Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-10-04The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Symfwnia gia idrysh toy Eyrwpaikoy Kentroy Epixeirhsewn4/10/2003 8:24:00 mmSth dhmioyrgia enos anejarthtoy Eyrwpaikoy Kentroy Epixeirhsewn gia tis epixeirhseis, poy qa analambanei h eyrwpaikh dynamh taxeias antidrashs, meta apo synennohsh sto plaisio twn genikoterwn symmaxiwn ths EE, katelhjan oi ypoyrgoi Amynas twn 15 kata thn dihmerh atyph Synodo toys poy oloklhrwqhke to Sabbato sth Rwmh. O sxediasmos anateqhke se omada ergasias thn opoia qa apoteloyn empeirognwmones apo th Gallia, th Germania, th Bretania, thn Italia kai thn Ellada. Opws eipe o k. Papantwnioy oi pente aytes xwres qa apoteloyn ton kyrio braxiona gia to sxediasmo kai thn anaptyjh ths sxetikhs prwtoboylias. Sthn omada dieykrinise den metexoyn oles oi xwres kai kyriws ta nea melh kaqws den exoyn tis sxetikes dynatothtes. Epishs o k. Papantwnioy dhlwse oti einai poly nwris gia na ginoyn ektimhseis anaforika me tis sxeseis toy eyrwpaikoy kentroy me to antistoixo toy NATO. Oi ypoyrgoi Amynas ths EE apodexqhkan epishs prwtoboylia ths Soyhdias kai ths Elladas gia enswmatwsh twn ryqmisewn toy OHE gia thn prostasia ths gynaikas sth leitoyrgia ths eyrwpaikhs politikhs amynas kai asfaleias. H eidikh apofash qa lhfqei to Noembrio se epishmh synodo twn ypoyrgwn Amynas stis Bryjelles. Epishs oi ypoyrgoi Amynas ths EE symfwnhsan oti stoxos ths Enwshs qa prepei na einai h analhch ths eirhneytikhs apostolhs sth Bosnia apo to NATO sta mesa toy 2004, xronodiagramma to opoio eixan aporricei nwritera oi HPA ws poly biastiko. Telos, o k. Papantwnioy gnwstopoihse oti elabe th diabebaiwsh apo to Germano omologo toy -kata th metajy toys synanthsh- oti to programma nayphghshs twn tessarwn ypobryxiwn apo ta nayphgeia ths HDW qa ylopoihqei plhrws kai den qa ephreastei apo thn proqesh toy basikoy metoxoy (Banc one) na poylhsei ta nayphgeia. [02] Epeisodia stoys dromoys ths italikhs prwteyoysas4/10/2003 9:35:00 mmTo diko toys maxhtiko parwn edwsan to Sabbato, perissoteroi apo 100.000 diadhlwtes poy kateklysan toys dromoys ths Rwmhs, gyrw apo to xwro, opoy diejagotan h Diakybernhtikh Diaskech twn hgetwn ths EE. Apo tis poreies poy pragmatopoihqhkan den eleican ta sobara epeisodia, para th gigantiaia kinhtopoihsh twn italikwn arxwn. Arxika merikes ekatontades diadhlwtes diamartyrhqhkan kata toy Silbio Mperloyskoni, me enan prwtotypo kataigismo apo xarti toyaletas kata twn astynomikwn. Sth synexeia, dekades xiliades anqrwpoi poliorkhsan ton xwro ths diaskechs kai sygkroysthkan me tis dynameis asfaleias. Xiliades diadhlwtes kata ths pagkosmiopoihshs elaban meros stis dyo megales diadhlwseis poy pragmatopoihqhkan me prwtoboylia ths Eyrwpaikhs Synomospondias Ergazomenwn kai twn eyrwpaikwn kinhmatwn kata ths pagkosmiopoihshs. Wstoso, den htan liges oi fores poy diadhlwtes kai antres twn dynamewn asfaleias sygkroysthkan swma me swma, kaqws oi prwtoi me kranh kai aytosxedies aspides epixeirhsan na spasoyn ton astynomiko kloio. H astynomia exei pragmatopoihsei hdh dekades syllhceis, enw symfwna me nosokomeiakes phges yparxoyn kai arketoi traymaties. To prwi, shmeiwqhkan epeisodia otan omada peripoy 50 diadhlwtwn, poy eixan kalycei ta proswpa toys me mantilia, espase tis bitrines merikwn katasthmatwn se notia perioxh ths Rwmhs. H astynomia anakoinwse oti synelabe 24 anqrwpoys, thn wra poy aytoi etrexan gia na fygoyn apo thn perioxh opoy shmeiwqhkan ta epeisodia. Sto kentro ths Rwmhs, alloi 300 diadhlwtes petajan rola xartioy ygeias sthn edra ths kybernhshs toy prwqypoyrgoy Silbio Mperloyskoni, fwnazontas sarkastika synqhmata. Synolika peripoy 7.000 astynomikoi eixan kinhtopoihqei, enw thn idia wra, aeroskafh typoy AWACS kai elikoptera elegxan thn enaeria kykloforia. Na shmeiwsoyme oti oi Eyrwpaioi hgetes synantwntai sto proasteio EUR, to opoio eixe oikodomhsei o Mpeniti Moysoylini, to 1942 gia th Dieqnh Ekqesh Rwmhs. Gia thn istoria, h ekqesh ayth, den egine pote, logw toy B' pagkosmioy polemoy. H Italia, hqele arxika na filojenhsei th Diakybernhtikh sto Moyseio Sygxronhs Texnhs sto parko Bila Mporgkeze sthn kardia ths italikhs prwteyoysas. Foboymenh omws h italikh proedria tis melanes stigmes ths Genoba, to 2001, epeleje, telika, to Palati twn Synedriwn ws xwro gia th diejagwgh ths Synodoy. [03] Premiera prwtaqlhmatos Mpasket ths A14/10/2003 10:20:00 mmO Hraklhs den epetrece ston prwtaqlhth Panaqhnaiko na jekinhsei me to deji tis ypoxrewseis toy sto ellhniko prwtaqlhma epikratwntas shmera sto Ibanwfeio me 77-70. Sto metajy, me ton kalytero tropo jekinhse tis ypoxrewseis toy sto prwtaqlhma ths A1 andrwn toy mpasket o PAOK, afoy sthn premiera epikrathse me 79-73 toy Hrakleioy sto Linto. Me ployralismo sthn epiqesh o Olympiakos stamathse to ahtthto seri toy Apollwna Patrwn kai phre toys dyo baqmoys sthn premiera toy ellhnikoy prwtaqlhmatos ftanontas dyskola pantws sth nikh me 75-65 mprosta se 2.500 filaqloys toy sto kleisto toy Korydalloy. Ntermpi sta logia emeine h anametrhsh ths AEK me ton Arh sto kleisto twn Anw Liosiwn, afoy mesa stis tesseris grammes h "Enwsh" efqase xwris na idrwsei se kanena shmeio toy agwna se aneth nikh 92-76 epi ths omadas ths Qessalonikhs. To Peristeri perase nikhfora apo to kleisto ths Neas Smyrnhs epikratwntas toy Paniwnioy me 67-62 sthn premiera toy prwtaqlhmatos. Hraklhs-Panaqhnaikos O "Ghraios" prohghqhke me 40-30 sto hmixrono, alla oi paiktes toy Omprantobits kai sygkekrimena oi Xatzhbrettas, Lakobits kai Mpatist, antedrasan sthn trith periodo, kalycan th diafora kai prohghqhkan me 55-54 xarh se eystoxo soyt triwn pontwn. Me dyo boles toy Paylidh o Hraklhs breqhke na prohgeitai me enan molis ponto 58-57 me th lhjh ths triths periodoy. Sth synexeia, omws o Panaqhnaikos paroysiasthke neyrikos, astoxos kai me bebiasmenes epiloges epetrece ston Hraklh na epanalabei o,ti kai sthn metajy toys anametrhsh ston deytero gyro perysi mesa sto Ibanwfeio. Arxika, h omada ths Qessalonikhs jefyge me 65-59, gia na fqasei kai sto +9 me ton Lazaro Papadopoylo na deixnei to dromo, 71-62 kai ston enapomeinanta xrono apla katafere na meiwsei stoys -7, 77-70. Ta dekalepta: 21-21, 40-30, 58-57, 77-70 Oi synqeseis: HRAKLHS (Leyterhs Kakioyshs): Mpaknal 7, Milosebits, Kalaitzidhs, Hliadhs 15, Sfeikos, Apostolidhs 4, Paylidhs 18, Cwmas-Lymparhs, Diamantidhs 9, Papadopoylos 18, Koybelas 6 PANAQHNAIKOS (Zelimir Omprantobits): Alberths 13, Kalaitzhs, Papanikolaoy 3, Lakobits 14, Mpatist 19, Xatzhbrettas 16, Mintleton 2, Tsartsarhs, Sakota, Tzooyns 3 Hrakleio-PAOK Nikhforo perasma apo to Hrakleio pragmatopoihse o PAOK me 79-73 sthn premiera toy prwtaqlhmatos. An kai oi ghpedoyxoi prohghqhkan me 24-15 sto 10' kai 28-17 ligo argotera me seri 16-4 kai koryfaio ton Roni Filnts, o PAOK prohghqhke me 33-32 gia prwth fora kai sto 27' eixe kataferei na oikodomhsei diafora 9 pontwn, 49-40. O Basileiadhs anelabe ta hnia sto skorarisma sth synexeia kai odhghse ek toy asfaloys ton Dikefalo toy Borra se probadisma 75-68, 1.40'' pro ths lhjhs. Dyo astoxa triponta toy Teilor kai toy Aggelakh kai h eystoxia apo th grammh toy faoyl twn Moylaomerobits kai Basileiadh diamorfwsan to teliko apotelesma yper toy syllogoy ths Qessalonikhs. Ta dekalepta: 24-15, 36-37, 52-58, 73-79 Oi synqeseis: HRAKLEIO(Giwrgos Makrakhs): Teilor 15 (1), Milisits 13 (1), Mpaths 9 (1), Pettas 3, Aggelakhs 2, Tsirigwtakhs 3 (1), Mpatsik 14, Latobits 5 (1) PAOK (Mpane Preliebits): Moylaomerobits 16 (1), Panteleiadhs 2, Basileiadhs 18 (3), Basilopoylos 11 (1), Filnts 13 (1), Gioyrkobits 12 (1), Okoynski 5, Rantogebits 2 Olympiakos-Apollwnas Patrwn Me ployralismo sthn epiqesh o Olympiakos stamathse to ahtthto seri toy Apollwna Patrwn kai phre toys dyo baqmoys sthn premiera toy ellhnikoy prwtaqlhmatos ftanontas dyskola pantws sth nikh me 75-65 mprosta se 2.500 filaqloys toy sto kleisto toy Korydalloy. Sto epishmo ntempoyto toy me th fanela toy Olympiakoy, o Mporis Gkorens anadeixthke se prwto skorer me 15 pontoys. Se apodosh ton akoloyqhse o Mpranko Milisabliebits me 13p. O Ntante Tzooyns (18p.) htan mia akomh fora o koryfaios toy Apollwna P. poy apedeije pws o apokleismos twn Panaqhnaikoy kai Iwnikoy N.F. apo to Kypello den htan aples symptwseis. Oi paiktes toy Slompontan Soympotits prohghqhkan me 7-0, alla o synhqhs ypoptos Ntante Tzooyns kai o Serbos senter Ratko Barnta eferan thn omada toys stoys -4, 11-15. Para tis lyseis sthn epiqesh apo Diamantopoylo kai Xarish, o Olympiakos "aisqanotan thn anasa" twn Patrinwn mexri to telos ths prwths periodoy, 25-23 yper twn "eryqroleykwn". Ntermpi htan h anametrhsh kai sth deyterh periodo... To synolo toy Ntarko Royso koitaze katamata ton Olympiako se olo to diasthma ths deyterhs periodoy -xwris malista na exei se kalh hmera ton Tzamil Tomas (1p. sto hmixrono). Me 14 pontoys apo ton Tzooyns, 8 toy Gewrgalh kai 6 toy Barnta, h omada ths Patras akoloyqoyse apo apostash tessarwn pontwn, 41-37 sto 20'. To skhniko den allaje sthn trith periodo, afoy an kai o Soympotits eide me ikanopoihsh ton Mporis Gkorens na ayjanei apo 8 se 14 toys proswpikoys toy pontoys, o Royso etribe ta xeria toy apo ikanopoihsh, otan ephlqe h afypnish toy Tomas. O Amerikanos shmeiwse 7 pontoys sthn trith periodo poy elhje 56-50 yper twn ghpedoyxwn. Wqoymenos apo th symparastash toy kosmoy toy, alla kai tis polles epiloges en antiqesei me ton Apollwna, o Olympiakos htan h omada poy epebale ton ryqmo ths sthn tetarth periodo. Me seri 5-0, to 62-59 egine 67-59 (+8) kai me triponto toy Baggelh Sklaboy, h omada toy Peiraia jefyge me 75-62. To teliko skor diamorfwse apo ta 6.25 epishs o Ratko Barnta, 75-65. Ta dekalepta: 25-23, 41-37, 56-50, 75-65 Oi synqeseis: OLYMPIAKOS (Slompontan Soympotits): Gioyrak 8, Xarishs X. 7, Gkorens 15, Milisabliebits 13, Giannoyzakos, Liadellhs 3, Tomits 2, Sklabos 11, Xarishs K. 3, Mpagkarits 4, Diamantopoylos 9 APOLLWN P. (Ntarko Royso): Mparlos, Argyropoylos 4, Gewrgalhs 10, Kikilias 4, Mosxobiths 2, Tomas 10, Tzooyns 18, Marmarinos 3, Barnta 14 AEK-Arhs Ntermpi sta logia emeine h anametrhsh ths AEK me ton Arh sto kleisto twn Anw Liosiwn, afoy mesa stis tesseris grammes h "Enwsh" efqase xwris na idrwsei se kanena shmeio toy agwna se aneth nikh 92-76 epi ths omadas ths Qessalonikhs. Tapoytos kai Tzenkins shmeiwsan apo 21 pontoys, enw o Mpeili Tompi me 17 htan o koryfaios toy Arh. Oi paiktes toy Fwth Katsikarh pragmatopoihsan ena dynato jekinhma kai me odhgo ton Xrhsto Tapoyto prohghqhkan me 14-8 kai 20-12 sto 10'. Me ton Anti Nikila na symmetexei ligotero apo tessera lepta sto prwto meros kai ton Rain Stak na mhn ginetai apodekths ths mpalas ejaitias ths poly sklhrhs amynas twn ghpedoyxwn, o Arhs zhtoyse na brei lyseis apo thn perifereia, oi opoies den breqhkan, omws pote. Monos diaswqeis o Feontor Likxolitof, o opoios metroyse 11 pontoys sto jekinhma ths triths periodoy (43-34 yper ths AEK to hmixrono). Sto b' meros, h AEK apodeixthke sarwtikh, exontas kyrioys ekfrastes sthn epiqesh, ton astamathto Xrhsto Tapoyto kai ton ekplhktiko Xoras Tzenkins. O Lolis bohqhse shmantika ston tomea twn rimpaoynt me apotelesma sto 30' h diafora na exei ektojeyqei sto +20, 72-52. H anakamch apo ton Arh, thn omada poy ejasfalise gia deyterh fora thn eisodo ths sto fainal-for toy Kypelloy, den hrqe oyte sthn tetarth periodo, h AEK prohghqhke akomh kai me +23, 77-54 sto 33' kai me ayth thn megaleiwdh nikh ths, h AEK "jexase" ton apokleismo apo to Kypello thn prohgoymenh Tetarth apo ton Olympiako. Ta dekalepta: 20-12, 43-34, 72-52, 92-76 Oi synqeseis: AEK (Fwths Katsikarhs): Lolis 11, Nikolaidhs, Zhshs 8, Tapoytos 21, Misiakos, Xatzhs 12, Tzenkins 21, Glyniadakhs 11, Papanikolaoy, Tsiaras, Mpoyroyshs 8, Papaiwakeim ARHS (Baggelhs Alejandrhs): Gkolntgoyair 5, Orfanos 2, Raisebits 6, Lappas 7, Kyritshs, Kommatos 2, Betoylas 7, Mpeili 17, Likxolitof 11, Stak 17, Nikila 2 Peristeri-Paniwnios To Peristeri perase nikhfora apo to kleisto ths Neas Smyrnhs epikratwntas toy Paniwnioy me 67-62 sthn premiera toy prwtaqlhmatos. Me koryfaio ton Lari Stioyart (20p.) kai prwto skorer ton Erik Kaqrel (22p.) oi "Prigkipes ths Dytikhs Oxqhs" diathroysan to probadisma sto megalytero meros toy agwna kai me ekplhktikh amyna sto b' meros phran toys prwtoys toys dyo baqmoys. Aisqhth egine h apoysia twn Giannoylh kai Oyotson mesa apo th raketa toy Paniwnioy kai oso ki an o Giwrgos Kalafatakhs hqele na parei th rebans gia thn htta sthn teleytaia agwnistikh ths kanonikhs periodoy perysi -pali sth Nea Smyrnh- paradexthke thn anwterothta toy antipaloy toy. To apotelesma diamorfwse o Mixalhs Pelekanos me dyo eystoxes boles, afoy o Tzanhs Stayrakopoylos astoxhse apo ta 6.25 eikosi deyterolepta prin th lhjh ki enw o Paniwnios eixe plhsiasei se apostash dyo pontwn, 65-62. Ta dekalepta: 23-17, 34-36, 53-53, 67-62. Oi synqeseis: PANIWNIOS (Giwrgos Kalafatakhs): Petropoylos, Spanos 9, Stayrakopoylos 9, Ntagklas 14, Xagkinas 7, Balters 5, Xeniak 13, Xeligoyl, Falekas 4, Mantzanas, Blaxopoylos PERISTERI (Argyrhs Pedoylakhs): Koyrtobits, Papamakarios 7, Sioyths 2, Pelekanos 8, Stioyart 20, Nakits 6, Xizniak 2, Kaqrel 22, Makrhs [04] Isopalia gia PAOK kai Janqh sthn Toympa4/10/2003 10:18:00 mmPolytimo baqmo apespase h Janqh sthn Toympa, opoy anadeixqhke isopalh 1-1 me ton PAOK. H omada toy Aggeloy Anastasiadh paramenei sthn trith qesh ths baqmologias me 11 baqmoys, exei omws oloklhrwsei tis ypoxrewseis ths gia thn 6h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs. Antiqeta, oi "akrites" toy Nikoy Karagewrgioy den mporesan na jefygoyn apo thn "oyra", kaqws o shmerinos htan molis o deyteros baqmos poy kataktoyn fetos. Oi peripoy 7.000 qeates poy breqhkan sto ghpedo ths Toympas "pagwsan" otan molis sto 5o lepto o Mpaikara anatraphke apo ton Oynteze sthn perioxh toy Atmatsidh kai o diaithths katalogise to (kaqaro) penalti. O Aystriakos Gkinter Frizenmpixler htan cyxraimos kai anoije to skor. Sth synexeia o PAOK anelabe thn plhrh prwtoboylia, dhmioyrghse mia-dyo kales stigmes (me Salpiggidh, Egkwmith na mhn briskoyn to stoxo) omws paremeine ejairetika eyalwtos sthn antepiqeseis. Se mia apo aytes, sto 44o lepto, o Frizenmpixler nikhse to Atmatsidh, oxi omws kai to orizontio dokari to opoio "trantaje" h mpala. To deytero 45lepto jekinhse me... daimonismeno ryqmo kai apo tis dyo omades. H eikona, pantws, htan h idia me thn Janqh na prospaqei na ekmetalleyqei tis antepiqeseis kai ton PAOK na anazhta diadromoys pros thn perioxh toy Gkrantel. O Gallos gkolkiper htan se kalh mera kai opote xreiasthke na epembei to ekane me epityxia, kaqws stis perissoteres periptwseis oi epiqeseis twn ghpedoyxwn stamatoysan stoys amyntikoys ths Janqhs. Sto 90o lepto apoblhqhke me deyterh kitrinh karta o Ifeani Oynteze, enw sto tetarto lepto twn kaqysterhsewn oi ghpedoyxoi zhthsan penalti se anatroph toy Salpiggidh apo ton Gkrantel. Diaithths: Swmarakakhs (Aqhnas) Kitrines: Oynteze, Giasemakhs, Zapropoylos, Frizenmpixler Oi synqeseis: PAOK: Atmatsidhs, Koytsopoylos, Oynteze, Bokolos, Foytsini (68' Kapagiannidhs), Giannitsanakhs, Spasits (46' Eleyqeriadhs), Markos, Egkwmiths, Xagkan (56' Giasemakhs), Salpiggidhs JANQH: Gkrantel, Zapropoylos, Meserdhs, Nikolaidhs, Kazakhs (62' Karakatsan), Prittas, Mpa (17' Torosidhs), Peres (85' Karasko), Mpaikara, Frizenmpixler [05] Ejostrakizetai to kapnisma apo tis irlandezikes pamp;4/10/2003 8:08:00 mmOi antitiqemenoi sta sxedia ths irlandikhs kybernhshs na apagoreysei to kapnisma se oloys toys xwroys ergasias, symperilambanomenwn twn zyqopwleiwn kai twn estiatoriwn, apo ton Ianoyario toy 2004, sklhrainoyn th stash toys. "Mprostarhdes" sthn ekstrateia kata toy neoy nomoy, poioi alloi, apo toys idiokthtes twn paradosiakwn pamp kai dh aytwn ths komhteias Keri, poy katopin sxetikhs chfoforias, apofasisan monomerws th mh efarmogh toy epimaxoy nomoy. Gia na yparxei ''kapnos'' anacan th ''fwtia''... O neos nomos prowqeitai me prwtoboylia toy ypoyrgoy Ygeias Maikl Martin gia na prostateyqoyn oi ergazomenoi apo tis dysmeneis epiptwseis toy paqhtikoy kapnismatos. Wstoso, ta sxedia exoyn synanthsei thn sqenarh antidrash ths toyristikhs biomhxanias h opoia problepei dysmeneis epiptwseis apo thn apagoreysh toy kapnismatos. Idiokthtes zyqopwleiwn, estiatoriwn kai jenodoxeiwn kalesan thn kybernhsh na kaqysterhsei thn efarmogh toy nomoy kai ekanan ekklhsh gia symbibastikh lysh opws dhmioyrgia xwrwn gia toys kapnistes, efarmogh toy nomoy se faseis kai beltiwsh twn systhmatwn ejaerismoy. Omws h kybernhsh epimenei oti den qa yparjei kanenas symbibasmos kai to nomosxedio gia thn apagoreysh toy kapnismatos stoys xwroys ergasias qa ginei nomos toy kratoys thn 1-h Ianoyarioy 2004. H efarmogh toy nomoy endexetai na ginei problhmatikh kaqws hdh xqes to brady pararthma ths Omospondias Oinopwlwn ths Irlandias(VFI) chfise omofwna na mhn isxysei o neos nomos sta katasthmata poy briskontai sthn perioxh ths komhteias Keri. Prin merikes hmeres peri ta 20 melh ths kybernhshs milhsan epishs kata twn polysyzhthmenwn sxediwn toy ypoyrgoy Ygeias Maikl Martin. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |