Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-02-24The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] EklogesTo programma twn politikwn arxhgwn(24/2/2004 7:50:00 pm) Phgh: NET 105,8 Synexizontai oi diergasies sta epiteleia twn kommatwn enocei kai ths thleoptikhs anametrhshs poy oristhke gia thn Pempth. Etoimos gia thn thleoptikh anametrhsh dhlwse o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, o opoios shmera qa milhsei se sygkentrwsh gynaikwn sto neo kleisto gymnasthrio toy Galatsioy. To "Xarth ths Kaqhmerinothtas gia ton Peiraia" qa paroysiasei sth mia to meshmeri sto Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio ths polhs o proedros ths ND, Kwstas Karamanlhs. H g.g. toy KKE, Aleka Paparhga, qa episkefqei to Kentriko Taxydromeio enw o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos, brisketai sth Qessalonikh kai ta apogeyma qa milhsei se proeklogikh sygkentrwsh sto Bellideio Idryma. Sto metajy, diakanalikh synenteyjh typoy sto Zappeio qa dwsei sth mia to meshmeri o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, o opoios to brady qa milhsei sth Nikaia. Sxetikes Eidhseis: H xarta ths kaqhmerinothtas ths ND ston Peiraia [02] EswterikaH E.E. xairetizei thn prospaqeia Epanalhch twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako(24/2/2004 8:17:00 pm) Syntakths: Tina BalaoyraPhgh: APE Synanthsh sto aerodromio Leykwsias exoyn programmatisei gia shmera o proedros ths Kyproy Tassos Papadopoylos kai o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas gia thn epanenarjh twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako. O Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl eyxhqhke na gefyrwqoyn oi diafores, kai na mhn xreiastei h anamijh Elladas - Toyrkias kata th deyterh fash twn diapragmateysewn stis 22 Martioy. Ston antipoda emfanisthke o Raoyf Ntenktas, o opoios gia prwth fora dhlwse oti mporei na mhn yparjei lysh ews thn prwth Maioy. Apo tis Bryjelles, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths E.E. xairetisan thn epanalhch twn diapragmateysewn kai ejefrasan thn elpida gia lysh kai entajh mias enwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Ikanopoihsh ekfrazei to Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths EE Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn twn 25 ejefrasan thn yposthrijh toys gia oloklhrwsh twn synomiliwn sto Kypriako kai thn etoimothta toys na enswmatwsoyn toys oroys dieyqethshs sto eyrwpaiko kekthmeno. Ejalloy, ypogrammisan thn proqymia ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia enisxysh twn prospaqeiwn ths oson afora sthn ekplhrwsh toy yposthriktikoy roloy toy Genikoy Grammatea toy OHE. Telos, diatypwnoyn thn epiqymia toys gia thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy thn 1h Maioy. Oi prosfates ejelijeis sto Kypriako apasxolhsan th synanthsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn Tasoy Giannitsh me ton armodio gia th dieyrynsh epitropo Gkinter Ferxoigken, apo ton opoio zhthse thn entajh toy zhthmatos sthn atzenta ths Synodoy Koryfhs toy Martioy. Se dhlwseis toy o k. Giannitshs tonise th shmasia poy exei h ejeyresh lyshs poy na diasfalizei thn eyryqmh leitoyrgia ths Kyproy sthn EE. Erwthqeis na sxoliasei dhlwseis toy arxiepiskopoy Xristodoyloy symfwna me tis opoies to sxedio Anan odhgei se afellhnismo ths Kyproy, o k. Giannitshs eipe oti h kybernhsh kai oi politikes dynameis yposthrizoyn thn anagkaiothta mias lyshs. Opws shmeiwse, h prosxwrhsh ths Kyproy sthn EE apotelei thn isxyroterh afethria ta teleytaia 30 xronia gia thn prospaqeia epiteyjhs lyshs me oroys poy qa dhmioyrgoyn nees prooptikes gia thn Kypro oi opoies qa apotrecoyn thn anaparagwgh ths nte fakto dixotomhshs kai thn afijh epoikwn. Dimereis epafes toy Kyprioy YPEJ sto periqwrio twn ergasiwn Tis apoceis ths kypriakhs kybernhshs se oti afora th leitoyrgikothta toy sxedioy Anan aneptyje o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giwrgos Iakwboy, ston Ypato Ekproswpo gia thn Ejwterikh Politikh ths EE, Xabie Solana kai ton Gallo ypoyrgo Ejwterikwn, Ntominik nte Bilpen. O G. Iakwboy ejhghse oti o Raoyf Ntenktas egeirei qemata ektos toy plaisioy toy sxedioy Anan kai arneitai kaqe anamijh ths EE sth diadikasia twn synomiliwn. Kata th diarkeia ths synomilias me ton X. Solana, o G. Iakwboy anaferqhke idiaitera sthn emmonh ths Toyrkias na epikyrwsei tis treis symfwnies (Sxedio Anan, Synqhkh Eggyhsewn, Synqhkh Symmaxias) treis mhnes meta th diejagwgh twn dhmochfismatwn. O ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, anefere oti h stash ayth dhmioyrgei polla problhmata, kaqws thn epomenh twn dhmochfismatwn, arxizei to ergo ths neas kybernhshs ths Kyproy, me bash ta symfwnhqenta kai synepws epiballetai h epikyrwsh twn symfwnhqentwn aytwn apo ola ta emplekomena merh prin th diejagwgh twn dhmochfismatwn. [03] DieqnhToylaxiston 20 oi nekroi Isxyros seismos sto Maroko(24/2/2004 9:38:00 pm) Syntakths: Maria TzempelikoyPhgh: Reuters, APE Toylaxiston 20 nekroys kai 40 traymaties afhse pisw toy seismos 6,5 baqmwn ths klimakas Rixter poy shmeiwqhke nwris to prwi ths Triths sto boreio Maroko, sthn eparxia Al Xokeima. Symfwna me plhrofories ekproswpoy ths politikhs prostasias to xwrio Ait Kamara "katastrafhke olosxerws" kai "yparxoyn polloi nekroi". To epikentro toy seismoy htan to Steno toy Gibraltar, peripoy 300xlm boreioanatolika ths prwteyoysas Rampat. [04] EswterikaGia th dikh toy ELA Epistolh toy proedroy toy DSA ston Ypoyrgo Dikaiosynhs(24/2/2004 9:21:00 pm) Phgh: APE O proedros toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn, Dhmhtrhs Pajinos, apesteile epistolh ston ypoyrgo Dikaiosynhs, Filippo Petsalniko, me thn opoia zhtaei na lhfqei merimna gia thn magnhtofwnhsh kai apomagnhtofwnhsh twn praktikwn ths dikhs twn feromenwn ws melwn toy ELA, kaqws kai thn dianomh twn praktikwn stoys diadikoys kai dhmosiografoys. Parallhla, sthn epistolh anaferei o Proedros toy DSA, oti ta praktika ths en logw dikhs, pleon toy oti dieykolynoyn to ergo twn diadikwn kai dhmosiografwn, parexoyn th dynatothta katagrafhs twn diameifqentwn sth dikh. Akoma, ypogrammizei o k. Pajinos oti sth dikh toy ELA, h opoia problepetai na exei makra diarkeia, den exei yparjei antistoixh merimna me ayth ths dikhs twn melwn ths tromokratikhs organwshs "17 Noembrh", me apotelesma "dikastes, dikhgoroi kai dhmosiografoi na dysxerainontai sto ergo toys". O Proedros toy DSA katalhgei: "Parakalw, loipon, kyrie Ypoyrge, me dedomeno to endiaferon sas, na energhsete analogws". H epistolh koinopoihqhke kai ston ypoyrgo Typoy, Giwrgo Rwmaio. [05] DieqnhDixasmenoi oi Ergatikoi sto qema toy Mpler(24/2/2004 9:27:00 pm) Syntakths: Tina Balaoyra Safh erwthmatika gia to politiko mellon toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler qetoyn ta apotelesmata dhmoskophshs, symfwna me ta opoia to 40% twn melwn toy bretanikoy Ergatikoy Kommatos tassontai yper ths apoxwrhshs toy prin tis eperxomenes ekloges. Th dhmoskophsh, poy dhmosieyetai sthn bretanikh efhmerida Guardian, organwse to institoyto ICM se mia periodo poy h dhmotikothta toy Toni Mpler brisketai se shmantikh yfesh logw ths emplokhs ths Bretanias ston polemo sto Irak. Ta dyo pempta twn melwn ekfrazoyn dysforia To 16% twn erwthqentwn taxqhkan malista yper ths ameshs apoxwrhshs toy Mpler apo thn prwqypoyrgia kai to 23% prin tis ekloges. To 21% twn melwn toy Ergatikoy kommatos tonisan epishs oti o Mpler prepei na aposyrqei meta tis ekloges. Pantws to 35% twn erwthqentwn qewroyn oti o Mpler prepei na synexisei na askei ta kaqhkonta toy kai meta tis ekloges. To 55% twn Ergatikwn yposthrizoyn oti o Mpler prepei na hghqei toy kommatos stis ekloges toy 2005 kai to 30% qewroyn oti o ypochfios toy kommatos gia thn prwqypoyrgia prepei na einai o ypoyrgos Oikonomikwn, Gkornton Mpraoyn. Na shmeiwqei oti to 70% twn melwn entaxqhkan sto Ergatiko Komma prin thn anadeijh toy Mpler sthn hgesia, to 1994. Symfwna me Bretanoys politikoys analytes o Toni Mpler poy epanejelegh sthn prwqypoyrgia to 2001, qa prokhryjei prowres ekloges sta mesa toy 2005 kai oxi to 2006 poy lhgei h qhteia toy. H dhmoskophsh toy ICM edeije pantws oti to Ergatiko komma an kai apwlese treis posostiaies monades ejakoloyqei na prohgeitai stis protimhseis twn bretanwn chfoforwn me 36% enanti 34% twn Synthrhtikwn. Sxetika Links: [06] YgeiaNea metra gia th griph twn pthnwn(24/2/2004 9:31:00 pm) Syntakths: Maria TzempelikoyPhgh: APE Sthn apagoreysh eisagwghs poylerikwn apo tis HPA proxwrhse h Notia Korea logw ths epidhmias ths griphs twn poylerikwn. To Ypoyrgeio Ygeias ths Notias Koreas anakoinwse oti h apagoreysh afora thn eisagwgh kotopoyloy kai papias enw den prosdiorise hmeromhnia arshs ths apagoreyshs kaqws to metro apofasisthke na isxysei mexri to telos ths epidhmias, h opoia pros to paron mastizei tesseris amerikanikes politeies: to Tejas, to Ntelagoyear, to Nioy Tzersei, kai thn Pensilbania. Sto metajy, h Taiban anakoinwse alles eji nees esties ths nosoy, h opoia, omws, ofeiletai se mia morfh toy ioy arketa hpioterh apo ayth poy exei stoixisei th zwh se 22 atoma se Tailandh kai Bietnam. Sxetikes Eidhseis: Kaqhsyxastikh h POY gia th griph twn poylerikwn Gates ta epomena qymata ths griphs twn pthnwn Nea estia ths griphs twn pthnwn Brefos to neo qyma ths nosoy twn pthnwn [07] DieqnhPakistan: Epixeirhseis kata Al Kainta kai Talimpan(24/2/2004 10:00:00 pm) Syntakths: Maria Tzempelikoy Nea epixeirhsh kata maxhtwn ths Al Kainta kai twn Talimpan ejapelysan oi pakistanikes dynameis stis apomakrysmenes perioxes twn fylwn konta sta synora me to Afganistan. Amerikanoi ajiwmatoyxoi dieykrinisan pws ta krhsfygeta toy hgeth ths Al Kainta, Osama Mpin Lanten, paramenoyn ena mysthrio kai pws o stoxos toy anqrwpokynhghtoy sta synora einai oi jenoi tromokrates: Islamistes maxhtes kai apomeinaria twn dynamewn twn Talimpan, poy pisteyetai oti krybontai ekei. [08] Champions LeagueTraymatias o Silbestr(24/2/2004 10:13:00 pm) Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Gia treis ebdomades qa meinei ektos agwnistikhs drashs o amyntikos ths Mantsester Gioynaitent, Mikael Silbestr, o opoios talaipwreitai apo traymatismo stoys syndesmoys toy astragaloy. O Gallos traymatisthke meta apo sygkroysh poy eixe me ton epiqetiko ths Lints, Alan Smiq, kata th diarkeia toy metajy toys agwna to Sabbato, o opoios elhje isopalos 1-1. Apo toys prwtaqlhtes Agglias, qa apoysiasei kai o traymatias Rio Ferntinant. [09] DieqnhMhnyma toy Aiman al-Zaoyaxri H Al Kainta epikrinei th Gallia gia th manthla(24/2/2004 10:06:00 pm) Syntakths: Maria Tzempelikoy Epikritikos apenanti sthn apofash ths gallikhs kybernhshs gia apagoreysh ths islamikhs manthlas sta dhmosia sxoleia, emfanisthke o Aiman al-Zaoyaxri, o opoios qewreitai deji xeri toy Osama Mpin Lanten. Me hxografhmeno mhnyma toy poy metadoqhke apo to arabiko thleoptiko diktyo Al Arampigia katakrinei thn apofash ths Gallias legontas: "Ayth einai mia nea endeijh gia to misos poy exoyn oi Dytikoi Stayroforoi enantion twn Moysoylmanwn, enw miloyn gia eleyqeria, dhmokratia kai anqrwpina dikaiwmata". "Ekstrateia sxediasmenh apo Stayroforoys Siwnistes" To galliko koinoboylio yperchfise pro hmerwn nomosxedio gia thn apagoreysh twn qrhskeytikwn symbolwn sta dhmosia sxoleia, me stoxo na apokleistoyn apo tis aiqoyses twn dhmosiwn sxoleiwn oi qrhskeytikes entaseis . Wstoso oi Moysoylmanoi se olo ton kosmo epekrinan thn apofash ayth qewrwntas oti stoxos einai to Islam. "H Gallia einai h xwra ths eleyqerias, poy yperaspizetai to dikaiwma na deixneis to swma soy kai na eisai anhqikos kai diefqarmenos . Sth Gallia eisai eleyqeros na epideiknyesai, alla oxi kai na ntynesai me semnothta", anaferei o Al-Zaoyaxri sto mhnyma toy. "Prokeitai gia mia ekstrateia sxediasmenh apo Stayroforoys Siwnistes, me toys praktores toys sthn Aigypto, thn Toyrkia kai thn Tynhsia kai se alles islamikes xwres", anaferei o Al-Zaoyaxri sto mhnyma toy, epikrinontas kai tis moysoylmanikes xwres opoy yparxoyn kybernhseis poy prospaqoyn na feroyn tis koinwnies pio konta sta dytika protypa. Sxetikes Eidhseis: Apagoreysh qrhskeytikwn symbolwn [10] Champions LeagueO Biera parwn sto Bigko(24/2/2004 10:27:00 pm) Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Parwn sthn prospaqeia ths Arsenal gia na perasei sthn epomenh fash qa einai shmera o Patrik Bieira. O Gallos mesos traymatisthke sto gonato kata th diarkeia ths ektos edras anametrhshs ths Arsenal me thn Tselsi gia thn Premier Ligk to Sabbato, alla to iatriko epiteleio ths omadas ekrine pws einai se qesh n'agwnistei kanonika. O Arsen Bengker den qa exei pantws sth diaqesh toy ton Braziliano meso Zilmperto (traymatismos ston astragalo) kai ton aristero mpak Aslei Kooyl (traymatismos sth mesh). Antikatastaths toy Kooyl qa einai o 18xronos Gkael Klitsi. Th qesh toy Zilmperto qa parei o Frenti Lioynmpergk. [11] DieqnhEpiqesh Mpoys kata Dhmokratikwn(24/2/2004 10:22:00 pm) Syntakths: Tina Balaoyra Drimeia epiqesh enantion twn Dhmokratikwn ejapelyse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys apo to bhma ths Enwshs twn Repoymplikanwn Kybernhtwn, se mia omilia poy xarakthristhke ws mia progeysh twn qematwn poy anamenetai na protajei sthn proeklogikh toy ekstrateia. O proedros Mpoys proeidopoihse toys Amerikanoys chfoforoys na mhn paradwsoyn thn ejoysia stoys Dhmokratikoys dioti qa htan san na afhnoyn tis HPA "mesa sthn abebaiothta, sto eleos toy kindynoy" kai toys kalese na epilejoyn metajy twn oramatwn diakybernhshs, poy prosferoyn oi dyo pleyres "h mia enqarrynei thn prwtoboylia, enw h allh ayjanei toys foroys". Apo ta pyra Mpoys den glitwse fysika o dynhtikos antipalos toy stis prosexeis ekloges toy Noembrioy, o dhmokratikos Tzon Keri, ton opoio kathgorhse pws den exei safh qesh se mia pleiada zhthmatwn. Anti-"dhmokratika" pyra O Amerikanos proedros eipe oti oi chfoforoi qa klhqoyn na dialejoyn anamesa se mia Amerikh, poy qa hgeitai toy kosmoy me dynamh kai aytopepoiqhsh kai se mia allh Amerikh poy qa steketai abebaia mprosta stis endexomenes apeiles. Ypogrammise oti an epaneklegei "qa katadiwjei toys exqroys kai qa epekteinei ta oria ths eleyqerias" Yperamynqhke ths politikhs toy sto Irak, tonizontas oti eprokeito gia mia dyskolh apofash, paradexomenos oti esfalle epi to asfalesteron dedomenhs ths katastashs poy diamorfwqhke meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy. H antidrash sta legomena Mpoys hrqe apo ton Tzon Keri, o opoios dhlwse oti o proedros Mpoys ejanagkasthke se enarjh toy proeklogikoy toy agwna, nwritera apo o,ti sxediaze. "Biazetai giati jerei pws den diaqetei kapoio prohgoymeno rekor, to opoio prepei na diathrhsei" eipe xarakthristika o Keri kai kathgorhse ton Amerikano proedro gia elleimma ajiopistias. "H alhqeia erxetai se plhrh antiqesh me th rhtorikh toy" tonise kai anteteine oti to komma toy "pisteyei se mia Amerikh poy dhmioyrgei qeseis ergasias, oxi se mia poy tis xanei". Prosfates dhmoskophseis edeijan oti ean oi ekloges ginontan twra o Tzortz Mpoys qa tis exane toso apo ton Tzon Keri, oso kai apo ton etero diekdikhth toy xrismatos twn dhmokratikwn, ton Tzon Entoyarnts. [12] EswterikaJekaqarisma logariasmwn metajy froyrwn asfaleias Aimathro epeisodio sthn Kastela(24/2/2004 10:25:00 pm) Syntakths: Maria TzempelikoyPhgh: APE, NET Se jekaqarisma logariasmwn metajy prwhn kai nyn antrwn ths asfaleias toy efoplisth K. Mayrakakh apodidetai h xtesinobradinh epiqesh me opla sto spiti toy efoplisth ston Peiraia. Dyo prwhn ypallhloi toy k. Mayrakakh epiteqhkan sto fylaka ths eisodoy toy spitioy sthn odo B. Payloy 18, sthn Kastela, kai afoy ton jylokophsan toy arpajan to oplo. Molis eftase sto shmeio o deyteros fylakas dexthke kai aytos epiqesh. Sth synexeia oi drastes pyrobolhsan ton ena fylaka me apotelesma na ton traymatisoyn ston aristero karpo kai sto mhro. Apo thn antallagh twn pyrobolismwn traymatisthkan oi fylakes Kyriakos Papadopoylos, 27 xronwn kai o Giannhs Syranidhs, enw oi drastes Zaxarias Dibelakos kai Kwstas Lazaras ejafanisthkan kai anazhtoyntai. [13] Champions LeagueAmfibolos o Mpalak sthn Mpagern(24/2/2004 10:39:00 pm) Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Ligo prin thn enarjh toy agwna qa apofasisei o Otmar Xitzflent gia thn symmetoxh toy Mikael Mpalak ston shmerino agwna ths Mpagern me th Real, sto Monaxo. O dieqnhs mesoepiqetikos talaipwrhqhke olh thn ebdomada apo mia brogxitida alla paroti jeperase plhrws to problhma kai proponhqhke kanonika to erwthma einai se ti katastash brisketai. O Germanos asos logw ths asqeneias toy exase to filiko twn "pantser" me thn Kroatia, thn perasmenh Tetarth, alla kai to Sabbatiatiko mats prwtaqlhmatos me to Amboyrgo. Bebaih, antiqeta, einai h symmetoxh toy Oliber Kan, poy jeperase to problhma poy antimetwpize sthn plath toy. O arxhgos ths Mpagern den agwnisthke to Sabbato kontra sto Amboyrgo, alla ayto egine perissotero gia prolhptikoys logoys. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |