprom 5

    Eberton 3 -6ag

    Santerlant 1 -6ag

    [23] Podosfairo (Dieqnes)

    Epistrofh stis nikes

    24/9/2005 7:00:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Treis hmeres meta thn htta ths apo thn Gkantmpax, h Bernter Bremhs antipalos epestrece kai pali stis nikes. H germanikh omada thn opoia qa antimetwpisei o Panaqhnaikos thn prosexh Trith sto OAKA, sto plaisio ths 2hs agwnistikhs twn omilwn toy Champions League, nikhse to Sabbato th Leberkoyzen me 2-1 (46' Kloze, 77' Klasnits-54' Rolfs) kai anarrixhqhke sthn trith qesh ths baqmologias, pisw apo th Mpagern kai to Amboyrgo. Sto ntermpi ths 7hs hmeras, to Amboyrgo stamathse to ahtthto ths Mpagern Monaxoy epikratwntas twn Bayarwn me 2-0. Ta gkol toy Amboyrgoy, poy fetos emfanizetai idiaitera filodojo, shmeiwsan oi fan nte Faart sto 10' kai Troxofski sto 62'.

    Apotelesmata - Baqmologia

    Amboyrgo-Mpagern Monaxoy 2-0

    10' fan nte Faart, 62' Troxofski

    Ntoyismpoyrgk-Nyrembergh 1-0

    81' Nikl

    Salke-Anobero 2-0

    59' Linkoln, 66' Koyrani

    Bolfsmpoyrgk-Aintraxt Frankfoyrths 1-0

    35' Klimobits

    Maints-Ntortmoynt 1-1

    64' pen. M. Zintan - 90' Metzelnter

    Arminia Mpilefelnt-Gklantmpax 0-2

    32' Kloygke, 68' Noibil

    Bernter Bremhs-Leberkoyzen 2-1

    46' Kloze, 77' Klasnits - 54' Rolfs

    Kolonia-Xerta Berolinoy 25/9

    Stoytgkardh-Kaizerslaoytern 25/9

    BAQMOLOGIA (se 7 agwnes)

    Mpagern Monaxoy 18

    Amboyrgo 17

    Bernter Bremhs 16

    Salke 13

    Bolfsmpoyrgk 12

    Xerta Berolinoy 11 -6 agwnes

    Gklantmpax 11

    Leberkoyzen 10

    Kolonia 9 -6 agwnes

    Ntortmoynt 9

    Kaizerslaoytern 7 -6 agwnes

    Stoytgkardh 6 -6 agwnes

    Anobero 6

    Ntoyismpoyrgk 5

    Arminia Mpilefelnt 5

    Aintraxt Frankfoyrths 4

    Maints 4

    Nyrembergh 3

    [24] Podosfairo (Dieqnes)

    Apofanqh h UEFA

    23/9/2005 11:23:00 mm

    Syntakths: Qanashs Karlos

    H peiqarxikh epitroph ths UEFA timwrhse me mia agwnistikh kekleismenwn twn qyrwn th Sparta Pragas gia ta ratsistika synqhmata meridas opadwn ths ston agwna ths 14hs Septembrioy me ton Agiaj, gia thn 1h hmera twn omilwn toy Tsampions Ligk. Sthn prwtaqlhtria Tsexias epiblhqhke kai prostimo 32.000 eyrw. Pantws h Sparta exei dikaiwma efeshs, an omws h poinh parameinei, qa dwsei xwris qeates to paixnidi ths me thn Arsenal, stis 18 Oktwbrioy.

    [25] Podosfairo (Ellada)

    Premiera me htta gia ton Arh

    24/9/2005 11:07:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Me "to aristero" gia ton Arh kai "to deji" gia ton Ergotelh, jekinhse h premiera toy Prwtaqlhmatos ths B Eqnikhs. Oi Krhtikoi epikrathsan sto Pagkrhtio Stadio ths omadas toy Mario Koyoyzel me 1-0 me skorer ths anametrhshs ton Natsefski sto 5 me kontino soyt. H prwth agwnistikh synexizetai thn Kyriakh me pente anametrhseis kai oloklhrwnetai th Deytera me alla dyo paixnidia.

    H ypoloiph agwnistikh

    Thn Kyriakh ginontai oi agwnes:

    Panaxaikh-Eqnikos Asteras 17:00

    Xaidari-ASK Olympiakos 17:00

    Kastoria-Panhleiakos 17:00

    Kerkyra-Hlysiakos 17:00

    Proodeytikh-Kalamata 17:00

    Th Deytera paizoyn oi:

    Beroia-Nikh Boloy 16:00

    Panserraikos-Qrasyboylos 17:00

    [26] Podosfairo (Ellada)

    To prwto "prasino" triponto

    24/9/2005 10:05:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 10:54:46 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Meta tis treis prwtes steires agwnistikes, o Panaqhnaikos nikhse ton Paniwnio me 3-0 kai phre thn prwth toy nikh sto fetino Epaggelmatiko prwtaqlhma. Oi "prasinoi" "kaqarisan" apo to prwto hmixrono th nikh otan petyxe kai ta tria gkol. Skorer twn triwn termatwn gia ton PAO, oi Matzios (6). Gkonzales (15) kai Gkoymas(37). Nikh balsamo mporei na xarakthristei gia thn omada toy Malezani h shmerinh, h opoia qa einai se poly kalh cyxologia en ocei toy krisimoy agwna ths Triths gia to Tsampions Ligk kontra sth Bernter Bremhs.

    "Kaqarise" nwris

    Me polles allages, opws anamenotan allwste, jekinhse o Panaqhnaikos thn anametrhsh sto adeio OAKA. O Mpiskan emeine ston pagko kai sthn epiqesh protimhqhkan oi Matzios kai Gkekas apo toy Olisantempe kai Torkele. Malista, o nearos prwhn epiqetikos toy Paniwnioy htan aytos poy petyxe to prwto gkol toy paixnidioy, petyxainontas kai to "parqeniko toy" me thn "prasinh fanela". Htan to 6 lepto otan o Matzios epiase th kefalia apo sentra toy Gkonzales kai esteile th mpala na anapayqei sthn estia toy Paniwnioy kai toy anhmporoy na antidrasei Baniak. O PAO pieze synexeia kai sto 15 katafere na diplasiasei ta termata toy me ton Gkonzales. Kaqolikh htan h "prasinh" yperoxh kai sto 37 katafere na balei kai trito terma me ton Gkoyma, grafontas to 3-0 kai edwse prowro telos sthn anametrhsh.

    Malista, sta teleytaia lepta toy a hmixronoy kai me to 3-0 na exei diamorfwqei, to endiaferon twn ligostwn anqrwpwn, poy breqhkan sto OAKA, eixe strafei ej oloklhroy sto Beligradi kai to ti ginetai sto ston hmiteliko ths Elladas me th Gallia gia to Eurobasket. Me to poy petyxe to nikhthrio triponto o Dhmhtrhs Diamantishs kai h Eqnikh mas phre thn prokrish gia ton teliko, oloi panhgyrizan ejalla ayth th megalh epityxia.

    To deytero meros apotelese mia typikh diadikasia gia toys "prasinoys", poy "katebasan taxythta" kai ekanan synthrhsh dynamewn en ocei toy agwna me th Bernter Bremhs thn Trith sto OAKA gia to Tsampions Ligk. H monh fash poy ajizei anaforas htan ena soyt toy neoeiselqonta Torkele to opoio perase aoyt. To paixnidi teleiwse sto 3-0 kai o Panaqhnaikos katafere na parei thn prwth toy nikh sto fetino prwtaqlhma.

    Diaithths: Zwgrafos (Aqhnas)

    Kitrines: Mantzios, Darlas, Konseisao, Tziolhs / Nabas, Kiassos

    Oi synqeseis:

    PANAQHNAIKOS: Gkalinobits, Nilson, Darlas (77 Qeodwridhs), Gkoymas, Byntra, Serits, Konseisao (60 Tziolhs), Gkonzales, Xaralampidhs, Mantzios (62 Torgkele), Gkekas.

    PANIWNIOS: Baniak, Magknti, Ejoyzidhs (55 Smilianits), Giannopoylos, Makos, Goyndoylakhs, Separnt (33 Galanopoylos), Kiassos, Nabas, Fernantez (46 Orabets), Mpreska.

    [27] Podosfairo (Ellada)

    Aneto 4 sta 4

    24/9/2005 7:04:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 7:39:46 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Oysiastikos gia allh mia fora o Olympiakos, epikrathse toy Akrathtoy me 2-0, sto adeio Karaiskakh kai ekane to 4x4. Oi "kokkinoi peran twn baqmwn kataferan na krathsoyn gia tetarto synexomeno paixnidi anepafh thn estia toys. Sta toy agwna, oi "eryqroleykoi" den htan kai ta kalytera toys, malista o Akrathtos eftase arxika sto na parei to probadisma alla o Kwstoylas aposobhse to gkol. Sth synexeia oi "kokkinoi" petyxan dyo gkol se tria lepta me toys Tzortzebits 25 kai Kwnstantinoy sto 28 (to prwto toy me thn "kokkinh" fanela) kai kaqarisan aneta to mats. Sto deytero meros o Olympiakos den anoije taxythta, afoy elew Real gia ton agwna toy Tsampions Ligk thn Tetarth, ekane synthrhsh dynamewn.

    Me dyo faseis

    Poly neyrika jekinhsan to prwto meros kai oi dyo omades. O Olympiakos prospaqoyse na parei ton xwro toy kentroy kai o Akrathtos hqele na na paijei to systhma twn antepiqesewn. Malista sthn prwth eisodo toy sta kare toy Nikopolidh, oi filojenoymenoi paraligo na "pagwsoyn" akoma perissotero to adeio Karaiskakh. Sto 13 lepto, o Kachs ekane laqos gyrisma pros ton Ellhna termatofylaka , parenebh o Nte Fransesko, o opoios afoy apefyge me peritexnh energeia ton gkolkiper toy Olympiakoy epixeirhse to soyt, omws o Kwstoylas panw sth grammh eswse thn omada toy apo bebaih parabiash.

    Ayto fanhke na jypnaei thn omada toy Tront Solint, me toys paiktes toy na patane kalytera ston agwnistiko xwro. Etsi mesa se diasthma tessarwn leptwn, oi "kokkinoi" kataferan na petyxoyn dyo gkol. Sto 24`, apo wraio syndyasmo twn paiktwn toy Solint, o Ribalnto estrwse ston Tzortzebits, o opoios me dynato soyt apo to ycos ths megalhs perioxhs nikhse ton Stelea kai anoije to skor (1-0). Tessera lepta argotera, apo faoyl toy Tzortzebits apo ta dejia, o Kwnstantinoy anamesa se treis antipaloys toy, kerdise thn kefalia sto ycos ths mikrhs perioxhs kai esteile thn mpala sta dixtya toy Roymanoy gkolkiper. Ayto htan kai to prwto epishmo gkol toy Kyprioy me thn "kokkinh fanela".

    Sthn epanalhch, o Olympiakos jekinhse me dyo allages, toys Mpampagkinta kai Ntani sth qesh twn Kypriwn Okka kai Kwnstantinoy. Wstoso, oi ""kokkinoi" den edeijan diateqeimenh na fortsaroyn, afoy krathsan synthrhsh dynamewn en ocei toy krisimoy ektos edras agwna ths Tetarths gia to Tsampions Ligk, me th Real Madriths. Apo thn allh o Akrathtos den mporoyse na kanei kati to oysiastiko kai etsi oi faseis mprosta sta dyo kare htan elaxistes. Prwta o Olympiakos me ton Mpapampagkita breqhke konta sto 3-0, otan breqhke monos toy mprosta ston Stelea, omws o Roymanos termatofylakas bghke nikhths swzwntas thn omada toy apo trito terma. Sthn teleytaia fash toy paixnidioy oi filojenoymenoi sto 83 eftasan konta sto na meiwsoyn to skor ,e ton Nti Fransesko na pairnei thn pasa akribeias toy Make, plasare wraia ton Nikopolidh, omws o Kwstoylas gia deyterh fora panw sth grammh ediwje kai krathse to mhden.

    Diaithths: Hlias Mazarakos

    Kitrines kartes: Kwnstantinoy, Make, Zoyela, Kwstoylas, Omprantobits, Kachs

    OLYMPIAKOS: Nikopolidhs, Kachs, Mayrogenidhs, Kwstoylas, Kafes, Ribalnto, Tzortzebits (84` Kastigio), Toyre, Gewrgatos, Okkas (55` Mpampagkinta), Kwnstantinoy (55` Ntani).

    AKRATHTOS: Stelea, Omprantobits, Pagkanin (46` Merino), Mpantas, Banoli, Zoyela, Make, Moysoympoy, Marineskoy, Boygiobits (46` Entoy Sales, 69` Moysoympoy), Nte Fransesko.

    [28] Mpasket

    Giannakhs:"Htan mono h arxh"

    24/9/2005 10:06:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Ena koybari eginan meta to telos toy agwna, oi paiktes me to texniko epiteleio ths Eqnikhs panhgyrizontas mia nikh poy hrqe me aprosmeno tropo. Oloi prospaqoysan na syneidhtopoihsoyn ton tropo me ton opoio h Ellada phre thn prokrish gia Trith fora sthn istoria ths ston teliko enos Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. Gia ton Omospondiako texniko, arxhgo kai prwtagwnisth ths omadas toy 1987 poy phre to xryso ayth h nikh htan mia proswpikh dikaiwsh. O "Drakos", pisteye poly se ayta ta paidia kai ayta ton ebgalan asproproswpo. Me ena xamogelo anakoyfishs loipon sto proswpo toy, amesws meta to telos toy epanelabe oti ayth h Eqnikh omada exei th dynatothta gia megala pragmata sto mellon. "Ayth einai mono h arxh", tonise kai synexise: "Eyxaristoyme ton kosmo poy mas pistece. Ayta ta paidia exoyn dynatothtes gia megala pragmata".

    "Mas hqele o Qeos"

    Analoges periexomenoy kai oi dhlwseis twn dieqnwn poy den mporoysan na krycoyn th xara toys, gia thn prokrish qriler. Alloi miloysan gia xrwstoymena, alloi gia to triponto toy Diamantidh, alla oloi miloysan gia thn omada ayth poy katafere na parei th megalh nikh kai na ftasei ston teliko.

    Nikos Zhshs: "Mas hqele o Qeos. Apisteyth epityxia. Den mporw na to perigracw. Les kai egine kati magiko. Hmastan oktw pontoys pisw, mas hqele o Qeos, mas to xrwstoyse. Otan katebaza thn mpala sthn teleytaia epiqesh, pisteya oti kati qa ginotan. O Dhmhtrhs den einai o alhqinos soyter, oloi elegan oti ayth h omada den exei soyter, alla to ebale. Sygxarhthria s'oloys. As kanoyme twra ypomonh. Mporoyme na to paroyme. O kosmos mas bohqhse, opoioi mporoyn na erqoyn ayrio, as erqoyn".

    Qodwrhs Papaloykas: "O Dhmhtrhs mas esteile ston ebdomo oyrano. Eixe olympia cyxraimia. Jekoyrash twra kai ayrio to megalo paixnidi. Exoyme foberh pisth. Oloi pistecame oti qa kerdisoyme. Hmastan kai tyxeroi. Eyxaristoyme ton kosmo, na shkwsoyme th shmaia ayrio. Einai ena paixnidi, enas telikos, o kalyteros kai pio tyxeros qa kerdisei. Emeis qa dwsoyme kai thn teleytaia stagona poy exoyme gia na kerdisoyme".

    Dhmos Ntikoydhs: "H oysia einai oti h Ellada einai ejw kai panhgyrizei. Apisteyto ayto poy kaname. Qa ginei kai ths... Serbias. Apisteyto paixnidi. Na dwsoyme xara kai ayrio ston kosmo. Den to pisteyame oti qa xasoyme. To paixnidi phge stis boles, phge sto teleytaio soyt kai to phrame. Mas to xrwstoyse o Qeos. Htan kai h tyxh mazi mas. Paizoyme teliko, den mporw akoma na to pistecw".

    Dhmhtrhs Diamantidhs: "Den hmoyna egw o megalos prwtagwnisths. Apla to ebala. Hmaste 12 paidia poy edw kai dyo mhnes exoyme kopiasei, megalh epityxia kai ayrio an mporoyme na paroyme to kypello. Elhghe oxronos, egw soytara kai twra eimaste oloi eytyxismenoi. Ayth h omada exei megalh pisth. Den parathsame to paixnidi. Kataferame na meinoyme sygkentrwmenoi. Qa palecoyme pleon gia to kypello".

    Mixalhs Kakioyzhs: "Edw poy ftasame ola einai piqana. Dwdeka paidia paleyoyme, poly shmantikh nikh, nomizw oti einai h aparxh ths anagennhshs toy ellhnikoy mpasket. Na xaroyme th nikh. Kai me 40 pyreto ayrio qa paijoyme. Ayth h epityxia einai apotelesma sklhrhs doyleias. Hmastan kai tyxeroi. H tyxh paei kai me toys dynatoys".

    Sygxarhthria apo Orfano-Koykodhmo

    O yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos, parakoloyqhse ton agwna mpasket gia ta hmitelika toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos, anamesa sthn Ellada kai th Gallia, apo th megalh oqonh poy yphrxe sthn aiqoysa, opoy diejagetai h "17h Eyrwpaikh Syndiaskech Aqlhtismoy". Amesws meta th lhjh kai th nikh-prokrish ths Elladas ston ayriano teliko, ekane thn parakatw dhlwsh, poy oysiastika htan mhnyma pros toys dieqneis mas:

    "H ellhnikh cyxh kai to talento sas kaqhlwsan, akomh mia fora, thn omada ths Gallias. Hdh exete kerdisei thn ektimhsh kai to qaymasmo, oxi mono twn Ellhnwn, alla oloklhroy toy Eyrwpaikoy kosmoy toy mpasket. Eimai bebaios oti kai ayrio, sto megalo teliko, qa kanete oti prepei, gia na anebete sto megalytero skali toy baqroy toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos 2005. Sas to Eyxomai kai mazi moy oloi oi Ellhnes filaqloi".

    O Genikos Grammateas Aqlhtismoy, Kwstass Koykodhmos, epeita apo th megalh nikh ths Eqnikhs mas Omadas sto Eyrwmpasket epi ths Gallias kai thn prokrish ston ayriano teliko ths diorganwshs, dhlwse: "Zoyme stigmes monadikes xarh se ayta ta paidia poy janazwntaneyoyn to oneiro gia to Ellhniko Mpasket. Shmera kerdise to omadiko pneyma kai h dynamh ths cyxhs. O,ti kai an ginei apo edw kai pera eimaste hdh nikhtes. Eyxomai kalh epityxia kai ston teliko".

    Sxetikes Eidhseis:

    Ston teliko h Ellada

    [29] Mpasket

    Gia mia qesh ston teliko

    24/9/2005 3:16:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 3:46:43 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Shmera ligo prin ta mesanyxta dyo pragmata qa jeroyme. To ena qa einai an h Eqnikh mas exei perasei ston teliko. To deytero poios qa einai o deyteros poy qa paijei sthn telikh anametrhsh ayths ths diorganwshs. Stis 10:00 to brady sthn ET-1 Germania kai Ispania qa diastayrwsoyn ta jifh toys se enan agwna dixws ayrio, me tropaio to eisithrio gia ton teliko. Dyskola ta prognwstika, kaqws oi dyo omades briskontai se poly kalh katastash kai to apotelesma einai anoixto.

    Aney prognwstikwn

    Nabaro loipon enantion Notbitski. Maxh poy sigoyra sygkinei. Dyo asteria poy qa mas xarisoyn anepanalhptes stigmes. Dyo antipaloi poy jeroyn na prosferoyn qeama kai na sygkinoyn toys filoys ths portokali mpalas.

    Poios qa einai o telikos nikhths; Epitrecte mas na mhn kanoyme prognwstika. Qa htan adiko gia mia apo tis dyo omades, poy me thn ews twra symmetoxh toys se ayto Eyrwpaiko prwtaqlhma deixnoyn na exoyn thn proswpikothta gia na ftasoyn ston teliko.

    O agwnas pisteyoyme oti qa kriqei stis leptomereies, eidika meta th xqesinh yperprospaqeia poy kateballan oi dyo omades apenanti se Slobenia (Germania) kai Kroatia (Ispania).

    As mhn zhtame loipon freskada apo toys paiktes, an kai se tetoioys agwnes poy ola krinontai perissotero se epipedo qelhshs kai kalhs cyxologias, h koyrash oso kai na barainei ta podia pernaei se deyterh moira.

    Sxetikes Eidhseis:

    Ston hmiteliko h Ispania

    Ta "pantser" epitiqentai

    [30] Bolei

    H wra toy epaqloy

    20/9/2005 6:36:00 mm

    Sth giorth toy eyrwpaikoy Beach-volley sth Frankfoyrth qa breqoyn thn Pempth h Basw Karantasioy kai h Biky Arbanith, prokeimenoy na paralaboyn ta dyo aytokinhta poy kerdisan. Oi Ellhnides aqlhtries phran thn prwth qesh sthn eyrwpaikh katatajh, kai sthn ekqesh aytokinhtoy ths Frankfoyrths qa toys doqoyn apo thn CEV ta dyo aytokinhta, poy kerdisan ws epaqlo. Stoys andres, oi "tyxeroi" einai oi Elbetoi Markoys Egker kai Martin Latsigka. Basw Karantasioy kai Biky Arbanith qa anaxwrhsoyn gia thn Frankfoyrth to prwi ths Pempths.

    [31] Bolei

    "Xalkines" oi Koytroymanidoy/Tsiartsianh

    18/9/2005 3:19:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Phgh: APE

    Thn trith qesh kai to xalkino metallio sto open toy Mpali katekthsan oi Qaleia Koytroymanidoy kai Maria Tsiartsianh, afoy nikhsan ston mikro teliko ths diorganwshs ths Brazilianes Ana Paoyla/Mparos me 2-1 (21-17, 17-21, 15-13). Oi Ellhnides prwtaqlhtries anebhkan gia deyterh fora sto baqro twn nikhtwn, me thn prwth na exei epiteyxqei sto toyrnoya toy Espinio opoy eixan katakthsei to ashmenio metallio. Synolika gia thn Ellada, ayto einai to tetarto metallio sto Mpits Bolei, afoy exoyn katakthsei ena xryso kai ena ashmenio oi Basw Karantasioy kai Biky Arbanith. To xryso metallio sto Mpali katekthsan oi Brazilianes Rimpeiro/Antoynes, oi opoies, opws kai sthn Aqhna, nikhsan tis sympatriwtisses toys, Antriana Mpexar/Selnta, me 2-0 (21-19, 27-25).

    Apolyth ikanopoihsh

    Meta thn katakthsh toy metallioy, h Qaleia Koytroymanidoy dhlwse: "Eimaste apolyta eyxaristhmenes. Mas bghke o kalos eaytos mas kai dikaia phrame to metallio. Meta to toyrnoya ths Aqhnas, hrqame apofasismenes gia mia kalh qesh. Pantws, einai anelpisto oti exoyme hdh dyo metallia. Ayto deixnei oti exoyme doylecei sklhra".

    Apo thn pleyra ths, h Maria Tsiartsianh prosqese: "Sthn Aqhna eixame poly agxos kai, meta tis asxhmes emfaniseis, peismwsame kai hrqame edw qelontas mia epityxia. Den hmastan pote to fabori kai paizoyme eleyqera, gi' ayto hrqan ta metallia, kati poy den perimename kai den fantazomastan".

    Telos, o omospondiakos proponhths, Manwlhs Roymeliwths, tonise: "Otan jekinhsame na erqoyme sto Mpali, pisteya oti qa pane poly kala ta koritsia. Epaijan apeleyqerwmena kai fanhke apo ta prwta paixnidia toys oti mporoyn na petyxoyn kati kalo. O mikros telikos htan dyskolos, alla exoyme synhqisei na paizoyme me antipaloys tetoioy epipedoy".

    [32] Bolei

    Prwth htta gia tis Ellhnides sto Mpali

    16/9/2005 3:31:00 mm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Mia akomh eykairia gia prokrish sta hmitelika toy open toyrnoya ths Indonhsias qa exoyn ayrio ta jhmerwmata sto Mpali oi dieqneis Koytroymanidoy/Tsiartsianh, poy prin apo liges wres gnwrisan thn prwth toys htta sth diorganwsh me 2-1 (18-25, 25-14, 15-10) apo tis xryses nikhtries sto toyrnoya ths Aqhnas, tis Brazilianes Rimpeiro/Antoynes (No 1). Etsi meta thn parqenikh toys htta sto plaisio toy d gyroy toy toyrnoya, oi dieqneis sthn teleytaia toys eykairia qa antimetwpisoyn eite tis Amerikanides, Mason/Keisi (HPA) eite tis Elbetides, Koyn / Sber. Me nikh qa prokriqoyn sta hmitelika, opoy qa broyn apenanti toys tis Brazilianes, Antiana Mpexar / Selnta (No 2), enw me htta qa apokleistoyn katalambanontas thn 5h qesh poy qa toys xarisei 240 polytimoys baqmoys kai 10.000 dollaria.

    Sxetikes Eidhseis:

    Mia anasa apo ta hmitelika Qaleia-Maria

    [33] Arxise h Diaskech gia ton aqlhtismo

    24/9/2005 4:27:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Thn enarjh twn ergasiwn ths 17hs Eyrwpaikhs Diaskechs Aqlhtismoy poy pragmatopoieitai ston Astera Boyliagmenhs, khryje shmera to prwi o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos. O k. Orfanos afoy kalwsorise toys synedroys diabase mhnyma toy Prwqypoyrgoy Kwnstantinoy Karamanlh, opoios den mporoyse na antapokriqei sthn prosklhsh na parastei sth Diaskech, logw toy oti brisketai sto ejwteriko. Sth synexeia brabeythkan oi oktw xrysoi Olympionikes kai oi dyo xrysoi Parolympionikes ths Aqhnas.

    To mhnyma toy Prwqypoyrgoy

    "Sas ypodexomaste shmera, gia trith fora to teleytaio diasthma. H prwth htan oi Olympiakoi Agwnes, h deyterh h 4h Dieqnhs Diaskech Ypoyrgwn Aqlhtismoy, poy egine ypo thn aigida ths UNESCO, sthn Aqhna, thn Ellada, koitida toy Aqlhtismoy kai toy Olympiakoy Idewdoys. Gnwrizoyme poly kala oti oi Eyrwpaikes xwres exoyn symperilabei, stis basikes toys politikes epiloges, ton Aqlhtismo, ws politistikh, ekpaideytikh, koinwnikh drash me oikonomikh epidrash se olo ton kosmo, alla kai ws mia basikh epilogh gia thn kalytereysh ths poiothtas zwhs.", tonise sto enarkthrio logo toy o k. Orfanos.

    Amesws meta diabasthke mhnyma toy Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh:

    "O aqlhtismos einai mia ennoia stena syndedemenh me thn ellhnikh istoria kai ton politismo. Einai mia ajia synyfasmenh me thn istoria kai ton politismo ths Eyrwphs. Shmera, ena xrono meta thn epityxhmenh kai asfalh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn ston topo opoy gennhqhkan kai anabiwsan, oi Ellhnides kai oi Ellhnes epanadiatypwnoyme th desmeysh mas na teqei h xwra mas sthn prwtoporia ths koinhs prospaqeias gia to aqlhtiko kinhma ston 21o aiwna.

    Se mia epoxh reystothtas kai ragdaiwn ejelijewn, h anagkh na analogistoyme apo koinoy kai ypeyqyna tis prooptikes alla kai toys kindynoys gia ton aqlhtismo, se oles toy tis ekfanseis kai allhlepidraseis me kaqe ptyxh ths zwhs twn anqrwpwn, proballei piestikoterh apo pote. S ayto to plaisio, h Eyrwph mporei na symbalei energa se mia nea nohmatodothsh ths koinhs prospaqeias, mesa apo tis klasikes, diaxronikes ajies toy aqlhtismoy: thn eygenh amilla kai to ey agwnizesqai, th symfiliwsh lawn kai anqrwpwn, thn epidiwjh toy metroy kai ths armonias sto swma kai to pneyma.

    Me aytes tis skeceis, kai me th diabebaiwsh oti h ellhnikh politeia qa synexizei na sthrizei energa kaqe prwtoboylia gia thn anadeijh, thn kalliergeia kai thn eyryterh probolh toy alhqinoy pneymatos toy aqlhtismoy, kalwsorizw toys ychloys proskeklhmenoys apo oloklhrh thn Eyrwph kai eyxomai olocyxa kalh epityxia stis ergasies ths Syndiaskechs".

    [34] Proelaynei h Lena

    23/9/2005 10:28:00 mm

    Syntakths: Qanashs Karlos

    Oi nikes synexizontai gia th Lena Danihlidoy sthn Slobenia. H ellhnida tenistria sto aplo eftase sta hmitelika toy Slobenikoy toyrnoya twn 140.000 dol. me nikh epi ths Esqonhs Maret Ani me skor 3-6 6-2 7-5 kai twra qa antimetwpisei thn Gallida Seberin Mpremont h thn Anampel Gkarigkes apo thn Ispania. Sto diplo me thn Boer apo thn Germania eftasan xwris agwna stis "4" opoy qa antimetwpisoyn tis Kostanits kai Srempotnik apo Kroatia kai Slobenia.

    [35] Apo mikros sta... baqra

    23/9/2005 4:10:00 mm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    Pagkosmios prwtaqlhths sto trampolino xristhke se poly nearh hlikia dieqnhs, Apostolos Koitabas. O lilipoyteios prwtaqlhths pragmatopoiwntas ejairetikh emfanish, sygkentrwse 33,30 baqmoys kai katekthse to ashmenio metallio sto trampolino ths kathgorias 11-12 etwn sto Pagkosmio prwtaqlhma, poy diejagetai sto ollandiko Aintxoben ths Ollandias. Stoys idioys agwnes, h Dafnh Miktidoy prokriqhke ston teliko toy trampolino (kathgoria 11-12 etwn), opoy kai katelabe thn pempth qesh.

    [36] Politismos

    12os Dieqnhs Mhnas Fwtografias

    23/9/2005 8:12:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Me ta fwta strammena sto ergo toy Dhmhtrh Letsioy, mia apo tis shmantikoteres morfes sth metapolemikh ellhnikh fwtografia, anoije h aylaia twn ekdhlwsewn toy 12oy Mhna Fwtografias sthn Aqhna, poy kai fetos eftase, pistos sto fqinopwrino ranteboy toy. Ta egkainia ths ekqeshs "Odoiporia sto Fws kai th Skia ths Elladas" eginan sto Moyseio Mpenakh stis 19 toy mhnos, dinontas to enarkthrio laktisma gia tis endiaferoyses protaseis ths diorganwshs, poy fetos edwse eleyqeria kinhsewn stoys kallitexnes, paraleipontas to qematologiko ajona. Apotelesma ena pragmatiko mpoyketo idewn, tasewn kai periexomenoy, poy anadeiknyei shmantikes paragwges kyriws apo ton ellhniko, alla kai to dieqnh xwro. To ekqesiako programma perilambanei synolika 23 atomikes kai omadikes ekqeseis kai alles ekdhlwseis se 22 aiqoyses texnhs ths Aqhnas, oi opoies oloklhrwnontai stis 13 Oktwbrioy.

    Shmantikes stigmes apo Ellada-Germania-Gallia

    Metajy twn atomikwn ekdhlwsewn jexwrizei katarxhn h ekqesh toy , toy anqrwpoy poy kategrace me synepeia gia 60 xronia to ellhniko topio, th laikh paradosh, ton anwnymo Ellhna ths ypaiqroy kai ton agwna toy me antijoes synqhkes. Ligotero gnwstos se sxesh me toys Meletzh, Mpalafa kai Tloypa, kategrace se aspro-mayro me lith, alla synama poihtikh matia thn aysthrh zwh ths ellhnikhs ypaiqroy, me emfash ton qessaliko kampo, to Phlio, th limnh Karla, tis Sporades, ton agaphmeno toy Bolo kai th Makrinitsa. To ergo toy, toso istorikh oso kai politistikh klhronomia ths Elladas, ajizei dikaiws mia kalyterh gnwrimia me to eyry koino.

    Stis 19 toy mhnos egkainiasthke kai h megalh anadromikh ekqesh toy Germanoy fwtografoy Stefan Moses, sto Institoyto Gkaite, ypo ton titlo "Deutsche Vita: Fwtografika Portreta". Enas apo toys shmantikoteroys ekproswpoys ths germanikhs fwtografias, poy edw kai 40 xronia exei ginei o xronografos kai o portretistas ths metapolemikhs koinwnias ths xwras toy, me apotelesma to ergo toy kata ton Claus Heinrich Meyer na qewreitai "synwnymo ths fwtografias sth Germania".

    Sto Kentro Sygxronhs Texnhs Ileana Toynta, apo tis 4/10, to koino qa exei thn eykairia na dei apo konta gia prwth fora sthn Aqhna to ergo toy Galloy Gilbert Garcin, mesa apo 40 fwtografies poy kalyptoyn ena megalo diasthma ths poreias toy, apo to 1993 ws kai to 2004. Me ekdhlh thn agaph sth soyrealistikh fwtografia o Garcin ntymenos sta gkri ginetai synhqws o idios ajonas kai prwtagwnisths paradojwn topiwn, eite dhlwnontas thn agaph toy ston monternismo, eite sxoliazontas katastaseis ths kaqhmerinothtas mas.

    Omadika ranteboy

    Fysika, eidikhs mneias xrhzoyn oi ejhs shmantikes fwtografikes paragwges: toy Fwtografikoy Kentroy Skopeloy "Perioxes-Koinothtes" se epimeleia Baggelh Iwakeimidh (Aiqoysa Texnhs P37, apo tis 26/9), me dyo enothtes poy sygkentrwnoyn deigmata doyleias 17 sygxronwn Ellhnwn dhmioyrgwn. H prwth ereyna ton proswpiko xwro, enw h deyterh fernei sthn epifaneia toys desmoys poy dhmioyrgoyntai anamesa stoys anqrwpoys.

    H paragwgh toy Moyseioy Fwtografias Qessalonikhs "Perigegrammenoi Kosmoi: eswterikoi, idiwtikoi, dhmosioi" se epimeleia Hraklh Papaiwannoy (Ellhnoamerikanikh Enwsh, apo tis 5/10), h opoia mesa apo ta erga 15 Ellhnwn fwtografwn, katadeiknyei merikes apo tis shmantikes metastrofes poy shmeiwqhkan sto xwro kai epizhta na synqesei orismenoys apo toys tropoys me toys opoioys syneiseferan oi dhmioyrgoi aytoi sto dieqnh eikastiko kai koinwniko problhmatismo.

    H 14h diorganwsh ths ekqesh-qesmoy "Neoi Ellhnes Fwtografoi 05" (Qeofilos, apo 5/10)

    H polysyllektikh omadikh ekqesh fwtografwn apo th Germania poy sxetizontai oloi me to Berolino "Fiction or not Fiction" (E31 Gallery, apo 23/9)

    H ekqesh "A-syggeneies" me erga 22 Ellhnwn fwtografwn (Apoch, apo tis 11/10),

    H omadikh 21 Spoydastwn ths Anwtaths Sxolsh Kalwn Texnwn (sto Foyagie Qeatroy, Ergasthrioy Fwtografias ASKT, apo tis12/10) me erga, meros ths paragwghs toy ergasthrioy, tis opoies exoyn ekponhsei kata th diarkeia toy akadhmaikoy etoys oi spoydastes toy.

    kai h ekqesh Syrtari XXII (Moyseio Mpenakh, ktirio odoy Peiraiws, 3/10) me qema to afhrhmeno, alla entypwsiako perasma xronoy panw apo to fqarto film.

    Atomikes paroysiaseis

    To ekqesiako programma plaisiwnetai apo tis atomikes ekqeseis twn Elenhs Moyzakith "Grids" (Hws, 20/9), thn poly endiaferoysa doyleia toy Giannh Kontoy "Fwtoeidhseografos" (Diana Gallery Down-Town, 21/9), Elenhs Gewrganta "To nero kai to oneiro" kai Tasoy Sxiza "Liqografies" (Galerie Zygos, 22/9), Elshs Kailh-Tzimh Eyqymioy "Swma Keimeno" (Artower, 26/9), Giwrgoy Bentoyrh "Byrsodeceio" (Galliko Institoyto, 29/9), Katjia Mater (K.S.T. Ileana Toynta, 4/9), Xristinas Kalmparh "Childhood Abused" (Batagianni Gallery, 4/10), Dhmhtrh Mixalakh "Lewforos NATO" (Politistiko Steki Diabashs, 5/10), Dionysias Alejiadh "Tajideyontas" (Millefiori Art Space, 6/10) Basilh Kanta, "Anaplaqontas Anqrwpinoys Typoys" (Apoch, 11/10), toy Orfea Emirza "Transit" (Agkaqi, 10/10) kai ths Roberta Nitsos "Eishghsh mias Hrwikhs Periodoy", apo 13/10 ston kainoyrio polyxwro, Aggelwn Bhma.

    To fetino programma symplhrwnetai me th diorganwsh, apo to Fwtografiko Arxeio toy Moyseioy Mpenakh, toy Seminarioy Diaswshs kai Diaxeirishs Fwtografikwn Syllogwn (3-7/10), toy programmatos dialejewn toy Art Act (19/9-26/10) kai toy programmatos chfiakwn eikonwn Capturing Utopia toy Kentroy gia ton Chfiako Politismo Foyrnos (19-25/9).

    To plhres programma twn ekdhlwsewn

    [37] Politismos

    Paroysiash neoy thleoptikoy programmatos

    "To agaphmeno moy ths ERT"

    22/9/2005 11:20:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Se mia lamperh bradia, paroysiasthke to brady ths Pempths apo th Dhmosia Thleorash, to neo thleoptiko programma ths ERT. O proedros ths kratikhs thleorashs Xrhstos Panagopoylos, yposxeqhke, oti oi prospaqeies qa einai megales fetos wste h kratikh thleorash na einai to agaphmeno mas programma. Me "oikodespotes" ths ekdhlwshs toys dhmosiografoys Basilh Lyritzh kai Dhmhtrh Oikonomoy, sto "aytosxedio" palko anebhkan kai phran to logo arketoi apo toys syntelestes twn basikwn programmatwn. H Maria Xoyklh, pairnontas prwth th skytalh, milhse gia toys stoxoys ths enhmerwshs sthn kratikh thleorash, poy einai h plhrothta, h dieisdytikothta, h sobarothta, mesa apo thn ananewsh kai thn embaqynsh eidikwn qematwn poy mas apasxoloyn oloys. Sth synexeia, ton logo elaban basikoi hqopoioi apo tis seires ths ERT, o Giwrgos Mixalakopoylos, apo to "Apostolos kai monos", h Ntina Kwnsta apo toys "qhsayroys ths Aggelinas", h Maria Tzompanakh apo ta "Paidia ths Niobhs". Th dikh toys "aqlhtikh" nota edwsan sthn ekdhlwsh, o Mixalhs Tswxos, o Kwstas Bernikos, o Nikos Katsaros kai h Anna Karamanlh. Ypenqymizoyme, oti h ekdhlwsh poy etoimazotan apo nwris ston aiqrio xwro toy Byzantinoy Moyseioy metaferqhke, logw ths broxhs, sto eswteriko ths ypogeias aiqoysas twn proswrinwn ekqesewn.

    [38] Politismos

    Richter kai Penck sto Moyseio Frysira

    21/9/2005 10:31:00 mm

    Phgh: Moyseio Frysira

    Dyo parallhles anadromikes atomikes ekqeseis twn dieqnoys fhmhs Germanwn zwgrafwn, Gerhard Richter kai A. R. Penck, poy shmadecan thn istoria ths texnhs toy deyteroy misoy toy 20oy aiwna, paroysiazei to Moyseio Frysira. O polypleyros xarakthra toy ergoy toy Richter jediplwnetai mesa apo synolika 30 erga toy kallitexnh, apo to 1960 ews to 2003, enw to poikilomorfo systhma symbolwn kai thn entypwsiakh ejpresionistikh grafh toy Penck apokalyptetai mesa apo synolika 37 erga toy, apo to 1956 ews to 1996.

    Ta egkainia twn ekqesewn, poy filojenoyntai sta dyo kthria toy Moyseioy Frysira (Monhs Asterioy 3&7) antistoixa, eginan xqes apo ton Proedro ths Dhmokratias k. Karolo Papoylia. Xorhgos epikoinwnias twn ekqeseis poy qa parameinoyn anoixtes ews tis 4 Dekembrioy, einai h ERT.

    O Gerhard Richter, gennhmenos sth Dresdh to 1932, qewreitai enas apo toys shmantikoteroys kallitexnes toy 20oy aiwna. To 1961, ligo prin to Teixos xwrisei th Germania, egkatastaqhke sto Ntysselntorf kai spoydase sthn Akadhmia Kalwn Texnwn. Ekei, synanthse toys Sigmar Polke, Blinky Palermo kai Konrad Fischer-Lueg, oi opoioi qa ginoyn synergates toy meta apo xronia. To ergo toy ephreasthke apo megales proswpikothtes ths texnhs, opws oi Dubuffet, Bacon kai Fautrier. H xrhsh ths fwtografias epaije shmantiko rolo sthn ejelijh kai thn anaptyjh mias apolyta proswpikhs grafhs. Opws xarakthristika dhlwnei: "th fwtografia den thn antimetwpisa ws ypokatastato ths pragmatikothtas, alla ws sthrigma ths [ ] xreiazomoyn thn pio antikeimenikh fwtografia gia na diorqwsw ton tropo poy blepw... Otan sxediazw, gia paradeigma, ena zwntano antikeimeno, arxizw na toy dinw morfh kai na to tropopoiw, etsi wste na antapokrinetai ston tropo poy blepw ta pragmata kai sthn ekpaideysh moy.[ ] Otan antigrafw mia fwtografia, omws, mporw na jexasw ola ta krithria ayths ths ekpaideyshs kai etsi, kata kapoion tropo, zwgrafizw enantia sthn qelhsh moy".

    To ergo toy Richter dyskola tajinomeitai, logw ths megalhs polymorfias poy paroysiazei ana kairoys kai th megalh eykolia toy kallitexnh na perna apo thn parastatikothta sthn afairesh. O Richter blepei ton eayto toy ws klhronomo mias "poly ploysias zwgrafikhs, ths texnhs genika poy exoyme xasei, ki h opoia, parola ayta, mas desmeyei". Symmeteixe stis megalyteres ekqeseis (Italia, Londino, Nea Yorkh, Rwmh, Germania, Kanada, klp.) kai stis shmantikoteres mpienale pagkosmiws (Benetia, Documenta klp.). To 1986 toy aponemhqhke to brabeio Oscar Kokoschka.

    O A.R. Penck, gennhmenos sth Dresdh to 1939, dhmioyrgei ton proswpiko eikastiko toy kwdika, apoteloymenos apo arxetypa symbola kai stoixeiwdeis formes, poy qa ton katatajei anamesa stoys prwtoporiakoys zwgrafoys toy Neo-Ejpresionismoy. O Penck paremeine sth Laikh Dhmokratia ths Germanias, gegonos poy ephrease apofasistika thn ejelijh toy ergoy toy, ekfrazontas ta proswpika toy biwmata ws antifronoynta se mia koinwnia poy ton apekleise apo th dhmosia zwh. Dhmioyrghse afhrhmenes morfes anqrwpwn me aples grammes gemates kinhsh parapempontas sthn exqrothta h thn paradosh.

    O kallitexnhs anatrexei syxna stis proistorikes eikones twn sphlaiwn epidiwkontas na katadeijei thn krymmenh mageia twn arxaikwn morfwn. H xeironomiakh zwgrafikh toy diakatexetai apo entono synaisqhma kai dramatikes skhnes. Epishs, to entono endiaferon toy gia ta episthmonika problhmata, ta maqhmatika, th qewrhtikh fysikh kai argotera thn kybernhtikh kai th qewria twn plhroforiwn kai twn systhmatwn, ephrease th syggrafikh kai eikastikh toy prajh.

    H epimeleia ths ekqeshs anhkei ston Jurgen Schilling kai h ellhnikh organwsh sth Marqa Xalikia

    Sxetika Links: http://www.frissirasmuseum.com/

    [39] Ygeia

    "Aqanatos" xymos

    Apostagma ...diaitas

    23/9/2005 3:54:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    H agayh, to fyto poy einai gnwsto se oloys mas ws "aqanatos", an kai diaqetei ellhniko onoma, sth xwra mas katefqase apo to Mejiko. Ekei einai o adiamfisbhthtos basilias toy topioy kai h yparjh toy, gnwsth edw kai xiliades xronia stoys aytoxqones, einai synyfasmenh me thn kaqhmerinothta, thn paradosh kai fysika th myqologia ths latinoamerikanikhs xwras.

    Sthn Eyrwph perase mesa apo ta xeria twn Ispanwn, poy toso eixan entypwsiastei apo to poto me tis eydaimonikes idiothtes, to"krasi tekila" -opws to onomasan- to opoio paraskeyazan oi ntopioi apo ta agkaqwta, galazoprasina fylla toy. Shmera, h tekila paramenei apo ta pio dhmofilh pota dieqnws.

    Mejikanoi episthmones omws, filodojoyn h agayh na ginei gnwsth kai gia kapoies alles idiothtes ths, pera apo "phghs ths tekila". Ta peiramata poy eginan se zwa apo 20melh episthmonikh omada toy Panepisthmioy ths Gkoyantalaxara, konta sthn mejikanikh polh Tekila, proekyce oti o xymos ths agayhs bohqa sthn apwleia baroys kai th meiwsh ths xolhsterolhs.

    Opws ejhgei sto praktoreio Reuters o epikefalhs ths omadas dr. Xorxe Segoyra, to gegonos prepei na apodoqei se kapoia apo ta xhmika systatika toy fytoy, tis froyktozanes, poy einai gnwstes gia thn ikanothta toys na periorizoyn th xolhsterolh kai na epembainoyn sthn aporrofhsh toy lipoys, kata thn epejergasia ths trofhs mesa sto entero. O dr. Segoyra dhlwnei sigoyros oti o xymos paroysiazei analogh epidrash kai ston anqrwpino organismo. Kai gia toy logoy to alhqes jekina aythn thn ebdomada peiramata diarkeias 18 mhnwn se eqelontes. Ypomonh mexri toy xronoy, loipon, gia neotera. Mexri tote kai gia na mhn ginontai parejhghseis oi episthmones tonizoyn kathgorhmatika oti oi opoies eyergetikes idiothtes toy xymoy "aqanatoy" den apantoyn sthn tekila. Xanontai kata thn apostajh, ejhgoyn.

    [40] Ygeia

    Ekstrateia prolhptikhs iatrikhs

    23/9/2005 12:04:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Gia allh mia xronia to Swmateio "Filoi Koinwnikhs Paidiatrikhs / Iatrikhs - Anoixth Agkalia" qa breqei sta akritika nhsia ths xwras mas prosferontas dwrean prolhptikes iatrikes ejetaseis stoys katoikoys. Iatriko proswpiko apo toys treis Kladoys twn Enoplwn Dynamewn, kaqws kai apo ta nosokomeia toy E.S.Y ths Attikhs qa metaboyn sthn Kastelorizo (24-26/9), sthn Kaso (26-29/9), sth Xalkh (29-30/9), stoys Leicoys (30/9-4/10) kai sto Agaqonhsi (4-5/10).

    Ekei qa dienerghsoyn paidiatrikes, gynaikologikes ejetaseis, Test Pap, P.S.A., fqoriwsh sta dontia twn paidiwn, kaqws kai aimatologikes kai bioxhmikes ejetaseis stoys katoikoys. Se kaqe nhsi poy episkeptetai to klimakio twn giatrwn qa moirazontai dwra sta paidia kai qa akoloyqei cyxagwgiko programma. Epipleon, apo 30/9 ews 2/10/2005 qa pragmatopoihqei stoys Leicoys, symposio me qema "To sxoleio ws yposthriktiko plaisio poy proagei thn ygeia".

    H ekstrateia entassetai sto Programma "Sthrizoyme th Zwh" kai telei ypo thn aigida twn Ypoyrgeiwn Eqnikhs Amynas, Ygeias, Paideias kai toy D.Y.P.E Dwdekanhsoy.

    [41] Ygeia

    Kai to ligo peirazei

    22/9/2005 12:44:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: Reuters

    Th dhmofilh qewria oti to hpio kapnisma den blaptei sobara thn ygeia, erxontai na katarricoyn Norbhgoi episthmones. Se ekqesh toys, poy dhmosieyetai sthn episthmonikh epiqewrhsh Tobacco Control, symperainoyn jekaqara kai emperistatwmena oti to kapnisma apo ena ews tessera tsigara thn hmera ayjanei kai sta dyo fyla ton kindyno qanatoy apo kardiopaqeies h karkino toy pneymona, enw oi gynaikes apodeiknyontai pio eyalwtes.

    To ena den isoytai me kanena

    Oi ereynhtes toy Institoytoy Dhmosias Ygeias toy Oslo, synekrinan ta iatrika arxeia kai ta profil 43.000 andrwn kai gynaikwn, poy parakoloyqoyntan gia kardiakes paqhseis, apo to 1970 opote jekinhse h meleth, ews to 2002. Ta eyrhmata toys, opws lene, den afhnoyn periqwria gia amfibolies: oi andres me hpies kapnistikes synhqeies emfanizan triplasies piqanothtes gia emfanish karkinoy toy pneymona apo toys mh kapnistes, enw oi gynaikes pentaplasies.

    Epishs kai sta dyo fyla o ayjanetai shmantika o paragontas kindynoy gia kardiopaqeies, egkefalika, alla kai gia ekfylish ths wxras khlidos, mias paqhshs twn matiwn, poy emfanizetai se atoma ths triths hlikias kai odhgei se tyflwsh.

    Se ola ayta ta apokardiwtika prosqeste pws to kapnisma afairei peripoy deka xronia zwhs apo ton kapnisth. Shmeiwste, omws, oti h diakoph ths blaberhs synhqeias, akoma kai kata th mesh hlikia, ypodiplasiazei oles tis parapanw dysoiwnes prooptikes. Pote den einai arga

    [42] Texnologia

    Sto stoxastro h Google gia th Virtual Library

    Polemos dikaiwmatwn

    23/9/2005 1:00:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Meta toys Amerikanoys syggrafeis, oi opoioi mesw ths organwshs toys Authors Guild, kateqesan mhnysh sth Google gia thn yphresia ths Virtual Library, kai oi Bretanoi ekdotes afhnoyn anoixto to endexomeno na prosfygoyn sth Dikaiosynh gia to qema katastrathghshs twn pneymatikwn dikaiwmatwn. H Authors Guild, poy antiproswpeyei stis HPA 8.000 syggrafeis zhta apozhmiwsh apo th mhxanh anazhthshs gia th mazikh, opws yposthrizei, parabiash twn pneymatikwn dikaiwmatwn xiliadwn syggrafewn. Mesw ths Virtual Library h Google, dinei prosbash stoys xrhstes se ekatommyria chfiopoihmena biblia, poy briskontai se biblioqhkes kai panepisthmia.

    Skeftontai mhnysh kai oi Bretanoi

    H mhxanh anazhthshs hrqe prohgoymenws se symfwnia me polloys Amerikanoys ekdotes kai metajy twn qematwn poy symfwnhqhkan htan kai ta oria toy periexomenoy enos biblioy poy qa mporoyse h Google na dwsei eleyqera stoys xrhstes.

    Sth Bretania, h Google, eixe erqei se symfwnia me pente megales bretanikes biblioqhkes symperilambanomenhs ths Bodleian Library ths Ojfordhs gia th dhmosieysh toy periexomenoy twn bibliwn toys.

    Yparxoyn omws amfibolies gia to kata poso h Google mporei na thrhsei ta symfwnhqenta toso me toys Amerikanoys syggrafeis oso kai me tis bretanikes biblioqhkes.

    Meta tis fwnes diamartyrias, gia mazikh parabiash twn pneymatikwn dikaiwmatwn, h Google anakoinwse oti mexri to Noembrio qa stamathsei na anebazei biblia me copyright.

    To klima sth Bretania, ephreasthke apo th mhnysh poy kateqese h amerikanikh organwsh syggrafewn Authors Guild kai oi Bretanoi ekdotes skeftontai analogh kinhsh.

    Kataqetontas th mhnysh ek meroys ths Authors Guild, o proedros ths Nick Taylor, milhse gia kataforh kai qrasytath parabiash twn pneymatikwn dikaiwmatwn.

    "Mono oi syggrafeis mporoyn na apofasisoyn gia tis doyleies toys gia to pws kai poso periexomeno qa dwsoyn dwrean kai oxi h Google" tonise se dhlwseis toy.

    Sxetika Links: Google s print project

    Authors Guild

    [43] Texnologia

    Doryforikes ...anaskafes

    22/9/2005 2:39:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: London Telegraph - BBC

    Otan o Loyka Mori, enas... tapeinos programmatisths apo to Sormpelo ths Italias anazhthse -opws tosoi kai tosoi alloi xrhstes prin apo ayton- th doryforikh apoch ths geitonias toy, mesa apo thn apisteyth syllogh xartwn toy dhmofiloys programmatos Google Earth, den fantazotan oti qa briskotan na koitazei ta ixnh twn... geitonwn toy, prin apo 2.000 xronia.

    Ena wraio prwino o 47xronos Mori koitazontas tis fwtografies ths perioxhs toy Sormpelo -poy brisketai se mikrh apostash apo thn polh ths Parma- diekrine mia agnwsth obal skia me diametro 450 metrwn, h opoia den diakrinotan apo edafoys. Sthn arxh pistece pws eprokeito gia ateleia ths fwtografias. Wstoso, mia pio epimelhs parathrhsh ths fwtografias se megeqynsh ton ekane na antilhfqei oti ayto poy parathroyse afenos dieqete sto eswteriko ths kapoioys tetragwnoys sxhmatismoys, afeteroy briskotan katw apo to edafos!

    Amesws apeyqynqhke sthn oikeia arxaiologikh yphresia kai sygkekrimena sto Arxaiologiko Moyseio ths Parma kai oi eidikoi anelaban drash sto shmeio, poy toys ypedeije. H skapanh epibebaiwse thn kofterh matia toy k. Mori kai th fwtografia-ntokoymento toy Google Earth, fernontas sthn epifaneia keramika kai petrina qraysmata antikeimenwn, poy apodeiknyoyn oti se ayto to shmeio, poy twra den yparxei tipota allo apo xwrafia, peripoy 2.000 xronia prin, orqwnotan mia rwmaikh epaylh.

    Ypenqymizetai oti to Google Earth einai ena kainotomo programma logismikoy poy prosferetai apo th gnwsth Google kai to opoio epitrepei prosbash se mia terastia bash dedomenwn me eikones doryforwn, aerofwtografies kai trisdiastatoys xartes, gia kaqe gwnia ths ghs.

    Sxetika Links: Google Earth

    [44] Parajena

    "Porta" logw gelioy

    23/9/2005 10:01:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Se mpelades ebale mia gynaika sthn Megalh Bretania to hxhro ths gelio. Oi ypeyqynoi sto steki ths Stephanie Berriman, sto opoio syxnazei gia peripoy deka xronia, ths apagoreysan na janapaei sto magazi, kaqws to gelio ths... enoxloyse toys pelates! Symfwna, malista, me thn idiokthtria toy katasthmatos, Ann Mannings, h k. Berriman ekdhlwne toso dynata thn cyxikh ths eyforia, poy jypnoyse akoma kai toys geitones. Toy "beto" yperamynqhke o mparman, Alan Searle, epishmainontas pws h nomoqesia dinei to dikaiwma sthn idiokthtria na mhn serbirei opoion ayth epiqymei, xwris na einai ypoxrewmenh na dwsei ejhghseis. Apo thn pleyra ths, h k. Berriman apedwse thn apagoreysh sto oti apexei apo kaqe eidoys alkooloyxo poto: "qa to katalabaina an eixa kapoioy eidoys ejarthsh apo to poto h ta narkwtika. Omws, den pinw kai eimai mia meshlikh noikokyra, poy apla qelei na diaskedasei", eipe xarakthristika.

    [45] Parajena

    Skylos me dikaiwma chfoy sth N. Zhlandia

    Arage, to erije "dagkwto";

    23/9/2005 8:35:00 pm

    Syntakths: Mariloy Tzempelikoy

    Phgh: APE

    Me ypografh thn patoysa toy kai me thn endeijh "Epaggelma: ejoloqreyths trwktikwn", o Tompi, enas skylos ratsas Tzak Rasel, katafere na eggrafei stoys eklogikoys katalogoys ths Neas Zhlandias gia na chfisei stis prosfates boyleytikes ekloges ths xwras toy. Thn parapanw apokalych ekane mia topikh efhmerida poy dieykrinise oti thn aithsh gia eggrafh ekane to afentiko toy Tompi, Piter Rooynts, se endeijh diamartyrias gia th grafeiokratia poy ton talaipwrhse otan prospaqhse na xtisei mesa sto kthma toy. Omws, fainetai oti h grafeiokratia den talaipwrhse idiaitera to sympaqes tetrapodo, opws synebh me to afentiko toy, kaqws to aithma toy kyrioy Tompi Rasel Rooynts egine dekto kai oi Arxes ths eparxias Otagko toy esteilan kai thn karta eklogea.

    An kai o skylos den askhse to nomimo eklogiko toy dikaiwma, o idiokthths toy ejefrase th dikaiologhmenh anhsyxia toy kaqws eipe oti meta apo ayto den jerei posoi alloi qa mporoysan na exoyn eggrafei esfalmena stoys katalogoys.

    Oi Arxes apo thn pleyra toys, den to diaskedasan idiaitera kaqws anti na paradextoyn to laqos toys, erijan to ftaijimo ston Rooynts gia ton opoion eipan oti ypepese se adikhma kai qa logodothsei sthn astynomia.

    [46] Zwhs ...sTaseis

    Dhmosia sygnwmh

    22/9/2005 9:52:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    "Qelw na zhthsw dhmosia sygnwmh ap oloys aytoys poy apogohteysa me th symperifora moy. Analambanw plhrws thn eyqynh twn prajewn moy. Paradexomai, oti prepei na asxolhqw me diafora proswpika moy problhmata", anaferei se anakoinwsh ths h 31xronh Keit Mos, ejaitias ths dhmosiopoihshs fwtografiwn poy thn deixnoyn na kanei xrhsh kokainhs. Ypenqmizoyme oti, amesws meta th dhmosiopoihsh twn apokalyptikwn fwtografiwn ths apo bretanikh efhmerida, akyrwqhkan ta symbolaia poy eixe me megaloys oikoys modas kai kallyntikwn.

    [47] Zwhs ...sTaseis

    Th mia klaiei kai thn allh gelaei

    Me kataqlich loxeias h Mpritnei

    21/9/2005 11:21:00 pm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Phgh: MSNBC

    Skampanebasmata sth diaqesh ths emfanizei, mia bdomada meta th gennhsh toy gioy ths h Mpritnei Spiars. Oi kakes glwsses, miloyn gia kataqlich loxeias, kaqws plhrofories apo to oikogeneiako ths periballon lene oti h Amerikanida star, th mia klaiei kai thn allh gelaei. Oi idies plhrofories, anaferoyn oti anhsyxei gia th xamenh ths siloyeta alla kai gia to an qa epoylwqei telika, h tomh ths kaisarikhs. Ladi sth fwtia erije kai h symperifora toy syzygoy ths, o opoios jexase stis 18 Septembrioy thn prwto epeteio toy gamoy toys. Gia na epanorqwsei o Kebin Fenterlin, ths agorase mia mera meta, ena akribo daxtylidi me polytimoys liqoys.

    [48] Zwhs ...sTaseis

    Ekplhjeis sthn aponomh twn brabeiwn

    Anatropes sta Emmy

    19/9/2005 12:03:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    To "megalo mpam" ekane sta brabeia Emmy, poy aponemhqhkan thn Kyriakh, h kwmikh seira "Everybody loves Raymond". Nikwntas to me 15 ypochfiothtes fabori, "Desperate Housewives", to "Everybody loves Raymond" kerdise to Emmy gia thn kalyterh kwmwdia, kaqws kai ayta toy deyteroy antrikoy roloy (Mprat Gkaret) kai toy deyteroy gynaikeioy (Ntoris Romperts). H seira, poy fetos kleinei ennea xronia sthn mikrh oqonh, metra hdh 12 brabeia Emmy kai oi syntelestes ths dhlwnoyn etoimoi na katakthsoyn ki alla. Sthn idia kathgoria, to brabeio prwtoy antrikoy roloy apespase o Toni Salxoymp gia th seira "Monk" kai toy prwtoy gynaikeioy h Felisiti Xafman gia to "Desperate Housewives", nikwntas dyo apo tis symprwtagwnistries ths.

    Epishs, h dramatikh seira "Boston Legal", me qema tis peripeteies mias omadas dikhgorwn, apespase dyo brabeia: toy prwtoy antrikoy roloy gia ton Tzeims Speinter kai toy deyteroy antrikoy roloy gia ton Oyiliam Satner, gnwsto apo ton rolo toy kybernhth Kerk sto "Star Trek". Metajy twn brabeyqentwn kai h mhtera ths Gkoyineq Paltrooy, Mplaiq Ntaner, poy timhqhke me to brabeio deyteroy gynaikeioy roloy gia th seira "Huff".

    Sthn kathgoria twn thletainiwn, to Emmy doqhke apo ton Koyentin Tarantino sto "Warm Springs" poy dihgeitai ton agwna toy Franklin Ntelano Roysbelt, poy prosblhqhke apo poliomyelitida se hlikia 39 etwn. To brabeio prwtoy antrikoy roloy sthn kathgoria ayth apespase o Tzefri Ras, prwtagwnisths sto "The Life and Death of Peter Sellers", enw o Pol Nioyman timhqhke me to brabeio deyteroy antrikoy roloy gia to "Empire Falls".

    Sxetika Links: Brabeia Emmy

    [49] Mpasket

    Oristiko telos gia Omprantobits

    24/9/2005 7:56:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Oristika parelqon apo thn texnikh hgesia ths Serbias/Mayroboynio, apotelei apo to Sabbato o Zeliko Omprantobits. To symboylio twn proponhtwn ths Omospondias, meta apo syskech, ekrine skopimh thn apomakrynsh toy meta ton apokleismo ths Serbias apo toys "8" toy Eurobasket, kanontas omofwna apodekth thn paraithsh toy. Ta melh toy symboylioy ypeballan epishs thn paraithsh toys sthn Omospondia aisqanomenoi eyqynh gia th xeiroterh stigmh sthn istoria toy serbikoy mpasket. Oi paraithseis anamenetai na mh ginoyn dektes.

    [50] Mpasket

    Paroysa sto Pagkosmio h Slobenia

    24/9/2005 6:45:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 24/9/2005 10:57:12 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Phgh: APE

    Stoys agwnes katatajhs gia tis qeseis 5-8 toy 34oy Eyrwmpasket, oi Slobenoi epikrathsan ths Kroatias me 89-80 kai phran thn prokrish gia to Pagkosmio Prwtaqlhma Mpasket toy 2006 poy qa ginei sta ghpeda ths Iapwnias. H omada toy Giaka Lakobites mphkan stis 6 prwtes qeseis poy dinoyn thn apeyqeias prokrish, afenos giati htan ligotero ephreasmenh apo ton apokleismo toys kai afeteroy htan kalyteroi katastash apo toys Kroates, oi opoioi htan poly koyrasmenh apo thn yperprospaqeia toy xqesinobradyno prohmiteliko me thn Ispania poy kriqhke sthn paratash yper twn Ibhrwn. Antipalos ths Slobenias gia tis qeseis 5-6 h Liqoyania ayrio stis 15:15 wra Elladas. Gia tis qeseis 7-8 qa paijei h Kroatia me th Rwsia stis 13:00 wra Elladas. Ta dekalepta: 19-27, 40-43, 58-51, 89-80.

    Pio dynatoi

    H Kroatia eixe ton prwto logo sto prwto dekalepto, diasthma sto opoio katafere na oikodomhsei diafora 8 pontwn (27-19). Oi Kroates eixan polla ``opla'' sthn epiqesh, opws toys Gkiritsek, Boyitsits kai Tomas, enw sthn amyna den afhnan th Slobenia na kanei to paixnidi ths. H epanenarjh omws anhke sth Slobenia, poy me ekfrastes toys Lakobits, Tsapin kai Mprezets pragmatopoihse epimeroys skor 8-2 kai meiwse 28-30 sto 13o lepto, enw sto 20o lepto akoloyqoysan apo

    apostash triwn pontwn (40-43). Oi Kroates hqelan th nikh, alla den eixan ta cyxika apoqemata. Oi Slobenoi oikodomhsan diafora ennea-deka pontwn sthn trith periodo, thn opoia diathrhsan mexri th lhjh. Ektos apo ton ``synhqh ypopto'' Giaka Lakobits (20p.), ekplhktikh emfanish ekane gia toys nikhtes o prwhn paikths toy Panellhnioy Alejanter Tsapin me 14 pontoys, enw tesseris akomh paiktes ths Slobenias petyxan dichfio noymero pontwn. Oi Kroates plhrwsan ta 18 laqh toys, afoy eixan epishs polyfwnia sthn epiqesh, alla edeijan oligwria sthn amyna.

    Diaithtes: Ziemplitski (Polwnia), Zablanos (Ellada), Mpaxar (Israhl).

    SLOBENIA (Ales Pipan): Gioyrak, Lakobits 20 (1), Tsapin 14 (4), Mpetsirobits 11 (1), Nesterobits 10, Naxmpar 7(1), Lormpek 11 (1), Milits 1, Marabits 4, Mprezets 11.

    KROATIA (Neben Spaxia): Oykits 9 (1), Popobits 10, Boyitsits 10, Prkatsin, Zizits 2, Gkiritsek 13 (2), Tomas 12 (2), Mamits 6, Mpagkarits 13, Rantsik 5.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 24 September 2005 - 20:57:50 UTC