[01] Ygeia

2/4/2004 1:33:00 mm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: APE- Ellhnikh Iatrikh Etairia Paxysarkias

Meta to gamo pairnoyn kila oi Ellhnides kai oi Ellhnes kai den kanoyn prospaqeies na ta xasoyn, symfwna me meleth toy tmhmatos Statistikhs toy Oikonomikoy Panepisthmioy Aqhnwn. Sthn ereyna, poy egine gia logariasmo ths Ellhnikhs Iatrikhs Etairias Paxysarkias (EIEP), diapistwqhke pws, enas stoys 3 Ellhnes einai paxysarkos, enw enas stoys 5 qewreitai yperbaros. Parallhla, to megalytero pososto paxysarkwn andrwn zei se agrotikes perioxes, se antiqesh me tis gynaikes ths ypaiqroy, poy fainetai na exoyn fysiologiko baros. Sthn idia ereyna epishmainetai oti, oso ayjanetai h hlikia, oi Ellhnides den prosexoyn th diatrofh toys. Ta apotelesmata ths meleths qa paroysiastoyn sthn 3h Episthmonikh Dihmerida, poy diorganwnei h EIEP, stis 2 kai 3 Aprilioy.

Prosexoyn th siloyeta toys sthn polh

H meleth egine me th symmetoxh 17. 341 andrwn kai gynaikwn, hlikias 20 - 70 etwn, apo astikes, hmiastikes kai agrotikes perioxes ths xwras.

Opws prokyptei apo ta stoixeia, sthn pleiochfia toys, oi andres poy katoikoyn se astikes perioxes fainetai na prosexoyn perissotero to baros toys. Sygkekrimena, to megalytero pososto twn paxysarkwn andrwn zei sthn ypaiqro (28,1%), enw oi perissoteroi yperbaroi andres katoikoyn se hmiastikes perioxes (pososto 41,6%).

Perissotero prosexoyn th diatrofh toys oi andres twn polewn, afoy, to 31,2% apo aytoys exei fysiologiko baros. Antiqetws, sthn pleiochfia toys, oi gynaikes me fysiologiko baros (47,7%) katoikoyn se agrotikes perioxes.

Se sxesh me thn hlikia twn erwthqentwn, oi paxysarkoi andres (28,8%) einai hlikias 51-60 etwn. Megalytera pososta noshrhs paxysarkias emfanizontai se mikroteres hlikies (31-40 etwn), gegonos poy apodidetai apo toys eidikoys sthn katanalwsh "grhgoroy faghtoy", logw twn ejantlhtikwn wrwn ergasias.

Apo thn pleyra twn gynaikwn, h hlikiakh omada twn 61-70 kilwn emfanizei paxysarkia se pososto 44,7%, enw, symfwna me ta stoixeia, den kanei kamia prospaqeia gia thn apwleia toy perittoy baroys. Endeiktiko einai epishs to gegonos pws, oi gynaikes me ena paidi den afierwnoyn kamia wra thn ebdomada sth gymnastikh.

Sxetika Links:

Ellhnikh Iatrikh Etairia Paxysarkias

[02] Diafora

2/4/2004 2:22:00 mm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Osoi exete xamster, mallon den prepei na to taizete poly. Ayto toylaxiston mas didaskei h istoria enos Germanoy filozwoy, poy edeixne thn agaph toy sto xamster toy, dinontas toy poly faghto. Malista, to taize toso poly, wste anagkasthke xqes na zhthsei th syndromh ths astynomias, gia na to apegklwbisei apo ton ektypwth! O Tenti, to paxysarko ponitkaki, enw ekane th bolta toy sto spiti, qelhse na qaymasei th qea apo chla kai anebhke sto grafeio toy afentikoy toy. Opws kaqotan amerimno ston ektypwth, glistrhse logw toy baroys toy kai sfhnwqhke se ayton. Entromos o idiokthths zhthse th bohqeia twn astynomikwn ths polhs Flensmpoyrgk sth boreia Germania, oi opoioi nomizan, oti eprokeito gia farsa.

Zhteitai diaita

Ton Tenti kai to afentiko toy kaqhsyxase enas geitonas, poy espeyse na apegklwbisei to yperbaro xamster apo ton ektypwth. Me liges gratsoynies kai talaipwrhmenos apo thn peripeteia toy, o xontroylhs Tenti apokoimhqhke sto kloybi toy. Oso gia to afentiko toy; Mallon caxnei thn katallhlh diaita gia to agaphmeno toy zwaki!

[03] Diafora

2/4/2004 2:42:00 mm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Foro timhs se mia nekrh falaina apetisan peripoy 1000 atoma stis aktes toy Bietnam. H metastas, mhkoys 25 metrwn kai baroys 30 tonwn, breqhke na epipleei 500 metra makria apo tis aktes, sthn eparxia Mpin Tre toy Anoi, kai oi katoikoi espeysan na etoimasoyn tis nekrikes xoes. Oi times den perielambanan ta gnwsta mas kollyba, alla xrhmata, keria kai afqono qymiama. Oi sygkentrwmenoi, afoy proseyxhqhkan gia th swthria ths cyxhs ths nekrhs falainas, entafiasan th swro ths sthn paralia. To prwto mnhmosyno kaqoristhke na ginei ston topo ths tafhs, meta apo treis mhnes, opote kai qa pragmatopoihqei h ektafh ths falainas kai ta osta ths qa metaferqoyn se nao. Kai an h teleth sas fainetai periergh, gia toys katoikoys orismenwn perioxwn toy kentrikoy kai notioy Bietnam einai ierh kai fysiologikh, afoy oi falaines qewroyntai prostates twn caradwn.

[04] Texnologia

2/4/2004 3:25:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/4/2004 3:37:01 mm)

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: Reuters

Agwgh kata ths etairias Kodak kateqese se amerikaniko dikasthrio sto Nioy Tzersi h iapwnikh Sony, enteinontas akomh perissotero ton metajy toys antagwnismo sthn agora chfiakwn fwtografikwn mhxanwn. Symfwna me th mhnythria anafora, shmeio tribhs twn dyo kolosswn einai ta diplwmata eyresitexnias gia 10 chfiakes mhxanes typoy CyberShot, poy h enagoysa yposthrizei oti ths anhkoyn. H Sony kathgorei thn amerikanikh etairia gia parabiash toy nomoy peri eyresitexnias kai zhta xrhmatikh apozhmiwsh kai nomika metra enantion ths. Apo thn pleyra ths, h Kodak arnhqhke na sxoliasei thn agwgh, enw, ton prohgoymeno mhna kateqese mhnysh kata ths Sony, sxetika me ta diplwmata eyresitexnias gia thn ektypwsh kai anaparagwgh chfiakwn eikonwn, kaqws kai thn ektelesh thleoptikwn arxeiwn.

Chfiakh sygkroysh

H diamaxh metajy twn dyo etairiwn fainetai na koryfwnetai, afoy allhlokathgoroyntai gia antipoihsh eyresitexnias, enw kamia den protiqetai na ypoxwrhsei.

O ekproswpos ths Sony, Gkeralnt Kabanax, tonise oti, h etairia toy qa parei "drastika metra" enantion opoiasdhpote etairias, poy qa qelhsei na "klecei mia apo tis dikes mas phges texnologikhs gnwshs".

Apo thn pleyra ths Kontak den egine kanena sxolio gia thn mhnythria anafora, enw h etairia ypegrace symfwnia me tis antagwnistries Olympus kai Sanyo, prokeimenoy na enisxysei to meridio ths sthn agora.

Oi enteinomenes dikastikes diamaxes metajy twn etairiwn apodidontai ston megalo antagwnismo, poy epikratei sthn agora chfiakwn fwtografikwn mhxanwn. "Me tis times na peftoyn kai thn kerdoforia na ginetai dyskolh, einai logiko oi etairies na zhtoyn thn prostasia ths eyresitexnias", dhlwse Iapwnas analyths sto Roiters.

Symfwna me ta stoixeia ths agoras, h Sony exei thn prwtokaqedria sths chfiakes fwtografikes mhxanes, an kai to meridio ths syrriknwnetai diarkws, afoy oi antagwnistes ths synaptoyn emporikes symmaxies.

Sxetika Links:

Sony

Kodak

[05] Dieqnh

2/4/2004 3:32:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/4/2004 6:41:01 mm)

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Phgh: BBC, Reuters, APE

Sthn plateia ejw apo to temenos al Aksa, sthn trith ieroterh topoqesia gia to Islam, sthn palia polh ths Ieroysalhm, eisebale thn Paraskeyh h israhlinh astynomia, afoy prohghqhke rich petrwn apo nearoys Palaistinioys enantion astynomikwn kai Ebraiwn proskynhtwn sto Teixos twn Dakrywn, opws anakoinwqhke. Oi astynomikes dynameis proxwrhsan se xrhsh dakrygonwn kai sfairwn apo kaoytsoyk kai sto eswteriko toy temenoys al Aksa, gia na dialyqoyn oi Palaistinioi, meta thn proseyxh ths Paraskeyhs. Plhrofories anaferoyn pws synelhfqhsan 14 Palaistinioi, enw palaistiniakes phges dhlwsan oti oi Palaistinioi den prokalesan thn astynomia. Polloi proskynhtes, kata th diarkeia twn epeisodiwn, eixan katafygei sto tzami. Nwritera, o Isralhlinos prwqypoyrgos, Ariel Saron, dhlwse se synenteyjh toy pws "o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat, den diaqetei kamia eggyhsh gia th zwh toy". Gia klimakwsh aney prohgoymenoy me epikindynes synepeies, kanei logo h Palaistiniakh Arxh.

Sxetikes Eidhseis:

Anazwpyrwsh ths entashs sth Mesh Anatolh

[06] Dieqnh

2/4/2004 4:00:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/4/2004 7:48:22 mm)

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Phgh: BBC, Reuters, APE

''Thn idia yfh kai piqanh proeleysh'' exoyn ta ekrhktika poy entopisthkan thn Paraskeyh stis grammes ths ypertaxeias amajostoixias poy ektelei to dromologio Madrith-Sebillh, me ekeina poy xrhsimopoihqhkan sta tromokratika plhgmata ths 11hs Martioy toy 2004 sth Madrith, anakoinwse o aperxomenos ypoyrgos Eswterikwn, Anxel Aqempes. Symfwna me ton ypoyrgo, o mhxanismos apoteleito apo mia tsanta me deka kila ekrhktika, syndedemena me ena pyrokrothth me kalwdio mhkoys 136 metrwn. Opws metedwse o kratikos radiostaqmos, alla kai to baskiko praktoreio Vasco Press, ta ekrhktika periexoyn ton idio typo dynamitidas, Goma 2 Eco, me ayton poy xrhsimopoihqhke stis bombistikes epiqeseis ths 11hs Martioy. Sto metajy, treis akomh ypoptoi gia symmetoxh stis bombistikes epiqeseis sth Madrith afeqhkan eleyqeroi. Ajizei na shmeiwqei oti apo shmera, h kinhsh stoys ispanikoys sidhrodromoys ayjanetai katakoryfa, enocei twn diakopwn toy Pasxa.

Den htan oloklhrwmenos o mhxanismos

Symfwna me to Vasco Press, h bomba perieixe xalkino pyrokrothth idion me aytoys poy eixan oi ekrhktikoi mhxanismoi twn epiqesewn sth Madrith , poy prokalesan to qanato 191 anqrwpwn kai ton traymatismo 1.900.

Omws, h bomba poy anakalyfqhke shmera den htan dynaton na ekragei giati den eixe oloklhrwqei h synarmologhsh ths, prosqese to praktoreio.

Ton ekrhktiko mhxanismo entopise ypallhlos twn kratikwn sidhrodromwn stis grammes ths ypertaxeias sto ycos toy Moqexon, sthn eparxia toy Toledo, peripoy 60 xlm. notia ths Madriths kai amesws eidopoihse toys antres ths politofylakhs.

H politofylakh anakoinwse pws eixe epiqewrhsei tis grammes stis 8:30 to prwi (wra Elladas) kai den eixe entopisei kati ypopto, gegonos poy shmainei pws h bomba topoqethqhke anamesa stis 8:30 kai stis 12:20 (wra Elladas), wra poy diakophke h kykloforia twn trenwn poy ekteloysan to dromologio ayto.

Eleyqeroi treis akomh ypoptoi

Ispanos dikasths edwse thn Paraskeyh entolh na afeqoyn eleyqera alla tria atoma. ta opoia htan ypo krathsh ws ypopta gia symmetoxh stis aimathres bombistikes epiqeseis ths 11hs Martioy sthn Madrith, dyo Syrioi kai enas Marokinos, anakoinwse ajiwmatoyxos toy dikasthrioy.

Para to gegonos oti den yphrxan eparkh apodeiktika stoixeia gia na qemeliwqei kathgoria se baros toys, kai oi treis poy afeqhkan eleyqeroi, prepei na throyn enhmerh thn astynomia gia ton topo diamonhs toys, anefere o idios ajiwmatoyxos.

Meta apo th shmerinh ejelijh, ejakoloyqoyn na kratoyntai 16 gia thn idia ypoqesh, pisw apo thn opoia ektimatai oti briskontai islamistes syndeomenoi me thn Al Kainta.

O Xoyan ntel Olmo, o dikasths poy diejagei tis anakriseis, exei apaggeilei kathgories se baros twn 14 apo toys 16 kratoymenoys. H apofash gia thn tyxh twn dyo allwn anamenetai argotera shmera. Synolika, synelhfqhsan 24 atoma, apo ta opoia exoyn afeqei eleyqera ta oktw.

Sxetikes Eidhseis:

Pagideymenes epistoles sthn Ispania

[07] Texnologia

2/4/2004 4:02:00 mm

Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

Phgh: BBC

Sto mellon qa prepei na jexasoyme tis symbatikes ypografes me stylo kai toys kwdikoys PIN, stis agores mas me pistwtikh karta. Ayto yposthrizei episthmonas toy Texnologikoy Idrymatos ths Masaxoyseths (MIT), o opoios proteinei mia prwtotyph pistwtikh karta, poy qa lambanei ta daktylika apotypwmata ws chfiakh ypografh. Symfwna me ton Tent Selker, o tropos me ton opoio kapoios koyna ta daktyla toy sthn karta, dhmioyrgei xarakthristika kai monadika gi ayton radiokymata. H idea twn radiokymatwn stis pistwtikes kartes den einai kati kainoyrgio, afoy hdh h Mastercard dokimazei ayth thn texnologia, me to onoma RFID, se 15.000 Amerikanoys pelates ths. Wstoso, sthn prooptikh ayth antidroyn organwseis gia ta politika dikaiwmata kai alloi episthmones, poy yposthrizoyn oti, oi katanalwtes qa ginoyn eyalwtoi stis klopes.

Sto stadio ths dokimhs

H texnologia RFID, poy stelnei eidika radiokymata, dokimazetai hdh stis HPA, enw oi episthmones problepoyn th dieyrynsh ths xrhshs mesa sthn epomenh dekaetia. Symfwna me toys eidikoys, oi katanalwtes qa koynoyn ta daktyla toys se eidika "tameia", ta opoia qa lambanoyn tis aparaithtes plhrofories gia thn pistwtikh karta. O kaqhghths Selker phgainei ena bhma parapera kai synista th xrhsh ths RFID kai ws dikleida asfaleias.

Symfwna me ton kaqhghth toy MIT, h kinhsh twn daktylwn mprosta apo enan eidiko aisqhthra mporei na allajei thn symperifora toy. "Ayth akribws thn idiothta proteinw, gia na symplhrwsoyme h na allajoyme ton tropo epikyrwshs mias pistwtikhs kartas", ejhgei o idios sto BBC.

Malista, o k. Selker ypogrammizei ta ofelh ths ideas toy, legontas pws, qa dieykolynei toys katanalwtes, afoy qa mporoyn na kanoyn tis agores toys me ta daktyla toys kai xwris th xrhsh allwn meswn.

Wstoso, organwseis politikwn dikaiwmatwn antidroyn sthn texnologia RFID, yposthrizontas pws, ta radiokymata mporoyn na "fakelwsoyn" toys anqrwpoys, metabibazontas eyaisqhta proswpika dedomena se opoion to epiqymei. Parallhla, episthmones epikrinoyn th xrhsh radiokymatwn stis pistwtikes kartes, legontas pws, o katanalwths ginetai eykolh leia gia toys kleftes.

O Mpil Tomson, eidikos se qemata texnologias, yposthrizei pws to systhma RFID einai eyalwto stis klopes. "Sigoyra kaneis den qelei mia pistwtikh karta poy anixneyetai enw apoysiazei. Sigoyra o kaqenas qelei na ryqmizei o idios pote anoigei kai pote kleinei o logariasmos toy", katalhgei o k. Tomson.

Sxetika Links:

RFID

Ergasthria MIT

[08] Kypriako

2/4/2004 3:17:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/4/2004 8:32:25 mm)

Syntakths: Bibh Papastefanoy

Gia ta apotelesmata twn diapragmateysewn ths Loykernhs kai to teliko sxedio toy gg toy OHE Kofi Anan gia thn epilysh toy Kypriakoy enhmerwse ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy ths Kyproy o Tassos Papadopoylos. Oi ejelijeis sto Kypriako qa breqoyn ayrio sto epikentro ths synedriashs toy Eqnikoy Symboylioy ths Kyproy. Ta politika kommata exoyn arxisei hdh th diadikasia ajiologhshs toy telikoy sxedioy Anan, enw ekdhlwqhke h prwth emmesh qetikh topoqethsh enanti toy sxedioy apo ton Dhmokratiko Synagermo. Thn idia wra, sta Katexomena, o Raoyf Ntenktas kai ta kommata jekinhsan th diadikasia ajiologhshs toy sxedioy.

Syskeceis kommatwn

Shmera kai ayrio ta politika kommata ths Kyproy jekinoyn kyklo enhmerwtikwn syskecewn gia to pempto sxedio Anan, wste na apofasisoyn amesa th stash thn opoia qa yioqethsoyn epi toy sxedioy.

O Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias enhmerwse shmera to Politiko Grafeio toy kommatos gia tis diadikasies sth Loykernh poy odhghsan sthn ypobolh toy pemptoy sxedioy Anan. O k. Xristofias anakoinwse h Kentrikh Epitroph toy AKEL qa katartisei thn protash ths, thn opoia qa steilei se pagkypria syndiaskech thn Tetarth, 14 Aprilioy. Epishs, anefere oti to AKEL qa diaboyleyqei kai me ton proedro ths Dhmokratias kai me ta synergazomena sthn kybernhsh kommata protoy lhfqoyn oi opoiesdhpote apofaseis, "xwris ayto na yponoei oti to kaqe komma den einai eleyqero na melethsei se baqos me synesh kai cyxraimia to sxedio, lambanontas oloys toys paragontes ypoch, kai na parei apofaseis". "Prokeitai gia thn tyxh toy laoy mas kai den prepei na pairnoyme ayqormhtes, ayqairetes kai aproblhmatistes apofaseis kai qeseis. Eyxomai kai elpizw na mhn yparjei mia sygxordia piesewn kai katapiesewn", ypogrammise o k. Xristofias.

Stis 4 to apogeyma, h Ektelestikh Grammateia twn Enwmenwn Dhmokratwn se ektakth synedria enhmerwqhke apo ton proedro toy Kinhmatos Giwrgo Basileioy gia tis ejelijeis sth Loykernh. O k. Basileioy dhlwse oti h apofash enanti toy sxedioy Anan prepei na lhfqei me nhfaliothta kai cyxraimia, ypogrammizontas oti prepei na lhfqoyn ypoch oi epiptwseis apo ena endexomeno "oxi". Epishs, paradexqhke oti to sxedio Anan periexei arnhtika shmeia, alla kai arketa pleonekthmata.

Stis 5.30 to apogeyma, synhlqe to Politiko Grafeio toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK gia na enhmerwqei leptomerws apo ton Proedro toy kinhmatos Giannakh Omhroy gia ta osa diadramatisthkan sthn Elbetia.

To politiko grafeio toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) synerxetai apo tis 6, gia na enhmerwqei apo ton Niko Anastasiadh gia tis ejelijeis sthn Elbetia kai to pempto sxedio Anan. To prwi, o k. Anastasiadhs, se dhlwseis toy emfanisthke qetikos ws pros to pempto sxedio Anan, legontas oti den einai xeirotero apo to trito kai prosqese oti ayto mporei na ginei antilhpto akoma kai me mia aplh anagnwsh. Parallhla, synesthse se oloys nhfaliothta kai cyxraimia , prokeimenoy na ginei prosektikh meleth toy sxedioy. Taytoxrona, anefere oti qa prepei na prosmetrhqoyn kai oi kindynoi apo to endexomeno mh lyshs kai ta qetika h arnhtika ths lyshs. O Proedros toy DHSY tonise oti oi politikes hgesies qa prepei na analaboyn tis eyqynes toys, enhmerwnontas antikeimenika to lao proballontas mono thn alhqeia.

H Politikh Epitroph twn Oikologwn Periballontistwn , enhmerwnetai apo tis 18:30, apo to Geniko Grammatea toy kinhmatos Giwrgo Perdikh.

To Sabbato synerxetai to Eqniko Symboylio ths Kyproy gia na melethsei ta apotelesmata twn dieyrymenwn synomiliwn sto Mpoyrgkenstok ths Elbetias kaqws kai to pempto sxedio poy ypebale o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn gia epilysh toy Kypriakoy.

Epishs, synerxetai to Ektelestiko Grafeio kai h koinoboyleytikh omada toy DHKO se koinh synedria ypo thn proedria toy Tassoy Papadopoyloy gia enhmerwsh epi telikoy sxedioy Anan kai programmatismo twn energeiwn kai ths stashs toy kommatos enocei toy dhmochfismatos. Symfwna me anakoinwsh, anamenetai oti qa programmatistei synedria ths Kentrikhs Epitrophs stis amesws prosexeis hmeres.

To apogeyma, qa synedriasei to ektelestiko grafeio toy ADHK, enw stis 16.30 oi Neoi Orizontes sygkaloyn ektakto pagkyprio synedrio gia na enhmerwqei kai na apofasisei gia th stash toy kommatos epi toy telikoy sxedioy Anan kai to dhmochfisma. O proedros toy kommatos Nikos Koytsoy dhlwse oti stoxos toy synedrioy einai na perasei to mhnyma enos isxyroy "Oxi", prokeimenoy o kypriakos laos na apegklwbistei apo th logikh toy sxedioy Anan. O k. Koytsoy dhlwse oti einai bebaios oti h pleiochfia toy kosmoy qa topoqethqei arnhtika anejarthtws kommatikhs proeleyshs.

Sto metajy, to apogeyma h Olomeleia ths Boylhs me th diadikasia toy katepeigontos enekrine tropopoihtiko nomosxedio poy afora to arxeio plhqysmoy kai sygkekrimena thn pronoia gia th diadikasia twn enstasewn, enocei twn dhmochfismatwn ths 24hs Aprilioy. H tropopoihsh pronoei meiwsh toy xronoy anarthshs toy symplhrwmatikoy eklogikoy katalogoy, apo 10 meres se treis, wste na parasxeqei ikanopoihtikos xronos gia th diorganwsh toy dhmochfismatos. To nomo peri dhmochfismatwn syzhthse to meshmeri se ektakth synedriash to Ypoyrgiko Symboylio, to opoio ton apesteile sth Boylh zhtwntas thn chfish toy me syntmhsh twn diadikasiwn.

Ejalloy, to Ypoyrgiko Symboylio arxise shmera th syzhthsh praktikwn metrwn gia th diejagwgh toy dhmochfismatos. O kybernhtikos ekproswpos jekaqarise oti den yparxoyn praktika problhmata, para mono texnika, poy qa epilyqoyn. Prosqese oti oi eklogikoi katalogoi qa einai etoimoi to syntomotero dynato kai dieykrinise oti den tiqetai qema paroysias parathrhtwn twn Hnwmenwn Eqnwn sta dhmochfismata.

Ajiologhsh sxedioy apo toys Toyrkokyprioys

Thn idia wra, sta Katexomena o Raoyf Ntenktas kai ta politika kommata arxisan thn ajiologhsh toy telikoy sxedioy Anan gia lysh toy Kypriakoy. Se tetrawrh syskech ypo ton Raoyf Ntenktas melethqhke to keimeno toy sxedioy, me symmetoxh toy "ypoyrgoy Ejwterikwn" Serntar Ntenktas, toy symboyloy toy Toyrkokyprioy hgeth Ergkoyn Olgkoyn kai toy "antiproswpoy" toy ceydokratoys sthn Oyasigkton Osman Ertoygk. To Toyrkiko Repoyplikaniko Komma toy "prwqypoyrgoy" Mexmet Ali Talat synedriazei apoce sth Leykwsia gia na ajiologhsei tis allages epi toy sxedioy. To komma anamenetai na topoqethqei oristika se synedrio poy qa pragmatopoihqei thn Trith.

To teliko sxedio Anan anamenetai na melethsei apoce kai to Dhmokratiko Komma toy Serntar Ntenktas, enw to komma Eqnikhs Enothtas toy Nterbis Erogloy qa synedriasei thn Tetarth. To Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias toy Moystafa Akintzi exei hdh anakoinwsei oti apo shmera egkainiazei ekstrateia yper toy dhmochfismatos.

Sto metajy, o "ceydoprwqypoyrgos" Mexmet Ali Talat taxqhke yper toy sxedioy Anan, enw o Serntar Ntenktas paroysiazetai anapofasistos, o opoios dhlwse oti to neo sxedio Anan exei tis elleiceis toy kai oti den prepei na qewrhqei nikh.

Sthn Agkyra, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl dhlwse oti oi allages poy eginan sto teliko sxedio Anan briskoyn aphxhsh stis proteraiothtes poy eixe qesei h toyrkikh pleyra. Klhqeis na sxoliasei thn arnhtikh stash toy Raoyf Ntenktas o k. Gkioyl ejefrase thn ektimhsh oti o katoxikos hgeths qa allajei gnwmh, otan enhmerwqei plhrws apo thn toyrkokypriakh antiproswpeia poy symmeteixe stis synomilies ths Elbetias. H toyrkokypriakh efhmerida "Kipris" grafei shmera oti o Ampntoylax Gkioyl zhthse apo thn toyrkikh eqnosyneleysh na synelqei stis 6 Aprilioy prokeimenoy ta melh ths na enhmerwqoyn gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

Toyrkokypriakes efhmerides ektimoyn oti an h Toyrkia pei "nai" sxedio Anan, tote einai adynato o Ntenktas na peisei toys chfoforoys na poyn oxi.

Enhmerwnei to Symboylio Asfaleias o Nte Soto

Sto metajy, o eidikos apestalmenos toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto qa paroysiasei to sxedio Anan se anoikth synedriash toy Symboylioy kai sth synexeia anamenetai na ginei mia dhlwsh me thn opoia qa kaloyntai kai oi dyo pleyres na to egkrinoyn sta xwrista dhmochfismata stis 24 Aprilioy.

O Nte Soto sxediazei na syzhthsei me to Symboylio Asfaleias to eidos twn allagwn poy xreiazontai sthn apostolh toy OHE sthn Kypro, an telika oi dyo pleyres egkrinoyn to sxedio epanenwshs toy nhsioy.

Symfwna me diplwmatikes phges, o k. Nte Soto, den prokeitai na zhthsei apo ta melh toy Symboylioy Asfaleias na yioqethsoyn thn proteinomenh lysh, alla qa epanalabei th qesh poy diatypwse o k. Anan sth Loykernh, oti h epilogh einai metajy toy sygkekrimenoy sxedioy lyshs h ths mh lyshs.

Oi idies phges anaferoyn, oti yparxoyn xwres, poy qa epiqymoysan amesh "parembash" toy Symboylioy Asfaleias yper toy sxedioy Anan, alla fainetai oti se ena tetoio endexomeno yparxoyn antidraseis, kyriws apo thn pleyra ths Rwsias.

Pantws, ta melh toy Symboylioy Asfaleias qa epanalaboyn th sthrijh toys stis prospaqeies toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kai qa ekfrasoyn thn elpida gia synolikh dieyqethsh toy problhmatos ths Kyproy, wste thn 1h Maioy na entaxqei ena enwmeno nhsi sthn Eyrwpaikh Enwsh.

H eirhneytikh dynamh toy OHE poy exei anaptyxqei sthn Kypro apo to 1964, ariqmei shmera 1200 andres.

Sto metajy, se anakoinwsh toy o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Skot Maklilan anefere oti o Proedros Mpoys syzhthse to Kypriako kai to teliko sxedio lyshs toy problhmatos, toso me ton geniko grammatea toy OHE Kofi Anan, oso kai me toys Prwqypoyrgoys ths Elladas Kwsta Karamanlh kai ths Toyrkias Tagip Erntogan.

"Oi hgetes symfwnhsan oti to sxedio toy k. Anan paroysiazei enan symbibasmo ston opoio kanena meros den pairnei ola osa epediwke, alla diasfalizei ta kyria symferonta olwn twn merwn" eipe o k. Maklilan, ypogrammizontas thn proqymia twn HPA na yposthrijoyn ton kypriako lao, wste "na mporesei na ekmetalleyqei ayth thn istorikh eykairia".

Se anakoinwsh ek meroys toy Steit Ntipartment, o anaplhrwths ekproswpos Antam Ereli epanelabe th sqenarh amerikanikh yposthrijh sto teliko sxedio Anan, to opoio xarakthrise "dikaio symbibasmo" poy prosferei "plaisio gia ena asfales mellon".

O k. Ereli diabebaiwse toys katoikoys ths Kyproy oti "oi HPA yposthrizoyn thn plhrh efarmogh ths lyshs, kai gi ayto qa symballoyn oikonomika kata thn proparaskeyastikh diaskech dwrhtwn poy qa diorganwsei h Eyrwpaikh Epitroph.

Yposthrije de epaneilhmmena oti ta merh "symfwnhsan na apodexqoyn to sxedio". Meta tis epishmanseis dhmosiografwn oti den exei ginei apodekto to sxedio, ejhghse oti ta merh exoyn symfwnhsei na to dexqoyn ws to sxedio poy qa qesoyn se dhmochfismata.

Shmeiwse oti oi HPA, se synergasia me ta Hnwmena Eqnh, qa synexisoyn na dhlwnoyn oti to sxedio einai pros to symferon olwn twn endiaferomenwn merwn kai qa enqarrynoyn thn apodoxh toy, an kai epanelabe gia pollosth fora oti "fysika enapokeitai telika stoys polites ths Kyproy na apofasisoyn".

Epanelabe telos oti h epilogh poy yparxei einai metajy ayths ths lyshs kai kamias lyshs, kai ejefrase thn apoch ths Oyasigkton oti "mia eniaia Kypros, sth bash toy sxedioy toy Genikoy Grammatea, einai mia Kypros me "orama eirhnhs, eyhmerias kai asfaleias gia to mellon", h opoia einai protimoterh apo thn Kypro ths diaireshs kai ths tribhs toy parelqontos.

[09] Aqlhtismos

2/4/2004 5:10:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 2/4/2004 8:47:58 mm)

Syntakths: Annita Pasxalinoy

Khdeythke to apogeyma apo to nekrotafeio ths Agias Paraskeyhs, o Giannhs Kyrastas. Konta toy gia to "teleytaio antio", breqhkan, syggeneis, filoi, synadelfoi toy, ekproswpoi toy aqlhtikoy kosmoy kai ths politikhs hgesias. O 53xronos Ellhnas texnikos den katafere na antejei th maxh me to qanato kai afhse thn Pempth to apogeyma thn teleytaia toy pnoh. Eixe eisaxqei stis 6 Martioy sthn Eyrwklinikh me barias morfhs shcaimia kai para tis prospaqeies twn qerapontwn iatrwn, den katesth dynath h apokatastash ths ygeias toy.

Qrhnos

Htan oloi toys ekei... Filoi, syggeneis, sympaiktes, alla kai antipaloi.

Ta proswpa htan boyba, amilhta, anekfrasta, ta matia katakokkina.

H sygkinhsh koryfwqhke, otan h mikrh korh toy Giannh Kyrasta, h Bera, jespase se fwnes kai lygmoys mesa sthn ekklhsia, afoy den mporoyse na pistecei oti den qa janablepe ton patera ths.

Ligo argotera hrqe kai to jespasma ths mhteras toy Giannh Kyrasta , poy mesa sthn parazalh ths, fwnaze sto gio ths oti "qa paei syntoma na ton brei".

Den yphrxe anqrwpos poy na mh dakryse, otan h syzygos toy Royla, brhke to koyragio kai th dynamh na eyxaristhsei oloys osoi, breqhkan konta sthn oikogeneia, tis teleytaies meres kai symparastaqhkan hqika sto syzygo ths, olo to diasthma ths dokimasias toy.

Oi epikhdeioi ekfwnhqhkan apo ton Antwnh Antwniadh, ton proedro toy Panellhnioy Syndesmoy Ameibomenwn Podosfairistwn, alla kai apo ton Kwsta Polyxronioy.

Ekproswpoi ths politikhs kai aqlhtikhs hgesias

Sthn teleytaia toy katoikia, synodecan ton Giannh Kyrasta, plhqos kosmoy, ekproswpoi ths aqlhtikhs oikogeneias kai ths politikhs hgesias.

Metajy aytwn, o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias, h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy, Fanh Pallh Petralia, o tews prwtos antiproedros ths Boylhs Kwstas Geitonas, h boyleyths toy KKE Liana Kanellh, o Kwstas Laliwths, o Giwrgos Bardinogiannhs, o Giannhs Bardinogiannhs, o proedros ths EPAE Qanashs Kanellopoylos, sysswmh h omada toy Panaqhnaikoy, o Argyrhs Mhtsoy, o Aggelos Filippidhs, o proedros toy Erasitexnh Olympiakoy Lewnidas Qeodwrakakhs, o Giannhs Karras, o Sakhs Stayropoylos, o Manos Mayrokoykoylakhs, o Dhmhtrhs Skianhs, o Giannhs Zabradinos, o Spyros Libaqhnos, o Mimhs Domazos, o Tasos Mhtropoylos, o Takhs Loykanidhs, o Nikos Bambakoylas, o Dhmhtrhs Sarabakos, o Toths Fylakoyrhs, o Xrhstos Abaniths, o proedros ths Kerkyras Spyros Kalogiannhs, o Axilleas Mpeos, o Giwrgos Xatzaras, o Soylhs Papadopoylos, o Mixalhs Blaxos, o Kwstas Frantzeskos, o Mplentar Kola, o Andreas Mixalopoylos, o Petros Janqopoylos, o Nikos Karoylias, o Nikos Patsiaboyras, o Nikos Kwstenogloy, o Spyros Maragkos, o Nikos Kwstenogloy, o Mixalhs Kachs kai o Anqimos Kachs, o Takhs Oikonomopoylos, o Aristeidhs Kamaras, o Giwrgos Alejopoylos, o Antwnhs Kasdobasilhs, o Giannhs Tatshs, o Petros Mixos, o Xrhstos Darras.

" O Giannhs Kyrastas, htan spoydaia proswpikothta kai jexwrize ws podosfairisths kai ws proponhths. Htan maxhths me idees kai hqos kai to mono poy xreiazetai twra einai na kanei koyragio h oikogeneia toy'' dhlwse o Ypoyrgos Giwrgos Soyflias.

Stefania esteilan, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, o arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Giwrgos Papandreoy, oles oi omades ths A' ths B' kai ths G' Eqnikhs kathgorias, alla kai polloi podosfairistes.

Sxetikes Eidhseis:

Epideinwqhke jafnika h ygeia toy Kyrasta

Anapneei monos toy o Kyrastas

Bgainei apo thn entatikh o Kyrastas

Ikanopoihtika ta nea gia ton Kyrasta

Kerdizei th maxh ths zwhs o Giannhs Kyrastas

Oi pio krisimes wres gia to Giannh Kyrasta

Ejairetika sobarh h katastash toy G. Kyrasta

Sthn entatikh o Giannhs Kyrastas

[10] Texnologia

2/4/2004 5:54:00 mm

Syntakths: Annita Pasxalinoy

Phgh: Agence Francaise de Presse - CNN

Enas Amerikanos epixeirhmatias kai episthmonas, qa einai o tritos toyristas toy Diasthmatos. O 58xronos Gkregkori Olsen, qa tajideysei sto Dieqnh Diasthmiko Staqmo ton Aprilio toy 2005 kai qa parameinei ekei gia mia bdomada. To kostos toy tajidioy, opws anakoinwse h Space Adventures, h etaireia poy eixe diorganwsei kai sta parelqon ta tajidia toy Ntenis Tito to 2001 kai toy Mark Satelgoyorq to 2002, qa aggijei ta 20 ekatommyria dolaria . O Olsen, o opoios eftiaje mia terastia perioysia xarh stis efeyreseis toy sta optika skopeyei malista na ajiopoihsei thn eptahmerh paramonh toy diasthma gia na katagracei me th bohqeia yperyqrwn aisqhthrwn th molynsh kai ta epipeda ths qermothtas sthn atmosfaira ths Ghs.

Enqoysiasmenos gia thn empeiria

Se dhlwseis toy, o Olsen, emfanizetai enqoysiasmenos gia to tajidi toy. Kalei malista kai alloys na akoloyqhsoyn to paradeigma toy.

"An mporw na to kanw egw, mporeite na to kanete kai eseis " tonizei.

Thn idia wra, den fainetai na anhsyxei kaqoloy gia thn asfaleia toy, kaqws opws yposthrizei "dystyxhmata me aeroplana kai aytokinhta symbainoyn kaqhmerina, ayto de shmainei oti o kosmos den ta xrhsimopoiei gia tis metakinhseis toy".

O Amerikanos epixeirhmatias qa anaxwrhsei tis epomenes meres gia th Rwsia, opoy qa ypoblhqei se ejamhnh ekpaideysh .

To tajidi toy exei programmatisqei gia ton Aprilio toy 2005, wstoso, plhrofories anaferoyn, oti einai poly piqano ayto na pragmatopoihqei telika ton Oktwbrio.

[11] Eswterika

2/4/2004 5:07:00 mm

Syntakths: Bibh Papastefanoy

Shmantikes allages sto PASOK ejhggeile o proedros toy Kinhmatos Giwrgos Papandreoy, kata thn omilia toy sto Eqniko Symboylio toy kommatos poy arxise shmera, enw ejapelyse sklhrh epiqesh kata ths ND gia thn politikh poy hdh efarmozei. O k. Papandreoy kathgorhse thn kybernhsh gia th stash ths sto Kypriako kai toys Olympiakoys Agwnes, enw ekane logo gia aqethsh proeklogikwn desmeysewn. "To Kypriako brisketai se mia istorikh kamph", dhlwse o proedros toy PASOK kai epishmane oti to komma toy qa parei jekaqarh qesh epi toy sxedioy Anan. Epishs, ypogrammise oti h mh lysh toy politikoy problhmatos shmainei diaiwnish ths dixotomhshs ths Megalonhsoy.

Eqnika qemata to Kypriako kai oi Olympiakoi Agwnes

To PASOK, tonise o k. Papandreoy, qa analabei thn istorikh eyqynh poy toy analogei kai syntoma qa steilei antiproswpeia sth Leykwsia gia na exei synomilies me oloklhrh thn kypriakh politikh hgesia. "Den qa fobhqoyme na poyme nai h oxi", tonise o k. Papandreoy kai kalese kai ta alla kommata na kanoyn to idio xwris prosxhmata kai ypekfyges.

Tis epomenes meres, eipe, me cyxraimia kai apofasistikothta, tolmh , alla kai baqia aisqhsh ths istorikhs eyqynhs qa yparjei meleth kai ektimhsh toy pemptoy kai telikoy sxedioy Anan kai ypogrammise oti to PASOK qa ekfrasei me kaqarothta tis qeseis toy, yperaspizomeno ta eqnika symferonta, alla kai ton patriwtiko xarakthra toy idioy toy Kinhmatos.

Anaferomenos sto Kypriako kai toys Olympiakoys Agwnes, ta opoia xarakthrise ws eqnika zhthmata, tonise oti to PASOK ta odhghse sthn telikh toys fash me apolyth epityxia. Kai gia men to Kypriako anefere oti ayto to petyxe anatrepontas ta tetelesmena enos oloklhroy istorikoy kykloy , thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to Kypriako problhma ena bhma prin thn oristikh toy epilysh. Parallhla prosqese oti to PASOK proetoimase th xwra gia toys Olympiakoys Agwnes anatrepontas oles tis polemikes, tis amfisbhthseis kai tis dysoiwnes probleceis.

To PASOK, prosqese, ws kybernhsh, antitaxqhke sth logikh ths akinhsias poy odhgoyse to Kypriako sth lhqh dinontas panta ton agwna gia thn epiteyjh ths lyshs. Kai prosqese oti h mh lysh isoytai me th diaiwnish ths dixotomhshs kai antistrateyetai ta symferonta kai twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn. O proedros toy PASOK anefere oti o telikos logos anhkei bebaiws sto lao ths Kyproy, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys, alla oloi ofeiloyn na ajiologhsoyn prosektika kai cyxraima to sxedio Anan, sto plaisio ths prooptikhs entajhs ths epanenwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai ths ektimhshs twn synepeiwn ths mias h ths allhs epiloghs, dhladh ths apodoxhs kai ths aporrichs toy sxedioy.

Eyrwekloges: to megalo stoixhma

Kata thn omilia toy tonise oti h Synodos toy Eqnikoy Symboylioy apotelei gia to PASOK taytoxrona ena staqmo kai mia afethria . Staqmo gia thn kefalaiopoihsh toy terastioy ergoy poy prosefere h dhmokratikh paratajh sth diadromh 30 etwn kai afethria gia thn poreia toy Kinhmatos sth nea epoxh. Parallhla, anakoinwse kai th strathgikh toy kommatos gia tis eyrwekloges.

Me to triptyxo nea epoxh - nea metapoliteysh - neo PASOK periegrace ta bhmata kai tis apofaseis gia to neo jekinhma toy kommatos, shmeiwnontas pws prepei na epanakaqoristoyn stoxoi, ideologikes proseggiseis, domes, leitoyrgies, mhnymata gia na proselkystei o poliths sthn politikh. Sxetika me ta organwtika, anakoinwse oti oxi mono o Proedros, alla kai alla organa toy PASOK qa eklegontai me diadikasies ameshs dhmokratias kai oti den dhmioyrgei oyte nees oyte palies hgetikes omades, alla dinei th dynatothta, me anoixtes dhmokratikes diadikasies na anadeixqoyn ola ta stelexh poy prosferoyn.

Oson afora stis eyrwekloges , o k. Papandreoy tonise oti to megalo stoixhma aytwn twn eklogwn einai na desmeytoyn oloi oi sosialistes ths Eyrwphs gia thn koinwnikh-prasinh (oikologikh) Eyrwph toy 2010. Oi kyriarxoi stoxoi gia thn Eyrwph toy 2010, opws anefere o k. Papandreoy prepei na einai h plhrhs apasxolhsh, h meiwsh toy posostoy ftwxeias se kaqe xwra sto miso toy shmerinoy kai h dynatothta prosbashs sthn koinwnia ths plhroforias olwn twn politwn. Oi Eyrwpaioi polites se aytes tis ekloges tonise epilegoyn politikes gia thn Eyrwph, thn Ellada alla kai gia ton kaqe polith xwrista.

Parallhla, epeshmane oti ta eyrwchfodeltia toy PASOK qa exoyn thn eyryterh dynath nomimopoihsh xwris wstoso na prosdiorisei akribws th diadikasia, omws -opws anefere- ayth qa einai symfwnh me tis arxes toy PASOK kai tis anagkes toy eyrwpaikoy Koinoboylioy, parapempontas oysiastika se anadeijh twn ypochfiwn eyrwboyleytwn apo th bash toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

[12] Ygeia

2/4/2004 6:31:00 mm

Syntakths: Annita Pasxalinoy

Phgh: Reuters

Th dhmioyrgia enos programmatos ypologisth poy mporei na problepei ton kindyno egkefalikwn kai kardiakwn prosbolwn, anakoinwsan ta melh ths Eyrwpaikhs Enwshs Kardiologias. To HeartScore, diamorfwnei ena profil epikindynothtas gia kaqe asqenh kai kanei probleceis me orizonta dekaetias. Lambanei yp ocin toy diaforetikes parametroys, opws h ychlh arthriakh piesh, ta epipeda xolhsterolhs, to kapnisma, alla kai thn hlikia kai to fylo toy asqenh. Exei epishs th dynatothta allaghs problechs, se periptwsh poy kapoia stoixeia gia ton asqenh allajoyn, opws gia paradeigma an kocei to kapnisma. Oi giatroi, mporoyn na katebasoyn to programma entelws dwrean apo to diktyako topo ths Eyrwpaikhs Enwshs Kardiologias (http://www.escardio.org/HeartScore).

Sxetika Links:

Katebaste to programma

[13] Eswterika

2/4/2004 6:32:00 mm

Syntakths: Bibh Papastefanoy

Me thn kataqesh toy prwhn yparxhgoy ths ELAS Mixalh Nhstikakh ololhrwqhke h shmerinh akroamatikh diadikasia gia thn ypoqesh toy ELA. H proedros toy dikasthrioy k. Elisabet Mprillh kalese gia kataqesh thn Deytera to prwi sto dikasthrio thn prwhn syzygo toy Aggeletoy Kana, k. Sofia Kyriakidoy. Wstoso, an to dikasthrio epikoinwnhsei me ton prwhn ypoyrgo Dhmosias Tajhs k. Stelio Papaqemelh, wste na brisketai to prwi ths Deyteras sto dikasthrio, h kataqesh toy qa prohghqei.

Sxetikes Eidhseis:

Kataqetei o Nhstikakhs gia ton ELA

[14] Dieqnh

2/4/2004 7:06:00 mm

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Dioristhke thn Paraskeyh proedros toy BBC, opws anakoinwqhke epishma apo thn Ntaoyningk Strit, o prwhn genikos dieyqynths toy thleoptikoy diktyoy Channel 4 Maikl Gkreint, 61 etwn. O diorismos toy Gkreint, diakekrimenhs proswpikothtas twn bretanikwn MME, afoy egkriqhke apo th basilissa Elisabet, eixe hdh anakoinwqei to prwi apo to dhmosio radiothleoptiko diktyo. O Gkreint antikaqista sthn koryfaia qesh toy BBC ton Gkabin Nteibis, o opoios eixe paraithqei stis 28 Ianoyarioy, hmera dhmosieyshs ths ekqeshs toy dikasth Mpraian Xaton gia thn polykroth ypoqesh Keli. Xarismatikh proswpikothta kai anejarthto pneyma, o Gkreint proerxetai apo diashmh oikogeneia anqrwpwn ths sooympiznes kai jekinhse th dhmosiografikh toy kariera th dekaetia toy '60 sthn efhmerida tamploint "Nteili Miror" ws aqlhtikos syntakths.

Sxetika Links:

BBC

[15] Irak

2/4/2004 7:17:00 mm

Syntakths: Mpetty Saboyrdoy

Isxyrh ekrhjh shmeiwqhke to apogeyma ths Paraskeyhs sto kentro ths irakinhs prwteyoysas me apotelesma na spasoyn tzamia se polla ktiria, aneferan aytoptes martyres. Ta aitia ths ekrhjhs den exoyn ginei pros to paron gnwsta. H Bagdath brisketai se katastash ycisths etoimothtas gia to endexomeno klimakwshs twn epiqesewn, kaqws plhsiazei h epeteios ths anatrophs toy Santam Xoysein, stis 9 Aprilioy. Sto metajy, dyo Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan se jexwristes epiqeseis sto Irak tis teleytaies 24 wres, enw treis andres poy epixeiroysan na topoqethsoyn bomba sthn perioxh Xaoyitza, 50 xlm. dytika toy Kirkoyk, sto boreio Irak, skotwqhkan otan ayth ejerragh prowra.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article