Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-07-03The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Parelkystikes kinhseis Ntenktas logo panikoy3/7/2003 10:34:00 pmTon apokleismo apo tis eperxomenes ceydoekloges toy Dekembrioy, oswn katexoyn diabathria ths Kypriakhs Dhmokratias, epixeirei o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas. Symfwna me dhlwseis toy qa prepei na ejetasqei kata poso dikaioyntai na chfisoyn oi katoxoi twn diabathriwn, poy sto synolo toys einai atoma, poy antitiqentai sthn politikh toy. H efhmerida "Kiprisli" apodidei th qesh ayth toy k. Ntenktas ston paniko toy gia to apotelesma twn eklogwn kai ton kathgorei, oti eixe katafygei se texnasma gia apokleismo oswn antitiqentai sthn politikh toy, otan dhlwne oti opoioi hqelan htan eleyqeroi na apokthsoyn diabathria. Ejalloy, h efhmerida "Geni Ntoyzen" apodokimazei th nea qesh toy Raoyf Ntenktas, katagrafontas tis anakoloyqes dhlwseis toy gia toys katoxoys diabathriwn ths Kypriakhs Dhmokratias, poy kymainontai apo apeiles fylakishs kai to xarakthrismo toys ws prodotwn mexri kai thn paroxh adeias ejasfalishs diabathriwn. ''Kolpa'' kai apo ton yio Ntenktas O Raoyf Ntenktas diatypwse kai nea qesh gia thn Eyrwpaikh Enwsh, yposthrizontas oti an oi Toyrkokyprioi entaxqoyn prin apo thn ejeyresh lyshs, shmainei oti apodexontai thn epistrofh twn Ellhnokypriwn stis perioysies toys stis katexomenes perioxes kai kaqestws meionothtas gia toys idioys. Eipe epishs oti oi Toyrkokyprioi qa entaxqoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh taytoxrona me thn Toyrkia. "Qa entaxqoyme sthn Eyrwpaikh Enwsh, oxi syromenoi, alla me to anasthma mas. Exoyme to kratos mas kai qa synexisoyme tis prospaqeies gia symfwnia me bash ta dyo krath", eipe o katoxikos hgeths. Sto metajy o gios toy Ntenktas, Serntar, poy metexei sth ceydokybernhsh, dhlwse oti to "kratos" sta katexomena exei thn ikanothta na kanei, opoiadhpote stigmh, ekplhjeis kai oti einai etoimo gia kati tetoio. Eipe akomh oti h toyrkokypriakh pleyra ergazetai gia beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn Marwnitwn kai oti meta apo epafes me ton Ntenktas kai thn ceydokybernhsh, qa yparjei apotelesma sto qema ayto. H efhmerida "Geni Tsizgki", ekfrastiko organo toy Dhmokratikoy Kommatos, afierwnei to synolo ths prwths selidas ths sto qema twn Marwnitwn ypo ton phxyaio titlo: "'Symfwna me thn 3h Biennh oi Marwnites epistrefoyn sta xwria toys". Shmeiwnetai oti h h 3h Biennh einai h symfwnia, poy eixe epiteyxqei metajy toy tote Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas gia thn epistrofh ypo synqhkes asfaleias 12.000 kai pleon katoikwn ths Karpasias, oi opoioi eixan ekdiwxqei apo ta spitia toys apo to katoxiko kaqestws. [02] Nekros andras se troxaio dystyxhma sth Qessalonikh3/7/2003 10:45:00 pmTragiko telos brhke antras hlikias 40 ews 50 xronwn, agnwstwn mexri stigmhs stoixeiwn, o opoios parasyrqhke diadoxika apo tessera aytokinhta sto toynel ths perifereiakhs odoy ths Qessalonikhs. Symfwna me thn Astynomia, ton atyxo andra paresyre arxika ena I.X. kai afoy epese sto odostrwma, ton paresyran diadoxika alla tria aytokinhta poy akoloyqoysan. Me anakoinwsh ths, h Dieyqynsh Troxaias Qessalonikhs apeyqynei ekklhsh se opoion gnwrizei otidhpote sxetika me tis synqhkes toy troxaioy, ta stoixeia toy qymatos h ta stoixeia twn aytokinhtwn poy ton paresyran, na epikoinwnhsei sto thlefwno 2310-566210. [03] ''Sygnwmh'' apo ton Mperloyskoni ajiwnei o Srenter3/7/2003 11:36:00 pmSynexizontai oi "klydwnismoi'' sthn E.E, afoy dyo molis meres meta thn analhch ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, o Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni prolabe na prosbalei proswpika enan Germano sosialdhmokrath eyrwboyleyth, na kanei ton Germano Kagkelario Gkerxarnt Srenter na pneei menea enantion toy kai na ton keraynobolei apo to bhma ths germanikhs Boylhs kai na dhmioyrghsei "sterhtiko syndromo" sta klimakia ths Enwshs gia ton metrhmeno, semno kai apolyta epityxhmeno Kwsta Shmith. "Entelws aparadekth", xarakthrise o Srenter th xqesinh frastikh epiqesh sto Eyrwkoinoboylio toy Mperloyskoni enantion toy eyrwboyleyth Martin Soylts, ton opoio synekrine me toys Nazi, ajiwnontas apo ton Italo Prwqypoyrgo na zhthsei "syggnwmh". Thn epishmh syggnwmh toy Mperloyskoni endexetai na ajiwsoyn kai ta hgetika stelexh toy Eyrwkoinoboylioy. Oi epikefalhs twn politikwn omadwn sto Eyrwkoinoboylio eprokeito na synanthqoyn stis 11.00, wra Elladas, gia na syzhthsoyn th stash toy Mperloyskoni enanti toy germanoy eyrwboyleyth. Symfwna pantws me ekproswpo ths Eyrwboylhs, den prokeitai na teqei proqesmia gia na apologhqei ston Italo proedreyonta ths EE gia to trexon ejamhno. ''Politikh'' ekrhjh "Se ayto to stadio den yparxei epishmo aithma alla ayto anamenetai na einai to apotelesma ths synanthshs" prosqese. H Paskoyalina Napolitano, antiproedros ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwkoinoboylio, dhlwse sto Roiter, oti o epikefalhs ths omadas ths Enrike Mparon Krespo, qa proteinei na zhthqei h epishmh syggnwmh toy Mperloyskoni. O Mparon Krespo qa tonisei malista oti to qema qa teqei kai sth Synodo twn hgetwn ths EE stis 15 Oktwbrioy sthn Italia, an o Mperloyskoni den zhthsei dhmosiws syggnwmh. "H sygkrish ayth den einai armozoysa kai einai entelws aparadekth", tonise o Srenter anoigontas thn omilia toy sto germaniko koinoboylio. "Perimenw oti o Italos Prwqypoyrgos qa zhthsei syggnwmh gia ayth thn aparadekth sygkrish", tonise o Srenter, kataxeirokrotoymenos apo toys boyleytes. O proedreywn ths E.E Mperloyskoni prokalese politikh "ekrhjh" paroysiazontas xqes tis proteraiothtes kai toys stoxoys ths Italikhs Proedrias sto Eyrwkoinoboylio sto Strasboyrgo ,otan apeyqynomenos pros to sosialdhmokrath Germano eyrwboyleyth Martin Soylts, toy eipe oti qa ton protimoyse sto rolo enos fylaka nazistikoy stratopedoy sygkentrwshs se kapoia tainia. "Kyrie Soylts, jerw oti kapoios sthn Italia gyrizei mia tainia gia ta nazistika stratopeda sygkentrwshs. Qa hqela na sas proteinw to rolo toy Kapo. Qa eisaste ejairetikos", tonise o Mperloyskoni. [04] Kataqesh martyrwn yperaspishs toy G. Serifh3/7/2003 10:08:00 pmMe kataqeseis martyrwn yperaspishs toy Giannh Serifh arxise thn Pempth h dikh twn kathgoroymenwn gia symmetoxh sth "17N", sto Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn ths Aqhnas. Mexri stigmhs exoyn kataqesei pente martyres, ypallhloi kai syndikalistes toy HLPAP, oi opoioi anaferqhkan sth syndikalistikh drash kai ta stoixeia ths proswpikothtas toy Giannh Serifh, poy ton ekanan, opws yposthrijan, idiaitera agaphto stoys synadelfoys toy. Metajy allwn, stis kataqeseis toys epishmanan oti o Giannhs Serifhs ergasthke anidiotelws gia th beltiwsh ths qeshs twn ypallhlwn toy Organismoy kai symparastekotan panta stoys synadelfoys toy, enw apekleisan to endexomeno na exei sxesh me th "17N". O proistamenos texnikwn yphresiwn toy HLPAP Paylos Galazios, kateqese oti o kathgoroymenos htan enas synadelfos poy htan panta parwn se ola ta problhmata twn ergazomenwn. [05] HPA: Tesseris nekroi apo ekrhjh forthgoy me pyrotexnhmata3/7/2003 9:20:00 pmTragiko qanato brhkan tesseris anqrwpoi sth Florinta twn Hnwmenwn Politeiwn, otan ena forthgo fortwmeno me pyrotexnhmata gia thn Hmera ths Anejarthsias ejerragh, opws metedwse to topiko thleoptiko kanali WKMG. To dystyxhma shmeiwqhke konta sto Mponita Springks, stis aktes toy Kolpoy toy Mejikoy, thn wra poy oi ergates jefortwnan ta pyrotexnhmata poy eprokeito na xrhsimopoihqoyn sth giorth ths 4hs Ioylioy. [06] Skotwqhke anwtero stelexos twn Martyrwn toy Al Aksa sth D. Oxqh3/7/2003 12:11:00 mmEnas topikos arxhgos twn Tajiarxiwn twn Martyrwn toy Al Aksa, ths enoplhs organwshs poy syndeetai me th Fatax toy Palaistinioy proedroy Giaser Arafat skotwqhke th nyxta ths Tetarths pros thn Pempth kata th diarkeia antallaghs pyrobolismwn me Israhlinoys stratiwtes sthn Kalkiligia ths boreias Dytikhs Oxqhs. Prokeitai gia ton 31xrono Moxament Saoya, o opoios skotwqhke se epixeirhsh poy pragmatopoihsan Israhlinoi stratiwtes me thn yposthrijh teqwrakismenwn kai apo thn opoia traymatisthke enas apo toys syntrofoys toy, o opoios synelhfqh. Sto metajy, to Israhl apekleise ek neoy thn odikh arthria, poy syndeei to boreio me to notio tmhma ths Lwridas ths Gazas egkaqistwntas dyo fylakia elegxoy, se apanthsh gia th xqesinh epiqesh me royketes enantion oikismoy epoikwn. To Israhl apekleise odikh arthria sth Lwrida ths Gazas O israhlinos stratos enhmerwse toys Palaistinioys ajiwmatoyxoys gia to kleisimo ths odikhs arthrias Salaxentin, alla kai th dhmioyrgia dyo fylakiwn konta stoys oikismoys epoikwn Kfar Ntarom kai Gkoys Katif, opws dhlwse palaistiniakh phgh sto Galliko Praktoreio. Nwritera, to Israhl eixe diatypwsei epishmh diamartyria gia prwth fora apo thn khryjh ths palaistiniakhs ekexeirias, gia tis epiqeseis me royketes poy ejapelysan enoploi Palaistinioi enantion ebraikoy oikismoy sth lwrida ths Gazas. O Palaistinios prwqypoyrgos Maxmoynt Ampas xarakthrise "tromokrates" toys drastes ths en logw epiqeshs alla kai ths dolofonias enos Boylgaroy metanasth sth Dytikh Oxqh thn perasmenh Deytera. "Prokeitai gia tromokratikes energeies tis opoies aporriptoyme" tonise o Ampas kata thn episkech toy sthn perioxh Mpeit Xanoyn, sto boreio tmhma ths lwridas ths Gazas. Symfwna me israhlino ekproswpo, enoploi Palaistinioi ektojeysan sth diarkeia ths nyxtas treis royketes enantion toy oikismoy Kfar Ntarom, sto notio tmhma ths Lwridas ths Gazas me apotelesma na traymatistoyn elafra treis Israhlinoi. [07] HPA: Synelhfqh prwhn melos twn Es-Es3/7/2003 8:38:00 pmEnas prwhn froyros se nazistiko stratopedo sygkentrwshs, synelhfqh apo tis amerikanikes Arxes sto Ntitroit, zhtwntas, parallhla, apo tis dikastikes Arxes na apelaqei apo tis HPA. Sygkekrimena, prokeitai gia ton 77xrono Gioxan Leprix, o opoios entopisthke enw krybotan pisw apo to klimakostasio toy spitioy toy sto Klinton Taoynsip, opws anaferetai se anakoinwsh poy ejedwse o ypoyrgos Dikaiosynhs, Tzon Askroft. ''H syllhch ayth deixnei jekaqara oti aytoi poy symmeteixan sthn agriothta toy olokaytwmatos den qa glitwsoyn apo thn efarmogh toy nomoy, osos xronos ki an exei perasei. Oi synergates twn Nazi den qa broyn katafygio stis HPA'' tonise xarakthristika o Askroft. O Leprix metanasteyse stis HPA to 1952 kai to 1958 apekthse thn amerikanikh yphkoothta h opoia omws toy afaireqhke to 1987, otan apokalyfqhke oti yphrethse ws froyros twn Es-Es sto stratopedo sygkentrwshs toy Maoytxaoyzen, sthn Aystria, apo ta telh toy 1943 mexri ton Aprilio toy 1944. [08] Iapwnia: Seismos 6 Rixter xwris qymata3/7/2003 8:21:00 pmSeismikh donhsh megeqoys 6 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke to prwi ths Pempths stis boreioanatolikes aktes ths Iapwnias, opws anakoinwse h Metewrologikh Yphresia ths xwras. O seismos shmeiwqhke stis 08:52 topikh wra (02:52 wra Elladas) kai to epikentro toy entopisthke sth qalassia perioxh ths polhs Koysiro, sto nhsi Xokainto, se apostash 900 xiliometrwn boreia toy Tokio. Mexri stigmhs, den exoyn anaferqei qymata h zhmies, enw den yparxei kindynos gia dhmioyrgia palirroikwn kymatwn. [09] Nees epiqeseis kata twn Amerikanwn stratiwtwn3/7/2003 11:31:00 pmFwto Arxeioy Xwris telos fainetai na einai oi epiqeseis enantion Amerikanwn stratiwtwn sto Irak, meta thn epishmh anakoinwsh ths lhjhs toy polemoy apo ton Proedro Tzortz Mpoys. Eji Amerikanoi stratiwtes traymatisthkan apo ekrhjh, poy shmeiwqhke thn Pempth sthn polh Ramanti, 100 xlm. Dytika ths Bagdaths. Amerikanos stratiwtikos ekproswpos tonise oti oi stratiwtes traymatisthkan apo ekrhktiko mhxanismo poy ektojeythke enantion falaggas stratiwtikwn oxhmatwn. Katoikoi ths polhs aneferan oti oi drastes epebainan se motosikleta kai ektojeysan royketa enantion twn amerikanikwn stratiwtikwn oxhmatwn. Nwritera, Amerikanos stratiwths traymatisthke apo epiqesh me xeirobombida sto kentro ths Bagdaths. Apo thn isxyrh ekrhjh katastrafhke to stratiwtiko aytokinhto sto opoio epebaine o stratiwths, enw traymatisthkan kai arketoi Irakinoi polites. Enas nekros kata th diarkeia kaqarismoy narkwn Ejalloy, tragiko qanato brhke enas Amerikanos pezonayths, enw alloi treis traymatisthkan thn Tetarth, kata th diarkeia epixeirhshs kaqarismoy narkwn sto Irak. Symfwna me anakoinwsh ths Kentrikhs amerikanikhs Dioikhshs sth Florinta, h ekrhjh shmeiwqhke sthn polh Kermpala, Notia ths Bagdaths, otan stratiwtes ths 1hs Ekstrateytikhs Dynamhs Pezonaytwn pragmatopoioysan epixeirhsh kaqarismoy narkwn. Sthn idia anakoinwsh anaferetai oti texnikoi ths irakinhs pyrosbestikhs yphresias synodeyan toys Amerikanoys stratiwtes, enw oloi oi traymaties metaferqhkan sthn plhsiesterh iatrikh monada. [10] Synergaths toy Mpler parapoihse to fakelo gia to Irak3/7/2003 10:47:00 pmO Alister Kampel, dieyqynths epikoinwnias toy prwqypoyrgoy ths Bretanias, Toni Mpler, paradexthke, oti epejergasthke to fakelo gia ta opla mazikhs katastrofhs toy Irak se epistolh toy, poy dhmosieyetai sthn efhmerida "Gkarntian". Wstoso, o Kampel arneitai toys isxyrismoys toy BBC, poy metedwse, oti prosqese sto fakelo th dhlwsh oti to Irak htan se qesh na xrhsimopoihsei opla mazikhs katastrofhs mesa se diasthma 45 leptwn. H efhmerida anaparagei thn epistolh, h opoia apeyqynetai se mia koinoboyleytikh epitroph ejwterikwn ypoqesewn, poy ereyna tis kathgories oti h bretanikh kybernhsh xeiristhke tis plhrofories poy pareixan oi mystikes yphresies etsi wste na peisei thn koinh gnwmh gia thn anagkaiothta toy polemoy sto Irak. Symfwna me thn "Gkarntian", h epistolh prokeitai na ejetastei thn Deytera sth synedriash ths epitrophs. Epikoinwniaka ''tertipia'' kai mises alhqeies H epistolh apokalyptei oti o Alister Kampel eishghqhke enteka allages sto prosxedio toy fakeloy poy doqhke sth dhmosiothta stis 22 Septembrioy 2002, dhladh eji mhnes prin apo ton polemo. Telika, pragmatopoihqhkan eji allages, metajy twn opoiwn htan kai h afairesh twn lejewn "entypwsiakos kai tromaktikos", poy perilambanontan sto tmhma poy aforoyse ta anqrwpina dikaiwmata, kai tis opoies o Kampel ekrine askopes. Epishs, o synergaths toy Bretanoy Prwqypoyrgoy diafwnhse me th diatypwsh oti oi gioi toy Santam Xoysein "mporei na eixan" thn ejoysia na ejapolysoyn xhmika opla, sth qesh ths opoias hqele na xrhsimopoihqei aplws h frash ''eixan''. Sthn epistolh o Kampel shmeiwnei oti den yphrxan arketes plhrofories poy na bebaiwnoyn oti to Irak kateixe oyranio, omws oti eprepe na diathrhqei sto keimeno h frash oti h Bagdath ''prospaqei na to apokthsei''. Erwtwmenos gia to periexomeno ths epistolhs, enas synergaths toy Toni Mpler arkesthke na pei oti perimenoyn thn anafora ths epitrophs ejwterikwn ypoqesewn thn Deytera. [11] O politikos dioikhths toy Irak zhta enisxyseis3/7/2003 9:30:00 pmEnisxyseis se strateymata kai politiko proswpiko zhthse apo thn Oyasingkton o politikos dioikhths toy Irak, Pol Mpremer, prokeimenoy na epibalei thn tajh kai na apokatasthsei tis dhmosies yphresies, kaqws klimakwnetai h enoplh antistash enantion twn amerikanikwn dynamewn. Symfwna me thn efhmerida "Filantelfia Inkoyairer", poy epikaleitai phges ths amerikanikhs kybernhshs, o ypoyrgos Amynas twn HPA Ntonalnt Ramsfelnt ejetazei to aithma toy Mpremer, to opoio deixnei tis dyskolies poy antimetwpizoyn oi 158.000 Amerikanoi stratiwtes kai ta melh toy politikoy proswpikoy sto Irak gia thn epilysh twn problhmatwn asfaleias alla kai twn kaqhmerinwn anagkwn toy irakinoy laoy. Apo thn 1h Maioy poy o Proedros Mpoys anakoinwse epishmws th lhjh twn polemikwn epixeirhsewn sto Irak exoyn skotwqei se enoples epiqeseis 23 Amerikanoi kai 6 Bretanoi stratiwtes. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |