Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-05-03The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] DieqnhOi Palaistinioi elpizoyn se allagh stashs twn HPA "Oxi" sto sxedio Saron3/5/2004 7:55:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/5/2004 8:10:23 pm) Syntakths: Despoina Xristopoyloy Me megalh ikanopoihsh eidan oi Ebraioi epoikoi to 59,5% twn melwn toy kybernwntos kommatos Likoynt na aporriptei to sxedio Saron gia merikh apoxwrhsh epoikwn apo th Lwrida ths Gazas. To sxedio enekrine mono to 39,7%, enw h symmetoxh sto dhmochfisma perioristhke sto 40%. Pantws, para thn htta, poy ypesth, o Israhlinos prwqypoyrgos dhlwnei, pws qa sebastei to apotelesma toy dhmochfismatos, alla den prokeitai na paraithqei. "Lypoymai gia to apotelesma ths chfoforias alla qa to sebastw", dhlwse o Israhlinos prwqypoyrgos sta mesa enhmerwshs, alla tonise, pws "ena pragma omws prepei na einai jekaqaro: O israhlinos laos den me ejeleje gia na kaqisw st ayga moy. Me ejeleje gia na brw tropo na epanelqei h eirhnh kai h asfaleia poy toso epiqymoyn oi Israhlinoi". Tis epomenes hmeres, o Saron qa exei diaboyleyseis me to ypoyrgiko symboylio, me to Likoynt kai me ta alla kommata ths symmaxias. Diaboyleyseis me ton Saron qa exoyn oi HPA Sto metajy, epeita apo thn aporrich toy sxedioy Saron, oi HPA prokeitai na exoyn diaboyleyseis me ton Israhlino prwqypoyrgo. Pantws, se anakoinwsh ths h amerikanikh proedria tonizei, pws "h qesh mas den exei metablhqei: o proedros xairetizei to sxedio toy Saron gia ekkenwsh twn oikismwn sth Gaza ki en merei sth Dytikh Oxqh ws ena shmantiko kai qarraleo bhma gia thn eirhnh". Qymizoyme, pws o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys eixe yposthrijei to sxedio. Thn idia wra, Palaistinioi ajiwmatoyxoi ekfrazoyn th elpida toys, pws meta thn aporrich oi HPA prokeitai na allajoyn th stash toys enanti sto Israhl. O Palaistinios ajiwmatoyxos, Saemp Erekat, epeshmane ta ejhs: "elpizoyme, oti h apotyxia toy Saron sto dhmochfisma einai mia endeijh pros thn amerikanikh kybernhsh na epixeirhsei na ferei tis dyo pleyres, Israhlinoys kai Palaistinioys mazi, ws dyo etairoys sthn eirhneytikh diadikasia". Apo thn pleyra toy o symboylos toy proedroy Giaser Arafat, Nampil Ampoy Roynteina, kalese to Israhl na epistrecei sto trapezi twn diapragmateysewn meta ta apotelesmata toy xqesinoy dhmochfismatos. Akoma, kalese thn israhlinh kybernhsh na ananewsei thn eirhneytikh diadikasia efarmozontas ton odiko xarth , to teleytaio eirhneytiko sxedio poy proteinei h Dysh gia th Mesh Anatolh. Se prowres ekloges kalei o Peres Pantws, o ypoyrgos Emporioy kai Biomhxanias kai deyteros sthn ierarxia ths israhlinhs kybernhshs, Exoynt Olmert, tonise pws to sxedio apotelei th "monh lysh" gia na allajei "h pragmatikothta" sth Lwrida ths Gazas. "Den mporoyme na stamathsoyme ayth thn prwtoboylia, alla qa broyme enan tropo na synexisoyme ston dromo ayto proaspizomenoi parallhla kai thn enothta toy Likoynt" proseqese o k. Olmert. Antiqeta, o epikefalhs ths aristerhs antipoliteyshs sto Israhl, Simon Peres, meta thn aporrich toy sxedioy, zhthse th dienergeia prowrwn eklogwn. "H aporrich ayth shmainei, oti mia meiochfia sth xwra qelei na epibalei tis epiqymies ths sthn pleiochfia kai o monos tropos gia na mh symbainei kati toso paradojo einai na proxwrhsoyme se prowres ekloges ", eipe xarakthristika o k. Peres. Klimakwnetai h bia sth Dytikh Oxqh Sto metajy, h Dytikh Oxqh brisketai synexeia se empolemh katastash, kaqws alloi tesseris Palaistinioi skotwqhkan maxhtes, otan israhlinoi pyrayloi ktyphsan to aytokinhto, sto opoio epebainan, sthn polh Namploys. Kai oi tesseris nekroi htan anwtera stelexh twn Tajiarxiwn twn Martyrwn toy Al Aksa, ths enoplhs omadas ths organwshs Fatax toy Palaistinioy proedroy Giaser Arafat. O Maxmoynt al-Aloyl, kybernhths ths Namploys, dhlwse, pws qewrei ton Israhlino prwqypoyrgo ypaitio gia thn klimakwsh ths bias. Sxetikes Eidhseis: Dhmochfisma sto Israhl [02] DieqnhHtan o egkefalos ths dolofonikhs epiqeshs Paradoqhke o "Legkiza"3/5/2004 8:19:00 pm Syntakths: Despoina Xristopoyloy Sta xeria ths serbikhs astynomias brisketai apo to brady ths Kyriakhs o basikos kathgoroymenos ths dolofonias toy Serboy prwqypoyrgoy Zoran Tzintzits, Milorant Loykobits, gnwstos kai ws "Legkiza". O Loykobits, paradoqhke meqysmenos, se astynomiko tmhma proastioy toy Beligradioy. O 38xronos "Legkiza", prwhn dioikhths ths eidikhs monadas ths astynomias, twn "kokkinwn mperedwn", qewreitai o egkefalos ths dolofonikhs epiqeshs. Th dolofonia toy Tzintzits ektelese o Zbezntan Giobanobits, o opoios exei syllhfqei. Symfwna me anakoinwsh toy serbikoy ypoyrgeioy Eswterikwn, o "Legkiza" qa prosaxqei se dikh entos twn prosexwn hmerwn. O Zoran Tzintzits, filodytikos metarryqmisths, poy bohqhse sthn anatroph toy tews proedroy Slompontan Milosebits, dolofonhqhke apo ton Giobanobits sto kentro toy Beligradioy ejw apo ta kybernhtika grafeia, stis 12 Martioy toy 2003. [03] DieqnhYposxeqhke na katapolemhsei th diafqora O Torixos neos proedros toy Panama3/5/2004 8:53:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/5/2004 9:06:47 pm) Syntakths: Despoina Xristopoyloy Phgh: APE, BBC O Martin Torixos einai o neos proedros toy Panama, meta th nikh toy stis proedrikes ekloges. Megalos htthmenos htan o ypochfios toy kybernwntos synthrhtikoy kommatos, Xose Migel Aleman, o opoios hrqe tritos, meta ton Torixos kai ton prwhn proedro, Gkigiermo Endara. O 40-xronos Torixos einai gios toy prwhn diktatora Omar Torixos. O Xose Migel Aleman paradexqhke thn htta toy kai synexarh to neo proedro. Symfwna me thn eforeytikh epitroph, stis kalpes proshlqe to 80% twn 2,8 ekatommyriwn chfoforwn. H nikh toy Torixos, kai h proeklogikh toy ekstrateia, basisthke sthn politikh klhronomia toy patera toy Omar kai sto filoamerikaniko toy programma. Epishs, exei yposxeqei na jerizwsei thn diafqora sth xwra kai na dhmioyrghsei nees qeseis ergasias. Nikhse h dhmokratia "An o pateras moy briskotan edw qa htan perhfanos gia o,ti epityxame shmera" eipe o neos proedros ston nikhthrio logo toy. "Sas kalw oloys gia ena koinwniko symfwno enantia sth ftwxeia, th diafqora kai thn apognwsh" anefere nikhths twn eklogwn. O k. Torixos, qa analabei to ajiwma toy proedroy apo thn prwth gynaika proedro toy Panama, Miregia Moskoso , apo thn opoia eixe htthqei to 1999. Symfwna me toys jenoys dhmosiografoys, oi ekloges ston Panama kylhsan omala, xwris ektropa, gegonos, poy katadeiknyei, oti meta thn apoxwrhsh toy Noriegka, h dhmokratia ston Panama exei "wrimasei ". "Eimai xaroymenos giati h dhmokratia bghke alwbhth " eipe kai o Gkigiermo Endara, ton opoio h eklogikh anametrhsh anedeije deytero. [04] DieqnhEjw apo to ypoyrgeio Koinwnikhs Prostasias Bombistikh epiqesh sth Mpogkota3/5/2004 9:12:00 pm Syntakths: Despoina Xristopoyloy Dyo bombes ejerraghsan mprosta apo to ypoyrgeio Koinwnikhs Prostasias, stis 19:30 (topikh wra) sthn kolombianh prwteyoysa. Apo tis ekrhjeis traymatisthkan ennea anqrwpoi, anamesa toys eji astynomikoi. H teleytaia bombistikh epiqesh, poy eixe symbei sth Mpogkota, egine stis 16 Noembrioy toy perasmenoy etoys kai eixe apodoqei stoys marjistes antartes twn Epanastatikwn Enoplwn Dynamewn ths Kolombias (FARC). Tote, eixe xasei th zwh toy enas anqrwpos kai eixan traymatistei 62. [05] DieqnhTreis Kinezoi nekroi Aimathrh ekrhjh sto Pakistan3/5/2004 10:12:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/5/2004 10:44:22 pm) Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Pagideymeno aytokinhto ejerragh th Deytera to prwi sto limani toy Gkaoyantar, sto notio Pakistan, me apotelesma na skotwqoyn treis Kinezoi mhxanikoi kai na traymatistoyn toylaxiston ennea anqrwpoi. To pagideymeno aytokinhto ejerragh th stigmh poy pernoyse lewforeio to opoio metefere arketoys Kinezoys kai orismenoys Pakistanoys sto limani Gkaoyantar, to opoio exei kataskeyastei me kinezikh bohqeia, konta sta synora me to Iran. Jenoi exoyn apotelesei kai sto parelqon stoxo Islamistwn ejtremistwn sto notio Pakistan. Sthn pio prosfath epiqesh, to Maio toy 2002, 11 Galloi mhxanikoi toy naytikoy skotwqhkan ejw apo to jenodoxeio Seraton sto Karatsi, to Maio toy 2002. Ena mhna argotera, se epiqesh aytoktonias ejw apo to projeneio twn HPA, skotwqhkan 14 Pakistanoi. [06] DieqnhToys kathgorei oti lambanoyn entoles apo tis HPA Diplwmatiko epeisodio me prwtagwnisth ton Kastro3/5/2004 11:07:00 pm Syntakths: Despoina Xristopoyloy Anakaloyn toys presbeytes toys apo thn Koyba to Mejiko kai to Peroy, meta apo ta sxolia toy Fintel Kastro, sthn prwtomagiatikh omilia toy sthn Abana. O Kastro, kataferqhke kata twn dyo xwrwn, epeidh chfisan enantion ths Koybas, se mia ekqesh ths Epitrophs gia ta Anqrwpina Dikaiwmata (CDH) toy OHE, thn opoia yposthrizan oi HPA. Epishs, kathgorhse tis xwres aytes, oti lambanoyn kateyqeian entoles apo tis HPA. Thn Kyriakh h kybernhsh toy Mejikoy anakoinwse, pws anakalei thn presbeira Romperta Laxoys apo thn Koyba. Epishs, zhthse apo ton presbeyth ths Koybas sto Mejiko, Xorxe Mpolanos, na egkataleicei th xwra entos 48 wrwn. Dysforia se Mejiko kai Peroy Opws ejhghse o Mejikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Loyis Ernesto Ntermpes, "h stash ths koybanikhs kybernhshs apotelei mia amesh anameijh se ypoqeseis poy aforoyn mono toys Mejikanoys", tonizontas pantws, pws eyelpistei oti sto eggys mellon qa apokatastaqei h filia, poy paradosiaka enwnei to Mejiko kai thn Koyba. Sxetika me thn apofash toy OHE, o Mejikanos proedros Bisente Foj eixe dikaiologhsei th stash ths xwras toy ws "chfo gia enan skopo, ki oxi enantion enos eqnoys". Epishs, o k. Ntempes proseqese, pws o proedros, Binsente Foj, elabe th sygkekrimenh apofash kai epeidh Koybanoi ajiwmatoyxoi ekanan ypainigmoys gia to kyros toy Dhmarxoy ths Polhs toy Mejikoy, ton Antres Manoyel Lopes Omprador. Alla kai o Mejikanos ypoyrgos Eswterikwn Santiagko Kreel, eipe, pws melh apo to kommoynistiko komma ths Koybas eixan eiselqei ton Aprilio sto Mejiko me diabathria diplwmatwn. Ekei sygkalesan mia "politikh sygkentrwsh" xwris na xrhsimopoihsoyn tis diplwmatikes odoys. To Peroy anakalese ton presbeyth toy Xoyan Albares Bita, epeita apo tis "prosblhtikes "dhlwseis enantion ths xwras apo ton Kastro, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn. "H kybernhsh toy Peroy aporriptei entona tis prosblhtikes dhlwseis toy arxhgoy toy kratoys ths Koybas kata toy Peroy, oi opoies anapofeykta qa exoyn antiktypo stis dimereis sxeseis" anaferetai sto sxetiko anakoinwqen toy ypoyrgeioy. [07] IrakEreynes gia th gnhsiothta twn fwtografiwn "Eipame thn alhqeia"3/5/2004 10:50:00 pm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Ekatontades fwtografies me basanisthria Irakinwn aixmalwtwn kykloforoyn metajy twn Bretanwn stratiwtwn sto Irak, grafei shmera h "Nteili Miror". Symfwna me th bretanikh efhmerida, poy thn perasmenh ebdomada eixe dhmosieysei fwtografies apo ton jylodarmo mexri qanatoy enos Irakinoy aixmalwtoy apo Bretanoys stratiwtes, ekatontades tetoies fwtografies diaqetoyn oi stratiwtes toy syntagmatos Lankasair, poy staqmeyei sth Basora. Shmera, o bretanikos Typos, basizomenos stis ektimhseis twn eidikwn toy stratoy, amfisbhtei thn gnhsiothta twn fwtografiwn toys. Oi stratiwtes poy trabhjan tis fwtografies aytes dhlwsan sth Miror: "Yposthrizoyme kaqe lejh ayth ths istorias. Ayta synebhsan. Den prokeitai gia farsa kai o stratos gnwrizei kala oti exoyn symbei poly perissotera". Ginontai akomh perissotera Ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynhs tonise pws qa jekinhsoyn ereynes gia na diapistwqei h ayqentikothta twn fwtografiwn ki oi arxes den qa sthrixqoyn se eikasies. Opws tonise h idia phgh, oi ajiwmatikoi poy enexontai stoys ypotiqemenoys basanismoys briskontai twra sthn Kypro. "Emeis den aposyroyme oyte mia lejh apo thn istoria mas. Oi fwtografies hsan alhqines", tonizei, pantote diathrwntas thn anwnymia toy, enas apo toys Bretanoys stratiwtes. Allos stratiwths dhlwse sthn efhmerida: "Isws oi ajiwmatikoi na mhn jeroyn ti ginetai, alla oloi oi alloi to gnwrizoyn. Exw dei ekatontades tetoies fwtografies". "Einai alhqino, den einai farsa ki o stratos gnwrizei pws ginontai akomh perissotera. Ta eida, synebhsan", tonizei o idios stratiwths, enw mazi me synadelfo toy diabebaiwnoyn pws "o stratos gnwrizei pws yparxoyn ki alles fwtografies me alla paromoia gegonota". Apo thn pleyra toy, o arxisyntakths ths Miror dhlwnei pws einai "apolyta pepeismenos gia thn ayqentikothta toys" kai pws "oi sygkekrimenoi stratiwtes enoiwsan thn ypoxrewsh na apokalycoyn ayto poy egine, epeidh pisteyoyn pws ayto htan adiko kai pws arga, h grhgora qa apokalyptotan". Sxetikes Eidhseis: Apokalyptikh ekqesh Basanismos kratoymenwn kai apo Bretanoys Sxetika Links: Daily Mirror [08] EswterikaEbdomada ragdaiwn ejelijewn Baqy to rhgma se Fanari - Arxiepiskoph3/5/2004 11:22:00 pm Syntakths: Aqhna Saloystroy Phgh: NET, NET 105,8 Ws idiaitera krisimh, gia tis sxeseis Elladikhs Ekklhsias - Oikoymenikoy Patriarxeioy, ektimatai h ebdomada, poy arxise, kaqws entos twn hmerwn h Diarkhs Iera Synodos qa apofasisei ean kai ti eidoys apanthsh qa dwsei sto Patriarxeio, kaqws oi ierarxes ston elladiko xwro emfanizontai dixasmenoi To baqy rhgma prohlqe meta thn apofash toy Fanarioy na qewrhsei akyrh thn eklogh mhtropolitwn stis xhreyoyses mhtropoleis twn Newn Xwrwn kai na diakocei thn koinwnia me ton arxiepiskopo Xristodoylo. Synanthseis me stelexh ths kybernhshs anamenetai na exei apo shmera kai tis epomenes hmeres tetramelhs epitroph toy Fanarioy, thn opoia apartizoyn oi mhtropolites Pergamoy, Gallias, Filadelfeias kai Efesoy, poy efqase xqes brady sthn Aqhna kai anamenetai na zhthsoyn apo thn kybernhsh na stamathsei thn prowqhsh twn proedrikwn diatagmatwn gia thn enqronish twn 4 newn mhtropolitwn, ta opoia, omws, exei katasthsei gnwsto oti, qa ypogracei. Sxetikes Eidhseis: Ebdomada ejelijewn sto Ekklhsiastiko The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |