Compact version |
|
Saturday, 21 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-09-10The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] OikonomiaGia thn enisxysh twn asqenesterwn oikogeneiwn Nea metra koinwnikhs politikhs9/9/2004 11:24:00 mm Syntakths: Biky Kelerh Phgh: APE NET Ayjhsh mexri kai 3% ths epidothshs poy xorhgei o Organismos Ergatikhs Katoikias sta epitokia prwths katoikias, ejhggeile apoce apo th Qessalonikh o ypoyrgos Apasxolhshs Panos Panagiwtopoylos. milwntas se ekdhlwsh gia ta 50 xronia toy OEK. O ypoyrgos dhlwse, oti h ayjhsh ayth ths epidothshs qa apotelesei idiaiterh enisxysh gia tis asqenesteres oikogeneies me tria h dyo paidia sthn prospaqeia na apokthsoyn th dikh toys stegh. Shmeiwnoyme, oti me tis ejaggelqeises ayjhseis, gia thn oikonomika asqenesterh oikogeneia poy prostateyei 3 paidia, o syndyasmos twn epidothsewn O.E.K. kai Dhmosioy qa kalyptei sxedon to 100% toy epitokioy. Epishs, o k Panagiwtopoylos anakoinwse, anakoinwse, oti qa stoixizoyn fqhnotera stoys ergazomenoys ta spitia toy Olympiakoy xwrioy. Opws anefere, h epibarynsh gia ton dikaioyxo diamorfwnetai sta 850 eyrw ana tm (anwtato orio) apo 1510, poy htan arxika. "Throyme tis desmeyseis mas" "Me ta metra ayta h Kybernhsh erxetai na timhsei sthn prajh, gia mia akomh fora, mesa sto elaxisto diasthma twn ligwn mhnwn poy askei thn ejoysia, th desmeysh ths, oti parallhla me thn apeleyqerwsh ths oikonomias qa proxwrhsei se gennaia metra stoxeymenhs Koinwnikhs Politikhs", tonise me dhlwseis toy o k Panagiwtopoylos. Apo thn pleyra toy, o yfypoyrgos Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, Gerasimos Giakoymatos epeshmane metajy allwn, oti h politikh hgesia toy Ypoyrgeioy deixnei, gia mia akomh fora, oti jerei na afoygkrazetai ta problhmata twn ergazomenwn kai mporei na dinei lyseis. [02] DieqnhMe treis traymaties Nyxta ekrhjewn sthn Kampoyl9/9/2004 11:53:00 mm Syntakths: Biky Kelerh Isxyres ekrhjeis shmeiwqhkan arga to brady sthn Kampoyl stis synoikies konta sto aerodromio ths afganikhs prwteyoysas kai eixan ws apotelesma toylaxiston treis katoikoi na traymatistoyn. Anamesa stoys traymties briskontai mia gynaika kai ena paidi. Oi arxes asfaleias entopisan ta ypoleimmata ews kai pente royketwn sthn perioxh twn anwterw ekrhjewn. Oi ekrhjeis synepesan xronika me thn epeteio apo th dolofonia toy Axment Sax Masoynt apo thn Al Kainta. O Masoynt htan melos ths "Boreias Symmaxias" poy synergasthke me tis HPA sta telh toy 2001 gia na anatrecei to kaqestws twn Talimpan sthn Kampoyl. Epishs, piqanon na syndeontai me tis proedrikes ekloges, poy qa ginoyn thn 9h Oktwbrioy sto Afganistan. "Oi exqroi toy Afganistan qa prospaqhsoyn na diatarajoyn to proeklogiko klima opws mporoyn, omws oi ekloges qa ginoyn akribws sthn wra toys", yposthrijan se anakoinwsh, poy ejedwsan oi arxes asfaleias ths Kampoyl. [03] EswterikaDen syntrexei idiaiteros logos anhsyxias Sto nosokomeio h Proedros ths Boylhs10/9/2004 12:04:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 10/9/2004 1:16:33 pm) Ektaktws eishxqh to brady ths Pempths sto nosokomeio Eyaggelismos, h Proedros ths Boylhs, Anna Caroyda Mpenakh. H k Mpenakh parakoloyqoyse parastash sto Hrwdeio mazi me thn ka Fanh Pallh Petralia kai ton Apostolo Kaklamanh, otan aisqanqhke mia jafnikh adiaqesia. H Proedros ths Boylhs perimene mexri to telos ths parastashs, kaqws, omws h adiaqesia meteblhqh se tash pros lipoqymia akoyse th symboylh toy k Kaklamanh kai metebh sto nosokomeio. H ygeia ths k Mpenakh den empneei anhsyxia, alla qa parameinei sto nosokomeio gia tis aparaithtes ejetaseis. Thn Proedro ths Boylhs episkefqhkan h k Petralia kai h Dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh kai tis eyxhqhkan grhgorh anarrwsh. [04] DieqnhAlloi 27 laqrometanastes diaswqhkan Byqisthke ploio me laqrometanastes10/9/2004 7:31:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Epta laqrometanastes ekfrazontai foboi oti exasan th zwh toys otan to skafos sto opoio epebainan byqisthke anoikta twn aktwn twn Kanariwn Nhswn, dhlwse ekproswpos toy Eryqroy Stayroy. Alloi 27 laqrometanastes poy epebainan sto idio skafos diaswqhkan. To skafos sto opoio epebainan oi laqrometanastes entopisqhke apo alieytiko konta sthn akth ths Foyertebentoyra, stis anatolikes Kanaries Nhsoys kai amesws kinhtopoihqhkan oi limenikes arxes. Kaqe xrono ekatontades Afrikanoi prospaqoyn na perasoyn sthn Ispania, alla polloi briskoyn tragiko qanato sth qalassa kai alloi entopizontai prin fqasoyn sto ispaniko edafos kai ypoxrewnontai na epistrecoyn. Organwsh metanastwn sto Maroko ektima apo to 1997, peripoy 4.000 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys, kaqws prospaqoysan na perasoyn apo thn Afrikh sthn Ispania. [05] DieqnhDrakonteia metra H apofash toy Israhl10/9/2004 8:04:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Ton plhrh apokleismo twn Palaistiniakwn Edafwn, apofasise na epibalei apo shmera to Israhl, sto plaisio prolhptikwn metrwn, kaqws yparxoyn 50 proeidopoihseis gia sxediazomenes tromokratikes epiqeseis prin kai kata th diarkeia ths eorths toy ebraikoy neoy etoys. O apokleismos qa isxysei mexri to telos twn eortwn toy Giom Kipoyr, stis 25 Septembrioy. H sxetikh apofash elhfqh thn Pempth to brady, meta th synanthsh toy ypoyrgoy Amynas, Saoyl Mofaz me toys epikefalhs twn dynamewn asfaleias toy Israhl. Epishs, h israhlinh astynomia enteinei ta metra asfaleias sth grammh poy xwrizei to Israhl apo ta Palaistiniaka Edafh, se agores, emporika kentra kai xwroys mazikhs anacyxhs. [06] DieqnhSthn Tzakarta o Aystralos YPEJ Anqrwpokynhghto sthn Indonhsia10/9/2004 9:31:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 10/9/2004 11:06:57 pm) Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: BBC - Reuters - APE Toys aytoyrgoys ths epiqeshs aytoktonias me pagideymeno aytokinhto sthn aystralianh presbeia sth Tzakarta anazhtoyn oi indonhsiakes arxes, meta to xqesino xtyphma poy stoixise th zwh se 9 anqrwpoys enw toylaxiston 182 traymatisthkan. Me anakoinwsh ths sto diadiktyo, h organwsh "Tzemaa Islamigia" anelabe thn eyqynh gia th bombistikh epiqesh kai proeidopoihse oti qa ginoyn kai alla xtyphmata ean h Aystralia den aposyrei tis dynameis ths apo to Irak. Symfwna me plhrofories, oi arxes ths Tzakarta eixan proeidopoihqei 45 lepta prin thn epiqesh, enw o Aystralos prwqypoyrgos kanei logo gia nees piqanes tromokratikes epiqeseis sth xwra. Th desmeysh toy na kynhghsei toys drastes edwse o yp. Ejwterikwn ths Aystralias, o opoios brisketai hdh sthn Indonhsia gia na parei meros stis ereynes. Foboi gia nea xtyphmata Opws metadidei to Roiters, h astynomia ths xwras elabe mhnyma 45 lepta prin to xtyphma oti ean den apeleyqerwqei o Ampoy Mpakar Mpasir, pneymatikos hgeths ths Tzemaa Islamigia, qa xtyphsoyn presbeia dytikhs xwras. "Oi yphresies Plhroforiwn exoyn proeidopoihsei oti yparxei piqanothta kai gia allh epiqesh tetoioy eidoys sthn Tzakarta", tonise o prwqypoyrgos ths Aystralias, Tzon Xaoyarnt, milwntas se dhmosiografoys sthn Kampera. "Oi plhrofories poy exoyn sth diaqesh toys oi yphresies Plhroforiwn deixnoyn oti oi pyrhnes twn drastwn einai arketa megaloi wste na enisxyontai oi foboi pws mporei na yparjei kai allh epiqesh", eipe o idios kai prosqese oti oi 850 stratiwtes poy briskontai sto Irak qa parameinoyn stis qeseis toys mexri na oloklhrwqei h apostolh toys. "Apofasisame na ypoxrewsoyme thn Aystralia na plhrwsei sth Tzakarta, opoy enas apo toys moytzaxentin adelfoys mas ekane epiqesh aytoktonias sthn aystralianh presbeia", anaferei h anakoinwsh ths "Tzemaa Islamigia" sto diadiktyo. "Symboyleyoyme oloys toys Aystraloys na fygoyn apo thn Indonhsia , kai thn aystralianh kybernhsh na fygei apo to Irak, alliws qa kanoyme th xwra tafo gia aytoys. Ean den to kanei, qa kataferoyme enantion ths mia seira odynhrwn xtyphmatwn", apeilei h organwsh. Symfwna me tis arxes, endexetai na skotwqhkan treis parastratiwtikoi kata thn epiqesh aytoktonias. H epiqesh egine liges meres prin apo ton teleytaio gyro twn proedrikwn eklogwn sthn Indonhsia, poy qa ginoyn stis 20 Septembrioy, kai ena mhna prin apo tis genikes ekloges sthn Aystralia. Amfibolies gia thn apotelesmatikothta ths astynomias Sobara erwthmatika gia thn apotelesmatikothta ths indonhsiakhs astynomias ekfrazei o Typos sthn Tzakarta thn epomenh ths bombistikhs epiqeshs. "Me anhsyxia diapistwnoyme oti h astynomia ths xwras den mporei na apotrecei thn epanalhch twn epiqesewn" grafei h efhmerida "Media Indonesia ", tonizontas oti ta teleytaia dyo xronia h xwra exei elqei antimetwph me treis sobares tromokratikes epiqeseis. H astynomia ths Indonhsias ypopteyetai oti pisw apo tis epiqeseis briskontai oi katazhtoymenoi yphkooi ths Malaisias, Noyrntin Moxamant kai Azaxari Xoysin , poy qewroyntai ypeyqynoi kai gia tis bombistikes epiqeseis sto Mpali, to 2002 kai sto jenodoxeio "Mariot" perysi ton Aygoysto. "Pws einai dynaton anqrwpoi opws o dr.Azaxari kai o Noyrntin Moyxamant na mporoyn na ejapolyoyn epiqeseis enw katazhtoyntai;" dierwtatai se kyrio arqro ths h indonhsiakh efhmerida. H efhmerida Kompas shmeiwnei malista oti einai "nomimo" na dierwtatai kapoios me "poion apotelesmatiko tropo katazhtoyntai o Azaxari kai oi synergates toy" apo tis mystikes yphresies. "H astynomia den mporei pleon na xarakthristei ajiopisth" grafei h efhmerida Koran Tempo kalwntas thn kybernhsh ths Indonhsias na zhthsei ejhghseis apo ton arxhgo ths astynomias, Ntai Mpaxtiar. Sxetikes Eidhseis: Me to shmadi ths Al Kainta [07] AqlhtismosH EPO eyxaristei10/9/2004 10:31:00 pm Syntakths: Staqhs Petropoylos H EPO ejedwse eyxaristhria anakoinwsh gia thn symperifora twn filaqlwn toy agwna ths Eqnikhs me thn Toyrkia kai idiaitera kata thn diarkeia ths anakroyshs toy eqnikoy ymnoy ths Toyrkias, enw parallhla anaferqhke kai sta problhmata poy dhmioyrghqhkan kata thn diarkeia toy agwna me thn ariqmhsh twn qesewn. To plhres keimeno ths anakoinwshs einai to ejhs: "H Ellhnikh Podosfairikh Omospondia epiqymei na eyxaristhsei gia th synolikh symperifora toys kai thn ameristh yposthrijh sthn eqnikh omada oloys toys qeates toy agwna Elladas-Toyrkias, poy diejhxqh sto stadio Karaiskakh. Oi Ellhnes filaqloi apedeijan oti einai kommati energo ths Prwtaqlhtrias Eyrwphs kai oti kai oi idioi mporoyn na aisqanontai perhfanoi gia ton tropo poy antimetwpisan thn antipalh omada kai eidikotera thn anakroysh toy eqnikoy ymnoy ths Toyrkias. O agwnas Elladas-Toyrkias htan o prwtos poy diejhxqh sto anakainismeno stadio Karaiskakh, liges molis meres meta th lhjh twn Olympiakwn Agwnwn kai ypo thn piesh ths sygkyrias na einai ola etoima se elaxisto xroniko diasthma". Mikra problhmata "Sth diarkeia toy paroysiasthkan - kai einai alhqeia ayto - elaxista problhmata poy ofeilontai sthn allagh ariqmhshs qesewn, me apotelesma na yparjoyn qeates poy talaipwrhqhkan kai dikaiws aisqanontai aganaktismenoi. Oi periptwseis allaghs ariqmhshs qesewn -kai se kamia periptwsh ekdoshs yperariqmwn eisithriwn - ofeilontai sthn topoqethsh diaxwristikwn anamesa se tmhmata twn kerkidwn, diadikasia ejaitias ths opoias allaje h ariqmhsh se ena ariqmo 72 qesewn se synolo 32.382 qesewn - eisithriwn. H Ellhnikh Podosfairikh Omospondia anagnwrizei to problhma poy dhmioyrghqhke, gnwrizei hdh tis sygkekrimenes 72 periptwseis stis opoies yphrje to problhma kai qa apozhmiwsei plhrws toys katoxoys eisithriwn stis sygkekrimenes qeseis. Gia to logo ayto parakalei toys katoxoys twn sygkekrimenwn 72 eisithriwn na epikoinwnhsoyn me thn kyria Xaris Trikka sto thlefwno 7280200, wste na paralaboyn dwrean eisithrio gia ton agwna Ellada-Kazaxstan stis 17/11/2004". [08] TexnologiaAntigrafa xeirografwn sto Diadiktyo Chfiakos Saijphr10/9/2004 10:27:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: BBC Thn eykairia na fyllometrhsoyn merika apo ta xeirografa toy Goyiliam Saijphr exoyn oi apantaxoy latreis ths logotexnias. H Bretanikh Biblioqhkh dhmosieyei sto Diadiktyo 93 chfiaka, ychlhs eykrineias antigrafa apo 21 xeirografa toy biktorianoy syggrafea. Ta keimena xronologoyntai apo thn epoxh toy dhmioyrgoy toys kai proerxontai apo ekdoseis teyxwn, poy diateqhkan pros pwlhsh meta thn oloklhrwsh twn parastasewn. Ta antigrafa deixnoyn thn ejelijh ths grafhs, alla kai qetoyn en amfibolw th qewria, poy qelei ton Saijphr na mhn allaje pote ta keimena toy. Keimena me istoria Sthn on- line syllogh oi qaymastes toy Saijphr mporoyn na paroyn mia geysh apo gnwsta erga toy syggrafea, opws ta: "Amlet", "Basilias Lhr", "Oqelos", "Oneiro Qerinhs Nyxtas", "O Emporos ths Benetias" kai "Romeos kai Ioylieta". Symfwna me tis ektimhseis twn episthmonwn, ta keimena apoteloyn sxedia ergasias toy Saijphr, antigrafa apo tis probes h akoma kai "anamnhstika" twn hqopoiwn, poy eixan parei meros se kapoia parastash. Ta on- line antigrafa pisteyetai pws dhmosieyqhkan enw o syggrafeas zoyse kai qewroyntai oi ayqentikoteres ekdoseis, akoma kai se sxesh me aytes poy "bghkan" epta xronia meta to qanato toy (1616). Epishs, symfwna me toys episthmones, ta keimena ayta apoteloyn thn pio pisth martyria sxetika me ton tropo grafhs twn saijphrikwn keimenwn, alla kai deixnoyn, pws o syggrafeas allaje orismenes fraseis me thn parodo twn xronwn. Opws dhlwse h ypeyqynh ths Bretanikhs Biblioqhkhs gia tis Sylloges ths periodoy 1501- 1800, Moira Gkof, ta keimena ayta parhxqhsan fqhna kai diatiqontan pros pwlhsh se xamhlh timh. "Me dedomeno oti o Saijphr den afhse pisw toy xeirografa, ta keimena ayta briskontai pio konta apo ola ta alla ston akribh tropo grafhs toy tonizei h k. Gkof. Sxetika Links: Ta on- line antigrafa [09] EswterikaMe qyma 30xrono Egklhma sth Nea Khfisia10/9/2004 11:09:00 pm Phgh: NET 105,8 Dolofonhmenos breqhke stis 3 ta jhmerwmata sto diamerisma toy sthn odo Phgasoy 13 sth Nea Khfisia o 30xronos Iwannhs Pantazhs, emporos. Symfwna me ton iatrodikasth, ferei trayma apo maxairi ston traxhlo. To oplo toy egklhmatos, ena koyzinomaxairo, breqhke apo toys astynomikoys se kado aporrimmatwn konta sto spiti. Oi astynomikoi pisteyoyn oti drasths kai qyma htan gnwstoi kai to egklhma ofeiletai se proswpikes diafores. [10] OikonomiaPremiera gia thn 69h DEQ10/9/2004 10:30:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 10/9/2004 11:55:37 pm) Syntakths: Anna Koyrth Anoigoyn shmera oi pyles ths 69hs Dieqnhs Ekqeshs Qessalonikhs. To meshmeri o prwqypoyrgos qa metabei sth symprwteyoysa, opoy qa pragmatopoihqoyn stis 8 to brady ta egkainia. O k. Karamanlhs qa dwsei to stigma ths oikonomikhs politikhs toy 2005, enw anamenetai na ejaggeilei metra gia thn tonwsh ths perifereias, me thn kataskeyh megalwn ergwn alla kai eynoika metra gia misqwtoys, syntajioyxoys kai epixeirhseis. En tw metajy, o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, h g.g toy KKE Aleka Paparhga kai o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos qa episkefqoyn thn ekqesh. Sxetikes Eidhseis: Me neo prosanatolismo h 69h DEQ Sxetika Links: Dieqnhs Ekqesh Qessalonikhs [11] AqlhtismosApo to 2005 h tropologia10/9/2004 11:22:00 pm Syntakths: Staqhs Petropoylos Kata pleiochfia kai me ola ta melh ths kybernhshs, alla mono ayta, chfisthke xqes h tropologia poy kateqese o Yfypoyrgos Politismoy, ypeyqynos gia ta qemata aqlhtismoy, k. Giwrgos Orfanos sthn Boylh. H tropologia pantws ypesth mia tropopoihsh ths teleytaias stigmhs, h opoia anaferei pws oi ekloges stis aqlhtikes omospondies qa ginoyn twra me bash to isxyon kaqestws kai to neo qa isxysei apo thn 1/1/2005, gegonos poy piqanotata sysxetizetai amesa me thn parembash ths FIFA kai me thn episkech sthn Ellada, toy genikoy grammatea ths pagkosmias omospondias podosfairoy, k. Sapien. O k. Orfanos antekroyse tis kathgories boyleytwn toy PASOK gia sygkekrimenopoihsh twn proswpwn poy qa anadeixqoyn kai tonise pws, "Petyxame na dhmioyrghsoyme ena pio dhmokratiko systhma anadeijhs stis aqlhtikes omospondies kaqws kai na deijoyme poioi pragmatika endiaferontai gia tis ekloges stis omospondies. Den parabainoyme kamia diatajh toy Olympiakoy Xarth", katelhje o Yfypoyrgos anaferomenos kai sto qema ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs. Entones diafwnies Oi kyrioteres apo tis antidraseis poy ekfrasthkan htan apo toys dyo prwhn Yfypoyrgoys aqlhtismoy, ton k. Foyra, o opoios tonise pws h kybernhsh nomoqetei astoxa alla kai ton k. Lianh, poy zhthse apo thn kybernhsh na mhn paizei "kryftoyli" me tis dieqneis omospondies. O prwhn antiproedros ths Boylhs k. Sgoyridhs epeshmane pws to drama katelhje ws farsokwmwdia, enw o k. Kastanidhs, o opoios mallon htan o pio sklhros kai epimonos stis parathrhseis kai tis erwthseis toy, anefere xarakthristika pws h kybernhsh kanei ypoxwrhsh me tympanokroysies. [12] YgeiaEreyna Germanwn episthmonwn Test gia ton karkino toy enteroy10/9/2004 11:27:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: British Journal of Cancer Ena neo tropo diagnwshs toy karkinoy toy enteroy pisteyoyn pws anakalycan Germanoi episthmones sto panepisthmio toy Gkisen. Symfwna me meleth, poy dhmosieyetai sto episthmoniko periodiko British Journal of Cancer, oi ereynhtes entopisan sta koprana twn asqenwn ena xhmiko stoixeio, to Tumour M2- PK kai qewroyn, pws mia ejetash mporei na deijei ta atoma me karkino toy enteroy, alla kai to stadio sto opoio brisketai h nosos. H omada toy dr Filip Xarnt sxediazei thn peraiterw ereyna ths meqodoy kai aisiodojei, oti to neo test gia ton karkino toy enteroy qa einai etoimo syntoma. Elpides gia nea meqodo Oi ereynhtes elaban deigmata kopranwn apo 204 asqeneis poy eprokeito na ypoblhqoyn se kolonoskophsh. Ta apotelesmata ths ejetashs edeijan, pws 60 apo aytoys epasxan apo karkino toy enteroy kai oi Germanoi eidikoi brhkan sta koprana toys ychla epipeda toy Tumour M2- PK. "Anakalycame shmantikes diafores sta epipeda toy Tumour M2- PK metajy aytwn stoys opoioys diagnwsqhke karkinos toy enteroy kai ekeinwn poy den epasxan apo th noso", epeshmane o dr Xarnt. Malista, oi ereynhtes diapistwsan pws yphrxe syndesh metajy ths posothtas toy xhmikoy sta koprana kai toy stadioy sto opoio briskotan h nosos. Twra, h ereynhtikh omada etoimazetai na ereynhsei peraiterw, me megalyteres klinikes dokimes, th meqodo ths, prokeimenoy na dhmioyrghqei syntoma enas neos tropos diagnwshs gia ton karkino toy enteroy. Opws tonise o dr Xarnt, "to enzymo fainetai na leitoyrgei san idaniko dixty asfaleias. Mporei na anixneysei perissoteres periptwseis kai na swsei apo mh anagkaies iatrikes diadikasies". Sxetika Links: British Journal of Cancer The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |