Find out about The HR-Net Group Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 27 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-04-29

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] H megalh fygh...
  • [02] Allages me dialogo
  • [03] "O ieros polemos synexizetai ..."
  • [04] Sth Ramala o Poytin
  • [05] Apokleismos dia bioy ston Xoitser
  • [06] Marantona esy soyper star
  • [07] Italikh mayrila
  • [08] Bradyporiakos Vs Talaipwriakos
  • [09] "Soyhdos" o Flebarakhs
  • [10] Pane gia th synexeia oi Xit
  • [11] Menei "peteinos" o Ntefoe
  • [12] Enas Ollandos sth Mpartsa

    [01] Koinwnia

    Adeiazei h Aqhna

    H megalh fygh...

    29/4/2005 6:55:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Synexisthke kai shmera me symmaxo ton kalo kairo h megalyterh ejodos twn teleytaiwn etwn apo thn Aqhna kai ta alla astika kentra, me thn kinhsh na einai idiaitera ayjhmenh sta eqnika odika diktya. H kinhsh twn oxhmatwn sthn Eqnikh Odo Aqhnwn-Korinqoy ginotan to meshmeri me poly argoys ryqmoys, me to megalytero problhma na entopizetai ligo prin apo to ycos ths Kakias Skalas, opoy sxhmatisthke oyra 10 xiliometrwn logw tessarwn pollaplwn sygkroysewn. Stadiaka pantws h katastash omalopoioyntan enw ayth thn wra h kinhsh kai sta dyo eqnika odika diktya pros Korinqo kai Lamia ginetai xwris problhmata. Mexri to meshmeri perissotera apo 450 xiliades aytokinhta eixan perasei apo ta diodia Eleysinas kai Afidnwn. Gia thn dieykolynsh twn ekdromewn, apagoreyetai kai shmera apo tis 3 to meshmeri ews tis 9 to brady h kykloforia forthgwn wfelimoy fortioy anw toy 1,5 tonoy se tmhmata twn eqnikwn odwn. Plhrothta, poy aggije to 100% paroysiasan kai ta dromologia twn ploiwn kaqws perissoteroi apo 170 xiliades tajidiwtes ypologizetai oti qa anaxwrhsoyn ews kai to Megalo Sabbato apo Peiraia kai Rafhna. Gia shmera, Megalh Paraskeyh exoyn programmatistei apo ton Peiraia 23 dromologia kai 20 apo th Rafhna. Ayjhmenh einai h zhthsh kai sta aeroporika eisithria. Osoi den exoyn kleisei hdh eisithrio kai epiqymoyn na tajidecoyn aeroporikwn, apo to "Eleyqerios Benizelos" mpainoyn se listes anamonhs enw me ektakta dromologia ejyphretoyn toys ekdromeis OSE kai KTEL.

    Epesan aisqhta oi times sth Barbakeio

    H EMY problepei beltiwsh toy kairoy apo ayrio Megalo Sabbato kai hlioloysto Pasxa. Se ayjhmenoys ryqmoys ejakoloyqei na kineitai kai h Barbakeio Agora enw oi times einai aisqhta xamhloteres sygkritika me tis prohgoymenes hmeres. Ews tis 8 m.m. qa einai anoixta ta soyper market kai ews tis 9 m.m. ta kreopwleia.

    Ejalloy osoi Aqhnaioi exoyn parameinei entos twn teixwn kai qeloyn na kinhqoyn me mesa metaforas qa prepei na gnwrizoyn, pws qa yparjoyn allages sta dromologia, kaqws sta mple lewforeia kai ta trolei akoloyqeitai programma Sabbatoy.

    Epishs, apo to apogeyma, logw ths metaforas twn Epitafiwn qa yparjoyn kai kykloforiakes ryqmiseis, kaqws polloi dromoi toy kentroy qa kleisoyn. Apo tis 5 to apogeyma diakoptetai stadiaka h kykloforia sth Mhtropolews, thn plateia Syntagmatos, th Filellhnwn, Amalias, Stadioy, Basilews Gewrgioy toy A kai Skoyfa.

    Sxetikes Eidhseis:

    Koryfwnetai h pasxalinh ejodos

    [02] Politikh

    Synergasia me E.E. gia to basiko metoxo

    Allages me dialogo

    29/4/2005 5:59:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 29/4/2005 6:34:51 mm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Phgh: NET, NET 105,8

    Se anazhthsh koinoy topoy me thn Eyrwpaikh Epitroph brisketai h ellhnikh Kybernhsh prokeimenoy na ginoyn oi aparaithtes tropopoihseis sto nomo gia to basiko metoxo, me aformh to keimeno ths aitiologhmenhs gnwmhs, poy apesteile h Eyrwpaikh Epitroph sth xwra mas kai doqhke to meshmeri sth dhmosiothta. O armodios Eyrwpaios Epitropos Tsarli Magkribi diatypwnei antirrhseis kai gia toys dyo nomoys, poy syntaxqhkan apo th shmerinh kai thn prohgoymenh Kybernhsh. Me dhlwsh toy o ypoyrgos Epikrateias Qodwros Roysopoylos tonizei, pws qa yparjei synergasia me tis koinotikes arxes, wste na tropopoihqei to isxyon nomiko plaisio. Meta apo thn analytikh perigrafh ths antallaghs epistolwn kai ths katagrafhs twn epixeirhmatwn ths kaqe pleyras, o epitropos Tsarli Mak Gkribi, sthn aitiologhmenh gnwmh, poy katagrafetai se 28 selides, zhta allages entos triwn ebdomadwn sto nomo gia ton basiko metoxo.

    "Me plhrh diasfalish twn kanonwn diafaneias"

    "H Ellhnikh Dhmokratia parebh tis ypoxrewseis ths arxhs ths ishs metaxeirishs twn diagwnizomenwn, kaqws kai ths synqhkhs gia thn idrysh ths Eyrwpaikhs Koinothtas, apokleiontas aytodikaiws apo thn symmetoxh stis diadikasies gia th synach dhmosiwn symbasewn ta fysika kai nomika proswpa, poy diasyndeontai me tis drasthriothtes twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs, ypo thn ennoia kai me tis proypoqeseis, poy qespizei o nomos 3310/2005 kat ektelesh toy arqroy 14 paragrafos 9 toy ellhnikoy Syntagmatos".

    O Qodwros Roysopoylos, ligo meta thn gnwstopoihsh ths epistolhs, poy apesteile sth xwra mas h armodia epitroph ths Komision, se grapth toy dhlwsh epishmainei pws, "h Kybernhsh, opws exei hdh dhlwsei, qa synergastei me tis armodies koinotikes arxes gia thn ejeyresh koinoy topoy, wste na ginoyn oi aparaithtes tropopoihseis sto isxyon nomiko plaisio, me taytoxronh plhrh diasfalish twn kanonwn diafaneias stis sxeseis etairiwn analhchs dhmosiwn symbasewn me epixeirhseis Meswn Mazikhs Enhmerwshs."

    H Epitroph epifylassetai na prosfygei sto Dikasthrio twn Eyrwpaikwn Koinothtwn kai na zhthsei akomh kai anastolh toy nomoy, ton opoio qewrei ws nomikh bash gia thn efarmogh toy prohgoymenoy nomoy, poy synetaje to PASOK, o opoios, opws epishmainetai sthn epistolh, htan epishs antiqetos me to koinotiko Dikaio.

    Sthn epistolh, opws ektima h Epitroph, ginetai logos kai gia tis dyskolies, poy qa synanthsei kapoios ependyths, o opoios qa epiqymoyse na egkatastaqei sthn Ellada prokeimenoy na askhsei mia oikonomikh drasthriothta. Symfwna me plhrofories apo to periballon toy ypoyrgoy Eswterikwn Prokoph Paylopoyloy, h ellhnikh pleyra qa apanthsei amesa sthn Komision kai qa zhthsei ton orismo antiproswpeias me stoxo th synergasia gia tis allages, poy prepei na ginoyn sto nomo.

    Apo th meria toy to PASOK dia toy ekproswpoy Typoy Nikoy Aqanasakh kalei thn Kybernhsh na proxwrhsei amesa se oles tis apaitoymenes kinhseis sto qema toy basikoy metoxoy, wste na mh xanontai gia th xwra mas koinotika kondylia, san apotelesma ths lanqasmenhs kai adiejodhs politikhs ths.

    To PASOK kathgorei thn Kybernhsh oti xeiristhke ena idiaitera sobaro qema, opws einai h diafaneia kai h katapolemhsh ths diafqoras me elleich sobarothtas, epipolaiothta kai mikrokommatikes skopimothtes. "H Kybernhsh ths N.D, poy dhlwnei shmera thn ``etoimothta ths na synergasqei me tis armodies koinotikes arxes gia thn ejeyresh koinoy topoy'', einai h kybernhsh poy dhmioyrghse to problhma kai me thn arnhsh ths, akribws, na synergasqei me tis koinotikes arxes gia th diamorfwsh enos nomoy symbatoy kai me to Syntagma kai me to Koinotiko Dikaio, jepernwntas kai ta opoia problhmata toy prohgoymenoy nomoy", katalhgei h anakoinwsh toy PASOK.

    Sxetikes Eidhseis:

    Allages sto basiko metoxo

    [03] Irak

    Tonizei se hxografhmeno mhnyma o Zarkaoyi

    "O ieros polemos synexizetai ..."

    29/4/2005 2:08:00 mm

    Syntakths: Anna Koyrth

    Perissoteres epiqeseis kata twn amerikanikwn dynamewn kalei toys moysoylmanoys o hgeths toy diktyoy ths Al-Kainta sto Irak, Ampoy Moysamp Al-Zarkaoyi, symfwna me akoystiko mhnyma, to opoio piqanotata hxografhfhke sta telh Martioy. Sto mhnyma ayto, poy metadoqhke apo islamikh istoselida, o omilhths poy yposthrizei oti einai o Zarkaoyi, tonizei oti o ieros polemos synexizetai me ameiwth entash dyo xronia meta thn amerikanikh eisbolh sto Irak. "Yposxomaste sto qeo oti to skyli...o Mpoys den qa hsyxasei kai oti o stratos toy den qa exei kalh zwh oso qa xtypoyn oi kardies mas. Erxomaste", anaferetai sto mhnyma ayto.

    Sxetikes Eidhseis:

    Mparaz bombistikwn epiqesewn

    [04] M. Anatolh

    Synanthqhke me ton Proedro Ampas

    Sth Ramala o Poytin

    29/4/2005 4:03:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Thn yposthrijh toy sthn Palaistiniakh Arxh, oson afora thn efarmogh twn metarryqmisewn kai tis prospaqeies ths gia thn anadiarqrwsh ths Oikonomias yposxeqhke shmera o Rwsos Proedros Blantimir Poytin, o opoios episkeptetai th Ramala. "Yposthrizoyme tis prospaqeies toy Proedroy Ampas se o,ti afora th metarryqmish twn yphresiwn asfaleias kai ton agwna kata ths tromokratias", dhlwse o Poytin sthn koinh synenteyjh Typoy, poy edwse me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs Maxmoynt Ampas. "H Rwsia qa synexisei na parexei bohqeia sthn Palaistiniakh Arxh wste ayth na mporesei na efarmosei metarryqmiseis kai na oikodomhsei ena kratos", tonise o Poytin kai prosqese oti, "twra ejetazoyme polles epiloges gia th symmetoxh ths Rwsias sthn anadiarqrwsh ths palaistiniakhs Oikonomias". O Rwsos Proedros yposxeqhke epishs elikoptera kai texnologikh bohqeia stoys Palaistinioys gia tis dynameis asfaleias enw epanelabe thn protash poy diatypwse thn Tetarth kata thn episkech toy sto Kairo, na filojenhqei sthn Mosxa mia dieqnhs diaskech gia thn eirhnh sthn Mesh Anatolh. O Rwsos Proedros anaferqhke kai sthn rwsoiranikh synergasia kai anakoinwse oti, h xwra toy qa synexisei thn pyrhnikh synergasia me to Iran, alla mono "gia eirhnikoys skopoys".

    "Den eimaste antiqetoi me thn ekmetalleysh apo to Iran ths pyrhnikhs texnologias gia eirhnikoys skopoys. Ektimoyme oti, o iranikos laos exei to dikaiwma na apokthsei mia sygxronh texnologia se oloys toys tomeis kai qa ekplhrwsoyme tis ypoxrewseis mas apenanti sthn Texeranh sto qema ayto", dhlwse o Poytin sth synenteyjh Typoy sth Ramala.

    O Rwsos Proedros ypogrammise wstoso toys kindynoys apo th diadosh twn pyrhnikwn oplwn kai thn anagkh na teqei to iraniko pyrhniko programma ypo dieqnh epiblech.

    "H diadosh twn pyrhnikwn oplwn einai genika epikindynh kai malista se mia perioxh opoy epikratei mia toso ekrhktikh katastash, opws h Mesh Anatolh", proeidopoihse o Poytin.

    Xqes, o Rwsos Proedros prospaqhse na kaqhsyxasei toys Israhlinoys synomilhtes toy gia thn pyrhnikh synergasia ths xwras toy me thn Texeranh dhlwnontas antiqetos me thn anaptyjh pyrhnikoy oploy apo to Iran kai tonise oti h synergasia anamesa sthn Mosxa kai thn Texeranh ston tomea ayton periorizetai sth xrhsh ths pyrhnikhs energeias gia eirhnikoys skopoys.

    [05] Podosfairo (Dieqnes)

    Apokleismos dia bioy ston Xoitser

    29/4/2005 5:51:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Gnwstos gia th megalh toy drash, oson afora ta "sthmena paixnidia" germanikwn agwnwn toy Kypelloy alla kai ths B' kai G' kathgorias, o Rompert Xoitser epace kai epishma na janadiaithteysei agwnes sth zwh toy. H germanikh podosfairikh omospondia (DFB) ton timwrhse me dia bioy apokleismo gia th symmetoxh toy sto megalytero skandalo ths teleytaias 30etias kai kata thn opoia o Germanos referi eixe bgalei sthn "tseph toy" to poso twn 67.000 eyrw apo kyklwma paranomoy stoixhmatos, enw perase kai 13 hmeres sth fylakh. Ayto egine gnwsto kai meta apo th sxetikh synedriash sth Frankfoyrth, opoy epikefalhs toy aqlhtikoy dikasthrioy ths DFB, Rainer Kox, o opoios dhlwse pws o Xoitser eixe prokalesei anypologisth zhmia sto germaniko podosfairo.

    [06] Podosfairo (Dieqnes)

    Marantona esy soyper star

    29/4/2005 5:37:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Panta o Ntiegko Marantona eixe dyo megales agapes. H prwth htan to podosfairo kai oi allh, opws peritrana apodeixthke, ta narkwtika kai h kokainh. Otan loipon o "Don Diego" agwnizotan sth Napoli, opoy kai eixe megaloyrghsei, panta ekane tajidia astraph apo thn Argentinh. Sthn kaqe toy epistrofh, koybaloyse dyo mpales, tis opoies kratoyse o idios otan katebaine apo to aeroplano, prokeimenoy na ginei kapoia fwtografia, kai kaqe mpala perieixe apo ena kilo kokainhs. Mia allh fora, otan o Argentinos synanthse ton Papa Iwannh Paylo, htan toso poly fobismenos, poy zhthse na metaferqei se ena apokryfo dwmatio, wste na parei "mia mytia kokainhs", prin milhsei me ton Pontifika.

    [07] Podosfairo (Dieqnes)

    Italikh mayrila

    29/4/2005 4:00:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Isws prokeitai gia th mia apo tis pio mayres selides toy Italikoy podosfairoy kai toy amyntikoy ths Gioybentoys kai tote ths Parma. Sto 6mish leptwn binteo poy egine gnwsto thn M. Pempth stis 23.00 wra Italias sto Raidue, o Kanabaro eixe kanei xrhsh enos isxyroy farmakoy mesw endoflebias enwshs.

    To istoriko ths ntrophs

    Ws gnwston, o Italos amyntikos ths Gioybentoys dexthke thn sygkekrimenh enesh, to Maio toy 1999, to apogeyma prin ton teliko toy Kypelloy UEFA me th Marseig. Tote dhladh poy texnikos ths omadas twn Parmenzi htan o twrinos proponhths toy Panaqhnaikoy, Almperto Malezani.

    H xrhsh sthn opoia ekane o Kanabaro, einai h gnwsth me to kardiotonwtiko Neoton, poio gnwsto ws fwsforikh kreatinh. Bebaia, den prokeitai apagoreymenh oysia, omws pleon apo ayta poy legontai, isws den einai ta mona.

    Pantws, to binteo to opoio problhqhke shmera, ta italika MME ta eixan gnwsta sth dhmosiothta. Ajizei na anaferqei pws prin ginei gnwsto, o Kanabaro eixe tonisei pws qa kinhqei dikastika sthn periptwsh poy kathgorhqei gia ntopingk h otidhpote allo paraskeyasma.

    Sxetikes Eidhseis:

    Binteo sok sto Italiko podosfairo

    [08] Podosfairo (Ellada)

    Bradyporiakos Vs Talaipwriakos

    29/4/2005 4:35:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Ws gnwstwn kaqe xrono, Megalh Paraskeyh, oi palaimaxoi toy Olympiakoy kai tis Proodeytikhs, agwnizontai gia to kalo. Aytos htan o 44os agwnas twn Bradyporiakwn kai ton Talaipwriakwn, exei jekinlhsei apo to 1961, opoy thn prwth toy emfanish me toys kokkinoys ekane o Mpozintas Mpantobits o opoios eixe agwnistei me ton Olympiako 1.5 xrono kataktwntas kai ena prwtaqlhma. Sto mats toy Korydalloy, opoy einai h edra ths Proodeytikhs, th nikh petyxan oi eryqroleykoi me 5-0.

    [09] Mpasket

    "Soyhdos" o Flebarakhs

    29/4/2005 4:50:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Phgh: APE

    Kai epishma pleon o Kwstas Flebarakhs qa kooytsarei thn Eqnikh Soyhdias mpasket twn andrwn kaqws h oomospondia ths xwras anakoinwse shmera th synergasia ths me ton Ellhna texniko. O Ellhnas prwhn proponhths toy PAOK alla kai toy Panellhnioy, qa einai o proponhths poy qa mporesei na odhghsei th Soyhdia ton Septembrio ston teleytaio prokrimatiko gyro toy Eyrwmpasket ths Serbias/Mayroboynioy. H Soyhdia qa palecei gia to teleytaio diaqesimo ``eisithrio'' poy odhgei sto megalo eyrwpaiko ranteboy toy mpasket, to opoio einai programmatismeno na arxisei stis 16 Septembrioy. H ananewsh ths synergasias qa epanektimhqei ton Oktwbrio.

    Megales eyqynes

    O Ellhnas texnikos me th seira toy tonise pws einai timh gia ton idio "alla kai gia to ellhniko mpasket. Einai timhtiko to endiaferon poy edeijan pros to proswpo moy oi anqrwpoi ths soyhdikhs omospondias edw kai arketo kairo. Oi eyqynes einai megales, alla qa prospaqhsw me kaqe tropo na bohqhsw to soyhdiko mpasket kai na balw tis baseis gia to mellon".

    Oi Ntoremoys Mpenerman kai Frenterik Gionsen ths Olympias Larisas symperilambanontai sta plana toy Kwsta Flebarakh gia thn Eqnikh Soyhdias.

    [10] Mpasket

    Pane gia th synexeia oi Xit

    29/4/2005 2:24:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Den mporoyn na stamathsoyn th "fwtia". Oi Xit, me ton Sakil O Nil na kanei "pragmata kai qaymata" petyxainontas 25 pontoys kai ton Ntoyein Goyeint alloys 22, estw kai meta apo dyo parataseis, nikhsan to Nioy Tzersei me 108-105 kai petyxe to 3-0 ston prwto gyro twn plei of. Apo thn omada toy Nioy Tzersei prospaqhse o Bins Karter, petyxe 36 pontoys, alla den mporese na apotrecei to... moiraio gia thn omada toy. Sthn Intianapolh, oi Peisers me ton Retzi Miler na petyxainei 33 pontoys kai jespasma sto tetarto dwdekalepto (17-3 seri), nikhse toys Seltiks kai ekane to 2-1. Telos sto Xioyston o Ntirk Nobitzki petyxe 28 pontoys krathse zwntanoys toys Ntalas Maberiks, kaqws toys odhghse sth nikh mesa sthn edra twn Rokets me 106-102 kai sthn meiwsh, toy metajy toys, skor se 2-1.

    Ta apotelesmata

    PERIFEREIA ANATOLHS

    Nioy Tzersei-Maiami 105-108

    (To Maiami prohgeitai me skor 3-0)

    Intiana-Bostwnh 99-76

    (H Intiana prohgeitai me skor 2-1)

    PERIFEREIA DYSHS

    Xioyston-Ntalas 102-106

    (To Xioyston prohgeitai me skor 2-1)

    * Sthn epomenh fash prokrinontai oi omades poy qa symplhrwsoyn tesseris nikes.

    [11] Podosfairo (Dieqnes)

    Menei "peteinos" o Ntefoe

    29/4/2005 7:39:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Polloi ton zhtoysan alla enas ton kerdise. O Tzermein Ntefoe, ekoce thn orejh twn "kanonierhdwn" kai ths omadas toy Ampramobits, (kai oi dyo erizan gia thn apokthsh toy), kai paremeine sthn omada ths Totenam. H agglikh omada ananewse to symbolaio toy nearoy epiqetikoy gia ta epomena 4.5 xronia. O 22xronos straiker apokthqhke apo thn omada ths Totenam ton Febroyario toy 2004 apo thn Goyest. Exei agwnistei me to eqnoshmo ths Agglias 10 fores, (1 gkol), enw sto fetino prwtaqlhma exei shmeiwsei 13 gkol. "Eimai enqoysiasmenos kai to idio ki aytos. Einai eytyxismenos edw", eipe o texnikos ths Totenam, Martin Giol, meta thn anakoinwsh ths ananewshs toy symbolaioy toy Ntefoe, kai symplhrwse: "Exei paijei shmantiko rolo sth fetinh sezon mas, epeidh exei shmeiwsei polla gkol. Nomizw oti mporei na beltiwqei".

    [12] Podosfairo (Dieqnes)

    Enas Ollandos sth Mpartsa

    29/4/2005 6:04:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Ayto toylaxiston ta Ollandika MME, sta opoia anaferoyn pws o assos ths Aintxoben, exei hdh ypogracei symbolaio synergasias me toys me toys "mplaoygkrana". Opws malista tonizei h ollandikh Telegraaf, o paikths poy brisketai sta hmitelika toy Champions League, kontra sth Milan, o Fan Mpomel, toy opoioy h synergasia me thn PSV lhgei to kalokairi, qa foraei th fanela ths Mpartselona apo th nea sezon kai gia ta epomena tria xronia.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 29 April 2005 - 16:52:01 UTC