Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 20 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-11-04

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Sthn epomenh fash Lion kai Gioybentoys
  • [02] Amyntikes biomhxanies - farmaka katagrafoyn kerdh H agora panhgyrizei
  • [03] "Anoixth" h prokrish gia treis
  • [04] Eyrwpaikh premiera me nikh
  • [05] Apokalyptikos kai gia ta eswterika toy PASOK O Papandreoy anoigei ta
  • [06] H kybernhsh sthrizei tis MME Antidraseis gia tis dhlwseis Arapogloy
  • [07] Den kindyneyei h zwh toy Epideinwqhke h ygeia toy Arafat
  • [08] Dyo nekroi Anoixtos o kyklos aimatos sthn Palaistinh
  • [09] Gia tis aktoploikes sygkoinwnies Genikh apergia sta Dwdekanhsa
  • [10] Egine aisqhtos apo thn Krhth mexri thn Aqhna Seismos 5,6 Rixter sta
  • [11] Me aformh th seira klhteyshs twn martyrwn "Bghkan ta maxairia" gia toys
  • [12] Antipoina gia toys fonoys 87 moysoylmanwn Epta nekroi sthn Tailandh
  • [13] Diastremma o Montela
  • [14] Apagoreythke o apoploys logw qyellwdwn anemwn Demena ta ploia
  • [15] "Sygxarhthria" ston Proedro Mpoys
  • [16] Edwsan Irakinoi antartes Neo binteo me Iordanoys omhroys

    [01] Champions League

    Sthn epomenh fash Lion kai Gioybentoys

    4/11/2004 12:14:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 12:28:12 pm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Lion kai Gioybentoys akoloyqhsan shmera to dromo poy xarajan apo xqes Tselsi kai Inter, ejasfalizontas apo thn 4h agwnistikh thn prokrish stoys "16" toy Tsampions Ligk. H "Ghraia Kyria", an kai perase dyskoles stigmes, idiws sto prwto hmixrono, nikhse 1-0 th Mpagern sto Monaxo kai xarh se gkol toy Ntel Piero sto 90', ektos ths prokrishs, ejasfalise kai thn prwth qesh ston trito omilo. Oi Bayaroi eixan dokari sto 12' me ton Sbainstaigker kai arketes eykairies, para thn htta omws -logika- den qa exoyn problhma na perasoyn. Se ayto bohqhse kai o kakos fetinos Agiaj, poy htthqhke sto Tel Abib 2-1 apo th Makampi, poy me dyo gkol toy Ntagko petyxe thn prwth nikh toy sthn istoria ths sth diorganwsh.

    Me thn Mantsester gia thn prwtia

    Ston tetarto omilo oi prwtaqlhtes Gallias epikrathsan sto "Zerlan" ths Fenermpaxtse se ena sygklonistiko paixnidi, me proswpo ths bradias ton Nilmar.

    O Brazilianos perase allagh sto 70' kai me to skor sto 2-2, petyxe dyo gkol stis kaqysterhseis (94' kai 96'), dinontas sthn omada toy th nikh kai thn prokrish.

    Oi Toyrkoi plhrwsan akriba thn apobolh toy Serbet me deyterh kitrinh sto 76'.

    Pleon, h Lion qa monomaxhsei gia thn prwth qesh toy 4oy omiloy me th Mantsester Gioynaitent, poy epiblhqhke sto "Olnt Trafornt" 4-1 ths Sparta Pragas, me ton Roynt Fan Nistelroi se... daimonismenh forma na petyxainei kai ta tessera gkol twn "mpemphdwn"!

    [02] Oikonomia

    Amyntikes biomhxanies - farmaka katagrafoyn kerdh H agora panhgyrizei th nikh Mpoys

    4/11/2004 12:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 11:21:55 pm)

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    H agora kefalaiwn "giortazei" th nikh toy Tzortz Mpoys, me rali ths Wall Street panw apo mia ekatostiaia monada, enisxysh toy dolarioy kai me kleisimo twn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn konta sto ychlotero shmeio toy ejamhnoy. Epikefalhs twn kerdismenwn ths Wall Street teqhkan oi kladoi twn farmakwn, ths amyntikhs biomhxanias kai ths energeias. Strathgikoi analytes epishmainoyn oti h qetikh antidrash ths agoras syndeetai me ta ayjhmena kerdh twn Repoymplikanwn sto Kogkreso. "Ayth einai megalyterh kai pio eyxaristh ekplhjh gia thn agora kai apo thn eklogh toy Mpoys" tonizei o Gkregk Balier ths Charles Schwab Washington Research epishmainontas oti h pleiochfia toys sto Kogkreso shmainei oti den qa ayjhqei h forologia sta merismata kai toys tokoys kai oti mporei na meiwqei kai allo.

    Poioi kai giati perimenoyn "dwra"

    H nikh Mpoys yposxetai kai "dwra" gia kapoioys.

    Kapoioi analytes, ektimoyn oti h megalh isxys twn Repoymplikanwn sth Geroysia, mporei na shmanei kai merikh estw idiwtikopoihsh ths Koinwnikhs Asfalishs, kati poy qa apoteloyse ejairetikh ejelijh gia ton xrhmatopistwtiko klado twn xrhmatisthriwn.

    Glentoyn farmakeytikes kai amyntikes biomhxanies

    Me ayjhmena kerdh ypodexqhkan thn epaneklogh Mpoys oi farmakeytikes kai oi metoxes ths amyntikhs biomhxanias.

    Sthn prosynedriakh akomh agora, h Wall Street shmeiwne kerdh me prwtoporoys tis farmakeytikes kai th Pfizer, oi opoies aisqanontai anetotera me proedro ton Mpoys, giati h politikh Keri proeblepe meiwsh twn timwn poy qa shmaine meiwsh twn periqwriwn kerdoys .

    Anodo shmeiwsan kai oi metoxes ths amyntikhs biomhxanias syperilambanomenwn ths Lockheed Martin kai ths Raytheon.

    Ajizei na shmeiwqei oti oi metoxes twn farmakwn, ths amynas kai ths energeias exanan edafos xtes, en mesw plhroforiwn oti o Keri hgeitai sta exit polls se krisimes politeies.

    Ti anamenetai gia to petrelaio

    To bareli toy elafroy argoy petrelaioy sto kleisimo sthn agora ths Neas Yorkhs apotimhqhke shmera gia thn amesh paradosh toy (Dekembrios) me anodo sta 50,88 dolaria.

    Oi analytes epishmainoyn oti h agora edeije na pisteyei oti h epaneklogh Mpoys, mallon qa synthrhsei thn timh toy mayroy xrysoy se ychla epipeda.

    Symfwna me sxolio toy praktoreioy Bloomberg, ayjhmena kerdh twn Repoymplikanwn sth Geroysia, piqanotata na shmanoyn anoigma twn energeiakwn apoqematwn ths Alaska gia ekmetalleysh.

    Kati tetoio, anaferoyn, qa eixe monon makroproqesmes synepeies sthn prosfora kai tis times kai den qa ephreaze to trexon emporio toy mayroy xrysoy.

    Apo thn pleyra toy, o analyths petrelaioy Piter Mpoitel, proedros ths Cameron Hanover ektima oti h eklogh Mpoys shmainei oti oi HPA qa synexisoyn na agorazoyn petrelaio gia ta strathgika apoqemata kai oti h katastash sto Irak den qa allajei.

    Pws antedrase h Eyrwph

    Thn ikanopoihsh toys gia thn anadeijh nikhth stis HPA toso grhgora, edeijan oi agores sthn Eyrwph.

    Wstoso, ta kerdh metriasthkan, apo tis arnhtikes epidoseis twn metoxwn ths Volkswagen kai ths BMW.

    To Londino ekleise sto +0,5%, to Parisi sto +0,1% kai h Fragkfoyrth xwris metabolh.

    [03] Champions League

    "Anoixth" h prokrish gia treis

    4/11/2004 12:40:00 pm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    "Mpaxalo" dhmioyrgeitai sthn ston deytero omilo. Real, Leberkoyzen kai Dynamo Kieboy briskontai sthn koryfh, amfoteres me 7 baqmoys, enw h Roma, paremeine ston pato an kai phre ton prwto ths baqmo sto fetino Tsampions Ligk. Orqia para to arxiko sok paremeine h Real Madriths, sto Kiebo kontra sth Dynamo. Oi "merengkes" an kai breqhkan pisw sto skor poly grhgora me 2-0, kataferan na isofarisoyn kai na parameinoyn sthn koryfh toy b omiloy parea me thn Dynamo alla kai th Leberkoyzen. H germanikh omada, sto allo paixnidi toy omiloy kontra sth Roma, anadeixqhke isopalh me thn omada toy Della me 1-1 sto adeio "Olimpiko". Pleon h Roma dyskola qa prolabei to treno ths prokrishs.

    Jekinhse me "Dinamo", teleiwse "basilika"

    H Dynamo Kieboy mphke poly apofasismenh kai epiase "ston ypno" sthn Basilissa. Me gkol twn Gioysoyf kai Berpakofskis sto 13 kai to 23 prohghqhke me 2-0 kai phre poly nwris "kefali" sto skor. H Real prospaqhse na antidrasei alla arxika den fanhke na ta katafernei. Omws telika "xtyphse" sta teleytaia lepta toy prwtoy hmixronoy.

    Prwta sto 38 me ton arxhgo ths to Raoyl, opoy me wraio soyt epeita apo omorfo syndyasmo meiwse se 2-1 kai ena lepto prin th lhjh toy hmixronoy me eystoxh ektelesh penalti apo ton Figko, efere to paixnidi sta isa. Sto deytero hmixrono kai oi dyo omades prospaqhsan gia th nikh, omws to skor den allaje kai oi dyo omades arkesthkan sto baqmo ths isopalias.

    NTINAMO KIEBOY (Oykrania)-REAL MADRITHS (Ispania) 2-2

    Skorer: 13' Gioysoyf, 23' Berpakofskis - 38' Raoyl, 44' Figko (pen)

    Diaithths: Kyros Bassaras (Ellada)

    Kitrines: Rinkon, Gkioane, Berpakofskis, Rontolfo, Gioysoyf, Figko

    Oi synqeseis:

    NTINAMO KIEBOY: Sobkofski, Rontolfo, Samplits, Gkabrantsits, El Kantoyri (65' Nesmasni), Rinkon, Gkioane, Gkoysef (85' Leko), Gioysoyf, Klemper, Berpakofskis (75' Tsernat)

    REAL MADRITHS: Kasigias, Salgkado, Pabon, Elgkera, Romperto Karlos, Figko (90'+ Solari), Gkoyti, Zintan, Raoyl, Ooyen (59' Selades), Ronalnto (87' Morientes)

    Ola eginan sto telos

    H Roma hqele opwsdhpote th nikh, wste na diathrhsei tis ligostes elpides ths gia prokrish sthn epomenh fash toy Tsampions Ligk. H Leberkoyzen apo thn allh hqele th nikh alla kai h isopalia qa htan ena kalo apotelesma gia ayth. To prwto hmixrono htan opws to adeio ghpedo twn "Rwmaiwn", (poy den eixan thn yposthrijh twn filaqlwn toys logw timwrias). "Adeio" apo faseis, me elaxisth dhmioyrgia kai to 0-0 na einai to apotelesma toy prwtoy hmixronoy.

    Sto deytero hmixrono kai oi dyo omades prospaqoysan alla den petyxainan kati. Sto 82 omws oi Germanoi phgan na klecoyn th nikh. O Mpermpatof, "adeiase" ton Della kai me poly omorfo plase edwse to probadisma stis "aspirines". Kai ekei poy ola edeixnan pws h Mpagern qa parei to triponto. Hrqe o Montela na ths xalasei to skhniko. O "aeroplanino" stis kaqysterhseis isofarise gia toys "tzialorosi", xarizontas stoys Italoys ton prwto toys fetino baqmo sth diorganwsh, enw parallhla den epetrece sth Mpagern na apolaysei th monajia ths koryfhs.

    ROMA (Italia)-MPAGER LEBERKOYZEN (Germania) 1-1

    Skorer: 90'+ Montela - 82' Mpermpatof

    Diaithths: Loysilio Kortez Mpaptista (Portogalia)

    Kitrines: Mpalits, Montela, Plasente, Mese, Toti, Ramelob, Ponte, Fraier

    Oi synqeseis:

    ROMA: Tzoti, Sartor (63' Kiboy), Dellas, Mese, Koyfre, Mansini, Nte Martino, Akoyilani, Nt'Agkostino (63' Minto), Toti, Montela (90'+ Karbia)

    LEBERKOYZEN: Mpoyt, Mpalits, Snainter (86' Fraier), Zoyan (49' Nobotni), Roke Zoynior, Plasente, Ramelob, Mpampits, Rompson Ponte (90'+ Kalsen Mpraker), Krzinobek, Mpermpatof

    [04] Aqlhtismos

    Eyrwpaikh premiera me nikh

    4/11/2004 12:59:00 pm

    Para tis shmantikes apoysies twn Alberth kai Mpatist, o Panaqhnaikos katafere shmera na perasei nikhfora apo thn Oynikaxa, epikratwntas, sthn premiera toy G' Omiloy ths Eyrwligka, me 83-75 ths Malag. Ayth htan h tetarth nikh toy Panaqhnaikoy epi twn Ispanwn se pente metajy toys anametrhseis. Me thn epiqetikh tripleta twn Tsartsarh, Mintleton kai Femerlingk na krata se troxia nikhs thn ellhnikh omada gia 30 lepta, oi "prasinoi" den problhmatisthkan akoma kai otan oi proanaferqentes kaqhsan ston pagko logw faoyl. Ta hnia amesws meta phre h perifereia toy Panaqhnaikoy me toys Skepanobits, Lakobits kai Xatzhbretta na kalyptoyn epityxws to keno.

    H Malaga prohghqhke me 18-16 sto prwto dekalepto exontas koryfaioys toys Karlos Kampeqas kai Balter Xerman, enw sth deyterh periodo o Panaqhnaikos elegxontas ta rimpaoynt kai me toys Tsartsarh kai Mintleton na eystoxoyn ai katafere na paei sta apodythria me probadisma dyo pontwn, 34-32.

    Sygklonistikh htan h ejelijh sthn trith periodo, kaqws oi "prasinoi" prohghqhkan sto 24'me 43-35 alla oi paiktes toy Sertzio Skariolo na katafernoyn na meiwsoyn ligo argotera stoys 4 pontoys, 41-45.

    Alla mexri ekei giati amesws meta o nearos Ntoysan Sakota epanefere th diafora stoys +7 me eystoxo soyt triwn pontwn. O Mpremer meiwse se 43-48, alla o Skepanobits prosqese 5 akomh diadoxikoys pontoys (me ena triponto) kai ektojeyse th diafora stoys +10 gia thn ellhnikh omada. To skor ths triths periodoy, 53-45 gia ton Panaqhnaiko diamorfwse me dyo eystoxes boles o Mpremer.

    Me eystoxo triponto toy Tsartsarh jekinhse to teleytaio dekalepto, alla kai me ton Patrik Femerlingk na xrewnetai me tetarto faoyl.

    O Mpernarnto Rontrigkeq apanthse apo ta 6.25, 48-56, alla Skepanobits kai Lakobits shmeiwsan apo ena triponto ekastos stis dyo epomenes faseis kai o Panaqhnaikos plhsiase akoma pio poly sth nikh anebazontas to skor, sto 67-53. Sth synexeia kai para to gegonos pws Femerlingk, Tsartsarhs kai Mintleton eixan xrewqei me tessera faoyl, o Panaqhnaikos brhke lyseis apo thn perifereia me ton Skepanobits na shmeiwnei 20 pontoys sto deytero hmixrono.

    To teliko skor diamorfwqhke apo eystoxo soyt triwn pontwn toy Rontrigkeq, to opoio htan to tetarto toy Ispanoy.

    MALAGA: Rontrigkeq 12 (4), Santseq 2, Gkarmpaxosa 16 (3), Rizase 5 (1), Pietroys, Mpremer 15 (1), Xerman 10 (1), Einikis 2, Kampeqas 11 (1), Baqkeq 2.

    PANAQHNAIKOS: Sakota 6 (2), Diamantidhs 5 (1), Papanikolaoy, Lakobits 16 (2), Skepanobits 20 (2), Tsartsarhs 14 (1), Femerlingk 5, Mintleton 6, Xatzhbrettas 9 (1), Kalaitzhs 2

    [05] Politikh

    Apokalyptikos kai gia ta eswterika toy PASOK O Papandreoy anoigei ta xartia toy

    4/11/2004 1:06:00 pm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Phgh: NET 105,8 - APE

    Idiaitera apokalyptikos gia thn katastash poy epikratei sto PASOK, gia tis proqeseis toy en ocei toy synedrioy, alla kai th stash ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs se sxesh me tis genikoteres politikes ejelijeis htan o Giwrgos Papandreoy, kata th diarkeia geymatos me dhmosiografoys thleoptikwn meswn kai efhmeridwn. O Proedros toy PASOK, den apekleise to endexomeno to PASOK na kataqesei protash gia ton proedro ths Dhmokratias, ean h kybernhsh kaqysterhsei sto zhthma ayto, tonizontas parallhla oti endexomenes ekloges isws ton bolecoyn prokeimenoy na proxwrhsei sthn ananewsh kai anasygkrothsh toy kommatos. Nwritera, se mia ektos programmatos synanthsh synomilhse gia thn trexoysa epikairothta me ton Antwnh Libanh kai ton Kwsta Laliwth.

    Synanthsh me Libanh - Laliwth

    O k. Papandreoy metabainontas pezos apo thn plateia Syntagmatos pros ta grafeia ths Xarilaoy Trikoyph, stamathse sto bibliopwleio toy ekdotikoy oikoy gia na agorasei kapoia biblia kai anebhke sto grafeio toy Antwnh Libanh, palaio stelexos toy PASOK kai stenos synergath toy idryth toy Kinhmatos Andrea Papandreoy.

    Ekei synanthqhke kai me ton Kwsta Laliwth, o opoios exei ergasiakh sxesh me ton ekdotiko oiko.

    Symfwna me plhrofories, oi treis andres syzhthsan qemata ths trexoysas ellhnikhs kai dieqnoys politikhs pragmatikothtas.

    Etoimos gia sygkroyseis koryfhs

    Nwritera, milwntas se dhmosiografoys anaferqhke kai sthn katastash poy epikratei sto PASOK.

    "Den eimai eyxaristhmenos apo ton prosynedriako dialogo" tonise kai epeshmane oti ayto to synedrio toy PASOK qa einai diaforetiko apo ta alla, kaqws den qa einai ena synedrio mhxanismwn.

    Anefere akoma, oti prospaqei na isorrophsei metajy palaioy kai neoy kai ejefrase thn boylhsh toy na proxwrhsei akomh kai se sygkroyseis koryfhs, ean sto synedrio den erqei h koinwnia kai den proxwrhsei h ananewsh kai h anasygkrothsh opws epiqymei o idios. Sxoliazontas telos thn periodo Shmith, ypogrammise oti o k. Shmiths den asxolhqhke me to PASOK, kaqws htan kybernhsh kai me aformh to zhthma ths diaplokhs, shmeiwse oti to qema ths diafaneias eprepe na to exoyme kanei emeis shmaia, alla den to kaname kai twra to exoyme ws fortio.

    [06] Oikonomia

    H kybernhsh sthrizei tis MME Antidraseis gia tis dhlwseis Arapogloy

    4/11/2004 1:20:00 pm

    Phgh: NET - NET 105,8

    Antidraseis pyrodothsan oi dhlwseis toy dioikhth ths Eqnikhs Trapezas Takh Arapogloy gia mikromesaies epixeirhseis poy, oxi mono den dikaioyntai oikonomikhs sthrijhs, alla prepei na kleisoyn epeidh den leitoyrgoyn antagwnistika. H kybernhsh phre apostaseis apo tis apoceis poy ejefrase o kyrios Arapogloy, dieykrinizontas oti h dikh ths politikh sto qema twn mikromesaiwn epixeirhsewn katagrafetai sto sxedio toy proypologismoy.

    Apostaseis phre h kybernhsh

    Politikes alla kai syndikalistikes antidraseis prokalesan oi dhlwseis toy Proedroy kai Dieyqynontos Symboyloy ths Eqnikhs Trapezas Takh Arapogloy, peri anagkaias anastolhs leitoyrgias mikromesaiwn etaireiwn, poy den leitoyrgoyn antagwnistika. H GSEE ejefrase thn anhsyxia ths gia tis epishmanseis toy k. Arapogloy, enw o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Baggelhs Antwnaros dhlwse kathgorhmatika oti h sthrijh twn mikromesaiwn epixeirhsewn synista staqerh politikh kateyqynsh ths kybernhshs.

    [07] M. Anatolh

    Den kindyneyei h zwh toy Epideinwqhke h ygeia toy Arafat

    4/11/2004 7:46:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 11:49:42 pm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Jafnikh epideinwsh paroysiase h ygeia toy Palaistinioy hgeth Giaser Arafat kai oi qerapontes giatroi toy sth Gallia pragmatopoioyn kai alles ejetaseis, prokeimenoy na anakalycoyn to logo. Opws malista, dhlwse thn Tetarth sto praktoreio Reuters h Palaistinia antiproswpos Leila Saxint, eipe, xrhsimopoiwntas to polemiko onoma toy Arafat, "yparxei mia epideinwsh sthn ygeia toy Ampoy Amar. Oi giatroi pragmatopoioyn ejetaseis sthn prospaqeia na ejhghsoyn giati synebh ayto", xwris na dwsei perissoteres leptomereies gia thn katastash toy. Tonise, pantws, pws h zwh toy 75xronoy hgeth de diatrexei ameso kindyno, enw ypogrammise, pws exoyn shmeiwqei polles qetikes ejelijeis sthn ygeia toy. "Profanws sthn katastash toy, mporei na shmeiwqei kata kairoys epideinwsh" anefere xarakthristika, prosqetontas, pws shmera anamenetai oi giatroi na dwsoyn mia ejhghsh gia to ti akribws synebh. Sto metajy, symfwna me Palaistinio ajiwmatoyxo sto Parisi, o Arafat metaferqhke to prwi ths Tetarths se monada entatikhs qerapeias toy parisinoy nosokomeioy.

    Gia poly sobarh katastash kanei logo to Israhl

    Gia thn epideinwsh ths ygeias toy Giaser Arafat, enhmerwqhke amesa kai h israhlinh kybernhsh.

    Malista, sto shmerino ths fyllo, h efhmerida Maarib, dhmosieyei "plhrofories poy efqasan sto Israhl", symfwna me tis opoies o Giaser Arafat exase xqes epaneilhmmenws tis aisqhseis toy prin eisaxqei sth monada entatikhs qerapeias.

    H efhmerida dhmosieyei epishs dhlwsh ajiwmatoyxoy toy israhlinoy ypoyrgeioy Amynhs symfwna me thn opoia h katastash ths ygeias toy Palaistinioy hgeth "einai sobarh, malista poly sobarh".

    Sxetikes Eidhseis:

    Sthn Tynhsia o Arafat gia anarrwsh

    Kala ta nea gia ton Arafat

    [08] M. Anatolh

    Dyo nekroi Anoixtos o kyklos aimatos sthn Palaistinh

    4/11/2004 7:57:00 pm

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Dyo Palaistinoi exasan th zwh toys thn Tetarth, sth Dytikh Oxqh, kata th diarkeia epixeirhsewn toy israhlinoy stratoy. O enas apo toys dyo nekroys htan odhgos taji, o opoios skotwqhke apo ta pyra toy stratoy, enw odhgoyse se prosfygiko kataylismo ths Gazas, enw o allos skotwqhke se epixeirhsh toy israhlinoy stratoy konta sthn polh Tzenin. Symfwna me Palaistinioys aytoptes martyres, o 27xronos Rafat al-Xams, odhgos taji apomakrynotan apo ena israhlino stratiwtiko fylakio ston prosfygiko kataylismo ths Rafa sth Lwrida ths Gazas, otan ktyphqhke apo pyra toy israhlinoy stratoy. Ligo argotera, Israhlinoi mystikoi stratiwtes pyrobolhsan enan 28xrono Palaistinio konta sthn Tzenin, opoy o stratos pragmatopoiei edw kai mia ebdomada epidromh katazhtwntas maxhtes. Stratiwtikes phges dhlwsan pws o andras skotwqhke enw prospaqoyse na diafygei apo katafygio maxhtwn, alla h oikogeneia toy atyxoy neoy, dhlwse, oti den eixe desmoys me enoples organwseis.

    [09] Koinwnia

    Gia tis aktoploikes sygkoinwnies Genikh apergia sta Dwdekanhsa

    4/11/2004 8:16:00 pm

    Phgh: NET 105,8

    Genikh apergia shmera me syllalhthria kai kleisimo twn limaniwn sta Dwdekanhsa. Oi katoikoi diamartyrontai gia to problhma twn aktoploikwn sygkoinwniwn kai dhlwnoyn apofasismenoi na fqasoyn mexri ton prwqypoyrgo, prokeimenoy na broyn mia lysh. Se genikh apergia eixan proxwrhsei kai thn prohgoymenh ebdomada, gia toys idioys logoys, oles oi dhmosies yphresies sthn Kalymno, enw kinhtopoihseis pragmatopoihqhkan sthn Patmo, thn Astypalaia, th Samo kai thn Ikaria.

    Sxetikes Eidhseis:

    Katalhch twn dhmosiwn yphresiwn sthn Kalymno

    [10] Koinwnia

    Egine aisqhtos apo thn Krhth mexri thn Aqhna Seismos 5,6 Rixter sta Antikyqhra

    4/11/2004 8:51:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 11:11:52 pm)

    Syntakths: Maria Tzempelikoy

    Phgh: NET 105.8

    Isxyrh seismikh donhsh 5,6 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke stis 8.22 to prwi, me epikentro th qalassia perioxh twn Antikyqhrwn, 250 xlm notia ths Aqhnas, se megalo estiako baqos. O seismos egine aisqhtos se polles perioxes, apo thn Krhth ews thn Aqhna, enw mexri stigmhs den yparxoyn anafores gia zhmies h qymata. O seismologos toy Gewdynamikoy Institoytoy Giwrgos Latoysakhs, eipe oti den yparxei logos anhsyxias paroti einai akomh nwris gia ektimhseis, kaqws h sygkekrimenh perioxh dinei arketoys seismoys.

    [11] Politikh

    Me aformh th seira klhteyshs twn martyrwn "Bghkan ta maxairia" gia toys ejoplismoys

    4/11/2004 8:54:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 10:40:56 pm)

    Syntakths: Maria Tzempelikoy

    Phgh: APE, NET, NET 105.8

    Synexizontai shmera oi kataqeseis twn martyrwn sthn Ejetastikh Epitroph ths Boylhs poy diereyna tis promhqeies twn ejoplistikwn programmatwn, me thn kataqesh toy prwhn arxhgoy toy GES, Panagiwth Xarbala. Opws eipe o k. Xarbalas ta TOR-M1 htan sthn teleytaia qesh toy pinaka ajiologhshs twn oplikwn systhmatwn mesoy belhnekoys, shmeiwse, wstoso, oti gia thn epilogh toys piqanotata na yphrjan kai politikoi logoi, opws eixe akoystei ekeinh thn epoxh. Xqes, epikrathsan ychloi tonoi otan to PASOK zhthse na parakamfqei o katalogos twn martyrwn stratiwtikwn kai na klhqei o ypoyrgos Amynas, Sphlios Sphliwtopoylos, protash poy aporrifqhke apo th ND me 13 chfoys enanti 11. Gia kwlysiergia ths diadikasias kathgorhse to PASOK o boyleyths ths N.D, Leyterhs Zagoriths me dhlwseis toy sth NET 105,8. Apo th meria toy, o boyleyths toy PASOK, Andreas Loberdos, eipe oti to YPEQA qelei na khdemoneysei se ayth thn ypoqesh.

    Diajifismoi YPEQA-Benizeloy

    Thn Trith, kata th diarkeia ths ejetashs toy deyteroy martyra, antistrathgoy en apostrateia Giwrgoy Qeiakoy prwhn proedroy toy Symboylioy Amyntikoy Sxediasmoy toy GES, to PASOK zhthse na klhqei sthn Epitroph o k. Sphliwtopoylos, prokeimenoy "na stamathsoyn oi steires antiparaqeseis".

    Entash proklhqhke kai sthn arxh ths synedriashs otan o boyleyths toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, epiteqhke ston k. Sphliwtopoyloy xarakthrizontas ton "panikoblhto" kai kathgorwntas ton oti dioxeteyei aporrhta eggrafa ston Typo kai stoys boyleytes ths pleiochfias kai parembainei sto ergo ths Epitrophs. Arga to brady, to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas me anakoinwsh toy kathgorhse ton k. Benizelo oti prokalei "problhma asfaleias sth xwra".

    "H dhmosiopoihsh ek meroys toy stoixeiwn gia thn epixeirhsiakh etoimothta twn pyraylikwn systhmatwn TOR-M1 apotelei meizon eqniko olisqhma", tonizetai sthn anakoinwsh toy YEQA kai kalese ton Proedro toy PASOK "na prostateysei ta eqnika aporrhta apo ton yperballonta zhlo toy boyleyth toy kai twn synadelfwn toy".

    Antapantwntas, o k. Benizelos eipe oti to idio aporrhto eggrafo poy diabase sthn Epitroph, eixe dhmosieyqei sto parelqon se filokybernhtikh efhmerida, enw to eixe sth diaqesh toy kai o boyleyths ths pleiochfias Basilhs Magginas.

    "To na anazhtei h antipoliteysh stoixeia apo ta Ypoyrgeia, einai basikh leitoyrgia ths. To na exei kybernhtikos boyleyths, profanws mesw toy ypoyrgoy, eggrafo poy o ypoyrgos den dinei sth Boylh epishmws, einai prosbolh ths Boylhs", eipe o k. Benizelos.

    Diaceyseis kai antidraseis

    Epi ths oysias, o k. Qeiakos, poy eklhqh na kataqesei katopin aithmatos twn boyleytwn toy PASOK, dieceyse to martyra, tajiarxo Tsirogiannh (epimelhth ths ekqeshs ths Epitrophs Ejoplismwn Antiaeroporikwn Oplwn) ston isxyrismo toy oti o teleytaios yphrje "eishghths" sthn Epitroph, yposthrizontas oti o Tajiarxos yphrje aplos "grammateas" ekfrazontas, parallhla, thn aporia toy giati o eisaggeleas Aqanasioy poy synetaje thn Ekqesh gia thn agora twn rwsikwn pyraylwn, apo ta dwdeka melh ths Epitrophs, epeleje mono ton k. Tsirogiannh gia na kataqesei.

    Epishs, o k. Qeiakos, dieceyse oti ekane thn paramikrh parathrhsh yper toy na symperilhfqoyn oi rwsikoi pyrayloi TOR-M1 ston katalogo twn ypo ejetash pyraylwn - kati to opoio eixe yposthrijei o tajiarxos Tsirogiannhs, stis kataqeseis toy ston eisaggelea Aqanasioy kai thn Ejetastikh Epitroph ths Boylhs.

    H kataqesh toy k. Qeiakoy prokalese thn antidrash toy k. Benizeloy, poy yposthrije se dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys toy, oti o k. Tsirogiannhs "apedeixqh ceydorkos".

    Ypenqymizetai oti, h Ejetastikh Epitroph ths Boylhs diereyna thn agora toy rwsikoy pyraylikoy systhmatos TOR-M1.

    Sxetikes Eidhseis:

    Ychloi tonoi gia ta ejoplistika

    Kataqesh prwtoy martyra sthn Ejetastikh

    Sth diaqesh olwn twn kommatwn ta eggrafa ths Ejetastikhs

    Diajifismwn synexeia

    Ejetastikh Epitroph gia toys ejoplismoys

    [12] Kosmos

    Antipoina gia toys fonoys 87 moysoylmanwn Epta nekroi sthn Tailandh

    4/11/2004 9:46:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Phgh: APE

    Toylaxiston epta atoma dolofonhqhkan sth notia Tailandh to teleytaio 24wro anakoinwse h astynomia, deka meres meta ton qanato 87 moysoylmanwn sth diarkeia biaihs katastolhs diadhlwshs. Dyo sidhrodromikoi ypallhloi kai enas astynomikos dolofonhqhkan stis eparxies Naraqigoyat kai Giala, opoy katoikoyn kyriws moysoylmanoi. Alla tessera atoma skotwqhkan xqes sthn eparxia Naraqigoyat. Mia gynaika kai o gios ths skotwqhkan kaqws cwnizan se ypaiqria agora, opws epishs kai dyo andres. H astynomia ekfrazei foboys oti, oi fonoi apoteloyn antipoina gia ton qanato 87 moysoylmanwn stis 25 Oktwbrioy sthn idia eparxia, sth diarkeia diadhlwshs.

    [13] Champions League

    Diastremma o Montela

    4/11/2004 10:02:00 pm

    Syntakths: Hlias Papaiwannoy

    To gkol toy Bitsentzo Montela stis kaqysterhseis toy xqesinoy agwna Roma-Mpagern Leberkoyzen, "ponese" toys Germanoys, poy me to terma toy Mpermpatof sto 82' pistecan oti exoyn sto "tsepaki" toys to "triponto", alla "ponese" kai ton skorer. Sth fash ths isofarishs o "aeroplanino" ypesth diastremma sto dejio toy astragalo kai pros stigmhn kocoxoliase toys "Rwmaioys". Meta to telos ths anametrhshs, opoy h "prwteyoysianoi" kerdisan etsi ton prwto toys fetino baqmo sth diorganwsh, o skorer diekomisqh sto nosokomeio ths Rwmhs "Bila Stioyart", prokrimenoy na diapistwqei h sobarothta ths katastashs toy.

    [14] Koinwnia

    Apagoreythke o apoploys logw qyellwdwn anemwn Demena ta ploia

    4/11/2004 10:10:00 pm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Problhmata stis aktoploikes sygkoinwnies parathroyntai shmera logw ths epideinwshs toy kairoy kai twn qyellwdwn boreiwn anemwn sta pelagh. Demena sta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas einai ola ta epibathga - oxhmatagwga ploia, kaqws apagoreythke o apoploys. Ekteloyntai mono ta dromologia gia Argosarwniko me ploia kleistoy typoy.

    [15] Amerikanikes ekloges

    "Sygxarhthria" ston Proedro Mpoys

    4/11/2004 10:53:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 11:42:55 pm)

    Syntakths: Despoina Xristopoyloy

    Anamiktes einai oi dieqneis antidraseis shn epaneklogh toy Tzortz Mpoys ws Proedroy twn HPA. Pantws, polloi htan oi jenoi hgetes, poy xairethsan thn paramonh toy Mpoys ston proedriko qwko. Den pareleican na tonisoyn, pantws, pws oi HPA exoyn na antimetwpisoyn polles proklhseis, alla kai na symballoyn sth lysh pollwn problhmatwn, opws ayto ths Meshs Anatolhs. "O amerikanikos laos den enedwse sthn tromokratia" dhlwse o rwsos proedros Blantimir Poytin, enw o Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni, tonise, pws o Mpoys "qa synexisei na yperaspizetai thn eleyqeria kai th dhmokratia se olo ton kosmo". Se dieqnh synergasia me tis HPA, kalese th dieqnh koinothta o Bretanos prwqypoyrgos, Toni Mpler, o opoios epeshmane, pws "prepei na eimaste ameiliktoi ston polemo kata ths tromokratias kai sthn ejomalynsh twn katastasewn kai twn logwn apo toys opoioys epwfeloyntai oi tromokrates". Sygxarhthrio thlegrafhma ston epaneklegenta Proedro apesteile kai o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, o opoios ejefrase th bebaiothta, oti oi makroxronoi kai stenoi desmoi anamesa stis Hnwmenes Politeies kai thn Ellada qa synexisoyn na anaptyssontai kai sto mellon, kaqws oi sxeseis twn dyo xwrwn einai sterea qemeliwmenes sthn filia twn dyo lawn.

    Sygxarhthria apo EE kai OHE

    Sygxarhthria gia thn epityxia toy Tzortz Mpoys stis ekloges, apesteilan kai o ypatos ekproswpos ths EE gia thn Ejwterikh Politikh kai thn Politikh Asfaleias, Xabie Solana kai o genikos grammateas toy NATO, Giaap nte Xoyp Sefer . Malista, o gg toy NATO dhlwse eyxaristhmenos, poy qa synexisei na synergazetai me ton Mpoys, tonizontas, oti "o Proedros Mpoys qa basistei sth makra paradosh ths isxyrhs desmeyshs twn HPA sto NATO, thn kentrikh gefyra metajy ths Eyrwphs kai ths boreias Amerikhs". Apo thn pleyra toy o k. Solana dhlwse oti h Eyrwph kai h Amerikh qa prepei na jeperasoyn polles basikes proklhseis sta epomena xronia.

    "Apofasismenos" na synexisei th synergasia me ton Tzortz Mpoys, dhlwnei o gg toy OHE, Kofi Anan , enw synexarh kai ton ypochfio twn Dhmokratikwn, Tzon Keri, gia thn entimh apofash toy na paradexqei amesa thn htta toy.

    Synergasia Eyrwphs-Amerikhs

    Thn "kalh synergasia" me ton Mpoys dhlwse, pws skopeyei na synexisei o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter , sygxairontas qerma to neo Proedro.

    Ws thn eykairia na enisxyqei h gallo-amerikanikh filia, apokalese thn epaneklogh toy Tzortz Mpoys o Gallos Proedros Zak Sirak .

    Sxoliazontas thn paramonh toy Mpoys ston proedriko qwko, o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Misel Mparnie , proseqese, "me toys Amerikanoys, eimaste symmaxoi, eimaste filoi, alla exoyme diafwnies: symmaxia den shmainei ypotagh", prosqetontas, pws "den prepei na kathgoroyme toys Amerikanoys, poy einai isxyroi: egw lypamai pio poly, poy oi Eyrwpaioi einai adynamoi", kalwntas thn Eyrwph kai thn Amerikh na synergastoyn.

    Thn epiqymia ths ispanikhs kybernhshs na proxwrhsei "se apotelesmatikh kai epoikodomhtikh synergasia" ejefrase o Ispanos prwqypoyrgos, Xose Loyis Rontrigkeq Qapatero .

    "Qerma sygxarhthria" esteile ston Tzortz Mpoys o prwqypoyrgos ths Irlandias, Mperti Axern , prosqetontas, pws perimenei "me anypomonhsia mia nea synergasia".

    Thn isxy twn sxesewn, poy enwnoyn tis HPA me thn Eyrwph, ypogrammise o Ollandos prwqypoyrgos, Gian Peter Mpalkenente , apostellontas sygxarhthria ston epaneklegenta Amerikano Proedro.

    H Mesh Anatolh sto epikentro

    "To Israhl kai to synolo toy eleyqeroy kosmoy exoyn kaqe logo na xairontai gia to eklogiko apotelesma", dhlwse sto Galliko Praktoreio o diplwmatikos symboylos toy prwqypoyrgoy toy Israhl. Malista, o k. Zalman Sobal, ypogrammise, "den einai oti o k. Keri qa htan enas kakos proedros, einai omws oti h nikh toy qa ermhneyotan apo orismenoys ws nikh ths tromokratias".

    O palaistinios hgeths, Giaser Arafat, dia mesoy toy synergath toy Moxamant Rasint, synexarh ton Tzortz Mpoys kai ejefrase thn elpida, oti h epaneklogh ayth qa bohqhsei na epikrathsei h eirhnh sth Mesh Anatolh. Thn idia elpida ejefrase kai o Aigyptios Proedros Xosni Moymparak.

    "Nikh kata ths tromokratias" apokalese thn epaneklogh toy Tzortz Mpoys o prwqypoyrgos ths Aystralias, Tzon Xaoyarnt , enas apo toys stenoteroys symmaxoys ths Oyasingkton.

    Parallhla kai o prwqypoyrgos toy Kanada, Pol Martin , apesteile sygxarhthria ston Mpoys, ypenqymizontas toy tis ekkremothtes twn dyo geitonikwn xwrwn.

    Thn epiqymia toy na synexistoyn oi "desmoi filias kai oi epwfeleis sxeseis" me tis HPA ejefrase o prwqypoyrgos ths Brazilias, Loyis Inasio Loyla nta Silba. Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi dhlwseis toy Proedroy ths Kinas, Xoy Zintao .

    Sxetikes Eidhseis:

    Kai pali Mpoys

    Oi prwtes antidraseis

    [16] Irak

    Edwsan Irakinoi antartes Neo binteo me Iordanoys omhroys

    4/11/2004 10:58:00 pm

    Syntakths: Giwtamina Alejandroy

    Phgh: APE - Reuters

    Synexizontai oi aixmalwsies sto Irak apo antartes, stelnontas emmeso mhnyma sthn epaneklegeqeisa kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn. Melh ths organwshs "Stratos toy Islam-Tajiarxies ths Antepiqeshs" edwsan shmera sth dhmosiothta binteo me treis Iordanoys omhroys, poy ergazontai ws odhgoi forthgwn sthn polypaqh xwra. Sthn kamera, oi atyxoi andres apeyqynoyn ekklhsh sthn kybernhsh toys na proeidopoihsei toys ajiwmatoyxoys ths, prokeimenoy na anasteiloyn tis drasthriothtes ths gia logariasmo twn amerikanikwn dynamewn sthn perioxh. Mexri stigmhs, den katesth safes an prokeitai gia toys treis apo toys tesseris odhgoys forthgwn, thn omhria twn opoiwn anakoinwse xqes to iordaniko ypoyrgeio Ejwterikwn. Malista, oi antartes de fainetai na apeilhsan proswpika toys omhroys, kaqws enas apo toys antartes, poy onomazetai Moxament Zeitoyn, eyxhqhke "na nikhsoyn oi Moytzaxentin, me th bohqeia toy Qeoy".

    "Kanena eleos"

    Sto binteo oi treis maskoforoi kaqontai pisw apo toys treis aixmalwtoys kai dhlwnoyn kathgorhmatika: "Den qa deijoyme eleos se kanena. Qa xtypame me siderenia groqia opoion syndialegetai me thn katoxh".

    Pantws, oi treis andres anaferoyn, oti oi apagwgeis toys metaxeiristhkan kala.

    H apagwgh ayth erxetai na prosteqei stis polyariqmes taktikes omhrias, poy efarmozoyn oi Irakinoi antartes, sthn prospaqeia toys na ekbiasoyn thn apoxwrhsh twn jenwn strateymatwn apo th xwra toys. Apo ton perasmeno Aprilio, exoyn apagagei dekades omhroys, apo toys opoioys perissoteroi apo 35 exoyn dolofonhqei, polloi apo toys opoioys me apokefalismo.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 4 November 2004 - 9:52:09 UTC