Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-10-17The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] DieqnhDiaceydei to bretaniko ypoyrgeio Amynas Jeskepazetai mystikh symfwnia17/10/2004 11:48:00 pm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: BBC-INDEPENDENT Aisqhsh exei prokalesei sth Bretania, shmerino dhmosieyma ths efhmeridas Independent poy apokalyptei oti h Ntaoyningk Strit symfwnhse "kat arxhn" me tis HPA gia thn egkatastash amerikanikwn pyraylwn anaxaitishs se bretaniko edafos. To bretaniko ypoyrgeio Amynas dieceyse thn eidhsh tonizontas oti den exei lhfqei gia thn wra kamia tetoia apofash. Symfwna panta me to dhmosieyma, h symfwnia kleisthke ton perasmeno Maio se synanthsh Bretanwn diplwmatwn me stelexh toy Steit Ntipartment. Oi Bretanoi, zhthsan apo toys Amerikanoys ajiwmatoyxoys, na krathqei mystikh h symfwnia mexri th diejagwgh twn prosexwn boyleytikwn eklogwn, to 2005. Sxedio "Son of Star Wars" Symfwna me to dhmosieyma ths Independent, h symfwnia afora sthn egkatastash pyraylwn anaxaitishs se mia yparxoysa bash rantar sto Failingknteil ths boreias Agglias. Stis HPA, 16 pyrayloi anaxaitishs einai egkatesthmenoi se baseis sthn Alaska kai thn Kalifornia . To poy einai egkatesthmenes oi ypoloipes 24 amerikanikes baseis, einai qema top secret gia toys Amerikanoys, poy epiqymoyn diakaws na egkatasthsoyn kapoies apo aytes sthn Eyrwph. Proqymes na ylopoihsoyn ta sxedia twn HPA einai polles prwhn anatolikes xwres, me prwth thn Polwnia. Ajizei na shmeiwqei oti ton perasmeno Aygoysto, h kybernhsh ths Danias edwse to prasino fws stoys Amerikanoys na xrhsimopoihsoyn mia bash rantar sth Groilandia. Oi HPA omws den zhthsan na egkatastaqoyn ekei pyrayloi. Sxetika Links: To arqro ths Independent [02] Aqlhtismos"Pyraylos" o Panserraikos17/10/2004 7:21:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos O Atromhtos Peristerioy htan to shmerino qyma toy Panserraikoy sto prwtaqlhma ths B' Eqnikhs kathgorias. Oi Serraioi me to ftwxo plhn polytimo 1-0 perasan kai apo to Peristeri kai shmeiwsan thn trith ektos edras nikh toys. Treis nikes poy se syndyasmo me thn entos edras isopalia ston monadiko agwna poy exoyn dwsei stis Serres toys fernei sthn koryfh ths baqmologias me 10 baqmoys kai dyo diafora apo toys deyteroys. Deyteroi einai o Panhleiakos poy katafere na parei to "X" sthn Rizoypolh apospwntas 2-2 apo ton Apollwna, h Kastoria poy ypodexthke kai synetrice ton Hlysiako me 5-1 kai h Kassandra (h Olympiakos Boloy) poy epikrathse sto Kaloxwri toy Eqnikoy Astera me 1-0. Kata ta alla to ntermpi A' Eqnikhs kapote, anamesa ston Lebadeiako kai thn Larisa elhje isopalo me 1-1, enw h Panaxaikh phre thn deyterh nikh ths fetos, epi ths Proodeytikhs me 1-0. Synoptika ta apotelesmata Kastoria-Hlysiakos 5-1 (21',31' pen Lazaridhs, 60'Kiskampanhs, 81' Eyqymiadhs, 90+ Soyltanidhs- 90+ Kakioyzhs) Apollwn Aqhnwn-Panhleiakos 2-2 (10' Dhmhtrakopoylos, 81' Prins- 62', 83' Manikas) Panaxaikh 2005-Proodeytikh 1-0 (50' pen. Strantzalhs) Atromhtos Aqhnwn-Panserraikos 0-1 (75' pen. Kyroy) Lebadeiakos-Larisa 1-1 (52' Stoinibits- 25' Papakwstas) Kassandra-Eqnikos Asteras 1-0 (44' Kaloghros) Kalamata-Nikh Boloy 0-0 Poseidwn Newn Porwn-Akrathtos mataiwqhke BAQMOLOGIA (se 4 agwnes) Panserraikos 10 Panhleiakos 8 Kastoria 8 Kassandra 8 Proodeytikh 6 Apollwn Aq.6 Lebadeiakos 6 Panaxaikh 2005 6 Hlysiakos 5 Larisa 5 Eqnikos Asteras 4 Nikh Boloy 4 Kalamata 4 Atromhtos Aq.1 Akrathtos 0 Poseidwn N. Porwn -9 [03] AqlhtismosYpokliqhke o Arhs sthn Xalkhdona17/10/2004 7:59:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Me ton Arh na ypodexetai thn Xalkhdona sto ghpedo "Kleanqhs Bikelidhs" anoije h shmerinh hmera ths tetarths agwnistikhs kai me kerdismenoys toys filojenoymenoys, oi opoioi xarh sto 2-1 phran toys treis baqmoys ths nikhs kai eftasan etsi toys ennea, osoys kai o Olympiakos. O synhqhs ypoptos Takhs Zaxaropoylos, htan kai pali o prwtagwnisths, afoy ena diko toy gkol sto 83' htan ekeino poy efere thn nikh, se enan agwna poy oi filojenoymenoi htan kalyteroi, alla o Arhs prospaqhse oso mporoyse na isoskelisei thn diafora. Malista oi ghpedoyxoi prohghqhkan kai nwris kiolas, otan sto 9' mia kefalia toy Lazana fanhke na briskei to xeri toy Pappa, me apotelesma o Skoyfitsas na deijei thn leykh boyla. Oi paiktes toy Parasxsoy amfisbhthsan thn apofash, to 1-0 omws htan gegonos kaqws o Xrysafhs den astoxhse. "Milhse" o Zaxaropoylos O Arhs krathse to probadisma gia peripoy 20 lepta kai sto 26' o Hliopoylos breqhke sthn poreia ths mpalas, epeita apo sentra toy Geladarh kai ekeinh meta apo kontra ston Gogolo katelhje sta dixtya toy Lymperopoyloy. Nwritera h Xalkhdona eixe mia akomh kalh stigmh me allh mia kefalia, toy Ntagka ayth th fora na pernaei ligo aoyt. To 1-1 htan apotelesma hmixronoy kai sthn epanalhch kai oi dyo omades edeijan diaqesh na anazhthsoyn to gkol poy opws edeixne qa htan kai to nikhthrio. Telika sto 83' o Gerladarhs ekane mia akomh farmakerh sentra kai htan o Zaxaropoylos ekeinos poy phdhje chlotera apo oloys, dinontas thn nikh sthn Xalkhdona. Diaithths: Skoyfitsas (Aqhnwn). Kitrines kartes: Pappas, Lymperopoylos, Papadopoylos, Dhmos, Katemhs, Ntagkas. ARHS: Lymperopoylos, Kallimanhs, Naintos, Papadopoylos (76' Koltsidas), Gogolos, Passalhs, Martines (71' Pantelidhs), Xrysafhs, Markomixalhs, Sanxoyrxo (63' Gkitshs), Lazanas. XALKHDONA: Empente, Mikes, Ntagkas, Katemhs, Pappas, Geladarhs, Anterson, Dhmos, Al Tzaxer, Hliopoylos (83' Masado), Zaxaropoylos (90' Swthrxos). [04] Dieqnh"Megalh epityxia", eipan oi diorganwtes toy FSE 3o Eyrwpaiko Koinwniko Foroym17/10/2004 8:15:00 mm Syntakths: Anna Koyrth Oloklhrwqhkan oi ergasies toy 3oy Eyrwpaikoy Koinwnikoy Foroym (FSE), sto Londino, me mia megalh antipolemikh poreia me thn symmetoxh politwn apo xwres ths Eyrwphs. H diadhlwsh jekinhse to apogeyma ths Kyriakhs sto kentro ths bretanikhs prwteyoysas. To FSE sygkentrwse "sxedon 20.000 anqrwpoys" apo 65 xwres, me pio shmantikes tis antiproswpeies ths Gallias kai ths Italias. "Einai megalh epityxia. To Londino den exei janadei kati paromoio tetoioy eyroys", epeshmanan oi diorganwtes toy FSE. "Keimeno ekklhshs" Thn Kyriakh to prwi, ta koinwnika kinhmata poy sygkentrwqhkan sth Syneleysh, th monadikh arxh poy mporei na paragagei mia diakhryjh, symfwnhsan se ena "keimeno ekklhshs", ena eidos odikoy xarth poy proteinetai stoys aktibistes gia ta qemata kai to xronodiagramma toy kinhmatos gia mia allh pagkosmiopoihsh. "Agwnizomaste gia mia Eyrwph poy arneitai ton polemo", anaferoyn ta koinwnika kinhmata sto keimeno ayto kai apaitoyn "thn amesh lhjh twn bombardismwn" sto Irak kai "thn amesh apokatastash ths kyriarxias toy irakinoy laoy". Epishs, to keimeno kalei se mia hmera kinhtopoihshs se oles tis eyrwpaikes xwres, stis 19 Martioy , me mia megalh dadhlwsh stis Bryjelles "enantion toy polemoy, toy ratsismoy kai ths neo-fileleyqerhs Eyrwphs (...) gia mia Eyrwph twn dikaiwmatwn kai ths allhleggyhs metajy twn lawn". [05] AqlhtismosMoirasthkan toys baqmoys17/10/2004 8:55:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Pisth sthn epiqetikh filosofia ths h Kalliqea se kamia periptwsh den fobhqhke ton PAOK kai me to pleonekthma toy kosmoy ths poy breqhke sto "El Paso" prospaqhse na mpei dynamika sto paixnidi kai na ftasei se ena grhgoro gkol. To idio ekane kai o "dikefalos toy Borra" kai mallon to katafere kalytera estw kai an den eytyxhse na skorarei nwris. Kati gia to opoio eftaije kyriws h astoxia twn paiktwn toy, me xarakthristikotera paradeigmata to soyt toy prwtoy leptoy apo ton Salpiggidh kai ekeino toy Skarmoytsoy sto 22' to opoio stamathse sto dokari toy Soyloganh. To hmixrono brhke tis dyo epiqeseis na mhn exoyn brei tropo na "jekleidwsoyn" tis antipales amynes kai etsi to skhniko metaferqhke gia ta epomena 45 lepta. Ekei oi ghpedoyxoi mphkan pio apofasismenoi, anatrepontas thn yperoxh twn Qessalonikewn sto prwto meros. Etsi eytyxhsan kai na prohghqoyn, otan sto 49' o Sabbidhs ektelese ena faoyl kai o Tsigkas me mia ejypnh kefalia anoije to skor. H antidrash toy PAOK htan amesh kai sto 61' meta apo sygxysh sthn perioxh ths Kalliqeas se ektelesh faoyl toy Qeodwridh, h mpala efqase ston Karypidh poy me kefalia caraki nikhse ton Soyloganh. Sto 78' o Gkekas exase thn megalh eykairia na dwsei sthn Kalliqea toys treis baqmoys, otan den katafere na nikhsei ton Atmatsidh. Diaithths: Hraklhs Tsikinhs Kitrines kartes: Andralas, Egkwmiths, Gkeorgkief, Telkinski Kalliqea: Soyloganhs, Seta, Aggelopoylos, Koylakiwths, Gkeorgkief (88` Kyriakos), Telkinski (81` Oyangka), Ntomprofski, Ntragkisebits, Sabbidhs, Gkekas, Tsigkas. PAOK: Atmatsidhs, Bokolos, Oynteze, Karypidhs, Koytsopoylos, Skarmoytsos, Qeodwridhs, Koytshs (20` Egkwmiths), Andralas (82` Zhsopoylos), Foytsini (74` Karadhmos), Salpiggidhs. [06] EswterikaParnhqa: Egklwbismos oreibatwn se faraggi17/10/2004 8:28:00 mm Syntakths: Anna Koyrth Mia oikogeneia oreibatwn brisketai apo to apogeyma pagideymenh se faraggi, sthn Parnhqa. Sto shmeio efqasan dyo synergeia ths Pyrosbestikhs apo 12 andres synolika, oi opoioi entopisan thn oikogeneia gyrw stis 7.30 mm se apokryfo shmeio toy faraggioy. Prokeitai gia enan 42xrono me ta tria toy paidia, dyo koritsia 22 kai 14 etwn kai ena agori 12 etwn, oi opoioi pagideythkan sto faraggi Gkoyroy konta sth Monh Kleistwn, otan h 22xronh epese me apotelesma na spasei to podi ths. O pateras kalese me to kinhto toy thlefwno thn Pyrosbestikh Yphresia kai zhthse bohqeia. H metafora einai dyskolh Dyo idiwtes oreibates kai enas pyrosbesths efqasan konta toys kai milhsan mazi toys, alla epeidh arxise hdh na nyxtwnei einai dyskolh h metafora toys kai idiaitera ths kopelas poy einai traymatismenh kai h opoia qa metaferqei sto nosokomeio. [07] Aqlhtismos1-1 sthn Kalamaria17/10/2004 9:11:00 mm Phgh: APE H Janqh htan ekeinh poy katafere na ginei pio epikindynh sto jekinhma toy agwna. Sto 12` soyt toy Mpaikara ekoce teleytaia stigmh o Tabares, enw dyo lepta argotera o Papadhmhtrioy epiase kefalia aoyt se ektelesh faoyl toy Loytsiano. Genika pantws sto prwto hmixrono oi dyo omades edeijan idiaiterh prosoxh sthn amyna toys kai oysiastika anazhtoysan thn eykairia na perasoyn mprosta me antepiqeseis. Thn kalyterh eykairia toys exasan oi ghpedoyxoi sto 31`, otan meta apo synergasia twn dyo Brazilianwn, Oyeligkton kai Kleiton, o teleytaios monos den katafere na plasarei ton Anastasopoylo poy ediwje me ta podia. Omws sto 44` o Apollwnas katafere na prohghqei me ton Xatzi, poy epiase ena soyt apo plagia kai h mpala katelhje sta dixtia meta apo sfalma toy termatofylaka ths Janqhs poy den katafere na thn sygkrathsei. Dikaih isopalia H Janqh mphke epiqetika sto B' hmixrono kai sto 47` o Hliadhs markare apo pisw mesa sthn perioxh ton Lampriako, xwris omws na ypodeijei parabash o diaithths Germanakos, enw sto 54` se sygxysh sthn amyna ths Kalamarias o Zafeiropoylos katafere telika na apomakrynei. Omws sto 63` oi ghpedoyxoi ypoxrewqhkan na paijoyn me 10 paiktes, afoy apoblhqhke o Papadopoylos me deyterh kitrinh karta. Sto 75` se antepiqesh toy Apollwna o Pappas monos den katafere na nikhsei ton Anastasopoylo, enw sto 77` apo metabibash toy Loytsiano o Hliadhs anatraphke mesa sthn perioxh apo ton Kazakh. To penalti ektelese o Loytsiano gia na isofarisei gia thn omada toy se 1-1 (78`). Sth synexeia th megalyterh eykairia gia na skorarei exase h Kalamaria me ton Kleiton, otan monos mesa sthn perioxh esteile thn mpala aoyt. Etsi to mats elhje isopalo, apotelesma poy genika xarakthrizetai dikaio gia tis dyo omades poy phran apo enan baqmo. Diaithths: Mixalhs Germanakos Kitrines kartes: Zapropoylos, Karampas, Maxrantze, Hliadhs, Kazakhs, KLeiton, Pappas Kokkines kartes: Papadopoylos (2 kitrines) Apollwn Kalamarias: (proponhths Entoyardo Amorin) Zafeiropoylos, Tabares (72` Pappas), Iakwboy, Fytanidhs, Papadopoylos, Kleiton, Hliadhs, Parmajidhs (83` Tziakomeli), Xatzi, Bela, Oyelingkton (72` Rinalnti). Janqh: (Proponhths Giannhs Matzoyrakhs) Anastasopoylos, Zapropoylos, Papadhmhtrioy, Sikof, Pabio (71` Papadopoylos), Loytsiano, Karampas (71` Kazakhs), Mpaikara, Maxrantze (68` Kalasimpeta), Prittas, Lampriakos. [08] EswterikaEpiskech Stefanopoyloy se Qhba kai Leibadia17/10/2004 9:10:00 mm Kata toy asymbibastoy ths boyleytikhs idiothtas me thn epaggelmatikh, taxqhke o Proedros ths Dhmokratias, apo thn Qhba. O k. Stefanopoylos, o opoios episkefqhke to nomo Boiwtias kai pragmatopoihse ta egkainia toy Kentroy frontidas hlikiwmenwn xroniws pasxontwn kai atomwn me anaphria ths Ieras Mhtropolhs Qhbwn kai Lebadeias, anarwthqhke ean htan swsto me th diatajh toy Syntagmatos, poy chfisthke na yparxei asymbibasto metajy meloys toy Koinoboylioy kai epaggelmatos. "Pisteyw oti einai katastreptiko kai prospaqhsa na to metaferw kai tote. Giati etsi den qa mporei na ginetai h prosfora ths koinwnias pros to koinoboylio", eipe xarakthristika o k. Stefanopoylos. [09] AqlhtismosH hmera twn fabori17/10/2004 9:46:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Me sxedon kaqoloy ekplhjeis oloklhrwqhke h deyterh agwnistikh hmera ths G' Eqnikhs kathgorias, kaqws Atsalenios, Qrasyboylos, Axarnaikos kai Mallia ston A omilo, epikrathsan twn antipalwn toys, opws kai ston B' omilo Qrakh, Lykoi kai Giannena ekanan to idio. Shmantikoteres apo aytes htan isws ekeines twn Lykwn sthn Larisa, epi toy Apollwna me 1-0 kai h epishs ektos edras ths Qrakhs me 2-0 epi toy Pandramaikoy. Kata ta alla ta Giannena ypodexthkan kai nikhsan thn Beroia me 2-1, enw ston prwto omilo o Atsalenios epikrathse toy Lhlanta me 2-0, ta Mallia toy Keratsinioy me 3-1 kai o Axarnaikos toy Hrodotoy me 2-1. Pio eykolo apogeyma apo oloys perase o Qrasyboylos apenanti sthn Rodo thn opoia nikhse me 3-0. 1os omilos Xaidari-Eqnikos 2-0 Marko-Pamisos Messhnhs 0-0 Aqhnais-Byzas Megarwn 1-1 Axarnaikos-Hrodotos 2-1 Atsalenios-Lhlas Basilikoy 2-0 PANO Malliwn-Keratsini 3-1 Axaikh-Agios Dhmhtrios 2-2 Qrasyboylos-Rodos 3-0 Repo: Qyella Patrwn BAQMOLOGIA (se 2 agwnes) Atsalenios 6 Qrasyboylos 6 PANO Malliwn 6 Axarnaikos 6 Axaikh 4 Pamisos Messhnhs 4 Xaidari 3-1ag. Eqnikos 3 Agios Dhmhtrios 2 Rodos 1 Aqhnais 1 Byzas Megarwn 1 Marko 1 Qyella Patrwn 0 (-1ag.) Keratsini 0 Hrodotos 0 Lhlas Basilikoy 0 2os omilos Pandramaikos-Enwsh Qrakhs 0-2 Anagennhsh Karditsas-Panaitwlikos 2-1 PAS Giannina-Beroia 2-1 Apollwn Larisas-Lykoi 0-1 Agrotikos Asteras-Paylos Melas 1-1 Qermaikos-Anagennhsh Artas 1-2 Ptolemaida-Lamia 1-0 Kabala-Doja Dramas 1-1 Repo: Kozanh BAQMOLOGIA (se 2 agwnes) Enwsh Qrakhs 6 PAS Giannina 6 Lykoi 6 Paylos Melas 4 Anagennhsh Artas 4 Kozanh 3 (-1ag.) Lamia 3 Beroia 3 Anagennhsh Karditsas 3 Ptolemaida 3 Kabala 2 Agrotikos Asteras 1 Doja Dramas 1 Apollwn Larisas 0 (-1ag.) Pandramaikos 0 Panaitwlikos 0 Qermaikos 0 [10] AqlhtismosBaqmos gia thn Kerkyra17/10/2004 10:01:00 mm Phgh: APE Ton prwto ths baqmo, ektos edras, katekthse h Kerkyra, sthn 4h agwnistikh toy prwtaqlhmatos. H omada toy Nikoy Anastopoyloy apespase "leykh" isopalia apo ton Iwniko sth Nikaia kai apospasthke apo thn teleytaia qesh ths baqmologias, thn opoia pleon "moirazontai" o Ergotelhs kai o Arhs. To prwto hmixrono kylhse me elaxistes ajiologes faseis. Oles ki oles dyo htan oi periptwseis poy oi ghpedoyxoi plhsiasan apeilhtika sthn estia toy Bezyridh, sto 13' otan o termatofylakas ths Kerkyras apekroyse to plase toy Gkoytman kai sto 30' otan prolabe thn teleytaia stigmh na apomakrynei prin o Gkoytman breqei se qesh bolhs. O Iwnikos synexise na exei to "panw xeri" kai sto 53' o Zifkobits exase apisteyth eykairia otan den mporese na "sprwjei" th mpala sta dixtya, me ejoydeterwmeno ton gkolkiper twn filojenoymenwn. Sto teleytaio hmiwro o xronos kyloyse yper ths Kerkyras, estw ki an o Nikos Anastopoylos den kinhqhke etsi wste na enisxysei thn epiqetikh paroysia ths omadas toy. Mia isopalia ektos edras htan o,ti kalytero gia toys neofwtistoys sthn A' eqnikh, poy feygontas apo to Dhmotiko Stadio ths Nikaias me enan baqmo mporoyn sigoyra na niwqoyn ikanopoihmenoi. Apo thn allh pleyra, bebaia, h apwleia ayth htan ``ektos programmatos'' gia ton Baggelh Blaxo poy s'ayto to mats perimene kati parapanw apo thn omada toy. Diaithths: Swmarakakhs (Aqhnas) Kitrines: Poylopoylos, Gkoytman, Boyrejakhs, En Ntiage, Ziakas IWNIKOS: Mpekiai, Kingk, Poylopoylos, Ofrydopoylos, Melampianakhs, Digkozhs, Boyrejakhs (81' Letieri), Zifkobits (79' Tsimplidhs), Gkoytman (89' Maggos), Makor, Gabrilopoylos. KERKYRA: Bezyridhs, Sfakianakhs, Amanatidhs, Bantelanoit, Gewrgioy, Koltzos, Niniadhs (84' Gkarozhs), Ghtas, Ziakas (68' Antwnioy), En Ntiage, Iwannoy (87' Syros) [11] AqlhtismosDramatikh nikh h AEK17/10/2004 10:16:00 mm Phgh: APE Me dyo gkol sta teleytaia lepta ths anametrhshs h AEK nikhse 2-1 ton Hraklh sto Kaytantzogleio se agwna me ton opoio oloklhrwqhke h 4h hmera toy prwtaqlhmatos A' eqnikhs. O Katsoyranhs me penalti sto 85' kai o Soares sto prwto lepto twn kaqysterhsewn diagracan to probadisma toy "Ghraioy" (Keita 44') kai esteilan thn "Enwsh" sthn koryfh ths baqmologias, mazi me ton Panaqhnaiko. Oi dyo proponhtes apedeijan apo to prwto lepto oti den htan diateqeimenoi na riskaroyn kai paretajan tis omades toys me mono enan "kaqaroaimo" epiqetiko, ton Mietsel kai ton Kampantah antistoixa. Omws, o Fernanto Santos anagkasthke grhgora na allajei ta plana toy afoy exase logw traymatismoy ton Kampantah sto 25' (antikatastaqhke me ton proerxomeno apo traymatismo Roysef) ki etsi to rolo toy for epaizan pote o Soares, pote o Lymperopoylos, poy arxika agwnisthkan pio pisw, pros th mesaia grammh. Genika to mats htan dynato kati sto opoio isws ofeiletai kai o traymatismos toso toy Kampantah, oso kai toy Lagoy (alla kai pros to telos toy Keita). Oi faseis poy qa mporoysan na sygkinhsoyn ton -acogo stis ``aney prostateytikwn'' kerkides- kosmo htan elaxistes sto prwto 45lepto kai jexwrisan ena soyt toy Mietsel apo poly pleonektikh qesh sto 17' (aoyt) ki ena entypwsiako ``calidi'' apo ton idio sto 40', poy ejoydeterwqhke eykola apo ton Mixahlidh. Fainetai, omws, pws oi paiktes toy "Ghraioy" eixan empneysh apoce stis qeamatikes energeies kai sto 44' o Keita me neo calidi mesa sthn perioxh, meta apo korner toy Moyrati, anoije to skor gia toys ghpedoyxoys. Dikaio probadisma gia ton Hraklh, afoy h AEK emoiaze entelws aposyntonismenh sto ghpedo. Xitskokiko finale Ston idio ryqmo jekinhse kai to deytero 45lepto, mexri poy h AEK arxise na anebainei kai apeilhse me ena apeyqeias faoyl toy Iban Roysef (aoyt) sto 57'. Ligo argotera (61'), sthn kalyterh epiqetikh ths energeia, o Lymperopoylos breqhke se qesh bolhs omws o Amparhs pragmatopoihse ejairetikh apokroysh kratwntas to 1-0 gia thn omada toy. O Hraklhs ``apanthse'' me qaymasio diagwnio soyt toy Mietsel (ligo aoyt) sto 75' kai h AEK me th seira ths me kefalia toy Konth apo polh kalh qesh sto 80', poy efyge epishs aoyt. H apofash poy ekrine to teliko apotelesma htan omologoymenws poly dyskolh kai anhke ston Giwrgo Doyro. O Korinqios referi sto 87o lepto qewrhse antikanonikh thn probolh toy Poyrsanidh ston Solakh mesa sthn perioxh kai katalogise penalti ypo tis entones diamartyries twn paiktwn toy "Ghraioy". O Kwstas Katsoyranhs htan cyxraimos kai stelnontas th mpala sthn antiqeth gwnia apo ton Amparh egrace to 1-1. To qriler den eixe teleiwsei akomh... Sto 91' o Solakhs ektelese korner, o Albes epiase thn kefalia kai o Soares monos apenanti ston Amparh esteile th mpala sta dixtya kai toys opadoys ths AEK (anamesa toys kai o Ntemhs Nikolaidhs) ston ebdomo oyrano. Diaithths: Doyros (Korinqoy) Kitrines: Katsamphs, Keita, Nempegleras, Iwannoy, Krassas, Soares, Asoynsao, Konths, Solakhs HRAKLHS:: Amparhs, Nempegleras, Snaoytsner, Katsamphs, Gkarsia, Iwannoy, Poyrsanidhs, Keita (79' l.tr. Stefanhs), Mietsel, Moyrati, Lagos (31' l.tr. Xolfain) AEK: Mixahlidhs, Konths, Kwstenogloy, Albes, Tziwrtziopoylos, Katsoyranhs, Asoynsao, Krassas (60' Kwnstantinidhs), Soares, Lymperopoylos, Kampantahs (25' l.tr. Roysef, 80' Solakhs) The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |