[01] M. Anatolh

Anqrwpokynhghto...

24/7/2005 9:36:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/7/2005 11:34:29 pm)

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Se dekades syllhceis proxwrhsan oi aigyptiakes arxes, opws egine gnwsto apo phges twn yphresiwn asfaleias, meta tis polynekres bombistikes epiqeseis, poy shmeiwqhkan xqes ta jhmerwmata sta qeretra Sarm el Seix kai Naama Mpei, opoy exasan th zwh toys toylaxiston 88 anqrwpoi, polloi apo toys opoioys htan jenoi yphkooi, kai traymatisthkan 200. Oi ereynes jekinhsan to apogeyma toy Sabbatoy kai synexizontan mexri arga to brady, toso sto boreio oso kai sto notio Sina. Metajy twn syllhfqentwn perilambanontai kai orismenoi andres, poy eixan afeqei prosfata eleyqeroi, afoy eixan krathqei sto plaisio twn ereynwn gia tis epiqeseis, poy shmeiwqhkan stis 7 Oktwbrioy 2004 sto qeretro ths Tampa, epishs sto Sina, kai stoixisan th zwh se 34 atoma. H dikh twn triwn Aigyptiwn poy kathgoroyntai gia tis epiqeseis sthn Tampa exei jekinhsei apo tis 2 Ioylioy kai qa synexistei kanonika shmera Kyriakh. Nwritera, to aigyptiako praktoreio eidhsewn Mena eixe metadwsei dhlwseis toy ypoyrgoy Eswterikwn Xampimp al-Antli, o opoios yposthrije oti, yparxoyn endeijeis symfwna me tis opoies oi dyo epiqeseis, ayth ths Tampa kai ayth sto Sarm - el Seix "syndeontai" metajy toys. Sto metajy oi arxes ekfrazoyn foboys oti yparxoyn akoma atoma egklwbismena katw apo ta syntrimmia twn ktiriwn, poy katerreysan. Thn eyqynh twn epiqesewn anelabe h organwsh "Tajiarxies toy Ampntoylax al Azam" h opoia syndeetai me to tromokratiko diktyo ths Al Kainta. Sysswmh h dieqnhs koinothta katadikase thn tromokratikh energeia, enw apofasismenos na synexisei ton agwna kata ths tromokratias, xwris na ypokycei stoys ekbiasmoys, dhlwse o Proedros ths Aigyptoy, Xosni Moymparak. Sto metajy xiliades toyristes egkataleipoyn mazika ta paraqeristika qeretra toy Sina.

Swoi Ellhnes kai Kyprioi

Oi peripoy 140 Ellhnes, poy briskontan sthn perioxh, einai oloi kala sthn ygeia toys, opws anakoinwse to ellhniko Ypoyrgeio Ejwterikwn enw xqes epestrecan mono osoi to eixan programmatisei. Kala sthn ygeia toys einai kai oi Kyprioi toyristes an kai dyo zeygaria diemenan se ena apo ta dyo jenodoxeia, poy dexqhkan tis epiqeseis. Ejalloy me eidikh pthsh twn Kypriakwn Aerogrammwn epestrecan ta jhmerwmata apo to Sarm El Seix 160 Kyprioi, poy briskontan ekei gia diakopes. To aeroplano naylwqhke apo thn kypriakh Kybernhsh. Alloi 167 Kyprioi toyristes protimhsan na synexisoyn tis diakopes toys.

Sto metajy anhsyxia epikratei gia thn tyxh twn Italwn toyristwn enw h Ollandia synista stoys yphkooys ths na mhn apomakrynontai apo ta jenodoxeia. To italiko Ypoyrgeio Ejwterikwn anakoinwse oti ejakoloyqei na mhn exei kamia eidhsh gia thn tyxh pollwn Italwn toyristwn, poy ferontai ws agnooymenoi apo toys syggeneis toys meta tis epiqeseis enw nwritera to italiko YPEJ eixe anakoinwsei to qanato enos 34axronoy Italoy apo th Sikelia, toy Sempastiano Konti. "Oi treis Italoi poy tajideyan mazi me ton Sempastiano Konti ejakoloyqoyn na mhn antapokrinontai stis klhseis", dhlwse h epikefalhs ths omadas krishs toy Ypoyrgeioy, Elizampeta Mpeloni.

Polloi alloi Italoi yphkooi den exoyn akomh epikoinwnhsei me tis oikogeneies toys h me tis arxes, prosqese to Ypoyrgeio, xwris na dieykrinizei ton ariqmo toys. To Ypoyrgeio anebase epishs se 21 ton ariqmo twn Italwn traymatiwn stis epiqeseis toy Sarm el-Seix. Eixe kanei logo nwritera gia deka elafra traymaties.

Apo th meria toy to ollandiko Ypoyrgeio Ejwterikwn synesthse stoys yphkooys toy na mhn apomakrynontai apo tis paralies twn jenodoxeiwn kai na mhn parekklinoyn apo tis kaqorismenes diadromes sto Sina, epeita apo tis fonikes epiqeseis sto paraqalassio qeretro. "Yparxei hdh proeidopoihsh gia tromokratikes energeies. Aplws thn prosarmosame sthn pragmatikothta", dhlwse sto Galliko Praktoreio o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Nterk Gian Bermei.

H Ollandia den synista wstoso stoys yphkooys ths na akyrwsoyn ta tajidia toys sthn Aigypto.

Aigyptiakh astynomikh phgh dhlwse sto Galliko Praktoreio pws enas Ollandos einai metajy twn qymatwn. H Xagh "den einai se qesh na epibebaiwsei ayth thn plhroforia", eipe o Bermei. "Pros to paron den exoyme katametrhsei Ollandoys nekroys h traymaties", synexise.

Symfwna me ton idio, to Ypoyrgeio Ejwterikwn diejagei epafes me tis topikes arxes kai thn presbeia ths Ollandias sto Kairo kai esteile sto Sarm el-Seix mia omada triwn anqrwpwn.

To elbetiko Ypoyrgeio Ejwterikwn dhlwse oti den exei kamia plhroforia gia Elbetoys metajy twn qymatwn. Ekproswpos ths presbeias ths Elbetias sto Kairo metebh sto Sarm el-Seix opoy paraqerizoyn peripoy xilioi Elbetoi toyristes. Exoyn teqei pthseis sth diaqesh oswn epiqymoyn na epistrecoyn sthn patrida toys.

Dieqneis antidraseis

Pagkosmia anhsyxia alla kai tromoysteria apo thn pleyra ths dieqnoys koinothtas exoyn prokalesei ta tromokratika xtyphmata sth Bretania, thn Aigypto, thn Toyrkia kai thn Rwsia. Ekklhsh gia epanejetash twn antitromokratikwn metrwn sth Germania, aphyqyne o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Gioska Fiser enw sthn Italia, to Ypoyrgiko Symboylio enekrine amesh efarmogh desmhs metrwn kai sth Nea Yorkh, entaqhkan oi elegxoi sta Mesa Mazikhs Metaforas.

Thn idia stigmh, oi gallikes arxes apelasan to Sabbato enan Algerino moysoylmano klhriko, o opoios to 1995 eixe katadikastei gia symmetoxh se tromokratikh epiqesh.

Me ton Aigyptio Proedro Xosni Moymparak epikoinwnhsan toso o Gallos Proedros Zak Sirak oso kai o Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron gia na toy ekfrasoyn th symparash toys.

O Proedros Sirak thlefwnhse ston Aigyptio omologo toy "gia na toy ekfrasei ta syllyphthria, thn allhleggyh kai thn filia toy sth dokimasia poy dierxetai h Aigyptos epeita apo tis apokroystikes epiqeseis toy Sarm el-Seix", dhlwse o ekproswpos Zerom Mponafon. "Toy eipe pws h Gallia einai sto pleyro ths Aigyptoy kai sthn diaqesh ths se periptwsh anagkhs", prosqese o ekproswpos.

O Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron thlefwnhse ston Aigyptio Proedro Xosni Moymparak "gia na toy ekfrasei ta syllyphthria toy" epeita apo tis aimathres epiqeseis toy Sarm el-Seix, anakoinwse h proedria toy Symboylioy. O Saron ypogrammise me thn eykairia pws "den prepei na kanoyme paraxwrhseis sthn tromokratia", symfwna me thn idia phgh. "Katadikazoyme entona aytes ths apanqrwpes prajeis tromokratias kai o israhlinos stratos einai etoimos na bohqhsei toys geitones mas Aigyptioys", dhlwse apo thn pleyra toy o ekproswpos ths israhlinhs Kybernhshs Abi Pazner.

To Israhl prosferqhke na bohqhsei stis epixeirhseis diaswshs twn qymatwn twn epiqesewn kai oi omades diaswshs toy stratoy teqhkan se katastash epifylakhs, symfwna me epishmh phgh.

Symfwna me to israhlino Ypoyrgeio Ejwterikwn, enas Arabas Israhlinos traymatisthke stis ekrhjeis.

Peripoy 10.000 Israhlinoi briskontan se diakopes sthn perioxh toy Sina ths Aigyptoy otan eginan oi epiqeseis, symfwna me to dhmosio radiofwno.

O epikefalhs toy grafeioy toy antitromokratikoy agwna Ntani Arntiti kalese toys Israhlinoys poy briskontai twra sto Sina "na laboyn sobara ypoch thn proeidopoihsh toy grafeioy toy kai na epistrecoyn to taxytero sto Israhl".

Peripoy to ena tetarto twn toyristwn epestrece, alla peripoy xilioi alloi, ek twn opoiwn arketoi Arabes Israhlinoi, agnohsan tis proeidopoihseis kai perasan shmera sthn Aigypto apo to synoriako fylakio ths Tampa.

H teleytaia proeidopoihsh twn israhlinwn arxwn sxetika me ta tajidia sto Sina eixe ekdoqei stis 9 Ioynioy.

Sxetikes Eidhseis:

Dieqnhs katadikh

Swoi oi Ellhnes

"Den fobomaste apo ton tyranno ths Aigyptoy"

Tromos sthn Aigypto

[02] Kosmos

Aqwos ...alla nekros

24/7/2005 10:40:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Sok exei prokalesei sth Bretania h paradoxh ths Skotlant Giarnt oti htan laqos h ektelesh toy 27xronoy Brazilianoy apo astynomiko ths, sto staqmo toy Stokgoyel thn Paraskeyh. Me mia anakoinwsh ths h Skotlant Giarnt ejefrase taytoxrona kai thn "ikanopoihsh" ths, poy o nekros andras den sxetizotan me tis bombistikes epiqeseis sth bretanikh prwteyoysa. Sok omws exei prokalesei h ektelesh toy nearoy Brazilianoy apo thn bretanikh astynomia kai sthn Kybernhsh ths Brazilias. "Eimaste sokarismenoi kai sastismenoi", anefere dhlwsh h opoia ekdoqhke apo to grafeio toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths xwras Kelso Amorim. H Kybernhsh ths Brazilias anamenei leptomereies apo tis bretanikes arxes sxetika me tis synqhkes oi opoies odhghsan se "ayth thn tragwdia", katalhgei h dhlwsh. Sto metajy, bretanika mesa enhmerwshs anaferoyn oti eyrhmata ths Astynomias odhgoyn sto symperasma oti yparxei diasyndesh metajy twn drastwn twn bombistikwn epiqesewn ths 7hs kai ths 21hs Ioylioy, sto Londino.

Brazilianos o "kata laqos" nekros

H taytothta toy atyxoy nearoy andra apokalyfqhke xqes to brady. H bretanikh astynomia epibebaiwse xqes to brady oti o andras poy skotwqhke thn Paraskeyh apo astynomikoys poy anazhtoysan toys tesseris bombistes toy Londinoy htan Brazilianos. O atyxos andras onomazotan Zan Sarl nte Meneses, htan 27 etwn, hlektrologos sto epaggelma kai zoyse nomima sto Londino ta teleytaia tria xronia. To ptwma toy anagnwristhke apo ena syggenh toy. Symfwna me th brazilianikh efhmerida "Gklompo" o 27xronos phgaine sth doyleia toy otan ton pyrobolhsan oi astynomikoi sto staqmo toy Stokgoyel.

Sxesh metajy twn epiqesewn anazhta h astynomia

Sto metajy h Skotlant Giarnt ereyna thn endexomenh diasyndesh twn epiqesewn ths 7hs kai ths 21hs Ioylioy sto Londino kaqws orismenoi apo toys drastes piqanologeitai oti eixan synanthqei se mia ekdromh gia raftingk sthn Oyalia.

Symfwna me th bretanikh efhmerida Ompserber, sta sakidia poy xrhsimopoihqhkan gia th metafora twn ekrhktikwn mhxanismwn ths 21hs Ioylioy h astynomia brhke kapoia eggrafa poy odhgoyn pros aythn thn kateyqynsh.

"H astynomia pisteyei oti orismenoi apo toys andres poy dieprajan tis epiqeseis ths perasmenhs ebdomadas (...) symmeteixan se mia ekdromh gia raftingk sto idio kentro poy eixan paei kai o Moxament Sintik Xan me ton Sexzant Tanoyir" (dyo apo toys bombistes ths 7hs Ioylioy), shmeiwnei h efhmerida, poy epikaleitai phges twn yphresiwn asfaleias.

Paromoies plhrofories metedwse kai to bretaniko praktoreio Press Association.

Ejalloy symfwna me anakoinwsh ths bretanikhs astynomias ena ypopto dema poy eixe breqei xqes to apogeyma se parko sto dytiko Londino piqanon na sxetizetai me tis tesseris bombes poy xrhsimopoihqhkan stis epiqeseis ths perasmenhs Pempths sto metro kai se ena lewforeio ths bretanikhs prwteyoysas

Sxetikes Eidhseis:

Ton skotwsan ...kata laqos!

[03] Kosmos

Ekrhjh bombas sthn Tsetsenia

24/7/2005 11:15:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Enas anqrwpos skotwqhke kai alloi tesseris traymatisqhkan to prwi ths Kyriakhs apo thn ekrhjh bombas poy eplhje treno sthn aytonomh rwsikh perioxh Ntagkestan, notia ths Tsetsenias, aneferan oi arxes, symfwna me to eidhseografiko praktoreio Interfax. Symfwna me tis idies phges ekrhktikos mhxanismos ejerragh stis 5:30 p.m. topikh wra (4:30 p.m. wra Elladas) plhttontas to prwto bagoni enos trainoy, to opoio ekteloyse dromologio apo thn Kasabioyrt (dytika) pros thn prwteyoysa ths perioxhs Maxatskala. H nea epiqesh apodoqhke apo tis arxes se islamistes, oi opoioi exoyn pollaplasiasei tis epiqeseis toys sto Ntagkestan.

[04] Kosmos

Ekrhjh se estiatorio sthn Polh

24/7/2005 11:07:00 pm

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Dyo anqrwpoi, metajy twn opoiwn kai enas Ollandos toyristas, traymatisthkan apo ekrhjh, poy shmeiwqhke to brady toy Sabbatoy mprosta se ena kafestiatorio ths Kwnstantinoypolhs, opws metedwsan ta toyrkika mesa enhmerwshs. Ta aitia ths ekrhjhs den exoyn akomh ejakribwqei, omws o arxhgos ths astynomias ths polhs, Tselatin Tserax, apekleise to endexomeno na ofeiletai se diarroh ygraerioy. Symfwna me to eidhseografiko diktyo CNN-Turk oi traymaties einai enas Toyrkos serbitoros kai enas Ollandos toyristas. H ekrhjh shmeiwqhke se ena kafestiatorio katw apo th gefyra toy Galata sto Xrysokeras, se enan ormisko toy Bosporoy, sthn eyrwpaikh pleyra ths polhs. To CNN-Turk metedwse oti h ekrhjh egine katw apo ena apo ta trapezia, poy htan topoqethmena ejw apo to katasthma.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article