Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-05-06The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] EswterikaProspaqeies gia ektonwsh ths Ekklhsiastikhs krishs "Sygkrathmenh aisiodojia "6/5/2004 7:28:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Sygkrathmenh aisiodojia ejefrase h ypoyrgos Paideia Marietta Giannakoy, meta th synanthsh ths me ton Patriarxh. "Den mporei na isxyristei kaneis oti petyxe h apostolh moy, qa prepei na dw kai thn allh pleyra" tonise kai proanhggeile synanthsh me ton Arxiepiskopo Xristodoylo sthn Aqhna. H ka Giannakoy, epanelabe oti h kybernhsh, den mporei na anameixqei se amigws ekklhsiastika qemata alla stoxos ths einai na symbalei sthn apoklimakwsh ths entashs. "Qewroyme oti exoyme ypoxrewsh na symballoyme sthn apolyth ektonwsh ths krishs" ypogrammise ekfrazontas thn elpida pws "sto telos ola qa pane kala ". Ektimhse epishs oti oi prospaqeies gia thn ejeyresh lyshs den qa einai xronobores. Sto metajy, thn Trith anamenetai na synelqei h Diarkhs Iera Synodos, prokeimenoy na ektimhsei thn katastash kai na ejetasei tis epomenes kinhseis ths. Qa akoloyqhsei synanthsh me ton Arxiepiskopo "Syzhthsame, me ton Patriarxh tropoys kai diadikasies poy mporei na apokatasthsoyn thn epafh twn dyo pleyrwn kai na dwsoyn oysiastika apotelesmata" tonise h Ypoyrgos, proanaggellontas synanthsh me ton Arxiepiskopo otan qa epistrecei sthn Aqhna, kata thn opoia, opws eipe, qa kanei protaseis "diadikastikoy xarakthra". Erwthqeisa sxetika me to an h apostolh ths petyxe, dieykrinise oti einai prowro na lexqei kati tetoio dedomenoy oti den exei milhsei akoma me thn allh pleyra enw anaferomenh sta Proedrika Diatagmata gia thn eklogh twn Newn Mhtropolitwn, epanelabe oti h kybernhsh qa ta ypogracei "Blepoyme qetika kai oxi arnhtika ta pragmata" Nwritera, pernwntas apo to katwfli toy Patriarxikoy Oikoy, anaferqhke sto xarakthra poy exei h episkech ths sto Fanari. "Hrqa ek meroys ths ellhnikhs politeias. H kybernhsh mporei na bohqhsei mesw diadikasiwn kai xwris na ypeiserxetai se nomokanonika qemata na lyqei ayto to qema" tonise ypogrammizontas oti h Orqodojia exei oles tis proypoqeseis na dwsei apanthseis. H synanthsh ths ypoyrgoy Paideias me ton Patriarxh eixe diarkeia dyo wres. Thn prwth wra, h synanthsh egine paroysia kai ths tetrameloys antiproswpeias poy episkefqhke thn Aqhna. Th deyterh wra, h synanthsh egine mono metajy toy Patriarxh kai ths Ypoyrgoy. [02] AqlhtismosJemoydiasma ston Akrathto6/5/2004 7:47:00 mm Qetika htan ta symperasmata poy apokomise o Mpamphs Tennes, apo thn filikh nikh toy Akrathtoy epi toy Apollwn Smyrnhs sta Anw Liosia me skor 2-0. Toso o Erik Linkar, o opoios proerxotan apo traymatismo, oso kai oi Skoyfalhs, Eyqymiadhs, oi opoioi logw timwrias eixan na agwnistoyn apo tis 17 Aprilioy, edeijan na briskontai se kalh agwnistikh katastash. Sto filiko den agwnisthkan oi Hliopoylos, Maistrelhs kai Soylts, oi opoioi antimetwpizoyn problhmata traymatismwn kai profylaxthkan. [03] DiaforaH Kypros sthn Krhth6/5/2004 8:00:00 mm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy H Dieyrynsh ths E. E. fainetai, oti allazei rizika to xarth ths Eyrwphs. Ayto allwste prokyptei kai apo ta nea grammatoshma ths Irlandias, me aformh thn eisodo twn 10 newn kratwn- melwn sthn Enwsh, sta opoia h Kypros "katalambanei" th qesh ths Krhths! Oxi, mhn anhsyxeite: den metaferqhke h Megalonhsos, apla h Krhth "daneisqhke" to onoma ths! Ayth h "eikastikh parembash" twn irlandikwn taxydromeiwn jeshkwse qyella antidrasewn, afoy polloi filotelistes prosejan to laqos. Se mia prospaqeia na dikaiologhsei ta adikaiologhta, ekproswpos twn irlandikwn taxydromeiwn dhlwse, oti "h Kypros einai makria" kai den xwroyse ston xwro toy grammatoshmoy. Qelwntas na ginei akoma pio sygkekrimenh, h ekproswpos xarakthrise th gewgrafikh qesh ths Kyproy "kapws problhmatikh" kai gi' ayto ta taxydromeia xrhsimopoihsan "kapws th fantasia toys", sth xarajh toy xarth ths dieyrymenhs Eyrwphs. Pantws, h idia qelhse na mas kaqhsyxasei, afoy epeshmane me nohma, pws ta grammatoshma den qa kykloforhsoyn oyte sthn Kypro, oyte sthn Krhth, para mono sthn Irlandia. [04] AqlhtismosApoxwrhse apo thn proponhsh o "Zio"6/5/2004 8:23:00 mm Sok ston Olympiako kaqws dyo hmeres prin ton teliko o Ziobani apoxwrhse apo to programma ekgymnashs, logw enos aimatwmatos sthn knhmh. To iatriko epiteleio emfanizetai kaqhsyxastiko kai pisteyei oti qa dwsei kanonika to parwn sto megalo paixnidi toy Sabbatoy. O Alefantos ton symperielabe sthn apostolh, wstoso ola qa jekaqarisoyn sthn ayrianh proponhsh kai mexri tote h agwnia ston Olympiako qa brisketai sto... kokkino. Ektos aytoy ena dysaresto gegonos anagkase ton Spyro Balla na fygei espeysmena gia th geneteira toy. O kentrikos amyntikos exase ton patera toy kai enw symperilhfqhke kanonika sthn apostolh, poly dyskola qa einai se qesh na agwnistei to Sabbato, akomh ki an epistrecei ston Peiraia. [05] DieqnhProedrikh epiplhjh Orgh Mpoys kata Ramsfelnt6/5/2004 8:29:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: CNN Apodekths ths mhnis toy Tzortz Mpoys egine o Amerikanos ypoyrgos Amynas gia thn ypoqesh kakometaxeirishs Irakinwn kratoymenwn apo Amerikanoys stratiwtes. Kata th synanthsh poy eixan thn Tetarth, o Amerikanos Proedros ejefrase ston Ntonalnt Ramsfelnt thn aganakthsh toy gia to gegonos oti enhmerwqhke gia to qema ayto apo ta mesa enhmerwshs kai oxi apo ton idio Afhse malista na diarreysei h orgh toy se dyo amerikanikes efhmerides, stoys New York Times kai thn Washington Post, oi opoies anaferontai ektenws sto qema se shmerina toys dhmosieymata. Thn idia wra, thn paraithsh toy ypoyrgoy Amynas, zhtoyn polloi Geroysiastes, oi opoioi ton qewroyn ypeyqyno gia thn amayrwsh ths eikonas ths xwras dieqnws. " Den gnwriza" Dyskoles wres perna sto Pentagwno o Amerikanos ypoyrgos Amynas Ntonalnt Ramsfelnt. Aganaktismenoi me ton tropo poy xeiristhke thn ypoqesh kakometaxeirishs twn Irakinwn kratoymenwn, einai polloi Geroysiastes poy zhtoyn thn paraithsh toy. " An den paraithqei, qa prepei o Proedros na zhthsei thn paraithsh toy" dhlwse o Geroysiasths Tom Xarkin tonizontas oti h apomakrynsh toy einai epibeblhmenh gia to kalo ths xwras, ths asfaleias twn amerikanikwn stratiwtwn kai kyriws ths eikonas ths xwras dieqnws. O Ntonalnt Ramsfelnt anamenetai na kataqesei enwpion Epitrophs Amynas ths Geroysias, thn Paraskeyh. Thn Tetarth, kata th synanthsh me ton Tzortz Mpoys prospaqhse na dikaiologhqei, epishmainontas oti den gnwrize tipota, enw qa eprepe na gnwrizei gia thn ypoqesh. Ajizei na shmeiwqei oti einai h prwth fora poy o Amerikanos Proedros, "dhmosiopoie i" th dysareskeia toy pros ena anwtato melos ths kybernhshs toy. Symfwna pantws, me phges toy Steit Ntipartment, gia thn wra, o Tzortz Mpoys den skopeyei na zhthsei thn paraithsh toy ypoyrgoy Amynas. [06] AqlhtismosPlei of: Maroysi -Peristeri 80-736/5/2004 9:24:00 mm Phgh: APE To Maroysi, an kai apeilhqhke sto tetarto dekalepto apo to "eptacyxo" Peristeri, petyxe to 1-0 stis metajy toys anametrhseis sthn A` fash twn plei of, kaqws epikrathse 80-73, sto kleisto toy Agioy Qwma. Epomeno ranteboy twn paiktwn toy Amaroysioy me thn omada toy Argyrh Pedoylakh exei oristei gia thn Kyriakh, sthn "kayth" edra toy Peristerioy. Morfh toy agwna o Pit Maikl Me ton Pit Maikl na krataei "zwntano" to Peristeri sto kynhgi toy Amaroysioy, oi ghpedoyxoi para tis apelpides prospaqeies toys den kataferan na xtisoyn mia diafora asfaleias. Bebaia, se ayto synebale kai h kyriarxia ths omadas toy Argyrh Pedoylakh ston tomea twn rimpaoynt (9 enanti 4 toy Amaroysioy), enw den mporei na paraleicei kaneis kai thn antikatastash toy Smilianits, poy symplhrwse tria faoyl poly nwris kai parakoloyqhse to ypoloipo ths prwths periodoy apo ton pagko. Wstoso, oi paiktes toy Panagiwth Giannakh, me ton Mplaknei na kinei... maestrika ta nhmata ths epiqeshs, kataferan na oloklhrwsoyn ta prwta deka lepta sto +5 (28-13). Epeidh omws pote enas koykos den fernei thn anoijh kai sthn prokeimenh periptwsh to rolo toy koykoy gia thn omada toy Peristerioy, ensarkwne o... Pit Maikl, kaqws Papamakarios (exei qlash sth gampa kai htan amfibolos gia th shmerinh anametrhsh) kai Pelekanos den apedidan ta megista, oi filojenoymenoi arxisan na paradidontai sthn anwterothta toy Amaroysioy. Eidikotera o Mplaknei me ajioys symparastates toys Nikolaidh, Gkrgkat kai Karagkoyth, kataferan poly grhgora na steiloyn th diafora sto +13 (33-20). Oi filojenoymenoi eixan kapoia stigmiaia jespasmata, kyriws apo thn perifereia, ta opoia omws den htan arketa gia thn anatroph. To prwto hmixrono oloklhrwqhke 47-33 yper toy Amaroysioy. To trito meros htan ``karmpon toy deyteroy, kaqws h kyriarxia twn ghpedoyxwn mesa ston agwnistiko xwro htan kaqolikh, enw h polyfwnia apo thn perifereia esteile th diafora akoma kai stoys 16 pontoys (55-39). Wstoso h trith periodos oloklhrwqhke me thn omada toy Pedoylakh sto -9 (64-55). Ston... epilogo toy agwna to Peristeri apedeije gia mia akomh fora oti einai "eptacyxo". Oi filojenoymenoi afoy kataferan na ejoydeterwsoyn ta epiqetika atoy toy Amaroysioy (Mplaknei kai Popobits), mphkan kai pali ston agwna xarh se seri 18-4 (68-64), me kyrioys ekfrastes toys Maikl kai Pelekano. Wstoso, toso h efesh toy Mplaknei sta klecimata, oso kai h epimonh toy Spanoylh apo thn perifereia eferan th nikh sthn omada toy "drakoy" me to teliko 80-73. Oi synqeseis: MAROYSI: Mplaknei 18, Smilianits 5, Nikolaidhs 7, Gkrgkat 8, Spanoylhs 11, Popobits 15, Agadakos 7, Karagkoyths 9. PERISTERI: Papamakarios 18, Stioyart 3, Koyrtobits, Xizniak 11, Maikl 35. [07] AqlhtismosPlei of: Sthn paratash o Hraklhs6/5/2004 9:28:00 mm O Hraklhs anadeixthke megalos nikhths ths prwths maxhs me ton sympolith PAOK gia thn A' fash twn plei-of. An kai o "Dikefalos" katafere na diekdikei me ajiwseis th nikh mexri kai ta teleytaia deyterolepta, Diamantidhs kai Papadopoylos edwsan th nikh sto "Ghraio" me 70-66 sthn paratash enos sygklonistikoy agwna. Etsi, o Hraklhs ekane to 1-0 stis metajy toys anametrhseis, enw o epomenos agwnas qa ginei thn Kyriakh sthn Pylaia. O Papadopoylos to panw xeri O PAOK eixe ws stoxo na akoloyqhsei ta xnaria ths AEK kai na ginei h deyterh omada sta fetina plei-of poy "spaei" to pleonekthma edras toy antipaloy toy. Me ton Basilopoylo se ekplhktikh hmera, to synolo toy Mpane Preliebits epebale to ryqmo toy amesws meta to tzampol kai katafere na diathrei to probadisma se oloklhro to prwto meros. O Hraklhs breqhke nwris me thn plath ston toixo, otan akoloyqoyse apo apostash 10 pontwn, 15-25 mesa sto Ibanwfeio me anepityxeis epiloges sthn telikh prospaqeia kai ton Dhmhtrh Diamantidh makria apo ton kalo toy eayto. H afypnish toy Lazaroy Papadopoyloy eixe ws apotelesma ena epimeroys skor 7-3 me to opoio o "Ghraios" meiwse stoys 3 pontoys, 25-28. Rantogebits kai Gioyrkobits kataferan na diathrhsoyn se troxia nikhs ton PAOK sto hmixrono, poy elhje 33-28 yper twn filojenoymenwn. Frenhrh ryqmo apekthse sth synexeia o agwnas anamesa ston 4o sthn kanonikh periodo Hraklh kai ton 5o PAOK. Ton xoro twn tripontwn anoije o Moylaomerobits gia na akoloyqhsei o Diamantidhs, h afypnish toy opoioy epetrece stoys "kyanoleykoys" na meiwsoyn ston ponto, 38-39. Akoloyqhse maxh swma me swma, alla o ekplhktikos shmera Lazaros Papadopoylos edwse to enaysma gia seri 9-1 me to opoio o Hraklhs perase gia prwth fora mprosta 47-46. Me triponto toy Deda, oi ghpedoyxoi ekleisan thn trith periodo prohgoymenoi me braxeia kefalh 50-49. Sygklonistiko htan to tetarto dekalepto. Ta teleytaia dramatika lepta brhkan tis dyo omades na phgainoyn ponto-ponto, aporroia ths poly kalhs amynas toy Hraklh kai ths dystokias toy PAOK sthn epiqesh. Ftanontas toys 15 proswpikoys pontoys o Diamantidhs egrace to 59-54 gia ton Hraklh thn wra poy o PAOK kataferne na prosqesei molis 5 pontoys se eji peripoy lepta. O Moylaomerobits ebgale apo th dyskolh qesh ton "Dikefalo", meiwse se 59-56 gia na eystoxhsei apo ta 6.25 o Basilopoylos, 59-59 kai telika h kanonikh periodos oloklhrwqhke me isopalo skor, 61-61. Sto ejtra pentalepto, o Stib Mpaknal apoqewqhke apo toys filaqloys toy Hraklh, otan shmeiwnontas to prwto kalaqi toy ston agwna kai malista triponto, dinontas kai pali probadisma me 66-63 sthn omada toy. O Rantogebits eixe thn eykairia na apanthsei me emmeso triponto, otan shmeiwse gkol faoyl, alla astoxhse sth bolh kai to skor paremeine 66-65 panta yper toy Hraklh. Me dyo eystoxes boles toy Koybela, o PAOK eide ton antipalo toy na apomakrynetai me 68-65. O Panteliadhs astoxhse sth mia bolh 15 deytera prin th lhjh, 68-66 kai o PAOK ekane amesws faoyl kai o Diamantidhs edwse th nikh sthn omada toy eystoxwntas kai stis dyo boles. Oi synqeseis: HRAKLHS: Mpaknal 3 (1), Kalaitzidhs, Hliadhs 13 (3), Dedas 9 (2), Apostolidhs, Diamantidhs 17 (1), Papadopoylos 20, Koybelas 8 PAOK: Moylaomerobits 12 (2), Panteliadhs 4 (1), Basileiadhs 3 (1), Basilopoylos 16 (2), Paoyel 10 (1), Gioyrkobits 11 (3), Rantogebits 10. [08] AqlhtismosMera toy xrhmatos ston PAOK6/5/2004 9:38:00 mm Mera plhrwmwn kai ejoflhsewn htan h shmerinh ston PAOK, oxi mono gia toys paiktes ths omadas alla kai gia prwhn podosfairistes poy eixan symfwnhsei se doseis thn ejoflhsh twn ypoxrewsewn ths omadas pros toys idioys. Tetratze, Zeman kai Gewrgiadhs, eiseprajan xrhmata poy eixan na laboyn. O prwtos, poy agwnizetai sto rwsiko prwtaqlhma elabe dia toy ekproswpoy toy 30 xiliades eyrw, poy antistoixoysan se dosh toy mhnos Aprilioy. O Zeman eisepraje th symfwnhmenh dosh toy Maioy gia poso 22.750 eyrw kai hdh mphke ki aytos sth seira twn ryqmismenwn dosewn, enw o Gewrgiadhs eisepraje th dosh toy Aprilioy. Xalara sthn pr0ponhsh Akomh, katablhqhkan misqoi sto proswpiko kai toys ypallhloys, opws epishs kai merikes doseis symbolaiwn se en energeia paiktes. Mesa stis epomenes meres anamenetai na katablhqoyn doseis kai se alloys paiktes, synoloy ycoys enos ekatommyrioy eyrw. Stis proqeseis ths PAE PAOK einai na kaqarisei to topio, wste ton erxomeno mhna sthn adeiodothsh poy qa ginei apo thn UEFA, h omada ths Qessalonikhs na mhn exei kanena problhma me th symmetoxh ths stis eyrwpaikes diorganwseis. To programma proetoimasias toy PAOK synexisthke kai shmera, me mia proponhsh poy egine sto kleisto ghpedo 8X8 poy brisketai sthn perioxh ths Neas Eykarpias. Monadiko erwthmatiko gia ton texniko toy PAOK, h katastash toy Slatzian Spasits, poy anamenetai apo thn Kyriakh sto programma proetoimasias wste na einai kai sth diaqesh toy proponhth toy gia to paixnidi ths proteleytaias agwnistikhs me antipalo th Xalkhdona. [09] AqlhtismosO Soym ediwje ton Gkoyma6/5/2004 9:48:00 mm Frastiko epeisodio proklhqhke anamesa ston Itzak Soym kai ton Giannh Gkoyma, otan se parathrhseis toy Israhlinoy proponhth ston dieqnh amyntiko gia ton tropo poy markare ton Niren Ntempa, o chloswmos kentrikos amyntikos apanthse kai o proponhths ton ediwje apo thn proponhsh, pente lepta prin ayth oloklhrwqei. Apo ekei kai pera, o monos poy de symmeteixe htan o Emanoyel Olisantempe, xwris omws na yparxei logos anhsyxias. Apla, o Nighrianopolwnos epiqetikos, aisqanqhke koyrasmenos kai o k. Soym protimhse na ton jekoyrasei, afhnontas ton na akoloyqhsei atomiko programma xalarwshs. Sthn Paiania thn paraskeyh o "Tzigger" Ayrio Paraskeyh o Giannhs Bardinogiannhs anamenetai na episkefqei tis egkatastaseis ths Paianias kai na parakoloyqhsei thn teleytaia proponhsh prin ton teliko gia na emcyxwsei toys paiktes. O megalometoxos toy "trifyllioy", qa milhsei stoys paiktes kai qa toys zhthsei na dwsoyn ton kalytero toys eayto, prokeimenoy na katakthsoyn to kypello kai na kanoyn to megalo bhma gia to double. [10] EswterikaDihmerh episkech Erntogan sthn Ellada Sthn Aqhna o Erntogan6/5/2004 10:31:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Efqase ligo meta tis ennia to brady sthn Aqhna, o prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan. Aythn thn wra parakaqetai se deipno poy paraqetei pros timhn toy o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs sto spiti toy sth Rafhna. Sto deipno parakaqontai epishs o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Petros Molybiaths kai o Toyrkos ypoyrgos Epikrateias Mexmet Aintin. Nwritera o Kwstas Karamanlhs, tonise oti h episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy sthn Ellada apotelei akoma ena bhma pros th staqerothta kai thn asfaleia sthn perioxh kai ypogrammise oti h Ellada epiqymei th diamorfwsh sxesewn monimhs filias, synergasias kai kalhs geitonias sth bash twn arxwn kai twn ajiwn ths E.E. H Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias Sthn atzenta twn synomiliwn poy qa exei o k. Erntogan sthn Aqhna, briskontai oi dimereis sxeseis, to Kypriako, oi ejelijeis sth Mesh Anatolh kai h Eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias. Nwritera o Ellhnas prwqypoyrgos me dhlwsh toy sto praktoreio Anatoloy, tonise oti h episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy sth xwra mas, apotelei bhma pros th staqerothta, thn asfaleia kai thn eyhmeria twn dyo lawn. "Qeloyme na anoijoyme mia nea selida stis sxeseis twn 2 xwrwn. Qeloyme na empedwsoyme mia sxesh filias, kalhs geitonias, mia sxesh synergasias sto plaisio ths Enwmenhs Eyrwphs, sth bash twn eyrwpaikwn arxwn kai ajiwn" tonise ypogrammizontas oti h Ellada exei diamhnysei oti qa sthrijei me sqenos thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias. To programma ths episkechs Thn Paraskeyh, oi dyo prwqypoyrgoi qa exoyn epishmh synanthsh stis 9.30 to prwi sto Megaro Majimoy. O k. Erntogan qa ginei dektos sto proedriko Megaro apo ton Kwnstantino Stefanopoylo kai akoloyqws qa kataqesei stefani sto mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth. Sth synexeia qa metabei sth Boylh opoy qa exei synanthsh me thn proedro Anna Caroyda Mpenakh enw qa exei synanthseis kai me toys arxhgoys twn kommatwn ths Antipoliteyshs. O Toyrkos prwqypoyrgos qa exei epishs synanthsh me th Dhmarxo Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh enw qa parakaqisei se geyma me to ellhnotoyrkiko epixeirhmatiko foroym. To Sabbato, qa pragmatopoihsei idiwtikh episkech sthn Komothnh, thn prwth Toyrkoy hgeth sthn perioxh apo to 1952, kata thn opoia qa pragmatopoihsei synanthseis me stelexh ths moysoylmanikhs meionothtas. Sxetikes Eidhseis: Sthn Aqhna o Erntogan The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |