Browse through our Interesting Nodes Collection Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-08-20

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Anatroph bytioforoy me propanio sth Mandra
  • [02] Enoxlhmenoi ''2004'' - Benizelos apo tis dhlwseis Raian
  • [03] Pyrobolhse to geitona toy ki aytoktonhse
  • [04] Enas glaros mataiwse pthsh ths O.A.
  • [05] Profylakisthke o apagwgeas kthnotrofoy
  • [06] Nomosxedio synoriakwn fylakwn - eidikwn froyrwn
  • [07] Aphgage 15xronh gia na thn pantreytei
  • [08] Polemiko yliko breqhke se apoqhkh sth Qaso
  • [09] Ejarqrwqhke kyklwma noqeias kaysimwn
  • [10] Sygkroysh IX me lewforeio KTEL-Enas nekros
  • [11] Rodos: Ejetazetai apopeira apoplanhshs 11xronhs toyristrias
  • [12] Arneitai tis kathgories o Qeologos Caradellhs
  • [13] ''Matwse'' h eirhneytikh diadikasia
  • [14] Arxisan oi askhseis twn rwsikwn enoplwn dynamewn
  • [15] Khdeythke o eikonolhpths toy Roiter sth Xebrwna
  • [16] Apotropiasmos gia to polynekro xtyphma
  • [17] Enas nekros kai dyo traymaties se epiqesh sto Tikrit
  • [18] Endeiktikes times mono se nera kai anacyktika
  • [19] Anoijan pania sto Olympiako Kentro Istioploias
  • [20] Mpits Bolei: Tesseris omades zeygarwsan tis nikes
  • [21] En. gymnastikh: Sto prwto skali toy baqroy h Kina
  • [22] Prosfygh Lymperopoyloy kata Panaqhnaikoy
  • [23] Anoigei h aylaia twn ekdhlwsewn ''Prespes 2003''
  • [24] Kina: To mystiko ths omorfias... caxnoyn ereynhtes

    [01] Anatroph bytioforoy me propanio sth Mandra

    20/8/2003 7:12:00 mm

    Fwtografia arxeioy

    Bytioforo fortwmeno me propanio anatraphke to apogeyma sto 39o xiliometro ths Palias eqnikhs odoy Aqhnwn - Qhbwn, sto ycos ths Mandras. O dromos paremeine proswrina kleistos gia logoys asfaleias kai h kykloforia diejagotan apo parakampthrioys. Janadoqhke sthn kykloforia, afoy prwta eidiko oxhma ths pyrosbestikhs katafere na anashkwsei to bytioforo.

    O odhgos toy bytioforoy exase, piqanotata logw yperbolikhs taxythtas, ton elegxo toy oxhmatos, me apotelesma ayto na anatrapei kai o idios na egklwbistei sthn kampina toy bytioforoy.

    Xreiasthke h epembash twn pyrosbestwn prokeimenoy na mporesei na apegklwbistei.

    Gia thn apofygh ekrhjews oi pyrosbestes erijan eidiko xhmiko, gia na proklhqei cyjh sto fortio propanioy.

    [02] Enoxlhmenoi ''2004'' - Benizelos apo tis dhlwseis Raian

    20/8/2003 6:56:00 mm

    Synanthsh ergasias eixan to prwi o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos kai h proedros toy Aqhnas 2004 Gianna Aggelopoyloy sto Olympiako Kentro Istioploias ston Agio Kosma. Toso h Gianna Aggelopoyloy, oso kai o Eyaggelos Benizelos, milhsan me qetika sxolia gia tis Olympiakes egkatastaseis toy Agioy Kosma, enw den ekrycan thn enoxlhsh toys gia tis prosfates dhlwseis toy Phter Raian, symboyloy asfaleias toy "AQHNA 2004". O k. Raian se synenteyjh toy sth bretanikh efhmerida "Gkarntian" eipe me nohma pws ta metra asfaleias sthn Ellada en ocei 2004 den einai ta endedeigmena.

    Apolytoi sto qema ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn

    Xqes Trith, o Piter Raian, espeyse na dhlwsei me taseis aytokritikhs oti kapoies fraseis qa mporoyse na tis eixe diatypwsei alliws sthn synenteyjh toy sth bretanikh efhmerida.

    Shmera, h proedros toy "AQHNA 2004" Gianna Aggelopoyloy den ekryce thn enoxlhsh ths. Anaferomenh sto qema tonise oti h xwra mas exei dwsei monadika deigmata grafhs sthn proetoimasia ths gia toys Olympiakoys Agwnes. "Alla h proetoimasia poy ginetai gia thn asfaleia den einai mono gia thn epoxh twn Agwnwn, einai oysiastika h proetoimasia poy kanei xwra gia to mellon. Den yparxei xwra mexri twra, mesa sth genikh anhsyxia kai thn oikoymenikh anhsyxia, poy na exei kanei tetoio programmatismo opws h dikh mas, poy na exei dwsei tosa xrhmata gia thn ypodomh kai gia thn proetoimasia twn anqrwpwn poy antimetwpizoyn ta zhthmata asfaleias. Den yparxei xwra poy na exei tosoys kaloys symboyloys kai toses kales synergasies me anqrwpoys apo olo ton kosmo, poy exoyn megalh empeiria se qemata asfaleias", eipe xarakthristika.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos dhlwse: "Ektimw to gegonos oti o Piter Raian proebh se dieykrinistikh kai aytokritikh dhlwsh kai pisteyw pws kai ta MME qa kanoyn thn katallhlh xrhsh aytoy toy gegonotos".

    Symfwna me plhrofories, toso h hgesia toy AQHNA 2004 oso kai kybernhtika stelexh, einai problhmatismenoi apo tis dhlwseis toy Piter Raian. Pros to paron omws de fainetai na tiqetai qema apomakrynshs toy.

    PHGES: APE, NET

    [03] Pyrobolhse to geitona toy ki aytoktonhse

    Phgh: NET 20/8/2003 6:39:00 mm

    Ena prwtofanes aimathro epeisodio egine xqes to apogeyma sto Hrakleio Krhths. O 58xronos Panagiwths Gkolfinos enoxlhqhke apo th fasaria poy ekanan ta paidia poy epaizan. Phre thn karampina toy kai pyrobolhse ej epafhs to geitona toy, Andrea Qwma, 40 xronwn. O drasths sth synexeia aytoktonhse. Idiaitera krisimh xarakthrizetai h katastash toy 40xronoy, o opoios noshleyetai sthn Entatikh monada toy Benizeleioy Nosokomeioy Hrakleioy.

    Epasxe apo cyxologika problhmata

    Panagiwths Gkolfinas

    Sokarismenoi oi katoikoi ths perioxhs den mporoyn na pistecoyn akoma thn apisteyth tragwdia, poy ektylixqhke mprosta sta matia toys, me aformh ena paidiko paixnidi.

    Ola arxisan ligo meta tis 8, to brady ths Triths, sth synoikia Agia Aikaterinh Hrakleioy.

    Ta paidia toy 40xronoy Andrea Qwma epaizan anemela kai akoygan dynata moysikh.

    Enoxlhmenos o geitonas toy Panagiwths Gkolfinos bghke kai toys ekane parathrhsh. O pateras toys bghke na ta yperaspistei. Oi dyo antres logomaxhsan entona. O 58xronos mphke sto spiti toy kai epestrece me mia karampina. O Panagiwths Gkolfinos pyrobolhse to geitona toy me ton opoio eixe poly kales sxeseis.

    Sth synexeia o Gkolfinos, syntajioyxos toy dhmoy kai pateras pente paidiwn, oxyrwqhke sthn taratsa toy spitioy toy kai apeiloyse toys geitones. Eidopoihqhke h astynomia. Den ton prolaban omws. O 58xronos katebhke sto isogeio anoije thn porta kai ebale telos sth zwh toy me to idio oplo, poy ligo nwritera eixe pyrobolhsei to geitona toy.

    Symfwna me plhrofories o drasths kai aytoxeiras eixe cyxologika problhmata.

    O Andreas Qwmas se krisimh katastash diakomisthke sto Benizeleio nosokomeio opoy ypoblhqhke se polywrh lepth xeiroyrgikh epembash sto kranio. H katastash toy qewreitai ejairetika krisimh.

    [04] Enas glaros mataiwse pthsh ths O.A.

    20/8/2003 4:44:00 mm

    Enas glaros poy "eisebale" ston kinhthra aeroskafoys ths Olympiakhs Aeroporias, thn wra ths apogeiwshs, htan h aitia gia th mataiwsh ths pthshs 903 apo to aerodromio "Makedonia" ths Qessalonikhs, poy eixe ws proorismo thn Aqhna. To aeroskafos apogeiwqhke stis 7.55 p.m. me 137 epibates. Kata thn apogeiwsh, omws, o pilotos antilhfqhke oti yphrxe problhma me ton enan kinhthra toy aeroplanoy kai zhthse apo ton pyrgo elegxoy na pragmatopoihsei anagkastikh prosgeiwsh.

    Telos kalo-ola kala, an kai me aproopta

    Ystera apo elegxo toy aeroskafoys diapistwqhke oti ston kinhthra toy eixe "eisbalei" enas glaros, kaqws kata thn apogeiwsh to aeroplano eixe "xtyphqei" apo ena smhnos poyliwn.

    Oi epibates ths pthshs prowqhqhkan pros ton proorismo toys me alles pthseis ths Olympiakhs Aeroporias.

    [05] Profylakisthke o apagwgeas kthnotrofoy

    Phgh: APE 20/8/2003 4:27:00 mm

    Me omofwnh gnwmh eisaggelea kai anakritrias Kabalas profylakizetai sthn Komothnh o 42xronos emporos kreatwn Xrhstos Pajebanhs poy organwse kai ektelese stis 14 Aygoystoy thn enoplh apagwgh, mazi me synergoy toy, se baros toy 26xronoy kthnotrofoy Aqanasioy Makedoy sta Limenaria ths Qasoy. Apologoymenos eipe metajy allwn pws logoi oikonomikoi ton wqhsan na probei sthn prajh toy ayth gia thn opoia metaniwnei.

    Periegrace me leptomereies to xroniko ths apagwghs

    Kai sthn proanakrish alla kai sthn taktikh anakrish paradexqhke abiasta oti aytos htan o iqynwn noys ths enoplhs apagwghs. Sthn anakritria periegrace me kaqe leptomereia olo to xroniko ths apagwghs gia thn opoia malista paradexqhke pws prosxediasthke toylaxiston ena dekahmero prin thn ektelesh ths.

    Sto metajy h Astynomia ths Kabalas synexizei tis anazhthseis gia ton entopismo kai th syllhch toy Albanoy ergath Beri Loyfi 23 xronwn poy htan synergos toy Xr. Pajebanh sthn enoplh apagwgh kai exoyn xaqei ta ixnh toy apo to prwi ths perasmenhs Pempths.

    [06] Nomosxedio synoriakwn fylakwn - eidikwn froyrwn

    20/8/2003 3:03:00 mm

    Entash dhmioyrghqhke thn Tetarth sth Boylh kata th syzhthsh toy nomosxedioy toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs ''Ryqmish qematwn synoriakwn fylakwn kai eidikwn froyrwn kai alles diatajeis'', me aformh thn anagnwsh ek meroys toy boyleyth ths N.D Petroy Mantoybaloy, anakoinwshs ths Panellhnias Omospondias Astynomikwn Ypallhlwn (POASY), sthn opoia kataggelletai h kybernhsh oti ''monadiko skopo exei na katarghsei th shmerinh ellhnikh astynomia kai sth qesh ths na dhmioyrghsei mia parastynomia twn metrwn ths kai twn epilogwn ths'' kai epishmainei oti ''o polemos astynomikwn kai twn dyo neosystatwn parastynomiwn twra arxizei''. To nomosxedio chfisthke epi twn arqrwn kata pleiochfia.

    O ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Flwridhs xarakthrise ''aparadekth kai antidhmokratikh thn anakoinwsh, proklhsh kata ths kybernhshs, ths Boylhs kai toy dhmokratikoy politeymatos'', tonise oti ''h kybernhsh kai h Boylh den ekbiazontai apo kanena syndikalistiko organo'' kai zhthse apo th N.D na parei qesh.

    Apantwntas o boyleyths ths N.D Tasos Nerantzhs yposthrije oti h anakoinwsh den afora to komma toy, poy ''den trexei pisw apo syndikalistikes organwseis'' kai prosqese oti ''o polemos eishxqh apo tis dikes sas ryqmiseis''.

    Nwritera, kata thn enarjh ths synedriashs, o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs anakoinwse orismenes tropopoihseis sto nomosxedio, me tis opoies kaqorizontai pleon oi armodiothtes twn synoriakwn fylakwn kai twn eidikwn froyrwn.

    Eidikotera, anaferei gia toys synoriakoys fylakes kai toys eidikoys froyroys oti ''dynantai na diatiqentai gia ektelesh yphresias froyrhshs kai metagwghs kratoymenwn kai froyrhshs astynomikwn yphresiwn kai kraththriwn aytwn.

    Kata thn askhsh twn armodiothtwn aytwn exoyn tis idies ejoysies, kaqhkonta kai ypoxrewseis me to astynomiko proswpiko, plhn aytwn poy anaferontai sthn askhsh twn proanakritikwn kaqhkontwn''.

    Oson afora tis proslhceis orizetai oti ''ta ypochfia gia proslhch tekna toy proswpikoy ths Ellhnikhs Astynomias, poy dolofoneitai h traymatizetai qanasima kata thn ektelesh toy kaqhkontos kai ejaitias aytoy, lambanoyn deka monades epipleon twn kaqorizomenwn''.

    [07] Aphgage 15xronh gia na thn pantreytei

    Phgh: APE 20/8/2003 7:24:00 mm

    Nearos apo thn Janqh ''xtyphmenos'' apo ta belh toy erwta phge sto xwrio Dokos ths Rodophs kai aphgage me th qelhsh ths thn 15xronh S.X. maqhtria poy diamenei monima me toys goneis ths sth Germania kai breqhke sto Doko prokeimenoy na episkefqei syggenika ths proswpa. Oi dyo neoi anaxwrhsan pros agnwsth kateyqynsh, alla oi goneis ths anhlikhs kateqesan mhnyash kata toy apagwgea kai grhgora entopisthke to zeygari. Etsi elhje adoja enas poly piqanos mellontikos gamos. Prokeitai gia thn 3h ekoysia apagwgh, h opoia shmeiwnetai to teleytaio 20hmero sthn perioxh ths Qrakhs.

    [08] Polemiko yliko breqhke se apoqhkh sth Qaso

    Phgh: APE 20/8/2003 7:22:00 mm

    Fwto arxeioy

    Polemiko yliko apomeinari toy B' pagkosmioy polemoy entopise se apoqhkh palioy spitioy ston Prino ths Qasoy o Giwrgos Pastras 55 xronwn apo thn Qessalonikh. Sygkekrimena, enw katedafize thn apoqhkh poy brisketai dipla sto spiti toy peqeroy toy, entopise ena aytomato pyrobolo oplo, pente gemisthres, 140 fysiggia twn 9 mm, tesseris xeirobombides kai agnwsto ariqmo pyrokrothtwn. Enhmerwse thn Astynomia ths perioxhs kai ayth me th seira ths to Strato kai phge ston Prino pyrotexnoyrgos, o opoios parelabe to polemiko yliko gia na to katastrecei. Den einai h prwth fora ta teleytaia dyo xronia poy entopizontai se palia spitia h apoqhkes ths Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs opla, fysiggia, xeirobombides klp apo idiwtes, ta opoia apoteloyn apomeinaria eite toy B' pagkosmioy polemoy eite toy emfylioy.

    [09] Ejarqrwqhke kyklwma noqeias kaysimwn

    20/8/2003 6:43:00 mm

    Megalo kyklwma noqeias kaysimwn ston Peiraia ejarqrwse to swma diwjhs oikonomikoy egklhmatos. Mesa se eidikes kryptes-apoqhkes, entopisthkan peripoy 80.000 litra apoxrwmatismenoy petrelaioy naytilias, poy oi epithdeioi to dioxeteyan sthn agora ws petrelaio kinhshs. Oi armodioi toy SDOE pisteyoyn oti to kyklwma ayto eixe aplwsei ta plokamia toy se oloklhrh thn Attikh.

    Sto paranomo ergasthrio

    Stis apoqhkes breqhkan kai katasxeqhkan, epishs, pente antlies kykloforias me hlektriko moter, ena kompreser kai enas mhxanismos filtrwn kaqarismoy kaysimwn me hlektrokinhthra.

    Ston idio xwro yphrxan kai dekades kena plastika doxeia me xhmika ygra kai sakoi me ydrasbestio ylika poy xrhsimopoioyntai ston apoxrwmatismo toy petrelaioy.

    To ypoyrgeio Oikonomikwn ektima oti pisw apo ayth thn ypoqesh leitoyrgei to teleytaio ejamhno kyklwma adistaktwn proswpwn poy epidiwkoyn na karpwqoyn th diafora toy eidikoy foroy katanalwshs toy petrelaioy kinhshs apo to petrelaio naytilias, se baros toy Dhmosioy.

    H synolikh katasxeqeisa posothta twn 77.000 litrwn apoxrwmatismenoy petrelaioy, einai mia apo tis megalyteres poy exei katasxeqei mexri shmera, enw h apokalyfqeisa paranomh egkatastash einai h tetarth kata seira poy entopizei to SDOE PD Attikhs apo tis arxes toy trexontos etoys.

    PHGES: APE, NET

    [10] Sygkroysh IX me lewforeio KTEL-Enas nekros

    Phgh: APE 20/8/2003 5:56:00 mm

    Fwto arxeioy

    Enas 62xronos andras exase th zwh toy se metwpikh sygkroysh IX aytokinhtoy kai lewforeioy toy KTEL nomoy Pierias. Prokeitai gia ton Gewrgio Kalfa, o opoios odhgoyse to aytokinhto, enw sobara traymatismenos anasyrqhke apo to paramorfwmeno IX kai o synodhgos Gewrgios Damalhs 61xronwn apo to Libadi Elassonas. To troxaio dystyxhma shmeiwqhke liga xiliometra ejw apo to kentro ths Elassonas otan to aytokinhto poy odhgoyse o 62xronos gia agnwstoys logoys bghke apo thn poreia toy eishlqe sto antiqeto reyma kykloforias kai sygkroysthke metwpika me to lewforeio, to opoio ekteloyse programmatismeno dromologio apo thn Elassona gia thn Katerinh.

    Traymatisthke kai ena anhliko paidi

    To lewforeio meta th sygkroysh anetraph me apotelesma na traymatisqoyn elafra o odhgos Kwnstantinos Metajiwths 52 xronwn kai pente epibates poy epebainan se ayto.

    Oi traymaties, metajy twn opoiwn kai ena anhliko paidi metaferqhkan gia prolhptikoys logoys sto Kentro Ygeias Elassonas kai meta thn paroxh twn prwtwn bohqeiwn anaxwrhsan gia ton proorismo toys.

    [11] Rodos: Ejetazetai apopeira apoplanhshs 11xronhs toyristrias

    20/8/2003 1:50:00 mm

    Enas 65xronos idiokthths toyristikoy katalymatos sto Falhraki ths Rodoy synelhfqh kai krateitai me thn kathgoria ths apoplanhshs mias 11xronhs Agglidas. Enantion toy ypoblhqhke mhnysh ek meroys ths mhteras ths anhlikhs xqes kai o kathgoroymenos proshxqh enwpion toy anakrith gia na apologhqei. Arnhqhke tis kathgories kai isxyristhke oti einai qyma ekbiasmoy, enw se treis allepallhles kataqeseis ths h 11xronh periegrace pws thn apoplanhse o 65xronos sto diamerisma ths. Me th symfwnh gnwmh toy eisaggelea o 65xronos kriqhke profylakisteos kai odhghqhke stis fylakes ths Kw. Pantws einai gegonos oti exoyn perioristei ta epeisodia apo thn ejallh symperifora twn toyristwn meta thn entonh astynomikh paroysia sto Falhraki, enw ta tektainomena sthn perioxh apasxoloyn anellipws ton bretaniko Typo.

    ''Den xarizontai'' oi astynomikes arxes se kanenan

    Sto nhsi briskontai polloi Aggloi dhmosiografoi kai thleoptika synergeia poy ''katagrafoyn'' kaqe brady ola ta peristatika poy symbainoyn sto Falhraki, poy sygkentrwnei thn pleiochfia twn nearwn sympatriwtwn toys, oi opoioi diaskedazoyn allote me jefrenoys ryqmoys kai allote me proklhtiko tropo.

    Yparxei allo ena peristatiko poy shmeiwqhke xqes kai afora mia 18xronh Agglida poy stis 2 ta jhmerwmata se nyxterino kentro anebhke se eidikh mpara kai epedeiknye ta gymna sthqh ths. Ekeinh thn wra ginotan sto mpar ''diagwnismos mpikini'', alla mphkan mesa oi astynomikoi kai synelaban th nearh Agglida me thn kathgoria ths prosbolhs ths dhmosias aidoys. Proshxqh sto aytofwro kai katadikasthke se fylakish 8 mhnwn metatrepomenh pros 4,40 eyrw thn hmera, alla gia na askhsei efesh prepei na katabalei eggyhsh 2.500 eyrw. Mexri twra h katadikasqeisa Jemma Anne Ganning den exei ejasfalisei ta aparaithta xrhmata gia na afeqei eleyqerh.

    Parallhla to dikasthrio katadikase kai ton idiokthth toy mpar Kyriako Papaqanasioy apo thn Kypro, se fylakish dyo mhnwn, giati to kentro leitoyrgoyse xwris adeia.

    Ki enw oi dikastikes aiqoyses htan gemates Aggloys dhmosiografoys, fwtografoys, kai kameramen agnwstos thlefwnhse gia topoqethsh bombas kai etsi oloi bghkan stoys dromoys mexris otoy h Astynomia kanei tis aparaithtes ereynes se oloys toys xwroys. Diapistwqhke oti eprokeito gia farsa.

    [12] Arneitai tis kathgories o Qeologos Caradellhs

    20/8/2003 6:28:00 mm

    Me thn apologia toy Qeologoy Caradellh synexisthke meta apo dekahmerh diakoph logw qeroys h dikh ths ypoqeshs ths 17N enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn. Sthn apologia toy o Qeologos Caradellhs arnhqhke th symmetoxh toy se dyo lhsteies, to 1986 kai to 1988, poy apodidontai sth 17N, enw paradexqhke oti elabe meros se mia lhsteia to 1983 me ton apobiwsanta Giannh Skandalh, prokeimenoy na ejasfalisei xrhmata gia thn ekdosh enos politikoy biblioy, xwris, wstoso, na gnwrizei oti eprokeito gia energeia ths organwshs. O Qeologos Caradellhs anaferqhke, ejalloy, sthn polyxronh politikh toy drasthriothta, tonise sto dikasthrio pws einai trotskisths kai den yposthrizei tis apoceis, alla kai thn praktikh ths 17N. Me thn apologia toy Kwsta Karatswlh qa synexistei thn Pempth to prwi h diadikasia enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn, enw den apokleietai thn Pempth na apologhqei kai o Hraklhs Kwstarhs.

    Epikaleitai ''sygxysh twn arxwn'' oson afora th symmetoxh toy se lhsteia

    H lhsteia, sthn opoia paradexetai symmetoxh toy, symfwna me ta osa yposthrizei o kathgoroymenos egine se xrono poy isxyei h paragrafh toy adikhmatos, enw symfwna me to kathgorhthrio ayth egine to 1988.

    Opws anefere qymatai poly kala pws s' ekeinh th lhsteia den eixe ginei xrhsh oplwn kai oti o idios eixe bohqhsei mia egkyo gynaika.

    O Caradellhs apedwse thn emplokh toy sth lhsteia toy 1986 se sygxysh twn arxwn, kaqws kai s' aythn yphrxe mia egkyos gynaika, enw gia ekeinh toy 1988 yposthrije pws to epimaxo diasthma briskotan synexws sto nosokomeio, kaqws h adelfh toy antimetwpize sobarotato problhma ygeias.

    ''Sto proswpo moy epixeireitai sykofanthsh ths 4hs Dieqnoys''

    O kathgoroymenos yposthrije oti sto proswpo toy epixeireitai na xtyphqei kai na sykofanthqei to kinhma ths 4hs Dieqnoys, kaqws, opws eipe, ayjanetai diarkws h aphxhsh toy se pagkosmio epipedo. O kathgoroymenos qewrei, opws anefere sto dikasthrio, pws, meta to xtyphma ths 11hs Septembrioy, oi imperialistes baftizoyn tromokrates osoys lene aplws antiamerikanika synqhmata me apwtero stoxo na pnigoyn oi fwnes kata toy atajiakoy systhmatos, poy epikratei me thn pagkosmiopoihsh.

    Gia ton Paylo Serifh, ton opoio emplekei kata thn proanakritikh apologia toy sth diplh dolofonia twn Petroy kai Stamoylh -kathgoria poy exei paragrafei logw pareleyshs 20etias- o Caradellhs eipe pws den ton gnwrizei kai symplhrwse oti ''prepei na dexqhke megalh piesh gia na ta pei ayta''.

    Anaferomenos sth gnwrimia toy me to Basilh Tzwrtzato, o Caradellhs anefere oti syxna ekane syzhthseis mazi toy kai diafwnoysan kaqeta politika. Opws tonise, pote o Tzwrtzatos den toy eixe kanei logo gia enoplo agwna.

    [13] ''Matwse'' h eirhneytikh diadikasia

    20/8/2003 7:39:00 mm

    Allos enas krikos sthn alysida ths bias poy pnigei thn eirhneytikh diadikasia sthn polypaqh Mesh Anatolh prosteqhke xqes me th nea aimathrh bombistikh epiqesh, poy pragmatopoihse Palaistinios kamikazi. Stoxos toy ena lewforeio gemato Ebraioys proskynhtes, sth dytikh Ieroysalhm. Eikosi anqrwpoi skotwqhkan kai 130 traymatisthkan. Metajy twn qymatwn perilambanontai peripoy 40 paidia, to mikrotero molis 1,5 etoys. Thn eyqynh gia thn epiqesh anelaban oi palaistiniakes organwseis Tzixant kai Xamas, me tis opoies o Palaistinios prwqypoyrgos Maxmoynt Ampas stamathse kaqe eidoys dialogo. To Israhl apanthse me diakoph twn epafwn me thn Palaistiniakh Arxh kai epebale plhrh apokleismo ths Lwridas ths Gazas kai ths Dytikhs Oxqhs.

    Emplokh stis kaqe eidoys synomilies

    Liges wres meta to frikto symban to Israhl apofasise thn anastolh twn programmatismenwn synomiliwn me toys Palaistinioys gia qemata asfaleias, kaqws kai thn apoxwrhsh twn stratiwtikwn dynamewn toy apo thn Ierixw kai thn Kalkilia ths Dytikhs Oxqhs.

    O ekproswpos ths israhlinhs kybernhshs Abi Pazner kathgorhse thn Palaistiniakh Arxh oti ''den kanei apolytws tipota kata ths tromokratias''.

    O ekproswpos yposthrije oti h Palaistiniakh Arxh ''parebh tis desmeyseis ths oson afora ton 'odiko xarth' to dieqnes eirhneytiko sxedio gia th Mesh Anatolh, kaqws arnhqhke ''na afoplisei kai na dialysei tis tromokratikes organwseis''.

    O Israhlinos ypoyrgos Ypodomwn, Abigkntor Limperman proteine, malista, thn "ejaleich" toy arxhgeioy toy Palaistinioy proedroy Giaser Arafat se antipoina gia thn epiqesh aytoktonias.

    "Katadikazw entona aythn th frixth energeia poy den ejyphretei kaqoloy ta symferonta toy palaistiniakoy laoy kai edwsa odhgies ston ypoyrgo Asfaleias na jekinhsei ereyna", htan h prwth antidrash apo pleyras toy Palaistinioy prwqypoyrgoy Maxmoynt Ampas.

    "Lypamai pragmatika gia tis oikogeneies twn qymatwn aytoy toy odynhroy symbantos" prosqese o Ampas kai kalese to Israhl na mhn proxwrhsei se antipoina.

    "Qa prepei na perimenoyme, na kanoyme ypomonh kai qa doyme poies qa einai oi antidraseis toys, omws elpizw pws to Israhl qa energhsei syneta epeidh ta antipoina den symferoyn thn eirhneytikh diadikasia" tonise.

    O Palaistinios ypoyrgos Plhroforhshs Nampil Amer, tonise pws h xronikh sygkyria ths epiqeshs yphrje krisimh, kai pws diakybeyei tis prospaqeies olwn twn pleyrwn.

    Taytoxrona h Palaistiniakh Arxh anakoinwse pws diakoptei kaqe epafh me tis palaistiniakes rizospastikes organwseis.

    Parallhla doqhke entolh stis dynameis asfaleias na entopisoyn kai na syllaboyn toys maxhtes poy eyqynontai gia th epiqesh, enw o Palaistinios ypoyrgos Enhmerwshs Nampil Amr dhlwse oti o Ampas qa sygkalesei ektakto ypoyrgiko symboylio gia na apofasisei gia th lhch metrwn kata twn islamistwn maxhtwn poy anelaban thn eyqynh gia th xqesinh epiqesh.

    Kai o Leykos Oikos katadikase thn bombistikh epiqesh aytoktonias.

    Ekdikhsh gia to qanato stelexwn ths Xamas...

    Thn eyqynh ths epiqeshs anelaban h Palaistiniakh organwsh Islamikh Tzixant, me thlefwnhma ths se libaniko thleoptiko staqmo kai h Palaistiniakh organwsh Xamas.

    Se binteotainia poy doqhke sth dhmosiothta apo th Xamas sth Xebrwna ths Dytikhs Oxqhs emfanizetai enas andras poy eipe oti onomazetai Raent Ampntel-Xamint Mask kai oti qa ekane thn epiqesh gia na ekdikhqei to qanato melwn ths organwshs.

    Stoys nekroys ths epiqeshs perilambanetai kai ena brefos 1,5 etoys poy eixe traymatistei sobara kai ypekyce sto nosokomeio Xantasa opoy eixe metaferqei, para tis prospaqeies twn giatrwn gia na to krathsoyn sth zwh.

    Ena allo mwro, hlikias molis enos mhnos, breqhke swo kai ablabes sta syntrimmia toy lewforeioy. H astynomia anazhta akomh toys goneis toy.

    [14] Arxisan oi askhseis twn rwsikwn enoplwn dynamewn

    20/8/2003 7:24:00 mm

    Stratiwtikes askhseis me th symmetoxh olwn twn swmatwn twn rwsikwn enoplwn dynamewn arxise h Rwsia sta anoixta toy Eirhnikoy Wkeanoy, sthn Apw Anatolh. Opws anakoinwse o Rwsos ypoyrgos Amynas, Sergkei Ibanof, stis askhseis qa laboyn meros 70 polemika skafh, 30 skafh anefodiasmoy, 70 maxhtika kai 70.000 stratiwtes. Parallhla, tonise oti oi askhseis den qa baloyn se kindyno tis geitonikes xwres. Se jexwristes askhseis qa paroyn meros kai polemika skafh apo thn Iapwnia kai th N. Korea kaqws kai skafh ths amerikanikhs aktofylakhs.

    [15] Khdeythke o eikonolhpths toy Roiter sth Xebrwna

    20/8/2003 2:51:00 mm

    Xiliades anqrwpoi parakoloyqhsan thn Tetarth sth Xebrwna ths Dytikhs Oxqhs thn khdeia toy Mazen Ntana, toy 41xronoy eikonolhpth toy praktoreioy Roiter, poy skotwqhke apo Amerikanika pyra sto Irak. H perifora toy feretroy toy Ntana, skepasmeno me thn palaistiniakh shmaia, egine stoys dromoys ths polhs sthn opoia egine gnwsto to onoma toy me tis synexeis metadoseis toy gia tis biaies sygkroyseis metajy twn peripoy 500 ebraiwn epoikwn kai twn peripoy 150.000 Palaistiniwn poy diabioyn ekei. O Ntana pyrobolhqhke apo ena Amerikaniko arma maxhs thn wra poy o Palaistinios eikonolhpths traboyse plana konta se fylakh ths Bagdaths, thn Kyriakh. Ekproswpos twn amerikanikwn dynamewn sth Bagdath xarakthrise thn energeia ''tragiko gegonos''.

    O Ntana einai o 18os dhmosiografos poy skotwnetai sto Irak.

    O eikonolhpths toy Roiter zoyse sthn Bagdath me thn gynaika toy kai ta tessera paidia toy.

    Sth khdeia toy pareyreqhkan synadelfoi toy apo to Londino, to Israhl kai th Dytikh Oxqh, opoy thn Tetarth epikratei megalh entash meta th xqesinh epiqesh aytoktonias sthn dytikh Ieroysalhm.

    [16] Apotropiasmos gia to polynekro xtyphma

    20/8/2003 7:36:00 mm

    Eidexqes egklhma apotelei gia sysswmh th dieqnh koinothta h bombistikh epiqesh poy sygklonise xqes th Bagdath me stoxo ta grafeia toy OHE. O ariqmos twn nekrwn poy exoyn anasyrqei einai 24, enw ypologizetai oti alla 20 atoma einai qammena katw apo ta ereipia, dekades einai oi traymaties kai polloi oi agnooymenoi. Kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh ths epiqeshs. O g.g. toy OHE qetei tis HPA enwpion twn eyqynwn toys. Ek meroys ths ellhnikhs kybernhshs o G. Papandreoy ejefrase qerma syllyphthria stis oikogeneies twn qymatwn enw tonizei oti h epiqesh apotelei plhgma gia to rolo toy OHE sthn anasygkrothsh toy Irak. Argotera shmera qa synedriasei to Symboylio Asfaleias kekleismenwn twn qyrwn.

    H arxh enos antiamerikanikoy antartopolemoy;

    Apo th sfodrh ekrhjh sto kthrio poy stegaze thn apostolh toy OHE sthn Irakinh prwteyoysa, skotwqhkan 20 atoma, metajy twn opoiwn kai o apestalmenos toy OHE sto Irak, Sertzio Bieira nte Melo. Perissotera apo 100 atoma traymatisthkan.

    Htan 4.30 m.m. ths Triths otan egine h epiqesh sta grafeia ths apostolhs toy Organismoy sth Bagdath.

    Olh th nyxta to ergo ths diaswshs briskotan se ejelijh, kaqws yparxoyn anqrwpoi pagideymenoi sta ereipia toy jenodoxeioy Kanal, metajy aytwn kai ypallhloi toy OHE kai ths Pagkosmias Trapezas.

    Anwteros praktoras toy FBI sthn Bagdath dhlwse oti anqrwpina melh breqhkan sto forthgo poy xrhsimopoihqhke sthn bombistikh epiqesh enantion toy arxhgeioy twn Hnwmenwn Eqnwn, ypainissomenos oti eprokeito gia epiqesh aytoktonias.

    O Amerikanos proedros T. Mpoys epanelabe se mhnyma toy oti pisw apo aythn thn epiqesh krybontai ta ypoleimmata toy kaqestwtos Santam. O Amerikanos proedros, poy arnhqhke ena politiko rolo sta Hnwmena Eqnh sto Irak, katadikase thn profanh epiqesh aytoktonias kai dhlwse pws den qa anastaloyn oi prospaqeies twn HPA prokeimenoy na mporesei na orqopodhsei kai pali to Irak.

    Kai o Amerikanos politikos dioikhths sto Irak, kateqese me bebaiothta oti tromokrates ths Al Kainta dinoyn to paron sto metapolemiko Irak.

    Parolo poy kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh ths epiqeshs oi politikoi analytes miloyn gia organwmenh pia antiamerikanikh antistash, apo Islamistes, Siites kai Soynites fylarxoys alla kai Arabes eqelontes apo to ejwteriko. Amerikanikes phges apodidoyn thn epiqesh se kamikazi ths organwshs Ansal al Islam, poy exei diasyndeseis me thn Al Kainta xwris na apokleioyn to endexomeno na prokeitai gia prwhn opadoys toy Santam Xoysein.

    Oi doliofqores sto diktyo ydrodothshs alla kai stis petrelaikes egkatastaseis htan symfwna me eidikoys h arxh. . . enos antiamerikanikoy antartopolemoy.

    Dieqnhs katadikh

    Kata to g.g. toy OHE Kofi Anan, oi teleytaies tromokratikes energeies sto Irak einai ergo mias organwmenhs ejegershs kai den apoteloyn memonwmenes energeies. O g.g. toy dieqnoys organismoy htan se diakopes sth Finlandia apo thn perasmenh ebdomada me thn Soyhdh syzygo toy kai epistrefei sta Hnwmena Eqnh mesw Stokxolmhs. ''Qa synexisoyme to ergo mas. Qa epimeinoyme, exoyme ergo na kanoyme. Den qa fobhqoyme'', ypogrammise. Argotera shmera prokeitai malista na yparjei synedriash toy Symboylioy Asfaleias kekleismenwn twn qyrwn. Peripoy stis 24.00 wra Elladas o K. Anan qa milhsei ston Typo.

    O Ellhnas prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se syllyphthria epistolh toy pros to geniko grammatea toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan anaferei: "Baqytata sygklonismenos apo thn apexqh tromokratikh epiqesh enantion toy arxhgeioy twn Hnwmenwn Eqnwn sth Bagdath , poy prokalese megalo ariqmo qymatwn, anamesa sta opoia htan kai o Eidikos Antiproswpos sas kai diakekrimenos diplwmaths Sertzio Bieira Nte Melo, qa hqela na sas metaferw toso proswpika, oso kai gia logariasmo ths ellhnikhs kybernhshs ta baqytata syllyphthria moy se esas kai stis oikogeneies twn qymatwn. H Ellada katadikazei me ton pio kathgorhmatiko tropo tetoies apotropaies energeies tromokratias, enantion proswpwn poy ergazontan gia thn eirhnh kai thn asfaleia sto Irak". Ta syllyphthria toys pros ton g.g. toy OHE ejefrasan me thlegrafhmata toys oloi oi Ellhnes politikoi arxhgoi.

    Th bombistikh epiqesh katadikasan me drimythta metajy twn arabikwn xwrwn h Saoydikh Arabia, to Koybeit kai ta Hnwmena Arabika Emirata.

    Trihmero eqniko penqos khryxqhke sthn Brazilia, patrida toy Sertzio Bieira nte Mello, ypatoy armosth twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta anqrwpina dikaiwmata poy skotwqhke kata th xqesinh epiqesh sth Bagdath.

    Parallhla h g.g. ths Dieqnoys Amnhstias Irene Xan dhlwse oti h bombistikh epiqesh apotelei ''mia akomh apodeijh oti oi anqrwpoi poy yphretoyn thn anqrwpothta kai yperaspizontai ta anqrwpina dikaiwmata einai eykoloi stoxoi se ena kosmo opoy h eqnikh asfaleia exei yperisxysei ths anqrwpinhs asfaleias''.

    Stis Bryjelles h Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse oti anakalei tria apo ta eji melh toy proswpikoy poy exei sthn Bagdath meta th xqesinh bombistikh epiqesh sto arxhgeio toy OHE, mia energeia h opoia mporei na kaqysterhsei ta sxedia ths EE gia thn xrhmatodothsh ths anoikodomhshs toy Irak meta ton polemo.

    H Bretania qa epidiwjei apo to Symboylio Asfaleias thn ekdosh apofashs me thn opoia qa parexetai mia isxyroterh entolh twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Irak meta thn aimathrh epiqesh me pagideymeno forthgo poy shmeiwqhke xqes sthn Bagdath, dhlwse o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro. O idios anefere epishs oti h Bretania kai oi HPA endexetai na mhn problecan to keno sto tomea ths asfaleias poy dhmioyrghqhke meta thn aifnidiastikh katarreysh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein.

    Sto Kairo, o Arabikos Syndesmos katadikazei thn bombistikh epiqesh sto arxhgeio toy dieqnoys organismoy poy odhghse ston qanato ton apestalmeno twn Hnwmenwn Eqnwn sto Irak kai th xarakthrizei tromokratikh energeia. Parallhla apeyqynei ekklhsh pros ton irakino lao na mh metexei se tetoies energeies, epishmainontas oti aytes ''den ejyphretoyn ta symferonta toy irakinoy laoy''.

    Apo thn pleyra toy o Papas Iwannhs Paylos II ekane ekklhsh pros toys dieqneis hgetes na qesoyn terma sto kyma bias, mia hmera meta tis bombistikes epiqeseis se Bagdath kai Ieroysalhm poy prokalesan to qanato se toylaxiston 38 anqrwpoys. Milwntas apo th qerinh katoikia toy konta sthn Rwmh o Papas eipe oti aytoi poy briskontai pisw apo th bia prepei na dierwthqoyn twra me poio tropo mporei na stamathsei to kyma bias.

    Sto Parisi, h organwsh gia thn yperaspish ths eleyqerias toy Typoy Dhmosiografoi Xwris Synora se anakoinwsh dhlwnei sygklonismenh apo thn xqesinh epiqesh sto arxhgeio toy OHE sthn Bagdath.

    Sth Geneyh o proswrinos Ypatos Armosths toy OHE gia ta Anqrwpina Dikaiwmata Mpertran Ramsaran dhlwse shmera kata th diarkeia synenteyjhs Typoy oti einai bebaios pws oi drasthriothtes twn Hnwmenwn Eqnwn sto Irak qa synexistoyn kai kyriws ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    Sto Anoi h kybernhsh toy Bietnam se anakoinwsh dhlwnei sokarismenh apo thn bombistikh epiqesh sth Bagdath kai ekfrazei ta ''eilikrinh syllyphthria ths'' pros ton Kofi Anan kai stis oikogeneies twn qymatwn kai idiaitera sthn oikogeneia toy Sertzio Bieira Nte Melo.

    PHGES: APE, NET

    [17] Enas nekros kai dyo traymaties se epiqesh sto Tikrit

    20/8/2003 2:03:00 mm

    Enoplh epiqesh shmeiwqhke enantion amerikanikhs stratiwtikhs falaggas sthn polh Tikrit toy kentrikoy Irak, me apotelesma na skotwqei enas ergolabos amerikanikhs etaireias kai na traymatistoyn dyo stratiwtes, anakoinwse ajiwmatikos toy stratoy twn HPA. O ajiwmatikos den anaferqhke sthn eqnikothta toy nekroy, alla dieykrinise oti h falagga dexqhke epiqesh me aytoprowqoymenes obides sto kentro ths Tikrit, geneteiras toy Santam Xoysein.

    Synolika exoyn skotwqei se antartikes epiqeseis 61 Amerikanoi stratiwtes apo thn 1h Maioy, opote h Oyasingkton khryje epishma to telos twn polemikwn epixeirhsewn sto Irak.

    [18] Endeiktikes times mono se nera kai anacyktika

    20/8/2003 5:44:00 mm

    Den qa dieyrynqei to metro ths epibolhs endeiktikwn timwn se alla eidh trofimwn kai potwn peran twn nerwn kai twn anacyktikwn, jekaqarise o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos meta th syskech poy eixe me toys ekproswpoys twn Biomhxaniwn Trofimwn kai twn Epixeirhsewn Soyper Market. O Ypoyrgos eipe oti h diamorfwsh twn timwn se orismena proiontan (anefere endeiktika to elaiolado kai to krasi)apasxoloyn tis yphresies toy ypoyrgeioy poy qa jekinhsei ereyna gia th sygkrish twn timwn sthn Ellada me ta alla krath melh.

    Aytosygkrathsh gia ayjhseis

    ''Skopos mas einai h diamorfwsh iswn orwn antagwnismoy sthn agora kai proetoimazoyme qesmikes parembaseis se ayto to epipedo. Etsi h aysthrh epopteia ths agoras me elegxoys kai o dialogos me toys ekproswpoys ths agoras einai dyo apo tis parametroys gia na epityxoyme toys stoxoys mas" tonise o k. Tsoxatzopoylos.

    Sxetika me tis endeiktikes times o proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Trofimwn Dhmhtrhs Daskalopoylos kai o proedros toy Syndesmoy Epixeirhsewn Soyper Market Pantelhs Panteliadhs tonisan oti h efarmogh toy metroy odhgei se antiqeto apotelesma apo to epiqymhto. Dhladh odhgoyn se streblwseis kai ayjhseis.

    Me thn apoch symfwnei kai to INKA.

    O Ypoyrgos symfwnhse kai epishmane oti to metro qa efarmozetai kata periptwsh otan yparxoyn streblwseis, alla amesa den yparxei proqesh epibolhs endeiktikwn timwn se alla proionta ektos apo ta nera kai ta anacyktika poy hdh efarmozetai to metro.

    O Akhs Tsoxatzopoylos zhthse aytosygkrathsh sthn periptwsh ths epibolhs ayjhsewn.

    Apo thn pleyra toy o k. Penteliadhs anefere oti ta soyper market qa proxwrhsoyn se prosfores gia thn proselkysh pelatwn apo Septembrio.

    O k. Daskalopoylos tonise oti h biomhxania trofimwn ayjanei ta teleytaia xronia tis times xondrikhs twn proiontwn ths katw apo to ycos toy plhqwrismoy, kata meso oro.

    Epishs se o,ti afora sto ycos twn ayjhsewn sta sxolika yphrje desmeysh gia sygkrathsh twn timwn.

    Sto metajy o Ypoyrgos tonise oti h ayjhsh sta timologia ths DEH qa egkriqei to Septembrio.

    PHGES: APE, NET

    [19] Anoijan pania sto Olympiako Kentro Istioploias

    20/8/2003 6:06:00 mm

    Entypwsiasmenoi apo to Olympiako Kentro Istioploias toy Agioy Kosma, alla kai idiaitera ikanopoihmenoi dhlwnoyn oi aqlhtes poy anoijan pania thn Tetarth to meshmeri sthn Aqlhtikh Diorganwsh ths Istioploias, kleinontas ton kyklo twn Aqlhtikwn Diorganwsewn toy Aygoystoy. Meta thn oloklhrwsh twn dyo prwtwn istiodromiwn sthn klash twn Mistral, o Nikos Kaklamanakhs brisketai sthn 5h qesh ths katatajhs me 13 baqmoys poinhs. Kerdizontas th prwth istiodromia alla termatizontas 18os sth 2h, o Aimilios Papaqanasioy brisketai sthn 8h qesh ths genikhs katatajhs (19 baqmoi poinhs), meta thn oloklhrwsh ths 1hs hmeras sthn "Aqhna 2003 Regatta". Meta thn oloklhrwsh kai ths 2hs istiodromias (1h hmera) sthn klash twn 470 twn andrwn, gia thn "Aqhna 2003 Regatta", to ellhniko plhrwma poy sygkrotoyn oi Kosmatopoylos kai Trigkwnhs brisketai sth 15h qesh ths katatajhs me 32 baqmoys poinhs.

    Apotelesmata

    470 andrwn

    Ystera apo thn oloklhrwsh kai ths 2hs istiodromias (1h hmera) sthn klash twn 470 twn andrwn, to ellhniko plhrwma poy sygkrotoyn oi Kosmatopoylos kai Trigkwnhs brisketai sth 15h qesh ths katatajhs me 32 baqmoys poinhs.

    Oi Ellhnes istioplooi katetaghsan antistoixws 31oi kai 1oi meta tis prwtes dyo istiodromies.

    Oi treis prwtoi:

    Marinio-Noynies (Portogalia) 5 baqmoi poinhs Kgiaergkaarnt-Meler (Dania) 11 Kligker-Gkal (Israhl) 11

    Ejaitias toy poly dynatoy anemoy, den pragmatopoihqhke h istiodromia sta Mistral twn gynaikwn.

    Yngling

    Meta thn oloklhrwsh twn prwtwn dyo istiodromiwn sthn klash Yngling gynaikwn, to ellhniko plhrwma poy apoteloyn oi Giakoymidoy, Dhmhtrakopoyloy kai Mantzarakh, brisketai sthn 8h qesh me 14 baqmoys poinhs, afoy kai stis dyo koyrses oi Ellhnides htan ebdomes.

    Oi treis prwtes:

    Taran-Mateboyseba-Kalinina (Oykrania) 3 baqmoys poinh Soyit-Tats-Pioyrnti (HPA) 4 Tais-Mpes-Nte Giongk (Ollandia) 12

    Finn

    Kerdizontas th prwth istiodromia alla termatizontas 18os sth 2h, o Aimilios Papaqanasioy brisketai sthn 8h qesh ths genikhs katatajhs (19 baqmoi poinhs) meta thn oloklhrwsh ths 1hs hmeras.

    Oi treis prwtoi:

    Antakan (Toyrkia) 5 baqmoi poinhs Troyilo (Ispania) 8 Ainsli (Bretania) 8

    Mistral

    Meta thn oloklhrwsh twn dyo prwtwn istiodromiwn sthn klash twn Mistral, o Nikos Kaklamanakhs brisketai sthn 5h qesh ths katatajhs me 13 baqmoys poinhs.

    O Ellhnas Olympionikhs termatise 8os sthn prwth koyrsa kai 5os sth deyterh.

    Mia qesh panw apo ton Ellhna aqlhth brisketai o Kyprios Andreas Karioloy (3os kai 8os antistoixa, me 11 baqmoys poinhs).

    Oi treis prwtoi:

    Fan Ntaik (Ollandia) 4 b. p. Tompin (Nea Zhlandia) 7 Santos (Brazilia) 8

    H ellhnikh symmetoxh

    Apo ellhnikhs pleyras pairnoyn meros:

    O Olympionikhs Nikos Kaklamanakhs (Istiosanides Mistral) oi Sofia Mpekatwroy kai Aimilia Tsoylfa (470) oi Andreas Kosmatopoylos kai Kwstas Trigkwnhs (470) h Aqhna Frei (Mistral) o Aimilios Papaqanasioy (Finn) h Birginia Krabariwth (Europe) o Antwnhs Manwlakhs (Laser) oi Dhmhtrhs Qeodwrakhs kai Antwnhs Mpoygioyrhs (Tornado) oi Lewnidas Pelekanakhs kai Giwrgos Kontogoyrhs (Star) oi Qanashs Paxoymas kai Basilhs Portosalte (49er) kai oi Katerina Giakoymidoy, Eytyxia Mantzarakh, Elenh Dhmhtrakopoyloy (Yngling).

    H ekkinhsh twn istiodromiwn qa dinetai stis 13.00 kai kaqhmerina qa diejagontai dyo istiodromies stis kathgories Mistral, 470, Finn, Laser, Star kai Yngling (synolika 11 koyrses se kaqe mia apo tis proanaferqeises kathgories) kai treis sthn kathgoria 49er, sthn opoia to synolo twn istiodromiwn einai 16.

    To pio sygxrono kai organwmeno Kentro Istioploias

    H proetoimasia enocei ths ekkinhshs oloklhrwqhke thn Deytera, kaqws meta thn katametrhsh twn skafwn akoloyqhsan oi dokimastikes istiodromies, enw thn Pempth anoigei h aylaia toy epishmoy agwnistikoy programmatos ths "Regatta Aqhna 2003".

    Oi egkatastaseis toy Olympiakoy Kentroy Istioploias toy Agioy Kosma, exoyn apospasei ta kolakeytika sxolia twn aqlhtwn, proponhtwn, synodwn kai paragontwn, poy symmetexoyn sthn Aqlhtikh Diorganwsh.

    H Ellada mporei na yperhfaneyetai oti diaqetei to pio sygxrono kai kala organwmeno Kentro Istioploias ston kosmo, sto opoio apo thn Trith 19 Aygoystoy ews kai tis 28 Aygoystoy qa ktypa h kardia ths Pagkosmias istioploikhs koinothtas kai bebaia twn filwn toy aqlhmatos.

    Oi egkatastaseis kai h diorganwsh apespasan ta egkwmiastika sxolia koryfaiwn istioplown, opws o perifhmos Bretanos Mpen Einsli (xrysos Olympionikhs sto Sidnei kai ashmenios sthn Atlanta sta Finn), o Argentinos Xoylio Almperto Lampanteira, o megalyteros se hlikia (54 etwn) symmetexwn stoys agwnes kai h Italida Alesantra Sensini (xrysh Olympionikhs sto Sidnei kai xalkinh sthn Atlanta sta Mistral).

    Dhlwseis

    "H egkatastash exei proxwrhsei arketa, einai poly entypwsiakh. Plhroi tis proypoqeseis gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Einai teleia qa legame! To mono problhma einai oi apostaseis kaqws h egkatastash einai terastia. H diadromh einai proklhsh, eite otan fysaei apo ton Borra, giati oi boreioi anemoi allazoyn synexws, eite otan den exei poly aera, giati kanei poly zesth gegonos poy dyskoleyei eidika toys Boreio-eyrwpaioys. O antagwnismos einai poly ychlos giati an qeleis na petyxeis stoys Olympiakoys Agwnes, prepei na briskesai edw fetos. Toylaxiston ayto isxyei sthn kathgoria moy, ta Finn, alla ayto fantazomai kai gia tis alles kathgories", eipe o Mpen Einsli.

    Apo thn pleyra ths h Alesantra Sensini, anaferqhke stis diafores poy eixe perysi h egkatastash.

    "H egkatastash einai diaforetikh apo perysi. H problhta einai to diplasio megeqos. Ola einai kala, ta panta proetoimazontai kai dokimazontai wste toy xronoy na einai teleia. To mono problhma einai h zesth poy yparxei sthn Ellada. Sthn xqesinh proponhsh eixe poly dynato aera kai poly kales synqhkes sto nero. Qa doyme shmera ti mas epifylassei h qalassa!".

    O Xoylio Almperto Lampanteira dhlwse apolyta ikanopoihmenos toso apo tis egkatastaseis oso kai apo to dokimastikh diorganwsh.

    Kwstas Trigkwnhs (470 M):

    "H egkatastash deixnei poly kalh. Yparxoyn bebaia akoma kapoia mikroproblhmata, opws gia paradeigma den exei problefqei pws qa ginontai oi metakinhseis twn aqlhtwn. Epishs, xreiazontai dentra, tentes kai genika arketa prasino. Den exei yparjei kanena problhma me thn organwsh, to proswpiko einai poly eygeniko kai ejyphretiko kai yparxei pollh organwsh. O antagwnismos einai ychlos. Oles oi Olympiakes omades einai edw".

    Basilhs Portosalte (49er):

    "Poly kalh h egkatastash, kalyterh apo ayth ths Barkelwnhs kai ths Atlanta. Poly megalh, omws xreiazetai ligo prasino. Exoyme kanei kalh proetoimasia, arketh doyleia. To apotelesma qa deijei. Einai enas dokimastikos agwnas kai einai mia dynath proponhsh gia to Pagkosmio sthn Ispania".

    Antwnhs Manwlakhs (Laser):

    "Einai poly kalh h egkatastash, an kai einai h prwth moy empeiria se pro-Olympiakh diorganwsh. Omologw oti exw entypwsiastei. O antagwnismos einai poly kalos, arketa ychlos mporoyme na poyme. Exoyn erqei oloi oi aqlhtes poy qa agwnistoyn stoys Olympiakoys Agwnes".

    Ikanopoihsh Benizeloy-Aggelopoyloy gia tis egkatastaseis

    To prwi ths Tetarths, h Gianna Aggelopoyloy kai o Eyaggelos Benizelos synanthqhkan sto olympiako kentro istioploias ston Agio Kosma. Htan mia synanthsh ergasias me to blemma strammeno sthn synedriash ths diypoyrgikhs epitrophs stis 26 Aygoystoy.

    Ston Agio Kosma arxise h teleytaia dokimastikh aqlhtikh diorganwsh toy fetinoy kalokairioy, ayth ths istioploias.

    Oi olympiakes egkatastaseis ston Agio Kosma exoyn klecei thn parastash. To kentro istioploias exei ektash, perissotera 1.000 tetragwnika metra kai exei hdh apospasei kolakeytika sxolia aqlhtwn kai paragontwn.

    Sthn aqlhtikh diorganwsh ths istioploias pairnoyn meros 410 aqlhtes kai aqlhtries apo 43 xwres

    [20] Mpits Bolei: Tesseris omades zeygarwsan tis nikes

    20/8/2003 3:40:00 mm

    Tesseris omades zeygarwsan tis nikes toys, kata th prwinh periodo ths Dokimastikhs Diorganwshs toy Mpits Bolei kai oysiastika ejasfalisan thn ap' eyqeias prokrish toys ston Gyro twn "16" toy toyrnoya Challenger, poy diejagetai sto Olympiako Kentro toy Falhroy. Meta thn oloklhrwsh toy prokrimatikoy gyroy, poy ejelissetai se eji omiloys, sthn epomenh fash synexizoyn 16 omades: oi dyo prwtes apo kaqe omilo kai oi tesseris kalyteres metajy twn eji omadwn, poy qa katalaboyn thn trith qesh. Oi omades, oi opoies shmeiwsan thn Tetarth th deyterh nikh toys einai oi Oykranoi Mikola Mpampits/Ntmitro Xoyntolei, oi Aystriakoi Florian Gkos/Mpernarnt Straoys, oi Iapwnes Koitsi Nisimoyra/Kentaro Asaxi kai oi Elbetoi Tino Soyetz/Filip Rainman. Th deyterh htta toys gnwrisan kai ta dyo ellhnika "didyma", poy agwnisqhkan to prwi, oi Spyros Karaxalios/Nikos Kwstakopoylos kai oi Dhmhtrhs Neratzhs/Nikos Giannakakos.

    Ta ajioshmeiwta ths prwths periodoy:

    O agwnas Florian Gkos/Mpernarnt Straoys (Aystria)Ron Antelxof/Goyarnt Koyke (Belgio) dihrkese 59 lepta, xronos poy apotelei rekor gia ta mexri stigmhs dedomena ths dokimastikhs diorganwshs. To mats anedeije nikhtes toys Aystriakoys me skor 2-1. To skor 24-22 (46 pontoi)sto deytero set toy agwna Koitsi Nisimoyra/Kentaro Asaxi (Iapwnia) -Dhmhtrhs Neratzhs/Nikos Giannakakos apotelei to deytero megalytero aqroisma pontwn metajy twn 16 anametrhsewn, poy exoyn diejaxqei ws twra, enanti twn 48 pontwn (25-23) sto xqesino mats Mikola Mpampits/Ntmitro Xoyntolei - Gianis Gkrinmpergks/Aoystris Stals. H anametrhsh Tino Soyetz/Filip Rainman (Elbetia) - Matias Magnoyson/Xanes Mprinkmporgk (Soyhdia) kriqhke men sta dyo set, wstoso h synolikh diafora metajy twn dyo omadwn htan h elaxisth dynath dhladh molis tesseris pontoi. Se atomiko epipedo ejakoloyqei na diaprepei kai na diekdikei me ajiwseis ton titlo toy MVP ths diorganwshs o Oykranos Mikola Mpampits, o opoios prohgeitai stis epityxhmenes epiqeseis (60) kai sta mplok (10).

    Ta apotelesmata ths prwinhs periodoy

    Ta apotelesmata ths shmerinhs prwinhs periodoy exoyn ws ejhs (se parenqesh ta skor twn set):

    Agwnas No 13

    Spyros Karaxalios/Nikos Kwstakopoylos (Ellada)-Mikola Mpampits/Ntmitro Xoyntolei (Oykrania) 1-2 (13-21, 21-16, 7-15). Agwnas No 14

    Florian Gkos/Mpernarnt Straoys (Aystria)Ron Antelxof/Goyarnt Koyke (Belgio) 2-1 (21-18, 19-21, 15-9). Agwnas No 15

    Koitsi Nisimoyra/Kentaro Asaxi (Iapwnia)Dhmhtrhs Neratzhs/Nikos Giannakakos (Ellada) 2-0 (21-14, 24-22). Agwnas No 16

    Tino Soyetz/Filip Rainman (Elbetia)Matias Magnoyson/Xanes Mprinkmporgk (Soyhdia) 0-2 (20-22, 19-21)

    Programma agwnwn 2h - 3h periodo

    To programma twn ypoloipwn shmerinwn agwnwn toy toyrnoya (2h kai 3h periodos):

    14.30: Hoidalen / Kjemperud (NORBHGIA) - Galli / Fenili (ITALIA) 15.30: Silva / Xisto (ANGKOLA) - Heath / Roberts (HPA) 16.30: Svensson / Gibertsson (SOYHDIA) - K. Marnics / T. Marnics (LETONIA) 17.30: K. Goransson / E. Goransson (NORBHGIA) - Klepper/ Correa (BRAZILIA) 20.00: Michalopoulos / Beligratis (ELLADA) - Palinek / Smrcka (TSEXIA) 21.00: Shapranovich / Petraev (ISRAHL) - Giatsis / Zolastathiadis (ELLADA) 22.00: Cotrino / Garcia (ISPANIA) - Grinbergs / Stals (LETONIA) 23.00: Kais / Vesik (ESQONIA) - Mourtzios / Gortsianouk (ELLADA)

    [21] En. gymnastikh: Sto prwto skali toy baqroy h Kina

    20/8/2003 4:08:00 mm

    H Kina epibebaiwse ta prognwstika kai katekthse gia ekth fora sthn istoria ths ton titlo stoys andres, sto Pagkosmio Prwtaqlhma enorganhs gymnastikhs, poy diejagetai sto Anaxeim twn HPA. Oi Kinezoi anebhkan sto prwto skali toy baqroy me 171.996 baqmoys kai akoloyqhsan oi HPA (171.121b) kai h Iapwnia (170.708b). Oi Kinezoi, poy eixan katakthsei kai to xryso metallio stoys Olympiakoys toy Sidnei, htan prwtoi kai stis diorganwseis toy 1983, 1994, 1995, 1997 kai toy 1999.

    H telikh katatajh:

    Kina 171,996 baqmoi HPA 171,121 Iapwnia 170,708 Rwsia 168,771 Roymania 167,909 N. Korea 166,283 Gallia 165,546 Oykrania 165,108

    [22] Prosfygh Lymperopoyloy kata Panaqhnaikoy

    20/8/2003 4:03:00 mm

    Prosfygh se baros ths PAE Panaqhnaikos, kateqese thn Tetarth, o Nikos Lymperopoylos, bash ths opoias zhta apo toys prasinoys" na toy katabaloyn to poso twn 530.000 eyrw. Symfwna me thn prosfygh poy kateqese o paikths, stis 28 Febroyarioy problepotan na eisprajei thn teleytaia dosh apo to symbolaio poy eixe me ton Panaqhnaiko. Omws, ant' aytoy, eisepraje ws enanti to poso twn 60.000 eyrw kai mexri shmera, den exei ejoflhqei h ofeilh. Etsi, apofasise na kinhqei dikastika kata ths PAE Panaqhnaikos, qelontas na diasfalisei ta xrhmata toy.

    O paikths den qelhse na kanei kapoia dhlwsh gia thn kinhsh ayth, enw apo thn pleyra toy Panaqhnaikoy ekfrazotan h sigoyria pws poly syntoma qa lyqei h sygkekrimenh ekkremothta kai den qa yparjei kanena problhma gia thn omada.

    Apomenei h hmeromhnia ths ekdikashs ths ypoqeshs, poy qa oristei apo thn Epitroph Epilyshs Oikonomikwn Diaforwn ths EPAE, gia na lyqei to qema.

    [23] Anoigei h aylaia twn ekdhlwsewn ''Prespes 2003''

    20/8/2003 5:40:00 mm

    Me th synaylia ths Elenhs Karaindroy, stis 22 Aygoystoy, ston Agio Axilleio, qa anoijei h aylaia twn ekdhlwsewn "Prespes 2003". Enenhnta pente syntelestes symmetexoyn sth synaylia poy qa jediplwsei ta magika hxoxrwmata ths diashmhs Ellhnidas synqetrias poy egrace moysikh gia ton kinhmatografo kai to qeatro, apospwntas dieqneis diakriseis kai diqyrambikes kritikes, enw exei hdh sto energhtiko ths pente diskografikes ekdoseis me thn germanikh diskografikh etaireia ECM kai me paragwgo ton Manfrent Eixer. Sth synaylia qa symmetasxoyn h Maria Farantoyrh kai h Dhmhtra Galanh, h Orxhstra Patrwn plaisiwmenh apo deka diakekrimenoys solist, me epikefalhs ton ompoista Baggelh Xristopoylo kai me dieyqynth orxhstras ton Alejandro Myrat, h Xorwdia toy Ellhnikoy Festibal me dieyqynth ton Antwnh Kontogewrgioy kai o sajofwnistas David Lynch me koyarteto tzaz.

    O yfypoyrgos politismoy Giwrgos Lianhs, se shmerinh synenteyjh Typoy sth Qessalonikh, xarakthrise th synaylia ths ka. Karaindroy ws thn pio shmantikh ths fetinhs diorganwshs, tonizontas pws einai o,ti kalytero mporoyse na paroysiastei stis Prespes.

    Oi syntelestes qa epixeirhsoyn na dhmioyrghsoyn ena monadiko hxhtiko sympan, tajideyontas toys akroates se kosmoys oneiroy poy gennhqhkan apo tainies staqmoys, alles me thn ypografh toy Qodwroy Aggelopoyloy (Tajidi sta Kyqhra, O Melissokomos, Topio sthn Omixlh, To metewro bhma toy pelargoy, to Blemma toy Odyssea, Mia aiwniothta kai mia mera) kai alles me ypografh ths Twnias Marketakh (H timh ths agaphs) toy Leyterh Janqopoyloy (Kalh patrida syntrofe) toy Xristoforoy Xristofh (Roza) kai ths germanidas Margkarete Fon Trota (L' Africana) alla kai apo qeatrikes parastaseis me ypografh twn Zyl Ntassen kai Antwnh Antypa.

    Sth fetinh diorganwsh qa timhqoyn h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, o boyleyths ths Neas Dhmokratias Nikos Kortsarhs, o kaqhghths toy APQ Nikos Moytsopoylos, poy anakainise thn Basilikh toy Agioy Axilleioy kai h oikogeneia toy Flwriniwth zwgrafoy Qemh Milwsh, poy peqane perysi.

    To ypoloipo programma ekdhlwsewn "Prespes 2003", perilambanei:

    Synaylia toy Stamath Kraoynakh, sthn plateia ths Flwrinas (23/08) Synaylia ths Kaiths Garmph sto Limnoxwri (24/08) Synaylia toy Antwnh Remoy sto Amyntaio (25/08) Synaylia toy Leyterh Pantazh kai Staqh Aggelopoyloy sto Bariko (26/08) Synaylia ths Despoinas Bandh sth Flwrina (27/08) Synaylia toy Mixalh Xatzhgiannh sto Ammoxwri (28/08) kai synaylia toy Manwlh Lidakh kai ths Elenhs Tsaligopoyloy sth Melith (31/08).

    Epipleon perilambanei th qeatrikh parastash "Aggela Papazogloy" me thn Anna Bagena, stis Katw Kleines (29/08) kai ston Filwta (30/08).

    [24] Kina: To mystiko ths omorfias... caxnoyn ereynhtes

    Phgh: APE 20/8/2003 2:37:00 mm

    Deigmata DNA apo 20 panemorfes gynaikes phran episthmones sthn Kina, prokeimenoy na anakalycoyn to mystiko ths omorfias, symfwna me dhmosieyma. Ereynhtes apo th sxolh Biologias sto Panepisthmio Xioynan skopeyoyn na melethsoyn ta deigmata toy DNA, gia na doyn kata poso yparxei enas koinos paranomasths sth genetikh kataskeyh twn gynaikwn aytwn, poy qa mporoyse na apotelei to mystiko ths omorfias. H ereynhtikh omada zhthse malista kai th bohqeia enos topikoy thleoptikoy staqmoy, prokeimenoy na entopisei tis 20 omorfoteres gynaikes ths perioxhs, symfwna me thn efhmerida Tsaina Nteili.

    O thleoptikos staqmos anefere oti dexthke na bohqhsei sto egxeirhma ayto, afoy prwta ejasfalise oti oi ereynhtes qa einai prosektikoi sth xrhsimopoihsh twn stoixeiwn poy qa prokycoyn apo thn ereyna.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Wednesday, 20 August 2003 - 16:54:02 UTC