Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-07-20The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Kypros: 29 xronia apo thn toyrkikh eisbolh20/7/2003 7:25:00 mmEikosi ennea xronia symplhrwnontai shmera apo th mayrh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro, stis 20 Ioylioy 1974 kai o prwqypoyrgos ths Toyrkias T. Erntogan apokalyce to diplo toy proswpo: Esteile mhnyma sthrijhs sto Ntenktas, sto opoio xarakthrizei thn eisbolh sth Megalonhso "eirhnikh epixeirhsh" enw mila gia "dyo krath kai dyo eqnh" yposthrizontas oti se ayth thn pragmatikothta qa prepei na basizontai oi prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy. Entonotata antedrasan Aqhna kai Leykwsia legontas oti oi qeseis toy Erntogan qymizoyn tis antistoixes toy prwqypoyrgoy toy Attila toy Etzebit. Hmera mnhmhs kai penqoys Mnhmes odynhs kai sparagmoy jypnhsan thn Kyriakh sthn Kypro, epeteio ths toyrkikhs eisbolhs. Oi seirhnes, poy hxhsan stis 5.30 to prwi, wra enarjhs ths eisbolhs, janaferan sth skech tis efialtikes stigmes poy ezhse o Kypriakos ellhnismos prin apo 29 xronia. Stis ekklhsies telesthkan mnhmosyna gia osoys exasan th zwh toys yperaspizomenoi thn eleyqeria ths patridas h sfagiasthkan apo ton eisbolea. Stis 12 to meshmeri hxhsan penqima, gia pente lepta, oi kampanes olwn twn ekklhsiwn ths eleyqerhs Kyproy, enw apo to prwi oi shmaies kymatizoyn mesisties. Epimnhmosynh dehsh telesthke to prwi ston Tymbo ths Makedonitissas, paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, enw egine kai kataqesh stefanwn. Ston Iero Nao Panagias Fanerwmenhs sth Leykwsia ecalh paraklhsh gia thn apeleyqerwsh ths Kyproy apo ton Toyrko eisbolea, thn epistrofh olwn twn prosfygwn stis patrogonikes toys esties kai th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn. Epimnhmosyno logo ekfwnhse o ypoyrgos Amynas Koylhs Mayronikolas, enw paresth o proedros Papadopoylos. Thn ellhnikh kybernhsh ekproswphse o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Magkriwths. To Sabbato, h politeia timhse toys andres toy Swmatos Teqwrakismenwn poy epesan kata thn toyrkikh eisbolh, me thn apokalych Mnhmeioy Pesontwn toy Swmatos Teqwrakismenwn. O ypoyrgos Amynas Koylhs Mayronikolas telwntas ta egkainia toy mnhmeioy se stratopedo ston Korno, shmeiwse pws oi shmerinoi "mayroskoyfhdes", ferontas th baria klhronomia twn prokatoxwn toys, dhlwnoyn oti einai etoimoi gia neoys agwnes kai nees qysies, otan h patrida toys kalesei. Parontes sta apokalypthria htan kai oi syggeneis twn pesontwn. H kypriakh kybernhsh, tonise o k. Mayronikolas, me symparastath kai bohqo thn Ellada, ajiologei tis toyrkikes apeiles kai sto plaisio toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos proxwrei staqera kai meqodika sthn enisxysh ths apotreptikhs ikanothtas ths Kyproy, giati pisteyei oti h diasfalish ths eirhnhs sto nhsi kai h apotroph ths Toyrkias kai toy Ntenktas apo tyxodiwktikes energeies qa ginei mono me thn endynamwsh ths Eqnikhs Froyras. Toyrkiko proklhtiko mhnyma Proklhtiko mhnyma esteile o prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Erntogan o opoios xarakthrise thn eisbolh eirhnikh epixeirhsh poy bohqhse toys Toyrkokyprioys na atenizoyn me asfaleia to mellon kai eqese ta qemelia etsi, poy ta dyo eqnh opws isxyrizetai qa mporoyn na synyparxoyn sto nhsi me asfaleia kai eirhnh. Sto mhnyma isxyrizetai epishs oti oi prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy qa prepei na basizontai sto gegonos oti sto nhsi yparxoyn dyo diaforetika eqnh, dyo diaforetikes dhmokraties kai dyo diaforetika krath. O Proedros ths Toyrkias Sezer me thn eykairia ths symplhrwshs 29 xronwn apo thn toyrkikh eisbolh sthn Kypro aphyqyne mhnyma sto opoio, metajy allwn, anaferei oti o Toyrkokypriakos laos akoloyqei ton dromo toy ypo tis eggyhseis ths Toyrkias, yposthrizontas oti einai adynaton na epiteyxqei mia biwsimh lysh agnowntas thn yparjh ths Toyrkokypriakhs Dhmokratias ths Boreias Kyproy. Kata thn afijh toy sta katexomena, o dioikhths toy Stratoy Jhras Ilker Mpasmpoygk, isxyristhke oti gia na yparjei diarkhs eirhnh sto nhsi, h dieqnhs koinothta prepei na anagnwrisei oti yparxoyn dyo isa kai anejarthta krath kai h lysh na basizetai se neo synetairismo metajy toys. Toyrkika maxhtika parabiazan ton enaerio xwro ths Kypriakhs Dhmokratias O katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas taxqhke kai pali enantion toy sxedioy Anan, yposthrizontas oti an to ypegrafe "o misos toyrkokypriakos plhqysmos qa ektopizotan". Se omilia toy sth diarkeia ths stratiwtikhs parelashs poy egine sta katexomena gia thn epeteio ths eisbolhs, o Raoyf Ntenktas eipe oti ean energoyse me ton tropo poy qeloyn osoi einai enantion toy, oi Toyrkokyprioi qa htan twra meionothta se ellhnikh nhso. Oi eortasmoi toy kaqestwtos arxisan ston Agio Gewrgio, merika xiliometra apo thn Keryneia, opoy apobibasthkan ta toyrkika strateymata to 1974. Egine epishs stratiwtikh parelash twn katoxikwn dynamewn sth diarkeia ths opoias toyrkika maxhtika parabiazan ton enaerio xwro ths Kypriakhs Dhmokratias. Omws to neo klima poy dhmioyrghqhke me thn arsh ths apagoreyshs sth diakinhsh synebale wste na einai aisqhta meiwmenos o ariqmos twn Toyrkokypriwn poy paresthsan sta panhgyria toy katoxikoy kaqestwtos. To apogeyma, o Raoyf Ntenktas edwse sthn Keryneia dejiwsh anoixth gia to koino kata th diarkeia ths opoias h eidikh omada ths toyrkikhs aeroporias pragmatopoihse epideijeis panw apo to limani ths Keryneias. H apanthsh Prwtopapa ston Ntenktas Otan o k. Erntogan apokalei ton aimatobammeno Attila ''eirhneytikh epixeirhsh'' prokalei. Prokalei olh thn anqrwpothta. Prokalei th dieqnh koinothta, prokalei ton OHE poy exei xarakthrisei thn toyrkikh epixeirhsh eisbolh kai katoxh sthn Kypro. Ayta den mporei na ginoyn apodekta. Ayta strefontai, se telikh analysh, enantion ths Toyrkias kai enantion ths toyrkokypriakhs koinothtas. Oi Toyrkoi prepei na to katalaboyn kala. H eyrwpaikh poreia ths Toyrkias perna mono mesa apo to sbhsimo ths prasinhs grammhs. An qeloyn epiteloys mia epilysh toy kypriakoy as proxwrhsoyn sto dialogo me bash tis protaseis toy OHE, me bash tis protaseis Anan. Mono etsi mporoyme na proxwrhsoyme", htan h apanthsh toy kybernhtikoy ekproswpoy Xr. Prwtopapa. H Leykwsia agwnizetai gia ton termatismo katoxhs ths Kyproy O proedros Tassos Papadopoylos tonise oti h ellhnikh kypriakh pleyra einai apofasismenh na synexisei tis prospaqeies mexri teloys, me eirhniko tropo kai me synomilies, gia termatismo ths eisbolhs kai katoxhs ths Kyproy. O proedros ths Dhmokratias, milwntas ystera apo ta mnhmosyna gia toys pesontes sthn eisbolh, kalese ton Kypriako lao na exei agwnistikothta, qarros kai ypomonh. Apantwntas se sxetikh erwthsh, o proedros Papadopoylos aperrice toys isxyrismoys toy Toyrkoy dioikhth toy Stratoy Jhras oti h Kypros synexizei na ejoplizetai, xarakthrizontas toys anedafikoys. H Toyrkia, tonise, einai h teleytaia poy mporei na probainei se tetoies dhlwseis. O proedros Papadopoylos diabebaiwse, ejalloy, oti apo ton kairo poy anelabe thn proedria ths Dhmokratias, h kybernhsh den exei paraggeilei kanena opliko systhma. Anaforika me tis dhlwseis toy symboyloy toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Rompen Ntan sthn Kwnstantinoypoylh, me tis opoies ekane logo gia dyo eqnh sthn Kypro poy prepei na proxwrhsoyn ypo nea shmaia kai neo onoma, o proedros Papadopoylos ypedeije oti o k. Ntan den einai ekeinos poy apofasizei gia to Kypriako. Htan, prosqese, enas apo toys synergoys sth syggrafh toy sxedioy Anan, alla peran toytoy den exei kamia armodiothta. Anakoinwseis KKE kai DHKKI Me aformh th qliberh epeteio apo thn toyrkikh eisbolh sthn Kypro to Grafeio Typoy ths Kentrikhs Epitrophs toy KKE se anakoinwsh toy, tonizei oti to Kypriako einai ena dieqnes problhma eisbolhs kai katoxhs meroys enos anejarthtoy kyriarxoy kratoys, meloys toy OHE. Gia to idio qema o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas se anakoinwsh toy anaferei oti einai aparadekto, shmera h tyxh ths Kyproy kai h poreia twn megalwn eqnikwn mas qematwn na afhnetai sth boylhsh kai stis mesolabhseis twn hqikwn aytoyrgwn ths kypriakhs tragwdias. PHGES: APE, NET [02] Oi polites yper ths allaghs toy eklogikoy nomoy20/7/2003 12:31:00 mmYper ths syzhthshs gia thn allagh toy eklogikoy nomoy tassetai to 77% twn politwn, symfwna me dhmoskophsh poy pragmatopoihse h etaireia RASS gia logariasmo ths efhmeridas "Kyriakatikh Eleyqerotypia". Sygkekrimena, to 76,8% twn erwthqentwn yposthrizei oti h N.D. ofeilei na proselqei twra sto dialogo gia tis allages ston eklogiko nomo, enw to 14,7% yposthrizoyn to antiqeto. Sthn erwthsh gia to poios einai katallhloteros gia grammateas toy PASOK, o M. Xrysoxoidhs sygkentrwnei to 39,1% twn protimhsewn, enanti 28,3% toy prokatoxoy toy K. Laliwth. O Oktwbrios 2003 h katallhloterh periodos diejagwghs eklogwn Idiaitero endiaferon paroysiazei h dhmoskophsh ths efhmeridas, sthn opoia katagrafontai oi apoceis twn politwn gia ta politika drwmena sth xwra mexri thn epomenh eklogikh diadikasia. Sthn erwthsh gia ton katallhlotero xrono diejagwghs twn eklogwn, to 49,3% twn politwn yposthrizei ton Oktwbrio toy 2003, enw to 42,6% tassetai yper toy Aprilioy toy 2004, opws exei ejaggeilei kai h kybernhsh. Oson afora ston anasxhmatismo poy proxwrhse prosfata o Prwqypoyrgos, to 47,2% twn erwthqentwn shmeiwnei oti qa eprepe na htan eyryteros, enw to 27,3% qewrei pws den eprepe na ginei. Molis to 14,1% pisteyei oti o anasxhmatismos htan o endedeigmenos. Parallhla, moirasmenoi emfanizontai oi chfoforoi toy PASOK sxetika me thn allagh toy grammatea toy kommatos. Sygkekrimena, to 40,9% briskei katallhlotero ton Mixalh Xrysoxoidh kai to 35,4% ton aperxomeno Kwsta Laliwth. Oi chfoforoi ths N.D. kai toy SYN tassontai yper toy neoy grammatea, enw aytoi toy KKE kai toy DHKKI yper toy k. Laliwth. Sto metajy, to 57% twn politwn pisteyei oti to kybernwn komma mporei na allajei thn eikona toy mexri ths epomenes ekloges, enw to 40,4% exei antiqeth gnwmh. Epishs, peripoy to 40% twn erwthqentwn pisteyei pws katallhloteros gia na hghqei toy PASOK stis epomenes ekloges einai o Kwstas Shmiths. Telos, ajioshmeiwto einai oti to 44,1% den qewrei to programma ths N.D. ws peistikh enallaktikh protash gia ta problhmata ths xwras. Thn idia wra, shmantiko pososto twn chfoforwn ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs epiqymoyn thn epistrofh sto komma twn k.k. Abramopoyloy (74,7%), Manoy (54,5%) kai Andrianopoyloy (55,2%). [03] Synenteyjh G. Papandreoy gia oloys kai gia ola20/7/2003 4:07:00 mmGia anabaqmish ths politikhs zwhs kanei logo o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy se synenteyjh toy sto "Bhma ths Kyriakhs", sxetika me ton proteinomeno eklogiko nomo. Epishs, o k. Papandreoy tonise oti h sxesh toy me ton Prwqypoyrgo sthrizetai sthn eyqythta, th diafaneia kai thn eilikrineia, enw xarakthrise akaira ta opoia senaria diadoxhs. Parallhla, o ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase thn elpida oti o Kwstas Laliwths qa parameinei sthn "prwth grammh" toy PASOK. Stoxos toy eklogikoy nomoy h ananewsh ths politikhs zwhs Sthn idia synenteyjh, o Giwrgos Papandreoy apekroyse tis kathgories ths antipoliteyshs gia eklogika tertipia, ypogrammizontas oti to PASOK den qa eixe kamia antirrhsh na desmeyqei wste, an yparjoyn endiameses ekloges to 2005, to neo eklogiko systhma na mhn efarmostei tote alla na isxysei apo tis epomenes ekloges. Parallhla, o Ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse oti oi protaseis gia to eklogiko systhma den syndeontai me thn sygkyria twn epomenwn eklogwn alla me th diamorfwsh twn politikwn orwn gia thn epomenh toylaxiston dekaetia. Stoxos, symfwna me ton k. Papandreoy, einai o eksygxronismos toy politikoy systhmatos kai o ejorqologismos ths eklogikhs diadikasias, h ananewsh ths politikhs zwhs, h anadeijh ths anagkhs gia megalyterh apokentrwsh, me thn enisxysh toy roloy ths perifereias. Gia to PASOK kai tis sxeseis toy me ton Prwqypoyrgo Oson afora stis allages sto eswteriko toy PASOK, o Giwrgos Papandreoy ejefrase thn elpida pws o Kwstas Laliwths na parameinei ena stelexos "prwths grammhs", enw kalese ola ta stelexh na sthrijoyn to neo grammatea Mixalh Xrysoxoidh kai to neo Ektelestiko Grafeio se mia dyskolh periodo allagwn. Sxetika me thn palioterh protash toy Mixalh Xrysoxoidh gia allagh toy onomatos kai twn symbolwn toy PASOK, o Ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase th diafwnia toy. Wstoso, epishmane oti yparxei genikh symfwnia sthn anagkh anasygkrothshs toy kommatos. Idiaitero endiaferon eixan kai oi dhlwseis toy Ypoyrgoy gia tis sxeseis toy me ton Prwqypoyrgo. O k. Papandreoy tonise oti oi sxeseis toys xarakthrizontai apo eyqythta, diafaneia kai eilikrineia, kai anaptyxqhkan kai sthrixqhkan se arxes, se koines antilhceis gia to mellon kai thn enisxysh ths dieqnoys qeshs ths xwras. Anaferomenos sto zhthma ths diadoxhs o Ypoyrgos Ejwterikwn kanei logo gia "filologia akairh kai askoph". Sto qema toy dialogoy kai ths synergasias me thn Kentroaristera, dhlwse oti gia to PASOK paramenei mia anoixth politikh proklhsh, thn opoia prepei na analabei xwris hgemonismoys, sth bash sygkekrimenwn idewn kai protasewn, gyrw apo tis opoies mporei na diamorfwqei eyryterh synantilhch kai mia nea protash ejoysias. Diablepei epanenarjh toy dialogoy gia to Kypriakoi Gia to Kypriako, o Giwrgos Papandreoy ektimhse oti meta to Maio toy 2004 qa yparjei ejelijh apo thn pleyra ths Toyrkias kai toy toyrkokypriakoy kaqestwtos, wste na arxisoyn ek neoy oi synomilies twn dyo koinothtwn sto plaisio toy OHE kai sth bash toy anaqewrhmenoy sxedioy Anan. Parallhla, ejefrase thn elpida prin apo to telos toy 2004 na yparjoyn sygkekrimena apotelesmata gia thn epilysh ths diaforas gia thn orioqethsh ths yfalokrhpidas. [04] Qanathforo troxaio sto Reqymno20/7/2003 1:05:00 mmFwto arxeioy Tragiko qanato brhkan ta jhmerwmata ths Kyriakhs dyo atoma kai alla tria traymatisthkan apo th sygkroysh dyo I.X. aytokinhtwn sto 15o xiliometro ths eparxiakhs odoy Reqymnoy-Sphlioy. Nekroi einai o Antwnios Syragas toy Nikolaoy, 42 etwn, odhgos toy enos I.X. apo to Reqymno kai o 20xronos Andreas Mikroylhs toy Spyroy, epibaths toy alloy I.X. apo to Bioli Xaraki Reqymnoy. Tragikos einai to teleytaio diasthma o apologismos twn troxaiwn atyxhmatwn sto Reqymno, kaqws 20 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys. [05] Nekra dyo adelfia apo xrhsh hrwinhs20/7/2003 5:49:00 mmFwto arxeioy Dyo adelfia, xrhstes narkwtikwn, breqhkan nekroi apo xrhsh kaqarhs hrwinhs se alsyllio dipla apo to nosokomeio ''Agia Olga'' sth Nea Iwnia. Prokeitai gia toys Giannh kai Giwrgo Kasperidh, hlikias 42 kai 43 etwn, poy breqhkan ta jhmerwmata apo ypallhloys toy nosokomeioy nekroi sto alsyllio. Opws eipe h mhtera toys Eyaggelia, o qanatos toys ofeiletai se xrhsh kaqarhs hrwinhs poy toys edwse o emporos narkwtikwn Romperto, apo thn Albania, poy katazhteitai. H tragikh mhtera H mhtera twn dyo atyxwn adelfwn eipe oti kanoyn xrhsh hrwinhs apo hlikias 15 etwn kai oti kata diasthmata ekanan apotojinwsh, xwris omws pote na katorqwsoyn na apotrabhxtoyn apo thn hrwinh. Toso h tragikh mhtera oso kai oi geitones ths perioxhs ejefrasan ta parapona toys gia elliph astynomeysh kai tonisan oti ta bradia foboyntai na kykloforhsoyn sthn perioxh kai oti den afhnoyn ta paidia toys na bgoyn ejw giati ginetai agoropwlhsia narkwtikwn. [06] Baries kathgories gia th benteta sthn Krhth20/7/2003 2:59:00 mmThn kathgoria ths anqrwpoktonias apo proqesh aphggeile thn Kyriakh o Eisaggeleas Xaniwn ston 26xrono Mixahl Aqhtakh toy Iwannh, o opoios kathgoreitai gia thn dolofonia ths 39xronhs Oykranhs Inas Tarantah kai ton traymatismo toy Iwshf Aqhtakh, 38 etwn, filos ths Oykranhs kai ejadelfos toy drasth. O feromenos ws drasths zhthse kai phre proqesmia, prokeimenoy na apologhqei ston anakrith to prwi ths Triths. Symfwna me ton dikhgoro toy, o Mixahl Aqhtakhs den apodexetai thn kathgoria kai paroysiazei isxyro alloqi. O Iwshf Aqhtakhs poy exei dexqei 5 sfaires noshleyetai sthn Monada Entatikhs Qerapeias toy Nosokomeioy Xaniwn exontas diafygei ton kindyno. [07] Nekros 30xronos se troxaio20/7/2003 3:36:00 mmFwto arxeioy Tragiko qanato brhke ta jhmerwmata ths Kyriakhs 30xronos odhgos epibatikoy poy epese se dentro me to aytokinhto toy, sth Xalkidikh. Symfwna me thn Troxaia to dystyxhma ofeiletai sthn elleich prosoxhs toy atyxoy nearoy. To peristatiko egine stis 2.30 ta jhmerwmata sthn eparxiakh odo newn Moydaniwn - Sarths, otan o 30xronos Nikolaos Pardalhs apo ton Agio Nikolao Xalkidikhs exase ton elegxo kai to aytokinhto toy "karfwqhke" se dentro. Gia ton apegklwbismo to nearoy odhgoy apo ta syntrimmia toy epibatikoy toy xreiasthke h epembash andrwn ths Pyrosbestikhs. [08] Fwtia se diamerisma - Qanatos 75xronhs20/7/2003 12:33:00 mmTragiko qanato brhke 75xronh, otan ekdhlwqhke fwtia sto diamerisma ths ston 3o orofo polykatoikias sthn odo Tagiapera 9-11 sto Neo Cyxiko. Prokeitai gia thn Kyriakh Roygkola poy antelhfqh th fwtia enw briskotan sto ypnodwmatio ths kai prospaqhse na bgei apo to diamerisma gia na swqei. Omws apo tis anaqymiaseis zalisthke, den brhke thn ejodo kai ypekyce. H fwtia sbhsthke apo andres ths Pyrosbestikhs, xwris na shmeiwqoyn idiaitera megales zhmies sto diamerisma. [09] M. Bretania: Sth skia ths aytoktonias toy Kely20/7/2003 7:49:00 mmO Nt. Kely O Bretanos prwqypoyrgos synexizei thn periodeia toy sthn Asia, para to salo poy exei jespasei sth xwra toy apo to qanato toy symboyloy toy ypoyrgeioy Amynas Nteibint Kely. O k. Mpler jekaqarise apo thn Seoyl oti den skopeyei na paraithqei logw toy qanatoy toy Kely. To bretaniko diktyo BBC anakoinwse ligo nwritera oti o Nt. Kely htan pragmati h phgh plhroforiwn toy gia toys anajiopistoys isxyrismoys ths kybernhshs Mpler, sxetika me to irakino oplostasio. H periodeia Mpler skiasthke apo thn aytoktonia Kely O Tony Mpler apo th Seoyl, proteleytaio staqmo ths periodeias toy sthn Asia, tonise oti den skopeyei na paraithqei kai pws qa apodexotan thn eyqynh an proekypte apo tis ereynes oti eixe ginei kapoios laqos xeirismos sthn ypoqesh apo melos ths kybernhshs toy. H periodeia toy Bretanoy Prwqypoyrgoy sthn Asia qewrhqhke eykairia gia na tonwqei h dhmotikothta toy sthn patrida, me th diamesolabhsh sth diamaxh gia to pyrhniko oplostasio ths B. Koreas , thn prowqhsh toy bretanikoy emporioy sthn perioxh kai bebaia thn atyph ekproswphsh twn amerikanikwn symferontwn. O Typos omws egrace oti h periodeia toy Mpler skiazetai apo thn aytoktonia toy pyrhnikoy episthmona Nt. Kely. Polloi zhtoyn twra thn paraithsh Mpler alla o idios de fainetai na ptoeitai. O Bretanos Prwqypoyrgos aperrice tis protaseis gia th sygklhsh ths olomeleias toy koinoboylioy prokeimenoy na syzhthqei h ypoqesh toy qanatoy toy Nteibint Kely pisteyontas opws eipe, apo th Seoyl, oti qa pyrodotoyse perissoterh entash. Bary to kathgorw ths oikogeneias Kely H Skotlant Giarnt anakoinwse to Sabbato oti o episthmonas kai symboylos toy ypoyrgeioy Amynas Nteibint Kely, poy breqhke sto epikentro ths diamaxhs ths kybernhshs me to BBC gia ton tropo poy meqodeythke h eisbolh sto Irak, aytoktonhse. To bretaniko diktyo BBC anakoinwse ligo nwritera oti o Nt. Kely htan pragmati h phgh plhroforiwn toy gia toys anajiopistoys isxyrismoys ths kybernhshs Mpler, sxetika me to irakino oplostasio. "Tis teleytaies ebdomades prospaqhsame ta megista na prostatecoyme ton kaqhghth Kely, wste na mhn apokalyfqei pws ekeinos htan h phgh twn plhroforiwn. Safws toy ofeilame na thrhsoyme thn arxh ths exemyqeias", dhlwse o Ritsarnt Samproyk, dieyqynths Eidhsewn toy BBC. Bary einai to kathgorw ths oikogeneias oti oi armodioi odhghsan sthn apognwsh ton kaqhghth kai oti prepei na analaboyn tis eyqynes toys. O hgeths ths antipoliteyshs Ian Ntankan Smiq zhtaei h ereyna na kalycei oles tis ptyxes ths meqodeyshs poy egine gia thn emplokh ths Bretanias ston polemo sto Irak. H efhmerida Nioy Giork Taims grafei oti o Kely prwhn epiqewrhths toy OHE gia qemata ejoplismwn, eixe steilei mesw hlektronikoy taxydromeioy mhnyma se reporter prin ejafanistei, perigrafontas "polloys skoteinoys hqopoioys poy paizoyn paixnidia. [10] Synanthsh Saron-Ampas sthn Ieroysalhm20/7/2003 6:05:00 mmO Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron eixe synomilia dyo wrwn me ton Palaistinio omologo toy Maxmoynt Ampas, sthn Ieroysalhm. H synanthsh poy egine sthn katoikia toy Israhlinoy prwqypoyrgoy sth D. Ieroysalhm epikentrwqhke kyriws sto qema twn Palaistiniwn prosfygwn, kaqws h Palaistiniakh Arxh zhtaei thn apeleyqerwsh enos megalyteroy ariqmoy kratoymenwn apo ayto poy einai diateqeimeno na kanei to Israhl. Prokeitai gia thn 4h synanthsh anamesa stoys dyo andres afotoy anelabe ta kaqhkonta toy o k. Ampas, ton Aprilio. Epi taphtos h apeleyqerwsh prosfygwn-Prospaqeies gia symfwnia To Israhl ejetazei to endexomeno na apeleyqerwsei monon 350 Palaistinioys apo synoliko ariqmo 6000. Oi kratoymenoi aytoi den qa prepei na exoyn anamixqei, symfwna me to Israhl, se epiqeseis poy prokalesan qymata, kai den qa prepei na exoyn dikastei gia symmetoxh toys stis organwseis Xamas h Islamiko Tzixant. O Saron eprokeito na zhthsei kata th synanthsh "thn ejarqrwsh kai ton afoplismo twn tromokratikwn organwsewn" apo tis palaistiniakes yphresies asfaleias. O Arafat ypegrace diatagma poy apagoreyei thn protroph sth bia O proedros ths palaistiniakhs arxhs Giaser Arafat ypegrace thn Kyriakh diatagma poy apagoreyei thn ''protroph sth bia'' kai thn ''protroph sthn parabiash twn symfwniwn poy exoyn synafqei apo thn Organwsh gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs''. "Opoios poliths diaprajei tetoies energeies qa diwxqei symfwna me to nomo", prostiqetai sto diatagma. O "odikos xarths", to dieqnes eirhneytiko sxedio poy problepei thn idrysh palaistiniakoy kratoys ews to 2005, problepei ton termatismo "twn biaiothtwn, ths tromokratias kai ths protrophs sth bia". [11] O T. Mpler sth Notia Korea20/7/2003 3:20:00 mmO Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler dhlwse thn Kyriakh oti h krish poy exei proklhqei apo tis pyrhnikes filodojies ths Boreias Koreas qa prepei na proseggistei me "eidikh eyaisqhsia" kai me ton dialogo, kai pws den einai stis proqeseis toy na "apeilhsei" to kaqestws ths Piongiangk. "Ayto poy prepei na kanoyme einai na arxisoyme dialogo. Aytos o dialogos prepei na einai polymerhs", dhlwse o Mpler apo thn Seoyl, kata thn koinh synenteyjh typoy poy edwse me to Notiokoreath omologo toy Ro Moy Xioyn. ''H boreiokoreatikh krish na antimetwpistei me eyaisqhsia'' Oi dyo hgetes dhlwsan oti symfwnhsan, kata tis synomilies toys, sto gegonos oti to piqanologoymeno pyrhniko programma ths Boreias Koreas apotelei mia apeilh gia thn perifereiakh asfaleia kai qa prepei na ejoydeterwqei. "Prokeitai gia mia katastash poy prepei na proseggistei me mia eidikh eyaisqhsia", dhlwse o Mpler, prosqetontas oti den exei thn proqesh na "apeilhsei h na einai epiqetikos" kata ths Piongiangk. "Omws ayto den prepei na mas dhmioyrgei kamia amfibolia. Prepei na asxolhqoyme me to qema ayto", prosqese. O Mpler eyxhqhke h Iapwnia kai h Notia Korea na symmetasxoyn apo koinoy se synomilies gia thn epilysh ths krishs. H Boreia Korea exei mexri shmera zhthsei dimereis synomilies me tis HPA. Aytes oi synomilies "qa prepei na symplhrwqoyn apo thn epirroh kai thn symmetoxh ths Iapwnias kai ths notias Koreas me tetoion tropo wste olh h perioxh na dwsei ena poly isxyro mhnyma sthn boreia Korea: oti den einai apodekto na synexizei ayto to programma pyrhnikwn oplwn, na synexizei na ejagei pyrhnikh texnologia, kai na thn diadidei se olon ton kosmo", eipe telos o Mpler. [12] Kenya: Dekatesseris nekroi apo syntribh aeroplanoy20/7/2003 3:06:00 mmFwto Arxeioy Tragiko qanato brhkan to brady toy Sabbatoy kai oi 14 epibates enos aeroplanoy, poy synetribh sto kentriko tmhma ths Kenyas. O Tomas Gkesongkori, ypeyqynos twn epixeirhsewn ths Yphresias ths kenyatikhs panidas (KWS), anakoinwse oti oi epibates htan oloi toys toyristes amerikanikhs yphkoothtas kai skotwqhkan kata th syntribh toy aeroskafoys toys sth zwnh ths Top Lenana sto oros Kenya. [13] Oxhma toy OHE stoxos amerikanobretanikwn pyrwn20/7/2003 6:44:00 mmOi amerikanobretanikes dynameis anoijan pyr enantion enos oxhmatos toy OHE konta sto aerodromio ths Bagdaths, symfwna me ajiwmatoyxo toy OHE, o opoios prosqese oti den yphrjan qymata. O OHE ereyna to peristatiko. O ajiwmatoyxos toy OHE den eipe pote elabe xwra to peristatiko, oyte an to oxhma efere to emblhma toy OHE. Irakinos odhgos efodiopomphs nekros se enedra Se ena allo peristatiko, enas Irakinos odhgos skotwqhke kai ena deytero atomo poy ergazotan gia mia anqrwpistikh organwsh traymatisthke thn Kyriakh se enedra enantion efodiopomphs dyo anqrwpistikwn organwsewn toy OHE 50 xlm. notia ths Bagdaths. [14] Eyrwpaiko Paidwn Mpasket: Ellada-Israhl 75-7120/7/2003 5:32:00 mmMe antepiqesh diarkeias sto teleytaio dekalepto, h eqnikh mas omada twn Paidwn shmeiwse thn prwth ths nikh, meta apo dyo diadoxikes httes, sto Eyrwpaiko prwtaqlhma poy diejagetai sthn Ribas Baqiamadrid ths Ispanias. To sygkrothma toy Nikoy Keramea epikrathse 75-71 toy Israhl, sto plaisio ths 3hs agwnistikhs toy B' omiloy kai diathrhse "zwntanes" tis elpides gia prokrish stoys "8" ths diorganwshs. Ta dekalepta: 18-16, 33-31, 52-59, 75-71. ''Den yparxei paixnidi poy na qewreitai eykolo'' Meta to telos ths synanthshs Elladas-Israhl, o omospondiakos texnikos toy ellhnikoy sygkrothmatos Nikos Kerameas, dhlwse: "Opws eixa pei apo thn arxh toy toyrnoya, den yparxei paixnidi poy na qewreitai eykolo, ki ayto apodeiknyetai kaqhmerina. Enantion toy Israhl phrame th nikh, para to gegonos oti eixame polla skampanebasmata sthn apodosh mas. Sta teleytaia lepta omws hmastan pio dynatoi se amyna ki epiqesh, kai kataferame na paroyme th nikh, poy htan kaqoristikhs shmasias gia na diekdikhsoyme thn eisodo mas sthn 8ada. Eimai ikanopoihmenos mono apo to apotelesma kai oxi apo thn emfanish. O agwnas me thn Italia thn Trith einai o prwtos telikos gia mas". [15] Paixths toy Panaqhnaikoy o Markoys Minx20/7/2003 4:42:00 mmMonoetes symbolaio synergasias me prooptikh ananewshs gia akomh mia periodo, ypegrace ston Panaqhnaiko, o Markoys Minx. O Germanos asos hrqe to meshmeri toy Sabbatoy sthn Aqhna, perase tis iatrikes ejetaseis kai ypegrace stoys "prasinoys", enw h metagrafh toy anakoinwqhke kai apo thn epishmh istoselida ths PAE. O 31xronos mpak xaf, poy proorizetai gia na kalycei thn aristerh pleyra toy Panaqhnaikoy, einai enas empeiros podosfairisths me proyphresia se arketes omades. Apo to 1994 ews to 1996 epaije sth Mpager Leberkoyzen, akoloyqws sth Mpagern Monaxoy. To 1998 agwnisthke sthn italikh Tzenoa, apo to 1999-2001 sth Mpesiktas kai apo to 2001 ews tis 3 Martioy 2003 sth Mporoysia Menxegklantmpax. Htta toy PAO sto filiko me thn Oser Sto metajy, metria htan h emfanish toy Panaqhnaikoy sto pio dynato filiko poy exei dwsei ews twra. Oi "prasinoi" toy Itzak Soym gnwrisan thn htta me 4-1 apo thn Oser sto "Ampe Ntesamp". Megalos prwtagwnisths gia toy Galloys htan o Tzimpril Sise, o opoios skorare sto 42o kai to 44o lepto, stelnontas thn Oser me probadisma dyo termatwn sta apodythria gia to hmixrono. Sto deytero hmixrono, o Soym pragmatopoihse polles allages, afhnontas sto paixnidi mono toys Kotswlh, Seitaridh, Zoytaoytas kai Mpasina. Parola ayta, o Sise htan asygkrathtos kai sto 52' "trantaje" to dokari toy Stefanoy Kotswlh. O Panaqhnaikos sto 67' meiwse to skor, otan meta apo ejairetiko syndyasmo Sapanh-Bazexa-Zoytatoytas, o teleytaios plasare ton termatofylaka ths Oser kai panhgyrise to prwto toy gkol me thn prasinh fanela. Wstoso, h synexeia den htan analogh gia to "trifylli" kaqws me gkol toy Akale sto 76' kai toy Maino sto 85' h Oser eftase sto qriambeytiko 4-1. H synqesh toy Panaqhnaikoy: Kotswlhs, Seitaridhs, Fyssas (46' Kwnstantinidhs), Xenriksen (46' Moris), Kyrgiakos (46' Gkoymas), Zoytaoytas, Mpasinas, Mpoatengk (46' Ghttas), Olisantempe (46' Kwnstantinoy), Epale (46' Sapanhs), Papadopoylos (46' Bazexa) [16] Panellhnio rekor apo ton Iakwbakh sta 400m. empodia20/7/2003 1:21:00 mmThn ejairetikh katastash sthn opoia brisketai enocei toy pagkosmioy prwtaqlhmatos stiboy sto Parisi ton erxomeno mhna, apedeije gia mia akonh fora o Periklhs Iakwbakhs. O Ellhnas aqlhths shmeiwse neo Panellhnio rekor sta 400m. empodia sto Soyper Gkran Pri ths IAAF sth Madrith me xrono 48.51, katarriptontas to prohgoymeno diko toy poy htan 48.66 apo tis 19 Aygoystoy 2002, sto Lints ths Aystrias. Sth Madrith, o Iakwbakhs termatise deyteros, pisw apo ton Amerikano Mpersooyn Tzakson (48.23), enw tritos htan o Tzamaikanos Ian Goyikli (49.04). [17] Xryso apo thn Koklwnh sta 100m.20/7/2003 1:15:00 mmTo trito xryso metallio xarise to Sabbato sth xwra mas h Gewrgia Koklwnh sto eyrwpaiko prwtaqlhma stiboy Newn, poy diejagetai sto Mpintgkoz ths Polwnias. H aqlhtria toy Panellhnioy termatise prwth sta 100m. me xrono 11.33, shmeiwnontas parallhla neo Panellhnio rekor, kaqws to prohgoymeno htan diko ths me 11.36, apo tis 6 Ioylioy 2003 sto Reqymno. Epishs, h Koklwnh epiase kai to xamhlo orio gia to pagkosmio prwtaqlhma sto Parisi (23-31/8). Koklwnh: ''Na prosexqoyn oi neoi aqlhtes'' Meta to telos ths koyrsas, h Gewrgias Koklwnh tonise oti "ola phgan kala, etsi opws ta perimena, an kai eixa poly agxos. Shmasia exei poy kerdisa. Ta nea paidia prepei na prosexqoyn enocei toy 2004, giati qa einai h genia kai meta toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas". H Ellhnida sprinter phre apo thn arxh to probadisma kai termatise aneta prwth, afhnontas sth deyterh qesh thn Polwneza Ntaria Onisko me 11.46 kai sthn trith thn Leykorwsida Ojana Ntragkoyn me 11.48. Tetarth htan h Slobena Magia Nose me 11.50, pempth h Belgida Elontie Oyntragko me 11.55 kai ekth h Oykranh Natalia Pigkinta me 11.59. [18] Ektos telikoy h eqnikh mpasket efhbwn19/7/2003 12:30:00 pmEsbhse to oneiro ths eqnikhs mas omadas mpasket twn efhbwn, gia thn katakthsh toy xrysoy metallioy sto pagkosmio prwtaqlhma ths Qessalonikhs. H omada toy Nikoy Stayropoyloy exase 75-72 apo th Liqoyania ston hmiteliko poy egine to brady toy Sabbatoy sto Alejandreio kai thn Kyriakh stis 19.00 wra Elladas qa diekdikhsei thn trith qesh me antipalo thn Kroatia. O telikos anamesa sth Liqoyania kai thn Aystralia qa jekinhsei stis 21.15. Ta dekalepta: 12-16, 32-42, 50-59, 75-72. H eqnikh paradoqhke sto 4o dekalepto Oi Liqoyanoi jekinhsan dynata, sto 9' to skor htan isopalo 12-12, alla meta to moydiasmeno jekinhma, h Eqnikh mas phre to panw xeri. O Basilopoylos eixe symplhrwsei grhgora dyo faoyl, gegonos poy anagkase ton Stayropoylo na xrhsimopoihsei dyo point gkarnt (Janqopoylos, Soyrlhs), kinhsh poy apodeixqhke "mat" se ekeino to shmeio. Eidika o plei meiker ths Nhar Hst htan sygklonistikos kai odhghse thn eqnikh se enan jefreno ryqmo, poy den mporesan na akoloyqhsoyn oi Liqoyanoi. Siga-siga kai me koryfaio ton Perperogloy, h ellhnikh omada arxise na dhmioyrgei diafora (19-12 sto jekinhma toy b' dekaleptoy) poy eftase stoys 14 pontoys (33-19 sto 15'), enw diathrhqhke se epipeda asfaleias sto telos toy hmixronoy (42-32). Wstoso, me ena seri 11-4, sto jekinhma toy b' hmixronoy, oi Liqoyanoi plhsiasan se apostash bolhs (46-43), ekmetalleyomenoi thn astoxia kai tis bebiasmenes epiloges ths eqnikhs. Sto shmeio ekeino h beltiwsh sthn amyna, h anodos toy Sofoklh Sxortsianith kai dyo diadoxika triponta toy Basilopoyloy eixan ws apotelesma h diafora na ginei jana dichfia (59-48 sto 29'). Omws, to mats den eixe teleiwsei akomh kai oi Liqoyanoi me hgeth ton panychlo Kleiza mphkan gia ta kala sto paixnidi meiwnontas ston ponto (63-62 sto 34'), me ton Sxortsianith na exei "fortwqei" me 4 faoyl. H mpala eixe ginei poly "baria" kai h Ellada emeine xwris ponto gia perissotero apo dyo lepta, kati poy ekmetalleyqhkan oi Liqoyanoi kai perasan gia prwth fora mprosta (66-63 sto 36:30). Se ayto to shmeio oi dieqneis mas (me prwto apo oloys ton Sxortsianith) exasan thn cyxraimia toys kai den mporesan na diorqwsoyn thn tragikh eikona toy teleytaioy dekaleptoy. Oi Liqoyanoi jefygan me 70-65 dyo lepta prin to telos (me thn Ellada na exei petyxei 6 pontoys se 8 lepta) kai telika eftasan sth nikh me 75-72, meta apo seri lanqasmenwn epilogwn kai afoy o Sakota astoxhse sto teleytaio triponto. Oi synqeseis twn dyo omadwn: ELLAS: Soyrlhs 4, Janqopoylos 8 (2), Basileiadhs 8 (2), Apostolidhs, Qeos 2, Sakota, Perperogloy 24 (1), Mayrokefalidhs, Basilopoylos 8 (2), Sxortsianiths 17. LIQOYANIA: Mpampraoyskas, Masioylis, Giomantas 7, Lekanitsioys 3 (1), Prekebitsioys 4, Ntampkoys 3 (1), Kleiza 25, Mazeika 3 (1), Giankoynas 10, Silinskis 20. [19] Ekqesh biblioy sthn Kabala20/7/2003 6:01:00 mmFwto arxeioy Epityxia shmeiwnei h ekqesh biblioy poy leitoyrgei ston paraliako xwro ths Kabalas kai qa diarkesei mexri kai tis 27 to mhna. Arketoi bibliofiloi briskontai tis bradines wres sta periptera kai agorazoyn biblia ths epiloghs toys. H ekqesh syndiorganwnetai apo to Syllogo Bibliopwlwn toy nomoy kai th Dhmotikh Biblioqhkh Kabalas. Prohghqhkan diafores ekdhlwseis kai sygkekrimena biblioparoysiaseis, enw qa akoloyqhsoyn kai alles mexri th lhjh ths ekqeshs h kai meta apo ayth. Synolika paroysiazoyn tis pio teleytaies ekdoseis alla kai palaioteres 18 bibliopwleia ths Kabalas, enw h ekqesh einai anoixth gia to koino kaqhmerina apo tis 8 to brady ews tis 12 to mesanyxta. Qesmos gia thn Kabala Epishs, qa ginoyn dyo biblioparoysiaseis sto Kastro ths Kabalas kai apo aytes h mia ayrio me to biblio ths Maninas Zoympoylakh, poy exei titlo ''H skonh ths hmeras''. Gia thn Kabaliwtisa logotexnisa qa milhsoyn o dikhgoros Antwnhs Koyfalhs kai o stixoyrgos kai dhmosiografos Arhs Dabarakhs. Stis 27 Ioylioy ston idio xwro qa ginei paroysiash toy biblioy ths Swths Triantafylloy me titlo ''Almpatros''. Thn paroysiash qa kanoyn h filologos Gewrgia Triantafyllidoy kai o kallitexnikos dieyqynths toy DHPEQE Kabalas k. Dhmhtrhs Iwannoy. Kai oi dyo aytes biblioparoysiaseis qa arxisoyn stis 9 to brady. H ekqesh biblioy exei ginei pleon qesmos gia thn Kabala kai an krinei kaneis apo ta stoixeia poy dinei kaqe mhna h Dhmotikh Biblioqhkh ths polhs, ena megalo meros twn katoikwn ths, anejarthtws hlikias, agapa to kalo biblio, gia ayto kai oi agores kinoyntai se ikanopoihtika epipeda. [20] Diagwnismos Mrs Kosmos20/7/2003 4:15:00 mmAytos o diagwnismos omorfias htan diaforetikos apo toys alloys kaqws den phran meros mono kalligrammes kallones alla kai pantremenes gynaikes, 19 ews 54 etwn poy diekdikhsan ton titlo ths Mrs Kosmos. H panemorfh Tailandh Soyzana Pabanti gohteyse toy krites forwntas ena paradosiako forema apo thn ejwtikh xwra ths. Einai molis 28 xronwn, paragwgos sto radiofwno ths Mpagkongk kai dianyei hdh to 4o xrono eggamoy bioy. ''H sygxronh gynaika einai morfwmenh, ikanh kai me ychla idanika'' O diagwnismos edwse to enaysma sth Soyzana Pabanti na milhsei gia th qesh ths sygxronhs gynaikas. "Kerdizontas to stemma qa exw thn dynatothta na milhsw gia th sygxronh gynaika, eite einai Tailandh eite Amerikanida, kai na deijw oti einai fileysplaxnh, morfwmenh, ikanh, agapaei thn oikogeneia ths kai exei poly ychla idanika". Sto diagwnismo, poy filojenhqhke sto Las Begkas twn Hnwmenwn Politeiwn, symmeteixan 36 finalist, apo ta pente shmeia ths yfhlioy. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |