Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-08-24The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] OikonomiaKamia parabiash toy nomoy peri isothtas "Oikogeneiako epidoma mono stoys exontes tekna"23/8/2004 11:24:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Me thn yp' ariqm 296/2004 apofash toy o Areios Pagos anairei apofash toy Efeteioy Aqhnwn, poy eixe krinei oti h mh xorhghsh oikogeneiakoy epidomatos se diazeygmenh dixws paidi parabiazei th syntagmatikh diatajh peri "ishs amoibhs gia parexomenh ergasia ishs ajias se ergazomenoys anejarthta fyloy". O Areios Pagos ekrine oti den parabiazetai to arqro 22 toy Syntagmatos, kaqws to oikogeneiako epidoma den parexetai ws amoibh gia thn ergasia, alla xorhgeitai pros enisxysh ths oikogeneias twn ypallhlwn. Epipleon, o Areios Pagos ekrine oti den yparxei kamia parabiash toy arqroy 4 toy Syntagmatos peri isothtas . [02] EswterikaMeta toys Olympiakoys Agwnes Politiko ringk gia to ntopingk24/8/2004 12:30:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/8/2004 12:52:14 pm) Syntakths: Annita Pasxalinoy Politikh antiparaqesh anamesa sto PASOK kai th ND exei jespasei me aformh to qema toy ntopingk. O Giwrgos Papandreoy, epekrine thn kybernhsh gia toys xeirismoys ths sto qema twn Kenterh Qanoy kai Lewnida Sampanh proanaggellontas nees kinhseis meta toys Agwnes. Apo thn pleyra toy o E. Benizelos, katalogise sthn kybernhsh politikh anandria kai qrasydeilia, tonizontas oti kalliergei ena klima kaxypocias gia ta metallia poy katekthsan oi Ellhnes aqlhtes thn teleytaia dekaetia. Apantwntas o kybernhtikos ekproswpos Qodwros Roysopoylos, eperrice stis kybernhseis toy PASOK thn eyqynh gia ta symbainonta sto xwro toy aqlhtismoy ypogrammizontas oti qa yparjoyn prwtoboylies wste na mhn paroysiastoyn sto mellon paromoia fainomena. Prwtoboylies proanaggelei h kybernhsh "H kybernhsh exei thn politikh boylhsh na ejygianei ton xwro toy aqlhtismoy kai qa analabei oles tis apaitoymenes prwtoboylies, wste pote jana na mhn paroysiastoyn fainomena poy plhttoyn to aqlhtiko idewdes kai to gohtro ths xwras" tonise o Q. Roysopoylos den qelhse omws na dwsei peraiterw dieykriniseis gia th fysh twn kybernhtikwn prwtoboyliwn. "Ta epomena bhmata qa anakoinwqoyn apo thn kybernhsh, otan to krinei skopimo" eipe xarakthristika enw anaferomenos sto sxedio "Koroibos" poy dhmosieyse " To Bhma ths Kyriakhs" shmeiwse oti h kybernhsh den exei enhmerwqei epi toy qematos. Nwritera, sklhrh antiparaqesh me thn kybernhsh, meta toys Olympiakoys Agwnes proanhggeile o G. Papandreoy O arxhgos toy PASOK dhlwse oti ta stelexh toy PASOK kathgoroyntai dixws apodeijeis kai ypogrammise oti "oti egine kai oti den egine kata th diarkeia twn Agwnwn" qa syzhthqei meta th lhjh toys. Idiaitera sklhrh glwssa gia th stash ths kybernhshs sto qema toy ntopingk xrhsimopoihse kai o Eyaggelos Benizelos. O prwhn ypoyrgos Politismoy xarakthrise megalo politiko laqos thn kalliergeia klimatos kaxypocias gia ta metallia poy katekthsan thn teleytaia dekaetia oi Ellhnes aqlhtes. Gia to sxedio "Koroibos" toy Xr.Tzekoy Yposthrije epishs oti h kybernhsh eixe sta xeria ths thn aparaithth nomoqesia kai texnognwsia gia na probei stoys aparaithtoys elegxoys antintopingk, enw sxetika me to sxedio "Koroibos" poy apokalyce to "Bhma ths Kyriakhs", ypogrammise oti to sxedio poy eixe proteinei pro etwn o Xrhstos Tzekos sthn kybernhsh gia rekor metalliwn stoys Agwnes ths Aqhnas eixe aporrifqei ws aparadekto. Prosqese de, oti o prwhn yfypoyrgos Aqlhtismoy qa paroysiasei oles tis leptomereies ths ypoqeshs sth Boylh. [03] PolitismosSkhnoqesia Nikoy Mastorakh Aylaia me "Ployto" kai L. Lazopoylo gia ta Epidayria24/8/2004 1:04:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/8/2004 1:35:30 pm) Syntakths: Annita Pasxalinoy Me ton "Ployto" toy Aristofanh kai ton Lakh Lazopoylo ston prwtagwnistiko rolo toy Xremyloy peftei to Sabbato h aylaia twn Epidayriwn 2004. O Lakhs Lazopoylos, emfanizetai gia prwth fora sthn Epidayro kai opws tonise, den qa to ekane an den eniwqe thn asfaleia me thn opoia ton periballei h skhnoqesia toy Nikoy Mastorakh, an den eixe th metafrash toy K.X. Myrh, th moysikh toy Stamath Kraoynakh kai kyriws to gegonos oti "meta tosa xronia poreias toy epitrepetai na mpei sthn Epidayro ". O Ploytos "prwtagwnistei" stis meres mas To ergo, se skhnoqesia Nikoy Mastorakh, alla me alloys syntelestes eixe anebei prin apo epta xronia sthn Kabala. "H sfragida ths parastashs eixe mpei apo tote Egw apla anoija jana to gramma " tonise o koryfaios Ellhnas hqopoios kai ypogrammise "O Ploytos qymizei ayta ta proswpa poy kinoyntai ton teleytaio kairo gyrw mas, xwris paideia, proswpa ftiaxta, plasta poy den einai tipota allo apo bibliaria kataqesewn " Apo thn pleyra toy o metafrasths K.X. Myrhs (ceydwnymo toy k. Gewrgoysopoyloy) yposthrije: "O Ploytos antanakla thn ptwsh ths aqhnaikhs Dhmokratias, thn katarreysh ths polhs kratoys poy edine me toys qesmoys ths kyros ston polith kai thn aparxh ths astikopoihshs ths politeias, mias politeias poy sthrizetai sto xrhma" O Ploytos, einai h teleytaia swzomenh kwmwdia toy Aristofanh. Qewreitai apo toys qeatrologoys, to perasma sth mesh kwmwdia, kaqws den diaqetei xoro, para mono "dialeimmata xoroy". Mia diadhlwsh poy ginetai tragoydi Sthn parastash ths Epidayroy, th moysikh gia ta "xorika dialeimmata", syneqese o Stamaths Kraoynakhs se stixoys Linas Nikolakopoyloy kai symfwna me thn perigrafh toy idioy toy synqeth, einai mia "diadhlwsh poy ginetai tragoydi, laika tragoydia, calmwdies, oyrliaxta, melwdies se kaqaroaimoys ellhnikoys dromoys, ryqmikh apaggelia, ellhnikoi ryqmoi, zeimpekiko, kalamatiano, mars". Ta koystoymia einai toy Giannh Metzikof kai ta skhnika ths Eyas Manidakh. Stoys ypoloipoys roloys diakrinontai, oi Tajiarxos Xanos, Mpamphs Giwtopoylos, Takhs Papamatqaioy, Elisabet Kwnstantinidoy, Natassa Kotsoboy k.a. [04] IrakNees irakines apeiles enantion Amerikanwn24/8/2004 1:13:00 pm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: APE Agnwsth organwsh, poy aytoapokaleitai "Islamikes Tajiarxies toy Xoysein", apeilei mesw istoselidas me katastrofh toys Amerikanoys kai tis petrelaiophges se olo to Irak ean oi symmaxikes dynameis den apoxwrhsoyn apo th Natzaf mesa se 48 wres. "Dinoyme stis dynameis ths amerikanobretanikhs symmaxias mia dioria 48 wrwn gia na apoxwrhsoyn apo th Natzaf kai tis ieres perioxes toy Irak", grafei h siitikh organwsh sthn anakoinwsh ths, h gnhsiothta ths opoias den exei akoma apodeixtei. "Ean perasei ayth h proqesmia, qa ktyphsoyme kaqe stratiwth twn jenwn dynamewn kaqws kai kaqe Amerikano polith pantoy sto Irak" anaferetai sthn anakoinwsh enw prostiqetai oti h organwsh qa stoxeysei toys petrelaiagwgoys kai ta phgadia petrelaioy se olo to Irak. H organwsh ferei to onoma toy Siith Imamh Xoysein, o opoios, symfwna me thn paradosh, apokefalisthke kai to ptwma toy akrwthriasthke apo fanatikoys Soynites. [05] OikonomiaQemata toyrismoy epi taphtos24/8/2004 8:01:00 pm Ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh synedriazei stis 11 to prwi h kybernhtikh epitroph gia qemata toy ypoyrgeioy Toyrismoy. H poreia ths oikonomias apasxolhse th xqesinh synanthsh toy prwqypoyrgoy me ton yfypoyrgo Oikonomias Xrhsto Fwlia. O k. Fwlias se erwthsh gia to mellon twn olympiakwn egkatastasewn, eipe oti syntoma qa yparjei protash kai strathgikh gia to qema ayto. Anefere epishs oti kataballetai prospaqeia wste na elaxistopoihqei to elleimma toy proypologismoy. [06] IrakEkrhjh pagideymenoy oxhmatos sth Bagdath24/8/2004 8:54:00 pm Syntakths: Tina Balaoyra Phgh: Reuters - Associated Dyo anqrwpoi skotwqhkan kai toylaxiston alloi treis traymatisthkan apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy, poy sygklonise shmera to prwi katoikhmenh perioxh ths notias Bagdaths. Symfwna me plhrofories poy anaferei to praktoreio Reuters stoxos ths epiqeshs htan o Irakinos ypoyrgos Paideias Sami al-Moyntafar, o opoios omws den traymatisthke. To Associated Press epikaloymeno aytopth martyra metadidei pws h ekrhjh shmeiwqhke sthn perioxh Kantisia, se apostash ekato metrwn apo thn porta toy kthrioy opoy stegazetai to idryqen apo toys Amerikanoys, irakino thleoptiko diktyo Al-Xoyrigia. [07] Dieqnh"Den qa prokalesoyme epiqesh" "Konta" se polemo me th Rwsia24/8/2004 9:06:00 pm Phgh: APE O proedros ths Gewrgias ektima se synenteyjh toy sth gallikh efhmerida "Limperasion", pws h xwra toy brisketai poly "konta" se polemo me th Rwsia kai pws prepei oi Gewrgianoi na einai proetoimasmenoi gia kati tetoio. Kataggellontas th rwsikh bohqeia pros thn Notia Osetia, perioxh ths opoias ton elegxo exei apolesei h Gewrgia apo to 1990, o Mixahl Saakasbili diabebaiwnei pws o idios "den protiqetai na prokalesei enoplh antiparaqesh", zhtwntas parallhla th diejagwgh dieqnoys diaskechs gia to zhthma ths Osetias. Epiqeseis apo rwsikes dynameis "H Rwsia dhlwnei antiqeth (se mia diaskech), omws fronw pws h qesh ths einai se diadikasia anaprosarmoghs", dhlwnei. Symfwna me ton idio "oi dynameis poy epiteqhkan se gewrgianes qeseis thn perasmenh ebdomada hsan to dixws allo rwsikes dynameis". "To baqytero problhma ths Rwsias einai pws ta teleytaia xronia exei apwlesei polla edafh ta teleytaia xronia. Polloi Rwsoi exoyn thn aisqhsh pws h xwra toys exei xasei polla kai pws twra qa prepei na antistaqoyn se mia nea apwleia edafwn", ejhgei o Saakasbili. Prokeimenoy na apofeyxqoyn oi eqnikes tribes kai sygkroyseis o gewrgianos proedros dhlwnei pws exei proteinei stoys Osetioys "mia poly dieyrymenh aytonomia kai mia gennaiodwrh symmetoxh sthn kentrikh diakybernhsh ths Gewrgias". Thn perasmenh Pempth, oi arxes toy Tmpilisi anakoinwsan enan apologismo 24 nekrwn kai 50 traymatiwn apo thn gewrgianh pleyra stis maxes poy epi mia ebdomada sygklonizan thn perioxh, opoy h Gewrgia diakrinei ton daktylo ths Mosxas sto pleyro twn Osetiwn aytonomistwn, poy epidiwkoyn thn enwsh toys me th rwsikh boreio Osetia. Sxetika Links: Liberation [08] IrakMainontai oi epiqeseis sth Natzaf24/8/2004 8:58:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 24/8/2004 12:07:41 mm) Sfodres maxes anamesa stis amerikanikes dynameis kai stoys enoploys opadoys toy siith klhrikoy Moktanta Santr jespasan kai shmera sthn ierh polh ths Natzaf, opoy h amerikanikh aeroporia bombardise qeseis twn stasiastwn. To amerikaniko pyroboliko sfyrokopa tis qeseis twn enoplwn sthn palia polh, konta sto Mayswleio toy Ali, twn opadwn toy Santr, enw ta maxhtika aeroskafh ths symmaxias planwntai panw apo thn polh. Malista, Eqnofroyroi polemoyn sto pleyro twn amerikanikwn dynamewn. Ta jhmerwmata, ta amerikanika armata maxhs plhsiasan jana se apostash peripoy 200 m. apo to Mayswleio, promaxwna, dyo hmeres meta thn anadiplwsh toys apo thn idia perioxh. Stoys dromoys ths Basoras, omades enoplwn siitwn kykloforoyn apo to prwi, fwnazontas synqhmata gia thn apoxwrhsh twn amerikanikwn dynamewn apo th Natzaf. Thn idia wra, antartes epiteqhkan se ena forthgo kai se ena asqenoforo, konta sthn polh Latifigia, ta opoia meteferan bohqeia sth Natzaf, skotwnontas dyo anqrwpoys kai pyrpolwntas ta dyo oxhmata. H Eqnofroyra sto pleyro twn amerikanikwn dynamewn Oi andres ths irakinhs Eqnofroyras eqeaqhsan shmera gia prwth fora se maxh, sto pleyro twn amerikanikwn dynamewn, sto kentro ths Natzaf, gegonos poy mporei na promhnyei epiqesh kata twn siitwn politofylakwn, metedwse dhmosiografos toy Gallikoy Praktoreioy. Dekades enstoloi Eqnofroyroi, oplismenoi me kalasnikof, elaban qeseis sthn odo al-Mantina, h opoia apotelei th diaxwristikh grammh, 400 metra apo to mayswleio toy imamh Ali. Thn Deytera to brady, amerikanikes dynameis epanelaban aeroporikes epidromes kata ths ierhs siitikhs polhs, enw isxyres ekrhjeis anthxhsan otan ejapelysan epiqesh kata pollwn stoxwn peri tis 22.30, wra Ellados. Katoikoi ths Basoras anaferoyn pws oi politofylakes, yposthriktes toy rizospasth Santr, exoyn sthsei odofragmata kai bazoyn fwties se lastixa. Ejaitias ths entashs exoyn anaptyxqei isxyres dynameis ths irakinhs eqnofroyras ejw apo ta grafeia ths Etairias Notiwn Petrelaiwn. Enas Amerikanos stratiwths skotwqhke xqes sth Bagdath se epiqesh twn antartwn me royketes se symmaxikh peripolo. Se anakoinwsh toy o amerikanikos stratos anaferei pws kata th xqesinobradynh epiqesh traymatisqhkan kai alloi dyo stratiwtes. Apo thn enarjh toy polemoy sto Irak exoyn skotwqei 720 amerikanoi stratiwtes se polemikes epixeirhseis. Sxetikes Eidhseis: Nees irakines apeiles enantion Amerikanwn Kalhmera ...me sygkroyseis sth Natzaf [09] DieqnhSe mia ebdomada ekpneei h proqesmia apo ton OHE Metra antistrofa o xronos gia to Soydan24/8/2004 10:49:00 pm Syntakths: Tina Balaoyra Phgh: APE - Associated Press - Reuters Molis mia ebdomada apomenei prin apo thn ekpnoh ths proqesmias poy edwse to Symboylio Asfaleias toy OHE sthn kybernhsh toy Soydan gia thn ektonwsh ths dramatikhs anqrwpistikhs krishs sto Ntarfoyr, wstoso oysiastikh proodos den exei shmeiwqei kai dolofonies amaxwn paramenoyn se hmerhsia diatajh. O Gian Pronk apestalmenos toy OHE sthn perioxh anefere pws o dieqnhs organismos den "blepei" th soydanikh kybernhsh pisw apo ton ejoplismo Tzantzaoyint, twn enoplwn Arabwn poy skotwnoyn toys Afrikanoys agrotes kai kaine ta xwria toys. To zhthma, toylaxiston gia th dieqnh koinh gnwmh, paramenei anoixto. Shmera, h kybernhsh toy Xartoym apofasise na epitrecei se melh organwsewn anqrwpinwn dikaiwmatwn na episkefqoyn toys kataylismoys twn prosfygwn sthn perioxh toy Ntarfoyr, wstoso aperrice thn prosfora ths Afrikanikhs Enwshs gia paroxh stratiwtikhs bohqeias sthn prospaqeia afoplismoy twn Tzantzaoyint. Sto Xartoym brisketai gia synomilies kai o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro komizontas to mhnyma ths kybernhshs ths Bretanias gia yposthrijh toy stratoy ths Afrikanikhs Enwshs, se periptwsh poy h protash ginei apodekth apo to Soydan. Aporriptoyn thn afrikanikh stratiwtikh bohqeia H kybernhsh toy Soydan yposthrizontas oti einai ikanh na ejoydeterwsei toso toys filokybernhtikoys politofylakes, oso kai toys antartes poy maxontai sto dytiko Soydan, aperrice thn protash toy Nighrianoy proedroy kai epikefalhs ths Afrikanikhs Enwshs Oloysegkoyn Ompasantzo gia stratiwtikh bohqeia. O Ompasantzo eixe epixeirhmatologhsei oti oi kybernhtikes dynameis toy Soydan den einai ikanes na afoplisoyn toys antartes xwris na ginoyn alles maxes kai eixe prosferei tis dynameis ths Enwshs gia thn antimetwpish twn antartwn, afhnontas to Xartoym na xeiristei ton afoplismo twn Tzantzaoyint. Allwste oi antartes exoyn dhlwsei oti den qa apodexqoyn afoplismo apo thn soydanikh kybernhsh. Wstoso h afrikanikh protash den egine apodekth. H krish sto Ntarfoyr jespase ton Febroyario toy 2003 ystera apo xronia sygkroysewn metajy Arabwn nomadwn kai Afrikanwn agrotwn, ejaitias twn aneparkwn porwn sthn anydrh perioxh toy dytikoy Soydan. Oi antartes apokalycan oti to Xartoym ejoplise toys Tzantzaoyint gia na kanoyn lehlasies kai na pyrpoloyn xwria se mia ekstrateia eqnikhs ekkaqarishs. To Xartoym arneitai thn kathgoria kai xarakthrizei toys enoploys Tzantzaoyint ws paranomoys. H krish sto Ntarfoyr jespase ton Febroyario toy 2003 ystera apo xronia sygkroysewn metajy Arabwn nomadwn kai Afrikanwn agrotwn ejaitias twn aneparkwn porwn sthn anydrh perioxh toy dytikoy Soydan Oi antartes aneferan oti to Xartoym ejoplise toys Tzantzaoyint gia na kanoyn lehlasies kai na pyrpoloyn xwria se mia ekstrateia eqnikhs ekkaqarishs. To Xartoym arneitai thn kathgoria kai xarakthrizei toys enoploys Tzantzaoyint ws paranomoys. Ayth h ekdoxh fainetai pws briskei symfwno kai ton apestalmeno twn Hnwmenwn Eqnwn Gian Pronk, o opoios qa paroysiasei ston g.g. toy OHE sta telh toy mhnos thn ekqesh gia thn proodo poy exei shmeiwqei sthn perioxh, h opoia qa apotelesei thn afethria gia tis syzhthseis prokeimenoy na apofasistei to an prepei na epiblhqoyn h oxi kyrwseis sto Soydan. O Gian Pronk milwntas pros to radiofwno toy BBC, dhlwse pws to Xartoym eixe sto parelqon ypoqalcei th bia sto Ntarfoyr, alla ta pragmata exoyn twra beltiwqei kai den yparxoyn stoixeia gia fonoys se mazikh klimaka. Wstoso xreiazetai na ginoyn perissotera gia na prostateyqoyn anqrwpoi poy kindyneyoyn, prosqese o Pronk. Anish maxh me ton xrono Dekaoktw mhnes tromoy, penhnta xiliades qanatoi kai panw apo ena ekatommyrio prosfyges xreiasthkan protoy ta Hnwmena Eqnh kai h dieqnhs koinothta strecoyn to blemma sto drama toy Ntarfoyr. H bia, o qanatos, h peina kai oi epidhmies apoteloyn kaqhmerinothta gia thn polypaqh soydanikh eparxia. O idios o anaplhrwths genikos grammateas gia Anqrwpistikes Ypoqeseis toy OHE, Gian Egkelant proeblece oti h ejairetika argh antimetwpish ths krishs kai h elleich porwn mporei na kostisei akoma perissoteres zwes. Ta enexomena merh parempodisan epi makron thn ekexeiria, h kybernhsh toy Xartoym parempodise tis prospaqeies anakoyfishs twn politwn, oi dwrhtes kaqisan sthn akrh kai oi anqrwpistikes organwseis den mporoyn na kinhtopoihqoyn sthn paroysa fash, eipe o k. Egkelant, prosqetontas oti to poso poy xreiazontai oi yphresies bohqeias gia na ekplhrwosyn to ergo toys anerxetai sta 100-200 ekatommyria. To Ntarfoyr einai ena poly xtyphto paradeigma mias jexasmenhs h mallon mias agnohmenhs krishs, epishmane anaferontas kai alles perioxes me paremferes problhma sto parelqon, opws h Kentroafrikanikh Dhmokratia, h Aith, h Akth toy Elefantostoy kai h boreia Oygkanta. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |