Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-07-01The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Diafora"To kefalaio Tom Kroyz exei teleiwsei" H "mama" Kintman den briskei syntrofo1/7/2004 12:11:00 pm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: CNN Me afoplistikh eilikrineia h Nikol Kintman, ejhgei se amerikaniko periodiko toys logoys gia toys opoioys den mporei na brei syntrofo. "Eimai 37 etwn me dyo paidia, moy aresei opoy paw na ta pairnw mazi moy, alla opws katalabainete, to gegonos ayto den bohqa kapoion na me plhsiasei" anefere xarakthristika tonizontas oti den aisqanetai monh kai oyte brisketai se apognwsh. Parallhla dieceyse tis fhmes poy th qeloyn na epistrefei sthn agkalia toy prwhn ths syzygoy Tom Kroyz. "Ayto to kefalaio ths zwhs moy exei teleiwsei, diathroyme kales sxeseis kai exoyme syxnh epikoinwnia logw twn paidiwn mas" ypogrammise. H brabeyqeisa me oskar kalyterhs ermhneias hqopoios to 2001, einai mhtera ths 11xronhs Isampela kai toy 9xronoy Konor. [02] OikonomiaAyjhse kata 0,25% to epitokio daneismoy h Fed1/7/2004 12:39:00 pm Kata 0,25% ayjhse h Omospondiakh Kentrikh Trapeza to hmerhsio daneistiko epitokio. H apofash elhfqh omofwna apo ola ta melh ths Nomismatikhs Epitrophs ths Omospondiakhs Kentrikhs Trapezas. Qetikh yphrje h prwth antidrash ths Wall Street. O Dow Jones enisxyqhke kata 0,17% enw o deikths S&P kerdise 0,29%. Ayjhsh shmeiwse kai o deikths Nasdaq. [03] IrakEnantion maxhtwn toy al Zarkaoyi Aeroporikh epiqesh sth Faloytza1/7/2004 8:10:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 1/7/2004 11:52:27 pm) Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE- Reuters Tesseris anqrwpoi skotwqhkan apo pyraylo, poy ektojeyse maxhtiko aeroplano twn HPA enantion enos spitioy sth Faloytza, to opoio pisteyetai oti htan katafygio maxhtwn toy Iordanoy islamisth, Ampoy al Zarkaoyi. Ta tessera ptwmata anasyrqhkan apo ta ereipia, enw oi katoikoi caxnoyn gia epizwntes h alla qymata katw apo ta syntrimmia toy spitioy, poy katastrafhke olosxerws. Apo thn pleyra toy amerikanikoy stratoy, o tajiarxos Mark Kimit dhlwse, pws "oi symmaxikes dynameis diejhgagan allh mia epixeirhsh enantion toy diktyoy toy al Zarkaoyi, ystera apo diastayrwmenes plhrofories twn mystikwn yphresiwn". Ligh wra argotera, jespasan sygkroyseis me opla kai olmoys anamesa se dynameis twn HPA kai antartes.Sto metajy antikatastaqhke shmera o Amerikanos strathgos Rikarnto Santsez, dioikhths ths polyeqnikhs dynamhs sto Irak. Th qesh toy katelabe o strathgo Tzortz Keisi. Polynekres sygkroyseis Treis akoma anqrwpoi exasan th zwh toys kai 17 traymatisthkan, stis sygkroyseis poy akoloyqhsan anamesa se Amerikanoys pezonaytes kai Soynites maxhtes. Opws anakoinwsan nosokomeiakes phges, "epta nekroi kai 17 traymaties metaferqhkan sto nosokomeio ths polhs, enw anamesa toys einai gynaikes kai paidia". Pantws, o tajiarxos Mark Kimit den ekane kanena sxolio gia tis sygkroyseis poy akoloyqhsan. Sxetikes Eidhseis: Aeroporikh epidromh sth Faloytza [04] OikonomiaTwn etaireiwn Ippokampos,Misko,Felekhs kai KRI-CAS Oikonomikh anasa gia apolymenoys tessarwn epixeirhsewn1/7/2004 8:22:00 pm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: NET, APE Panw apo 2.500 anergoys kai apolymenoys tessarwn epixeirhsewn anamenetai na anakoyfisoyn kai na enisxysoyn treis ypoyrgikes apofaseis poy ypografhkan thn Tetarth apo ton ypoyrgo Apasxolhshs, Pano Panagiwtopoylo. Oi apofaseis aforoyn toys apolymenoys ths etaireias Ippokampos, oi opoioi qa enisxyqoyn me thn katabolh ektakths oikonomikhs enisxyshs 1.000 eyrw kai thn entajh toys se eidika programmata oloklhrwmenhs parembashs kai epixorhghsewn. Me allh ypoyrgikh apofash, oi 2.000 anergoi twn epixeirhsewn Misko, Felekhs kai KRI-CAS ston nomo Axaias entassontai se programma oloklhrwmenhs parembashs toy OAED. Sygkekrimena, oson afora toys prwhn ergazomenoys ths etaireias Ippokampos, h ypoyrgikh apofash problepei ta ejhs: Katabolh ektakths oikonomikhs enisxyshs 1.000 eyrw se osoys einai anergoi, mh epidotoymenoi kata thn periodo katabolhs kai diaqetoyn se isxy to deltio anergias. Programma epaggelmatikhs katartishs 70 atomwn poy perilambanei 600 wres qewrias kai ergasthriakhs askhshs. Stoys katartizomenoys qa katablhqei wriaio ekpaideytiko epidoma 6,4 eyrw kaqws kai paroxes se eidos (iatrofarmakeytikh periqalch). Programma epixorhghshs idiwtikwn epixeirhsewn gia thn apasxolhsh 150 anergwn hlikias 18-64 etwn poy apolyqhkan apo thn epixeirhsh. Programma epixorhghshs, diarkeias 24 mhnwn, newn eleyqerwn epaggelmatiwn gia 150 anergoys hlikias 18-64 etwn. Telos, me nomoqetikh ryqmish, poy qa katateqei, qa problepetai oti osoi ergazomenoi de syntajiodothqhkan mesw toy L.A.E.K., qa ypaxqoyn se eidiko kaqestws syntajiodothshs. [05] IrakNekros ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn Ekrhjh sth Bagdath1/7/2004 9:05:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE- Galliko Praktoreio Enas ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn ths irakinhs Kybernhshs kai allos enas poliths skotwqhkan, apo thn ekrhjh mias pagideymenhs mhxanhs se dromo ths Bagdaths. Symfwna me aytoptes martyres ,prokeitai gia ton Ixsane Karim, dieyqyntiko stelexos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn. Symfwna me anakoinwsh ths astynomias, h ekrhjh egine stis 07:00 wra Ellados, se kentriko dromo ths synoikias al Giarmoyk, enw oi dyo nekroi metaferqhkan sto nekrotomeio ths Bagdaths. [06] Eswterika"H olympiakh periodos arxizei shmera" Se isxy apo shmera ta olympiaka metra1/7/2004 9:10:00 pm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: NET, APE Apo shmera, Pempth, tiqentai se efarmogh ta metra asfaleias gia toys Olympiakoys Agwnes, enw apo tis 20 Ioylioy qa arxisoyn na isxyoyn ta perioristika metra sthn kykloforia twn oxhmatwn. Olympiakes egkatastaseis, proponhthria kai jenodoxeia poy qa xrhsimopoihqoyn kata th diarkeia twn Agwnwn qa froyroyntai apo 37.000 antres twn swmatwn asfaleias, enw gia thn olympiakh asfaleia apofasisthke kai h syndromh 11.000 Albanwn astynomikwn, 6.000 apo toys opoioys qa anaptyxqoyn kata mhkos twn ellhnikwn synorwn. "Gia thn Ellhnikh Astynomia kai tis alles dynameis asfaleias h olympiakh periodos arxizei shmera", eipe o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, kata th diarkeia episkechs poy pragmatopoihse to prwi Astynomiko Tmhma Omonoias me aformh thn enarjh efarmoghs toy sxediasmoy asfaleias. H froyrhsh twn olympiakwn egkatastasewn qa isxyei epi 24wroy basews kai h eisodos qa epitrepetai mono se osoys diaqetoyn diapisteyseis. Se olympiako programma mpainoyn kai ta nosokomeia ths Attikhs to opoio problepei allages, toso ston tropo leitoyrgias toys gia toys asqeneis kai toys episkeptes, oso kai sthn asfaleia toys. Ektos apo thn enarjh astynomeyshs stis olympiakes perioxes, apo shmera tiqetai se efarmogh kai to sxedio astynomeyshs twn astikwn perioxwn me ayjhmenes peripolies se plateies kai xwroys metaforwn kyriws (staqmoys, limania, aerodromia) kaqws kai alla shmeia opoy sygkentrwnetai megalos ariqmos politwn. Peripolia dienergoyn enstoloi astynomikoi kaqws kai me politika, enw yparxoyn kai synergeia pyrotexnoyrgwn me ekpaideymena skylia poy qa elegxoyn otidhpote ypopto parathrhqei. To meshmeri, o k. Boylgarakhs exei synanthsh me to dioikhth twn NATOikwn dynamewn ths Eyrwphs, strathgo Tzeims Tzooyns, me ton opoio qa syzhthsei epishs qemata olympiakhs asfaleias. Sxetikes Eidhseis: Arxizei h efarmogh twn olympiakwn metrwn asfaleias [07] DieqnhMparaz eisbolwn se palaistiniakes poleis Enniaxronos nekros apo israhlina pyra1/7/2004 9:26:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 1/7/2004 11:53:23 pm) Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE- Reuters Enas enniaxronos Palaistinios exase th zwh toy apo pyra israhlinwn stratiwtwn, sth diarkeia eisbolhs sth Rafa, me 20 stratiwtika oxhmata. Nwritera, oi Israhlinoi eixan epibalei plhrh apokleismo sthn Ierixw, enw eisebalan me 12 armata maxhs sth Namploys. Sthn Ierixw, me stratiwtika oxhmata kai me th syndromh elikopterwn, o israhlinos stratos synelabe 20 katazhtoymenoys Palaistinioys kai katesxese opla. Palaistiniakes phges aneferan, pws oi syllhfqentes einai traymaties, enw o israhlinos stratos anatinaje to spiti enos stelexoys ths Xamas. "Prokeitai gia mia epikindynh klimakwsh apo to Israhl", tonise o Palaistinios ypoyrgos, Saemp Erekat, poy katoikei sthn Ierixw, opoy spania ginontai israhlines epidromes. [08] IrakShmera to kathgorhthrio Sto edwlio o Santam1/7/2004 9:45:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: BBC- Reuters Enwpion ths irakinhs dikaiosynhs, poy qa toys apaggeilei kathgories, qa breqoyn shmera o Santam Xoysein kai alloi 11 ajiwmatoyxoi toy kaqestwtos toy. Symfwna me plhrofories, o prwhn hgeths toy Irak qa kathgorhqei gia egklhmata kata ths anqrwpothtas, gia th genoktonia twn Koyrdwn to 1988, thn eisbolh sto Koybeit to 1990 kai ton polemo Irak- Iran, apo to 1980 ews to 1988. H diadikasia qa ginei se eidika diamorfwmenh aiqoysa konta sto aerodromio ths Bagdaths, opoy kratoyntai oi 12 hgetes toy prwhn kaqestwtos kai qa binteoskophqei. Apo thn pleyra toys, oi synhgoroi yperaspishs toy Xoysein amfisbhthsan to dikasthrio kai kathggeilan thn irakinh Kybernhsh, oti den einai synergasimh. Kataggelies apo thn yperaspish Oi 12 kathgoroymenoi qa odhghqoyn sto dikasthrio, opoy o proedros toy qa toys diabasei to kathgorhthrio. Toso h topoqesia toy dikasthrioy, oso kai ta onomata twn dikastwn den exoyn ginei gnwsta, gia logoys asfaleias. Hdh, oi synhgoroi yperaspishs toy prwhn diktatora exoyn amfisbhthsei th dikaiodosia toy dikasthrioy. Xqes, mesw toy arabikoy thleoptikoy diktyoy Al Arampigia, o epikefalhs ths nomikhs omadas poy yperaspizetai ton Santam, Moxament al Rasntan, kathggeile, oti oi irakines arxes einai "mh synergasimes". "Kamia nomoqesia den exei qespistei apo kapoia nomimh arxh, poy na diepei ton orismo dikastwn. Ola ta metra poy exoyn lhfqei einai apathla", eipe o Irakinos dikhgoros. O idios prosqese, pws "yparxoyn 36 tonoi apodeiktikwn stoixeiwn gia thn ypoqesh. Den exoyme prosbash sta eggrafa ayta, de mas epitrepoyn na doyme ayta ta stoixeia". Sto metajy, h irakinh Kybernhsh skeftetai na epanaferei th qanatikh poinh, poy eixe pacei na isxyei sto diasthma ths amerikanikhs katoxhs sto Irak. Polloi Irakinoi tassontai yper ths ekteleshs toy Santam, an kai orismenoi zhtoyn mia paratetamenh kai sklhrh timwria. Pantws, arketoi analytes ekfrazoyn epifylajeis gia to kata poso mporoyn na tyxoyn amerolhpths krishs o Santam kai oi synergates toy, enw alloi yposhrizoyn, pws qa htan protimoterh h parapomph toy sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio. Sxetikes Eidhseis: "Miso Santam paredwsan" oi Amerikanoi [09] DiaforaErwtodoyleies mesw trapezhs1/7/2004 11:07:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Nea epoxh sta trapezika dedomena erxetai na anoijei mia germanikh trapeza. Jexaste toys logariasmoys ocews kai ta stegastika daneia me xamhlo epitokio kai zhthste apo ton tamia ena piknik me ton agaphmeno sas h ena romantiko deipno gia dyo! H idea gia to "logariasmo agaphs" anhkei ston kritiko texnhs Akku kai oi endiaferomenoi mporoyn na apeyqynqoyn sthn Volksbank ths polhs Giessen. Ta bhmata gia to logariasmo einai apla kai ta idia me kaqe allh trapezikh synallagh. Pate sthn trapeza, pairnete to xartaki me ton ariqmo proteraiothtas kai perimenete th seira sas An pali eiste apisteyta romantikoi, h trapeza diaqetei ton diko ths poihth- stixoyrgo, poy analambanei na gracei ena poihma eidika afierwmeno se sas kai to proswpo poy agapate h na ejymnhsei ton erwta sas. Ki an qelete, h Volksbank mporei na sas kanei kai mia lista me ola ta "kala" kai ta "kaka" ths sxeshs sas, pros gnwsh kai symmorfwsh toy agaphmenoy sas. Bebaia, ola ta wraia kapote teleiwnoyn kai gi ayto h trapeza parexei kai yphresies xwrismoy! Sthn kathgoria ayth, yparxoyn mhnymata poy grafoyn th lejh "xwrizoyme" kai onomazontai "dolofonoi agaphs". Telos, an miseite toso poly ton/ thn prwhn sas, poy den qelete na ton blepete, h Volksbank analambanei na toy epistrecei kaqeti poy sas xarise ton kairo toy erwta sas! [10] OikonomiaAyjhseis se nayla kai basikes kathgories agaqwn Mhnas anatimhsewn o Ioylios1/7/2004 11:25:00 pm Syntakths: Maria Tzempelikoy "Kaytos" mhnas gia tis tsepes twn katanalwtwn qa einai o fetinos Ioylios kaqws anamenontai anatimhseis se 20 basikes kathgories agaqwn poy kymainontai mexri kai 6%, enw me ypomnhma poy kateqesan oi efoplistes ston ypoyrgo Emporikhs Naytilias, Manwlh Kefalogiannh, anakoinwnoyn oti qa proxwrhsoyn se ayjhseis apo 10% ews 15% stis times twn aktoploikwn eisithriwn ths oikonomikhs qeshs. Oi efoplistes dikaiologoyn thn apofash toys, para thn antiqeth apoch toy YEN, tonizontas oti qa prepei na kalycoyn ta ejoda toys idiws meta tis ayjhseis stis times kaysimwn. To qema qa syzhthqei se synanthsh poy anamenetai na exoyn oi efoplistes me ton k. Kefalogiannh. Se periptwsh poy oi aktoploikes etaireies anaprosarmosoyn tis times toys pros ta panw, oi times anamenetai na ektinaxqoyn sta ych, opws exei hdh symbei me ta eisithria ths prwths kai deyterhs qeshs. Para to gegonos oti h hgesia toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias eixe apeilhsei me kyrwseis oses etaireies paranomhsoyn, oi efoplistes, epikaloymenoi thn apeleyqerwsh twn qalassiwn sygkoinwniwn, zhtoyn apo to Ypoyrgeio na afhsei eleyqeroys toys nayloys oytws wste h agora na mporesei na prosdiorisei tis opoies ayjhseis. Deyteros kyklos anatimhsewn En tw metajy, nees ayjhmenes times anamenetai na synanthsoyn tis amesws epomenes hmeres oi katanalwtes sta rafia twn katasthmatwn logw twn ayjhsewn poy anakoinwsan oi biomhxanoi kai to lianemporio se 20 basikes kathgories agaqwn. Oi ayjhseis, poy qa kymainontai mexri kai 6% , erxontai na prosteqoyn stis anatimhseis (2%-20%) poy eginan toys dyo prohgoymenoys mhnes sta aporrypantika kai ta ladia. H hgesia toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs ektimatai oti qa jekinhsei neo kyklo synanthsewn me toys biomhxanoys kai to lianemporio gia thn aytosygkrathsh twn anatimhsewn kaqws oi ayjhseis qa exoyn amesh epiptwsh ston plhqwrismo . Oi anatimhseis aforoyn, metajy allwn, eidh opws abga kai kotopoyla, sta opoia ta pososta twn ayjhsewn kinoyntai se epipeda ews kai diplasia toy plhqwrismoy . Sta zaxarwdh oi ayjhseis kymainontai sto 5%, sta ygra piatwn sto 4,5%, stis moystardes kai stis magionezes apo 3% ews 4%. Metajy 2,8% kai 3,3% qa kymainontai oi ayjhseis stis pittes, tis zymes, to jydi, tis konserbes cariwn kai twn etoimwn faghtwn, tis kompostes, ta mpaxarika, ta plastika oikiakhs xrhshs, toys jhroys karpoys, ta kalson, toys xymoys xortarikwn, to tsai kai tis sampanies. Sxetikes Eidhseis: Monomerhs ayjhsh twn naylwn apo tis aktoploikes The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |