Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-20The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Profylakisteoi kai oi idiokthtes ths fonikhs ntalikas20/4/2003 3:32:00 mmProfylakisteoi, symfwnia anakritrias kai eisaggelea, kriqhkan arga xqes to brady oi idiokthtes ths fonikhs ntalikas twn Tempwn F. Kabelidhs kai A. Kameas kai methxqhsan,opws kai o odhgos ths ntalikas D. Ntolas, stis fylakes Iwanninwn. Oi dyo, kathgoroymenoi, opws kai o odhgos, kathgoroyntai gia anqrwpoktonia ek proqesews me endexomeno dolo kata syrroh me thn idiothta twn synergwn. Oi synhgoroi twn dyo pantws dhlwsan thn antiqesh toys pros thn apofash profylakishs, tonizontas oti mia tetoia apofash den prosferei tipote allo apo ikanopoihsh ths koinhs gnwmhs. [02] H entajh ths Kyproy dhmioyrgei nea dedomena20/4/2003 12:37:00 mmKyriarxos strathgikos stoxos toy kypriakoy laoy einai h epiteyjh leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy politikoy problhmatos, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, diabebaiwnei o proedros ths Dhmokratias, Tassos Papadopoylos se arqro toy poy dhmosieyetai se dyo kypriakes efhmerides. O k. Papadopoylos shmeiwnei oti h entajh ths Kyproy dhmioyrgei nea dedomena kai nees ypoxrewseis, poy anapofeykta, nomika kai politika, prepei na lhfqoyn ypoch se kaqe prospaqeia kai sxedio gia lysh toy Kypriakoy. Oi arxes toy eyrwpaikoy kekthmenoy kai oi kanones gia thn aproskopth efarmogh toy, anaferei o proedros ths Dhmokratias, parexoyn sthn E.E to dikaiwma alla kai tis dynatothtes parembolhs gia thn ejeyresh twn swstwn, dikaiwn kai leitoyrgikwn lysewn pollwn ptyxwn toy Kypriakoy. H Eyrwpaikh Enwsh, prosqetei, exei tis diplwmatikes kai alles dynatothtes gia apotelesmatiko ephreasmo twn diergasiwn kai twn diadikasiwn poy qa kaqorizoyn th lysh mesa stis parametroys toy sxedioy Anan. O proedros Papadopoylos ekfrazei thn elpida na syneidhtopoihsei h Toyrkia oti o dromos ths pros thn Eyrwpaikh Enwsh perna mesa apo th lysh toy Kypriakoy. Epishs, ejefrase thn elpida na egkataleicei h Agkyra thn adiejodh politikh ths, h opoia, ektos toy oti dysxerainei thn omalopoihsh twn sxesewn ths me thn Ellada, apotelei phgh entashs kai apostaqeropoihshs sthn eyryterh perioxh. [03] Episkech Anan sthn Knwso20/4/2003 4:48:00 mmTo Minwiko anaktoro ths Knwsoy episkefqhke shmera to meshmeri o g.g toy OHE k. Kofi Anan synodeyomenos apo thn syzygo toy. O k. Anan poy brisketai gia oligohmeres diakopes sthn Eloynta, hlqe shmera to meshmeri sto Hrakleio kai episkefqhke ton Arxaiologiko xwro ths Knwsoy, opoy kai jenaghqhke ekfrazontas ton qaymasmo toy gia ton Minwiko Politismo. O g.g toy OHE den proebh se dhlwseis pros toys dhmosiografoys, afoy h episkech toy htan kaqara idiwtikh, eixe omws thn eykairia na synomilhsei me toyristes poy breqhkan ston xwro ths Knwsoy. Malista polloi apo aytoys jafniasthkan otan eidan ton k. Anan na jenageitai sto anaktoro, to opoio eixe shmera - logw toy Pasxa twn Kaqolikwn - ayjhmenh kinhsh. Meta thn episkech toy sthn Knwso o k. Anan jenaghqhke kai sto Arxaiologiko Moyseio Hrakleioy, enw anamenetai na anaxwrhsei apo to Hrakleio to apogeyma. [04] Ekdhlwsh mnhmhs ths genoktonias twn Armeniwn20/4/2003 4:03:00 mmEjairetika epikindynh na diaprajei kai nees genoktonies, opws ayth eis baros twn Armeniwn, xarakthrise thn Toyrkia o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn k. Qeodwros Pagkalos milwntas shmera sth Qessalonikh se ekdhlwsh gia th symplhrwsh 88 xronwn apo thn ejontwsh toy armenikoy stoixeioy ths Mikras Asias. Opws eipe ekeino, poy mporei na odhghsei thn Toyrkia se nea egklhmata, opws ayta eis baros twn Armeniwn kai twn Pontiwn, den einai h stratiwtikh kai oikonomikh ths isxys, alla h elleich aytognwsias. "Aytos, poy den paradexetai ta egklhmata poy oloi gnwrizoyn, oti exei diaprajei einai etoimos na ta epanalabei", anefere o k. Pagkalos kai proteine thn anegersh sth Qessalonikh, me kondylia toy ellhnikoy kratoys, mnhmeioy gia thn genoktonia twn Armeniwn. Sthn ekdhlwsh, poy egine se kentriko jenodoxeio ths Qessalonikhs me prwtoboylia ths Armenikhs Eqnikhs Epitrophs Elladas, apesteilan xairetisthria oi ypoyrgoi, Politismoy k. Eyaggelos Benizelos kai Makedonias-Qrakhs k. Giwrgos Pasxalidhs kai ekanan logo gia xreos timhs toy ellhnismoy apenanti stoys Armenioys. Parabreqhkan o nomarxhs Qessalonikhs k. Panagiwths Cwmiadhs, o dhmarxos Qessalonikhs k. Basilhs Papagewrgopoylos, oi opoioi aphyqynan syntomoys xairetismoys, boyleytes, ekproswpoi twn topikwn arxwn, k.a. Meta to telos ths ekdhlwshs pragmatopoihqhke siwphrh poreia pros to G Swma Stratoy opoy katateqhke sto ekei hrwon stefani. Thn erxomenh Trith h armenikh neolaia organwnei sygkentrwsh sthn plateia Aristoteloys, enw oi ekdhlwseis mnhmhs twn Armeniwn qa diarkesoyn ews kai thn Pempth me synaylies, eqelontikh aimodosia, k.a. [05] ''Eirhnh sto Irak'', zhthse sto pasxalino mhnyma toy o papas20/4/2003 3:20:00 mmEkklhsh gia eirhnh ston kosmo aphyqyne shmera o papas Iwannhs Paylos o B sto mhnyma toy gia to Pasxa, meta th leitoyrgia thn opoia parakoloyqhsan dekades xiliades Kaqolikoi sthn Plateia toy Agioy Petroy. O Pontifikas shmeiwse epishs oti oi Irakinoi qa prepei na analaboyn oi idioi thn eyqynh gia thn anoikodomhsh ths xwras toys me th bohqeia ths dieqnoys koinothtas. O Prokaqhmenos ths Rwmaiokaqolikhs Ekklhsias zhthse na termatistei "h alysida toy misoys" kai ejefrase th lyph toy gia thn ateleiwth bia stoys Ieroys Topoys kai zhthse apo ton kosmo na qymhqei toys polloys jexasmenoys polemoys. "Eirhnh sto Irak!", tonise. "Me thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas, eiqe o irakinos laos na ginei o prwtagwnisths ths syllogikhs anoikodomhshs ths xwras toy. Eirhnh kai sta alla merh toy kosmoy, opoy jexasmenoi polemoi kai paratetamenes exqroprajies prokaloyn qanatoys kai traymatismoys en mesw siwphs kai ameleias apo thn pleyra shmantikwn tomewn ths koinhs gnwmhs... As yparjei ena telos sthn alysida toy misoys, poy apeilei thn eirhnikh anaptyjh ths anqrwpinhs oikogeneias", katelhje sto mhnyma toy o Pontifikas. [06] Sth Bagdath to prwto konboi toy OHE me trofima20/4/2003 2:56:00 mmfwto Arxeioy Eftase shmera sth Bagdath epeita apo tetrahmero tajidi apo thn Iordania, to prwto konboi toy OHE me episitistikh bohqeia, omws, opws anakoinwse ajiwmatoyxos toy Pagkosmioy Episitistikoy Programmatos (WFP) twn Hnwmenwn Eqnwn, to fortio twn 1.400 tonwn sitaleyroy, poy metaferqhke, den qa dianemhqei prin apo tis arxes toy erxomenoy mhna. O antapokriths toy Roiter Entmoynt Mpler eide 50 forthga, poy misqwse to WFP apo idiwtikes iordanikes etaireies, na mpainoyn se apoqhkh trofimwn sto kentro ths polhs, h opoia froyreitai apo amerikanoys stratiwtes. O epikefalhs toy konboi Antnan Ntoygkoym dhlwse, oti anagkasthkan na parameinoyn gia dyo hmeres sto Ramanti, 90 xiliometra dytika ths Bagdaths, epeidh den htan diaqesimh katallhlh apoqhkh sth Bagdath. Ajiwmatoyxos toy WFP sthn iordanikh prwteyoysa dhlwse sto Roiter oti to aleyri q' arxisei na dianemetai stis arxes toy erxomenoy mhna, otan anamenetai oti qa arxisoyn na teleiwnoyn ta shmerina apoqemata. [07] Promhqeies sto zwologiko khpo ths Bagdaths20/4/2003 12:36:00 mmTo Koybeit apesteile promhqeies se trofh gia ta liga enapomeinanta zwa ston katestrammeno zwologiko khpo ths Bagdaths, anefere ekproswpos ths Kentrikhs Dioikhshs twn amerikanikwn stratiwtikwn dynamewn sto Irak, poy edreyei sto Katar. Piqhkoi, arkoydes, aloga, poylia kai kamhles h eklaphsan h afeqhkan eleyqera na periferontai stoys dromoys meta apo thn parabiash twn kloybiwn toys kata thn diarkeia twn lehlasiwn poy akoloyqhsan thn katarreysh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein. Mono liontaria kai tigreis, poy einai epikindyna gia na klapoyn, emeinan aneferan aytoptes martyres kai opws epishmanan fylakes ta zwa einai gia hmeres nhstika. Opws anefere h ekproswpos sthn bash As Saligia, laxanika, kreas kai jhra trofh poy dwrise h kybernhsh toy Koybeit efqasan xqes sthn Bagdath, alla tonise oti den gnwrizei ean efqasan sta limoktonoynta zwa. O zwologikos khpos toy Koybeit, h kybernhsh toy emiratoy kaqws kai idiwtikes organwseis prosferqhkan na yposthrijoyn makroproqesma thn zwologiko khpo ths Bagdaths, prosqese h ekproswpos. [08] Iwnikos - AEK 0-320/4/2003 7:50:00 mmThn paroysia ths sto Tsampions Ligk ths neas periodoy ejasfalise kata megalo baqmo shmera h AEK. Oi "Kitrinomayroi", se agwna gia thn 27h hmera, epikrathsan 3-0 toy Iwnikoy kai se syndyasmo me to. . . strabopathma toy Paniwnioy, hrqan pio konta ston antikeimeniko stoxo poy einai h paroysia toys sthn koryfaia eyrwpaikh diasyllogikh diorganwsh, sta prokrimatika h apeyqeias sth fash twn omilwn. Me odhgo ta oktw teleytaia mats, opoy se ola, dyskola h eykola, katafere na parei th nikh, alla kai genikotera to b'gyro toy prwtaqlhmatos opoy exei pragmatopoihsei mia kataplhktikh poreia, h AEK mphke sto ghpedo ths Neapolhs mono gia na nikhsei ton antipalo ths. H AEK synexizei th nikhfora poreia ths Sto 21o lepto, apo thn kefalia-pasa toy Gewrgatoy ston Maladenh, o deyteros mphke sth megalh perioxh, alla o Parizek katorqwse na apokroysei to plase toy, omws pente lepta argotera, oi "Ktrinomayroi" eytyxhsan na "paroyn kefali" sto skor. Apo apostash 50 metrwn o Gewrgatos brhke me ejairetikh mpalia ton Lakh, o opoios, afoy kontrolare th mpala me to sthqos, den dyskoleythke me aristero plase apo to ycos ths mikrhs perioxhs na steilei th mpala sta dixtya toy Parizek kai na dwsei probadisma sthn AEK. O Iwnikos, meta to terma ths AEK, fanhke na isorropei to paixnidi kai malista sto 29'ligo eleice na ferei to paixnidi sta isa, otan o Rontrigkes bghke sthn plath ths "Kitrinomayrhs" amynas (oi paiktes ths AEK pistecan pws yparxei of-saint), omws o Xiwths bghke nikhths apo to tet-a-tet, swzontas thn omada toy apo bebaio kindyno. Ta pragmata eginan poly apla gia thn AEK sta prwta lepta toy deyteroy hmixronoy kai sygkekrimena sto 53o lepto, otan o Tsartas me eystoxo xtyphma penalti (to kerdise o Ibits apo ton Ntaraklitsh) diplasiase ta termata ths omadas toy kai thn efere akomh pio konta sto 9o seri "triponto". Sto 67', o Tsartas me apeyqeias ektelesh korner anagkase ton Parizek na diwjei me ta podia panw sth grammh, sto 82' monokommato soyt toy Tsarta apo diagwnia qesh mesa apo thn perioxh esteile thn mpala na perasei elaxista aoyt, gia na erqei sto deytero lepto twn kaqysterhsewn to trito gkol ths AEK, me diagwnio soyt toy Senteno. Oi synqeseis Diaithths: Tsagkarakhs Kitrines kartes: Gewrgatos, Ntaraklitshs, Lakhs, Katsoyranhs, Rait. IWNIKOS: Parizek, Janqopoylos, Ntaraklitshs (56' Bilanakhs), Gyrixidhs, Ofrydopoylos, Kingk Fereira, Afas, Eribelto (28' Rontrigkes), Kone, Markomixalhs, Makor. AEK: Xiwths, Kreik, Rait, Kachs, Zagorakhs, Maladenhs, Tsartas (83' Senteno), Katsoyranhs, Lakhs, Gewrgatos (88` Kwnstantinidhs), Ibits (71' Nalitzhs). [09] Olympiakos-Aigalew 4-020/4/2003 7:43:00 mmMe nikh synexise o Olympiakos tis ypoxrewseis toy sto prwtaqlhma. H omada toy Olegk Protasof epikrathse toy Aigalew me 4-0, se anametrhsh gia thn 27h agwnistikh poy diejhxqh sto ghpedo ths Kalamatas, kai eftase toys 61 baqmoys, osoys kai o Panaqhnaikos, xwris na ypologizetai to paixnidi twn "prasinwn" me thn Kalliqea. Ta gkol twn prwtaqlhtwn shmeiwsan oi Xoytos (6', 15', 54') kai Tzortzebits (29'). Aneth nikh toy Olympiakoy Oi "Eryqroleykoi" mphkan apo thn arxh dynata ston agwna, prokeimenoy na petyxoyn to grhgoro gkol poy qa ediwxne to agxos toys. Etsi, fysiologiko htan na erqei h kalh stigmh poy eixe o Olympiakos sto 2' me ton Tziobani, o opoios "nikhqhke" apo ton Mpikits, se ej epafhs soyt poy epixeirhse. Ayto, omws, poy den petyxan se ayth thn fash oi paiktes toy Olegk Protasof, to petyxe sto 6' o Xoytos. O nearos epiqetikos egine apodekths ths pasas toy Tziobani kai plasare ton Mpikits, stelnontas thn mpala na perasei thn grammh ths estias toy Aigalew, prin thn diwjei o Alejopoylos. Sto 15', malista, oi "Eryqroleykoi" diplasiasan ta termata toys me ton Xoyto, o opoios me takoynaki meta apo soyt toy Zetermpergk esteile gia deyterh fora thn mpala sta dixtya toy Mpikits. O Olympiakos edraiwse to probadisma toy ligo prin apo thn symplhrwsh mishs wras agwna, otan o Tzortzebits egine apodekths ths asist toy Tziobani kai breqhke tet a tet me ton Mpikits, ton opoio plasare eystoxa, "grafontas" to 3-0. Apo ekeino to shmeio kai meta, o agwnas metatraphke se typikhs diadikasias ypoqesh, me dedomeno to oti o telikos nikhths eixe kriqei. Etsi, o Olympiakos, paroti exase ki alles eykairies gia gkol (xarakthristiko htan to orizontio dokari toy Tzortzebits sto 49'), eftase telika sthn epikrathsh me 4-0. To teliko skor diamorfwse sto 54' o Xoytos, o opoios egine apodekths ths mpalas apo thn sentra toy Tziobani kai me kefalia apo konta shmeiwse to trito proswpiko toy gkol ston agwna. Oi synqeseis Ton agwna diaithteyse o Mporobhlos (toy syndesmoy Arkadias), o opoios "kitrinise" ton Cwma. Oi synqeseis: OLYMPIAKOS: Katergiannakhs, Benetidhs (59' Nobak), Mayrogenidhs, Anatolakhs, Koyloyxerhs, Giannakopoylos, Karempe (46' Poyrsanidhs), Tzortzebits, Zetermpergk, Xoytos, Tziobani (67' Kastigio). AIGALEW: Mpikits, Alejopoylos (46' Xrhstoy), Symewnidhs, Cwmas, Aggos, Stefanof, Belentzas (17' l. tr. Siligardakhs), Xrhstoy, Fwtakhs, Gkoyntelitsas, Agriths (59' Xlwros). [10] Isopalia PAOK - Panaxaikhs20/4/2003 5:50:00 mmDyo polytimoys baqmoys sthn prospaqeia toy gia ejodo sto Kypello OYEFA exase o PAOK sthn Patra, kaqws h pro polloy katadikasmenh Panaxaikh ton ypoxrewse se isopalia 2-2. O "Dikefalos toy Borra" prohghqhke dyo fores me gkol twn Koytsh (51') kai Okka (75'), alla oi ghpedoyxoi apanthsan sto 60' me ton Skarmoytso kai stis kaqysterhseis me ton Mpoytisa. [11] ''Anazhtwntas'' thn xamenh Atlantida20/4/2003 12:08:00 mmEna apo ta pio entypwsiaka merh toy planhth mas, thn "Xamenh Polh ths Atlantidas", ereynoyn Amerikanoi episthmones. Apostolh toy panepisthmioy ths Oyasigkton, qa xrhsimopoihsei to amerikaniko baqyskafos "Albin" gia na sygkentrwsei ta prwta deigmata ydroqermikwn rhgmatwn, apo ycoys dekaoktw orofwn. Sth mesh toy Atlantikoy wkeanoy, ta spania rhgmata sxhmatisthkan ejaitias ths diarrohs yperqermenomenoy neroy apo ton pyqmena. Oi sxhmatismoi qa mporoysan na apoteloyn topo katoikias newn morfwn zwhs kai na rijoyn fws sto mysthrio ths proeleyshs ths zwhs, oxi mono sth Gh alla kai se alloys planhtes. H "Xamenh Polh ths Atlantidas" anakalyfthke tyxaia ton Dekembrh toy 2000, otan ena aytomato skafos-ereynhths toy ypoqalassioy strwmatos epese tyxaia panw ths kata th diarkeia apostolhs toy Wkeanografikoy Institoytoy Skrips kai toy panepisthmioy ths Oyasigkton. H ''Xamenh Polh'' einai poly diaforetikh Sthn arxh eixan doqei genikes perigrafes kai xreiasthke na apostalei epitopoy to baqyskafos "Albin", alla h kakokairia sth perioxh anesteile thn apostolh. Sto metajy, egine safes pws oi ydroqermika ayta rhgmata dieferan apo opoiadhpote alla eixan kata kairoys anakalyfqei kai o topos anakhryxthke apo toys ereynhtes "H Xamenh Polh ths Atlantidas". Ta systhmata ydroqermikwn phgwn dhmioyrgoyntai synhqws apo thn diarroh melanwdoys yperqermenomenoy neroy, diapotismenoy me xhmika apo ypoqalassia hfaisteiakes sxismes. Gyrw apo ayta ta rhgmata dhmioyrgoyntai "pyrgoi" koitasmatwn, poy stegazoyn monadika oikosysthmata bakthridiwn. H "Xamenh Polh" omws einai poly diaforetikh. Oi ereynhtes thn topoqetoyn poly pio palia apo alles sxismes kai oi chloi pyrgoi, panw apo 55 metra, poy exoyn sxhmatistei ekei apoteloyntai apo yliko diaforetiko apo to synhqismeno. To olo systhma apoteleitai apo anqraka kai qermainetai apo kaytoys braxoys, xronologias enos disekatommyrioy etwn, oxi apo hfaisteiakes sxismes. Apo th stigmh poy gnwstopoihqhkan ta eyrhmata espeysan sto shmeio kinhmatografiko synergeio kai Rwsoi episthmones, alla h trexoysa apostolh qa einai h prwth poy qa ereynhsei to meros diejodika. Oi ereynhtes qa xrhsimopoihsoyn gia allh mia fora to baqyskafos "Albin" se mia seira 6awrwn katadysewn poy qa xartografhsoyn thn perioxh kai qa syllejoyn deigmata. Polloi einai ekeinoi poy pisteyoyn pws oi sxismes ths Xamenhs Polhs apoteloyn ena mono kommati ypoqalassiwn rhgmatwn poy perimenoyn na anakalyfqoyn sto ektashs deka xiliadwn xiliometrwn rhgmatos toy Atlantikoy Wkeanoy. Ereynhtes yposthrizoyn pws h zwh sto planhth mas jekinhse se ena meros san kai ayto, kai to idio qa mporei na exei symbei se alloys planhtes, opws gia paradeigma katw apo ton pagwmeno wkeano toy doryforoy toy planhth Dia, Eyrwph. Phgh: BBC Greek The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |