Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-08The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Eleyqeroi oi syllhfqentes gia thn tragwdia sthn Korinqo8/4/2003 11:02:00 pmOloklhrwqhke arga to brady ths Deyteras, h anakritikh diadikasia twn epta kratoymenwn gia thn tragwdia sth Swlhnoyrgeia AE sthn Korinqo, opoy thn perasmenh Pempth exasan th zwh toys eji ergazomenoi apo ekrhjh. Oi eji apo toys epta syllhfqentes afeqhkan eleyqeroi me thn katabolh eggyhshs ews otoy oristei taktikh dikasimos, enw o ebdomos apo aytoys afeqhke eleyqeros xwris kanena perioristiko oro. Sygkekrimena, o proedros toy DS toy ergostasioy Aqanasios Mhtropoylos kai o dieyqynwn symboylos Kwnstantinos Mhtropoylos qa kataballoyn 60.000 eyrw, o kaqenas. Oi Antwnios Perigialiwths, dieyqynths toy ergostasioy, Xrhstos Sarmas, ergodhgos bardias, Kwnstantinos Maniaths, ypeyqynos paragwghs kai Kwnstantinos Papaxristopoylos, ypeyqynos asfaleias qa kataballoyn 15.000 eyrw, o kaqenas. O Panagiwths Lioyskos, ypeyqynos hlektrologikhs synthrhshs, afeqhke eleyqeros xwris kanena perioristiko oro. [02] Diaboyleyseis ston OHE gia to Kypriako8/4/2003 9:09:00 pmFwto Arxeioy Sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn jekinhsan paraskhniakes diaboyleyseis en ocei ths egkrishs, apo to Symboylio Asfaleias, neoy chfismatos gia to Kypriako, thn Pempth. Th Deytera, doqhke kai epishma h ekqesh toy Genikoy Grammatea toy OHE, Kofi Anan, o opoios qewrei ton Raoyf Ntenktas ws basiko ypeyqyno toy nayagioy ths Xaghs kai olhs ths diadikasias gia th lysh toy problhmatos. H ekqesh toy G.G apoteleitai apo 42 selides kai katagrafontai me leptomereies ola ta gegonota apo thn enarjh twn ek toy syneggys synomiliwn to 1999. Prepei ta endiaferomena merh na deijoyn diallaktikothta O k. Anan pisteyei oti "den qa paroysiastei syntoma allh eykairia", enw mia lysh "mporei na epiteyxqei mono ean yparxei plhrhs kai diakhrygmenh etoimothta apo toys hgetes kai twn dyo pleyrwn, exontas thn plhrh kai apofasistikh yposthrijh, sto ychlotero politiko epipedo, apo tis mhteres patrides, gia desmeysh sthn oloklhrwsh toy sxedioy (xwris na jananoijoyn oi basikes arxes) kai gia na teqei amesws meta se xwrista dhmochfismata". Diplwmatikes phges ektimoyn oti oi Amerikanoi kai oi Bretanoi, poy etoimazoyn to prosxedio chfismatos, epidiwkoyn na symperilaboyn anafora, me thn opoia qa yioqeteitai to sxedio Anan ws bash gia lysh toy Kypriakoy. O Ellhnas prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, to brady ths Deyteras, anaferomenos sto Kypriako dhlwse oti ''h grammh poy xwrizei th Leykwsia, xwrizei kai thn Toyrkia apo thn E.E kai aperrice ek neoy tis protaseis ths Agkyras kai toy Ntenktas gia dialogo ektos toy OHE. Synedriash toy Eqnikoy Symboylioy ths Kyproy To Eqniko Symboylio ths Kyproy, to opoio synhlqe th Deytera, to apogeyma, yioqethse omofwna thn kateyqynsh ths politikhs ths kybernhshs enanti twn Toyrkokypriwn, alla ta metra poy qa lhfqoyn qa ejaggelqoyn meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs stis 16 Aprilioy. O kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse, amesws meta oti qa synelqei ypoepitroph toy Eqnikoy Symboylioy, entos twn hmerwn gia na ejetasei poia metra mporoyn na yioqethqoyn kai se poio baqmo parekklishs apo to nomoqetiko plaisio ths Kypriakhs Dhmokratias, gia th metabatikh periodo, etsi wste na ypoblhqei sygkekrimenh desmh metrwn sto Ypoyrgiko Symboylio. Thn idia wra, o Raoyf Ntenktas epanhlqe me neo texnasma sto qema twn Barwsiwn ypoballontas "protash" poy apoblepei, opws dhlwse, sto anoigma ths perioxhs me skopo thn epanadrasthriopoihsh ths. H protash den problepei epistrofh ths perioxhs ypo ton elegxo toy Kypriakoy Kratoys, opws pronooyse h prohgoymenh dhlwsh toy, alla anoigma ths perioxhs gia anoikodomhsh ypo ton elegxo toy ceydokratoys kai apo atoma ektos apo toys nomimoys idiokthtes twn perioysiwn. Epishmainetai oti otan o Raoyf Ntenktas anaferetai sta Barwsia ennoei mikro tmhma ths polhs ths Ammoxwstoy, poy einai sxedon perikleisto apo katoxikes dynameis. [03] Sthn Aqhna klimakio ths DOE8/4/2003 9:05:00 pmFwto Arxeioy H ellhnikh kybernhsh kai h Organwtikh Epitroph ''Aqhna 2004'' einai etoimes gia na ypodexqoyn shmera to klimakio ths Syntonistikhs Epitrophs ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, to opoio qa pragmatopoihsei ton kaqierwmeno elegxo ths Olympiakhs proetoimasias ths Aqhnas. O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, dexqhke th Deytera, sto Megaro Majimoy thn Gianna Aggelopoyloy, h opoia ton enhmerwse gia toys tomeis poy qa epikentrwsoyn to endiaferon toys oi texnokrates ths DOE, kaqws kai gia ta erga poy briskontai se oriako shmeio, symfwna me ta xronodiagrammata. [04] Anoijiatiko ekdromiko programma8/4/2003 5:36:00 pmArxizei to anoijiatiko ekdromiko programma toy Organismoy Ergatikhs Estias nomoy Attikhs. me thn proskomish twn aparaithtwn kata periptwsh dikaiologhtikwn (astynomikh taytothta, bibliario asqeneias, apospasma atomikoy logariasmoy asfalishs ergazomenwn, neos typos enshmwn me 100 hmeres ergasias to etos 2002, dhlwsh AFM, arxikh apofash syntajhs k.l.p.). To programma ayto, prooptikhs kalychs 3.500 peripoy atomwn, apeyqynetai se dikaioyxoys twn paroxwn toy Organismoy Ergatikhs Estias poy kanoyn xrhsh fetos miktoy programmatos paroxwn. Tetrahmeres ekdromes To anoijiatiko ekdromiko programma diarkeias mexri 15/6/2003 (ektos ths Megalhs Ebdomadas kai ths ebdomadas toy Pasxa), pragmatopoieitai me 13 toyristika lewforeia, perilambanei tetrahmeres ekdromes apo Pempth mexri Kyriakh stis perioxes: Grebena, Xionodromiko Kentro Basilitsas, Katarraktes Aetias, Makedonika Gefyria, Periboli, Sphlaio. Limnh Plasthra, Karditsa, Platamwnas, Leptokarya, Litoxwro, Olympos, Karitsa. Tripolh, Bytina, Lagkadia, Dhmhtsana , Stemnitsa, Ag. Petros Kynoyrias, Lewnidio, Kosmas, Monh Elwnas. Sparth, Mystras, Monembasia, Monh Zermpitsas, Gyqeio, Gerolimenas, Baqeia. Rio, Mesologgi, Gyros Trixwnidas, Qermo, Leykada. Kastoria, Paylos Melas, Prespes, Carades, Nymfaio, Flwrina, Pisoderi, Antartiko. Edessa, Naoysa, Agios Nikolaos, Beroia, Panagia Soymela, Xionodromiko Kentro Bora. N. Magnhsias (Gyros Phlioy). Kalampaka, Metewra, Trikala, Pylh, Elath, Pertoyli, Neraidoxwri. H diaqesh twn eisithriwn pros toys endiaferomenoys dikaioyxoys qa ginetai kaqe Paraskeyh, gia tis ekdromes poy qa pragmatopoioyntai thn epomenh ebdomada. Grafeia dianomhs toy O.E.E.: Aqhnas : Agioy Markoy 11, Pathsiwn 125 Peiraia: Om. Skylitsh 19 Peristerioy: Qisbhs 7. [05] Sth skia toy polemoy h synedriash toy Ektelestikoy7/4/2003 11:46:00 mmOloklhrwqhke ligo meta tis 11 m.m. h synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK. Apofasisthke omofwna na diejaxqoyn ton Ioynio oi eswkommatikes ekloges gia thn anadeijh twn newn Nomarxiakwn kai Tomeakwn Epitropwn, enw egkriqhke kai o oikonomikos programmatismos gia to 2003. Nwritera, sthn eishghsh toy pros to Ektelestiko Grafeio gia tis ejelijeis ston polemo toy Irak, o ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti h diafainomenh stratiwtikh nikh twn HPA allazei ta dedomena kai toys sysxetismoys sthn eyryterh perioxh. Gia ayton to logo, ypogrammise, apaitoyntai apo thn pleyra ths Elladas prosektikoi xeirismoi, realismos kai megalh eyqynh."H Ellada htan kai einai kata toy polemoy kai kaqorizei th stash ths me bash to eqniko symferon" eipe anaferomenos stis ejelijeis sto Irak, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. H ellhnikh proedria - epishmane - epidiwkei sto prosexes Symboylio Genikwn Ypoqesewn na qesei to qema ths anasygkrothshs toy Irak meta ton polemo, tonizontas oti ayth qa prepei na ginei ypo thn aigida toy OHE, wste to taxytero dynaton, oi idioi oi irakinoi polites na analaboyn tis tyxes ths xwras toys. Na shmeiwqei oti o k.Shmiths anagnwrise thn adynamia ths E.E. sthn antimetwpish ths krishs, wstoso shmeiwse tis qetikes apofaseis poy parqhkan sto plaisio ths ellhnikhs proedrias. Se sxesh me tis ejelijeis sto Kypriako kai th stash ths Agkyras to teleytaio xroniko diasthma, xarakthrise kinhseis eligmoy kai entypwsiasmoy tis prwtoboylies ths toyrkikhs kai toyrkokypriakhs hgesias, tonizontas oti xreiazetai allagh politikhs, giati h grammh poy xwrizei th Leykwsia xwrizei kai thn Toyrkia apo tis Bryjelles. O k.Shmiths ypogrammise oti h ellhnikh kybernhsh de symfwnei me tis sxetikes prwtoboylies ths Agkyras kai toy k.Ntektas, ypenqymizontas oti h entajh ths Toyrkias sthn EE exei safeis proypoqeseis. [06] H ypoqesh G. Palaiokrassa shmera8/4/2003 10:05:00 pmMe kataqeseis astynomikwn twn MAT, poy dexqhkan thn epiqesh ths 17N sth Xarilaoy Trikoyph, stis 2 Noembrioy toy 1991, synexizetai enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn, h dikh twn kathgoroymenwn gia symmetoxh sth 17 Noembrh. O proedros toy dikasthrioy, Mixalhs Margariths, exei zhthsei na pareyriskontai shmera oi martyres gia th symplokh sta Sepolia to Noembrio toy 1991, gia thn ektojeysh royketas sth "Bioxalko" kai gia thn apopeira anqrwpoktonias se baros toy Iwannh Palaiokrassa, kata thn opoia skotwqhke o Qanos Ajarlian, ton Ioylio toy 1992. [07] Genikh apergia thn Tetarth sto Israhl8/4/2003 11:14:00 pmMe genikh apergia poy exei prokhryjei gia ayrio, Tetarth, h ergatikh synomospondia toy Israhl, Xistantroyt, apeilei na prokalesei anastatwsh kai xaos sth leitoyrgia toy kratoys, an to ypoyrgeio Oikonomikwn den aposyrei to sklhro programma litothtas poy plhttei toys misqwtoys. Oi maraqwnies diapragmateyseis metajy toy genikoy grammatea ths ergatikhs synomospondias Amir Peretz kai toy ypoyrgoy Oikonomikwn Mpeniamin Netaniaxoy den exoyn katalhjei pros to paron se kapoia symbibastikh lysh, opws egine shmera gnwsto kai apo tis dyo pleyres. Sklhro programma litothtas To ypoyrgeio Oikonomikwn epejergasthke ena sklhro programma litothtas gia na ejelqei h xwra apo th xeiroterh oikonomikh dyspragia sthn istoria ths. To programma ayto, poy chfisthke sta telh Martioy apo thn kybernhsh, problepei perikopes ston proypologismo ycoys 2,3 disekatommyriwn dolariwn, meiwsh 8% me 10% stis apodoxes twn ergazomenwn sto dhmosio tomea, apoxwrhsh peripoy 10.000 dhmosiwn ypallhlwn, apo toys opoioys oi 6.000 einai ekpaideytikoi, kaqws syntajiodotoyntai afoy symplhrwnoyn to orio hlikias poy einai ta 65 me 67 eth. To syndikato Xistantroyt antitiqetai kyriws sto gegonos oti to koinoboylio prokeitai na epibalei dia nomoy ta metra ayta, kati poy qa eqete se kindyno ola ta koinwnika kekthmena. [08] Syllhceis Palaistiniwn sth D. Oxqh8/4/2003 9:14:00 pmPente Palaistinioys synelabe th nyxta, o israhlinos stratos kata th diarkeia epixeirhsewn sth Dytikh Oxqh, me stoxo th syllhch ypoptwn gia symmetoxh se anti-israhlines epiqeseis,dhlwse stratiwtikos ekproswpos sthn Ieroysalhm. Metajy twn syllhfqentwn einai dyo stelexh ths Tzixant sth Xebrwna kai ena melos ths Xamas sth Bhqleem. O stratos synelabe epishs alloys dyo Palaistinioys sto xwrio Xizmex, konta sth Ramala. [09] Yper toy polemoy oi Bretanoi8/4/2003 5:46:00 pmSto zeniq ths exei fqasei h yposthrijh twn Bretanwn ston polemo kata toy Irak apo thn enarjh twn maxwn, stis 20 Martioy, symfwna me dhmoskophsh poy dhmosieyetai shmera sthn efhmerida "Guardian". To 56% twn Bretanwn yposthrizoyn th stratiwtikh drash twn amerikano-bretanikwn strateymatwn, htoi kata 4% ychloterh apo antistoixh ereyna thn perasmenh ebdomada. To pososto twn antiqetwn ston polemo fqanei sthn paroysa ereyna to 29%, enanti 34% poy htan thn perasmenh ebdomada. H ereyna diejhxqh sto diasthma 4-6 Aprilioy, me deigma 1002 enhlikoys. [10] HPA: Epistrefoyn Amerikanoi diplwmates8/4/2003 3:16:00 pmPeripoy 1300 Amerikanoi diplwmates kai melh twn oikogeneiwn toys exoyn egkataleicei tis qeseis toys kata toys teleytaioys mhnes ejaitias twn tromokratikwn apeilwn, toy polemoy sto Irak kai ths mysthriwdoys epidhmias ths atyphs pneymonias, opws anakoinwqhke thn Deytera, apo to Amerikaniko YPEJ. Oi apoxwrhseis diplwmatwn, poy den yphretoyn se neyralgikes yphresies, aforoyn 34 amerikanikes presbeies kai projeneia se 17 xwres, symfwna me toys ypeyqynoys toy ypoyrgeioy. Aysthres ''diatages apoxwrhshs'' "Ean ejairesoyme ton Polemo toy Kolpoy to 1991, pote den eida toson kosmo na epistrefei kai prokeitai na epistrecei akomh", tonise h Nansi Ntoltse, ypeyqynh arwghs proswpikoy. H pleionothta twn apoxwrhsewn aytwn anhkei sthn kathgoria twn "diatetagmenwn apoxwrhsewn" apo ta kaqhkonta toys, poy epitrepei sto proswpiko na apoxwrhsei me ejoda ths kybernhshs. Pantws se pente xwres doqhkan aysthres "diatages apoxwrhshs". Prokeitai gia treis xwres sth Mesh Anatolh, Israhl, Syria, Koybeit, anaforika me tis sygkroyseis sto Irak, sthn Indonhsia, eneka ths apeilhs tromokratikwn epiqesewn kai sthn Kentroafrikanikh Dhmokratia, logw ths politikhs astaqeias. Oi apoxwrhseis apo thn Kina, sto Xongk Kongk kai sto Bietnam syndeontai me thn ejaplwsh ths epidhmias ths atypoy pneymonias. [11] Epeisodia se antipolemikh diadhlwsh sto San Fransisko8/4/2003 4:24:00 pmMe sfaires apo kaoytsoyk kai jylina gklomp, h astynomia toy Oklant, konta sto San Fransisko, dielyse thn Deytera antipolemikh diadhlwsh peripoy 500-700 atomwn, me apotelesma na traymatistoyn ennea. Einai h prwth fora poy h amerikanikh astynomia anoigei pyr kata diadhlwtwn apo thn enarjh toy polemoy sto Irak. Symfwna me tis idies martyries, oi traymaties hsan aimofyrtoi. Symfwna me thn astynomia pragmatopoihqhkan peripoy trianta syllhceis diadhlwtwn. H astynomia epenebh gia na dialysei toys diadhlwtes oi opoioi eixan sygkentrwqei ejw apo ta grafeia ths etaireias American President Lines, gia na kataggeiloyn to symbolaio poy ypegrace h etaireia ayth me thn amerikanikh kybernhsh gia th metafora emporeymatwn pros toys amerikanoys stratiwtes poy maxontai sto Irak. Symfwna me bohqoys toy dhmarxoy toy Oklant, den parathrhqhke kapoia proklhtikh symperifora apo thn pleyra twn diadhlwtwn, poy na dikaiologei thn epembash ths astynomias. Sthn idia apoch sygklinoyn kai alles martyries. H astynomia apo thn pleyra ths dikaiologhqhke yposthrizontas pws epenebh giati oi diadhlwtes arxisan na petoyn stis dynameis ths petres kai mpoylonia. [12] ''Qerizei'' h peina sthn Afrikh8/4/2003 1:49:00 pmSaranta ekatommyria Afrikanoi apeiloyntai apo thn peina, proeidopoiei o dieyqynths toy Pagkosmioy Episitistikoy Programmatos (Pam) Tzeims Moris, kataggellontas th dieqnh koinothta gia ''dyo metra kai dyo staqma'' sto qema ayto. ''Pws mporei kaneis, me tropo systhmatiko, na apodexetai ena tetoioi epipedo ponoy kai apelpisias sthn Afrikh, enw den to dexetai pote gia kapoio allo tmhma toy kosmoy;'' dierwthqhke o Moris sth diarkeia anoikths synedriashs toy Symboylioy Asfaleias toy OHE poy eixe ws qema thn ''episitistikh krish sthn Afrikh, mia apeilh gia thn eirhnh kai thn asfaleia''. ''Eimaste ypoxrewmenoi na laboyme ypoch tis anagkes twn 40 ekatommyriwn Afrikanwn poy apeiloyntai apo thn peina kai taytoxrona twn 200 peripoy ekatommyriwn Afrikanwn poy ypoferoyn apo xronia peina, ki' ayto siwphla kai makria apo thn prosoxh twn meswn enhmerwshs'', tonise o dieyqynths toy Pagkosmioy Episitistikoy Programmatos (Pam). Epishs, o Tzeims Moris anefere akoma oti to Pam exei anagkh apo 1,8 dis. dolaria ''mono gia thn antimetwpish twn epeigoyswn episitistikwn anagkwn sthn Afrikh''. Enw, nwritera eixe parathrhsei oti h ekklhsh pros th dieqnh koinothta gia 1,3 dis. dolaria me stoxo th sitish toy irakinoy laoy ''brhke, opws htan poly logiko, eyhkoa wta''. [13] Bombes kata dhmosiografwn8/4/2003 12:01:00 mmOi dhmosiografoi sto stoxastro tw epiqesewn. Dyo blhmata poy mallon proerxontan apo tis amerikanikes dynameis xtyphsan ton 15o orofo toy jenodoxeio Palestine opoy briskontai oi apostoles twn jenwn dhmosiografwn, me apotelesma enas Ispanos eikonolhpths na xasei th zwh toy kai alloi pente dhmosiografoi na traymatistoyn ek twn opoiwn o enas sobara. Ta arabika kanalia metedwsan oti sthn taratsa toy jenodoxeioy yphrxe enas eleyqeros skopeyths h parathrhths twn Irakinwn, prokeimenoy na elegxei tis kinhseis twn amerikanikwn strateymatwn. H plhroforia elegxetai. Oi Amerikanoi. zhthsan apo toys dhmosiografoys na kremasoyn leyka sentonia sta mpalkonia wste na mporoyn na jexwrisoyn ta dwmatia opoy diamenoyn. Nwritera eixan xtyphqei kai ta grafeia toy Arabikoy diktyoy, Al-Tzazira. Maxes sthn perifereia toy proedrikoy megaroy Thn idia wra, o Irakinos ypoyrgos Plhroforhshs, Moxament Saint al Saxaf, ekane thn kaqhmerinh enhmerwsh twn dhmosiografwn gia thn ejelijh twn maxwn dhlwnontas oti qa oi irakinos laos qa katastrecei tis amerikanikes dynameis. En tw metajy, sfodres sygkroyseis shmeiwnontai se olh th Bagdath. Oi maxes epikentrwnontai gyrw apo tis egkatastaseis toy proedrikoy megaroy kai sto dytiko akro ekei poy briskontai oi gefyres Tzoymxoyrigia kai Sinak, poy gia prwth fora dyo amerikanika armata maxhs perasan apo thn anatolikh sth dytikh oxqh, plhsiazontas sto kentro ths Bagdaths. Amerikaniko aeroskafos A-10 katerrifqh konta sto aerodromio ths Bagdaths, alla o pilotos dieswqh, opws anakoinwqhke apo thn amerikanikh stratiwtikh dioikhsh. Sth maxh kai amerikanika elikoptera Apache poy eplhjan me royketes kai me polybola th bash Rasint ths Repoymplikanikhs Froyras sth notioanatolikh Bagdath. To prwi, amerikaniko aeroskafos A-10 (ayto poy apokaleitai kai "foneas armatwn") bombardise to symplegma toy polysyzhthmenoy proedrikoy megaroy sth Bagdath. To aeroskafos epiteqhke dyo fores sth boreio eisodo toy symplegmatos kai sto ypoyrgeio Syntonismoy, poy brisketai konta sto Megaro. To amerikaniko aeroskafos epanhlqe gia na plhjei kai mia trith fora konta to idio ypoyrgeio, profanws kata ths lewforoy poy odhgei sto ypoyrgeio Plhroforiwn, allon ena stoxo twn entatikwn amerikanikwn bombardismwn. Ta amerikanika armata maxhs paramenoyn mesa sto ktirio toy proedrikoy megaroy poy exoyn katalabei apo xqes. Opws anaferoyn martyries apo thn perioxh, isxyres ekrhjeis ejakoloyqoyn na akoygontai sthn perimetro kai mesa sto megaro - kaqws shmeiwnontai biaies sygkroyseis anamesa sto pyroboliko kai ta armata maxhs twn Amerikanwn kai ston irakino strato. Qyma twn sfodrwn bombardismwn kai ta mesa enhmerwshs ths irakinhs prwteyoysas, kaqws thleorash kai radiofwno stamathsan na ekpempoyn. Nwritera h thleorash, den eixe metadwsei thn kaqierwmenh anakoinwsh toy stratoy gia tis polemikes epixeirhseis. Oi amerikanikes dynameis exoyn plhjei radiothleoptikes egkatastaseis yposthrizontas oti o Santam xrhsimopoiei thn thleorash kai to radiofwno gia na diathrhsei ton elegxo ths xwras. Treis dhmosiografoi toy Roiter kaqws kai enas ispanos eikonolhpths kai ena pempto atomo traymatisqhkan otan to jenodoxeio Palaistinh eplhgh apo pyra. [14] Qriler me thn tyxh toy Santam Xoysein8/4/2003 10:01:00 pmEna neo qriler ejelissetai oson afora thn tyxh toy Santam Xoysein kai twn dyo giwn toy, kaqws meta apo plhrofories poy eftasan sto amerikaniko pentagwno oti o irakinos proedros mazi me ychlobaqma stelexh toy, briskontan se katoikhmenh perioxh ths Bagdaths, oi amerikanikes dynameis bombardisan epityxws to stoxo xwris wstoso mexri twra na epibebaiwnetai, ean o Santam kai oi gioi toy einai nekroi. Symfwna me plhrofories toy apestalmenoy toy Gallikoy Praktoreioy, apo thn epiqesh skotwqhkan 14 amaxoi kaqws eplhghsan kai spitia. Sygkexymenes oi plhrofories Ta jhmerwmata to amerikaniko thleoptiko diktyo NBC epikaloymeno amerikanikes kybernhtikes phges, metedwse oti o Santam Xoysein kai oi gioi toy piqanotata skotwqhkan meta apo bombardismo me aeroskafos B-1, typoy Stelq, se synoikia sto kentro ths irakinhs prwteyoysas. Amerikanikes stratiwtikes phges epibebaiwsan pws ta aeroskafh toys eplhjan me idiaiterh sfodrothta (kai sygkekrimena me tesseris bombes twn 900 kilwn) ton apokaloymeno "hgetiko stoxo" sto proastio Mansoyr ths Bagdaths. "Epibebaiwnoyme pws o hgetikos stoxos xtyphqhke sfodra, anefere o tagmatarxhs Mprant Meitzor, o opoios omws arnhqhke na sxoliasei thn erwthsh ean mesa ston plhgenta stoxo briskotan o Santam Xoysein. Opws dieykrinise, h epiqesh egine xqes to apogeyma apo ena bombardistiko B-1. To thleoptiko diktyo NBC, metedwse pws h amerikanikh stratiwtikh hgesia dieqete ajiopistes plhrofories oti se ypogeio katafygio qa pragmatopoioytan synodos toy Santam me ychlobaqma stelexh toy strateymatos kai twn mystikwn yphresiwn, paroysia twn dyo giwn toy Koysai kai Oyntai. [15] Xtyphqhkan ta grafeia toy Al Tzazira8/4/2003 10:10:00 pmAmerikanika aeroskafh bombardisan to prwi ths Triths ta grafeia toy thleoptikoy diktyoy toy Katar Al Tzazira, me apotelesma na skotwqei o eikonolhpths, Tarek Agioymp kai na traymatistei o ypallhlos toy diktyoy Zoxair al Iraki. O antapokriths toy Al Tzazira Maxer Ampntala metedwse oti apo ta amerikanika pyra katastrafhke mia hlektrikh gennhtria kai proklhqhke pyrkagia sta grafeia toy. Ekproswpos ths Kentrikhs Dioikhshs twn HPA (CENTCOM) sto Katar dieceyse oti oi amerikanikes dynameis eixan ws stoxo ta grafeia toy thleoptikoy diktyoy Al Tzazira. "Den eixame ws stoxo to Al Tzazira", dhlwse stratiwtikos ekproswpos sto Katar. H edra toy Al Tzazira sth Bagdath einai poly konta sto ypoyrgeio Typoy. To thleoptiko diktyo toy Ampoy Ntampi metedwse eikones apo thn pyrkagia poy proklhqhke sto polywrofo ktirio poy stegazei ta grafeia toy Al Tzazira. [16] Nea synanthsh Mpoys-Mpler shmera8/4/2003 10:51:00 pmNea synanthsh anamenetai na exoyn shmera o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys kai o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler sto Mpelfast, me antikeimeno tis ejelijeis sto Irak, meta th xqesinobradynh prwth epafh poy eixan, enw den yparxoyn leptomereies gia to akribes periexomeno twn syzhthsewn. Oi dyo hgetes qa exoyn synanthsh kai me ton prwqypoyrgo ths Boreias Irlandias kai akoloyqws qa paraxwrhsoyn synenteyjh Typoy. O ekproswpos toy Toni Mpler proeidopoihse th Deytera, oti amerikanikes kai bretanikes dynameis ''den prepei na qewrhsoyn dedomenh th nikh'' sto Irak. ''Kanoyme proodoys epi toy pedioy, alla eimaste poly synetoi sto na poyme ean to telos ths sygkroyshs einai makrytera h eggytera'', prosqese o ekproswpos. [17] Ypeyqynoi oi Amerikanoi, dhlwnei odhgos twn Rwswn diplwmatwn8/4/2003 10:27:00 pmFwto Arxeioy Amerikanoi stratiwtes anoijan pyr enantion ths falaggas aytokinhtwn twn Rwswn diplwmatwn kai dhmosiografwn poy efeygan apo th Bagdath me proorismo th Syria, dhlwse o Iordanos odhgos toy aytokinhtoy sto opoio epebainan oi Rwsoi dhmosiografoi, Moxament al-Zoympeinti, sto iordaniko praktoreio eidhsewn, Petra. Opws tonise o Al- Zoympeinti, oi Amerikanoi pyroboloysan adiakritws, enw den ekanan kamia prospaqeia na ejakribwsoyn poioi briskontan sta aytokinhta. Sthn perioxh opoy stamathse h falagga aytokinhtwn briskontan peripoy 50 amerikanika tanks, dhlwse o Iordanos odhgos. Oi stratiwtes stamathsan thn aytokinhtopomph kai ypoxrewsan oloys toys epibates na japlwsoyn sto edafos. Anoijan pyr enantion opoioydhpote epixeiroyse na shkwqei, prosqese o Al-Zoympeinti. [18] Fiser: ''Na katarreysei amesa to kaqestws toy Santam''8/4/2003 1:02:00 pmTo kaqestws toy Santam elpizoyme na katarreysei to taxytero dynaton, wste na apofeyxqoyn apwleies se zwes aqwwn, dhlwse apo to Israhl opoy pragmatopoiei episkech, o Germanos YPEJ Gioska Fiser. ''To irakino kaqestws einai mia barbarh diktatoria, o Santam Xoysein einai enas foberos diktatoras poy exei epiteqei kata twn geitonwn toy, alla kai kata toy Israhl sth diarkeia toy prwtoy polemoy ston Kolpo to 1991, kai exei dhlhthriasei me aeria toys Koyrdoys'', dhlwse o Fiser sthn israhlinh thleorash. Oi diatlantikes sxeseis einai krisimes Anaferomenos sthn krish stis sxeseis ths xwras toy me thn Oyasingkton me aformh ton polemo sto Irak, o Fiser dhlwse pepeismenos oti ''h katastash me tis Hnwmenes Politeies qa omalopoihqei'' meta ton polemo kai ypogrammise oti ''oi diatlantikes sxeseis einai krisimes toso gia toys Eyrwpaioys oso kai gia toys Amerikanoys''. Epishs, o Germanos YPEJ anefere akoma oti h xwra toy ''sth maxh kata ths tromokratias synergazetai me tis Hnwmenes Politeies kai me alles xwres, symperilambanomenoy toy Israhl se epipedo mystikwn yphresiwn kai stratiwtikwn iqynontwn''. Amesws meta thn afijh toy sto Israhl, thn Deytera, o Gioska Fiser eixe synanthsh me to neo israhlino omologo toy Silban Salom sto Ypoyrgeio Ejwterikwn sth dytikh Ieroysalhm. ''To dikaiwma toy laoy toy Israhl na zei eirhnika kai xwris to fobo ths tromokratias einai kairio kai, oson afora emas, pisteyoyme oti den einai diapragmateysimo, dioti apotelei ton akrogwniaio liqo ths germanikhs diplwmatias, tonise o Fiser stoys dhmosiografoys meta th synanthsh toy me ton Salom. Sth diarkeia ths paramonhs toy sthn perioxh o Gioska Fiser, qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Ariel Saron, kaqws kai me ton proedro ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat kai ton palaistinio prwqypoyrgo Maxmoynt Ampas. [19] Ramsfelnt: ''H nikh den ejartatai apo ton Santam''8/4/2003 12:46:00 pmH nikh sto Irak den ejartatai apo thn tyxh toy Santam Xoysein, alla qa kaqoristei apo polloys paragontes, dhlwse thn Deytera, o Amerikanos ypoyrgos Amynas Ntonalnt Ramsfelnt sth diarkeia synenteyjhs Typoy sto Pentagwno. Se erwthsh ean h nikh ths amerikano-bretanikhs symmaxias qa diakhryxqei molis skotwqei h syllhfqei o Santam, o Ramsfelnt apanthse arnhtika: ''Den pisteyw oti ayto ejartatai aparaithta apo ton Santam Xoysein. Ayth th stigmh den kyberna pia th xwra, to kaqestws exei allajei''. Seira proypoqesewn H nikh, synexise o arxhgos toy Pentagwnoy, qa diakhryxqei apo ton amerikano proedro Tzortz Mpoys kai ton prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler kai ''kata th gnwmh moy qa to prajoyn anamfibola argotera, aploystata dioti prokeitai gia mia megalh xwra'' kai ''yparxoyn akoma polla kaqhkonta na ekplhrwqoyn''. O Ntonalnt Ramsfelnt anaferqhke se mia seira apo proypoqeseis, opws th metakinhsh twn dynamewn ths symmaxias me sxetikh asfaleia, thn ejasfalish ths afijhs ths anqrwpistikhs bohqeias, th dynatothta twn anqrwpwn poy exoyn egkataleicei ta spitia toys na epistrecoyn se ayta kai na mporoyn na poyn oi Irakinoi poy krybontai ta opla mazikhs katastrofhs. ''Ola ayta nomizw oti qa apaithsoyn ligo xrono'', katelhje o Ramsfelnt. [20] Diadhlwtes stamathsan aystralianh fregata8/4/2003 7:51:00 pmFwto Arxeioy Mia fregata toy aystralianoy stoloy par' oligo na apopleysei to prwi apo th naytikh bash toy Sidnei gia ton Kolpo me mia shmaia poy egrafe "Oxi ston polemo" sto kytos ths, thn opoia prosarthsan sto ploio diadhlwtes kata toy polemoy sto Irak, fernontas se dyskolh qesh tis arxes. Dyo diadhlwtes, poy sth synexeia synelhfqhsan, kataferan na stamathsoyn me ton tropo ayto thn fregata HMAS Sidnei, katw apo to amhxano blemma twn ajiwmatikwn kai toy prwqypoyrgoy Tzon Xaoyarnt poy eixe elqei gia na jeprobodisei ta 230 melh toy plhrwmatos. Me bash tis fwtografies apo to symban, enas diadhlwths katorqwse na skarfalwsei sto kytos ths fregatas me ektojeytes pyraylwn, profanws xaris se ena skoini me gantzo poy petajan sto skafos. To symban pragmatopoihqhke para ta aysthrotata mesa asfaleias poy eixan lhfqei. Sth diarkeia ths teleths gia ton apoploy, o Xaoyarnt eyxaristhse to plhrwma ki ejefrase thn eyxh "pws kata th diarkeia ths paramonhs sas ekei, se ena oxi toso apwtero mellon, to pio dyskolo meros toy polemoy qa exei teleiwsei. Omws ayto den shmainei pws den qa exete na ylopoihsete mia sobarh apostolh, akomh kai meta to peras twn exqroprajiwn". [21] Aystralia: Na ths anateqei to ypoyrgeio Gewrgias sto Irak8/4/2003 5:57:00 pmH Aystralia eyelpistei pws qa symmetasxei sthn metabatikh kybernhsh poy sxediazei na egkatasthsei o amerikanikos stratos analambanontas basikoys tomeis opws aytoy ths gewrgias, tonisan shmera Aystraloi ypoyrgoi. Symfwna me ton ypoyrgo Amynhs Rompert Xil, h Aystralia anamenei na paijei kapoio rolo sthn anoikodomhsh toy Irak, sto opoio exei steilei 2,000 stratiwtes gia na enisxysoyn tis amerikanikes kai bretanikes dynameis. O ypoyrgos Ejwterikwn Alejanter Ntaoyner kata thn epistrofh toy apo thn Oyasigkton thn Kyriakh, anefere ston amerikano omologo toy Kolin Paoyel pws h Aystralia anamenei na ths anateqei to ypoyrgeio Gewrgias sto Irak. "H xwra moy yposthrizei to amerikaniko sxedio gia thn egkatastash metabatikhs kybernhshs prin th metabibash ths ejoysias stoys idioys toys Irakinoys", tonise o Ntaoyner. [22] H epistrofh toy Axment Tsalampi8/4/2003 5:44:00 pmH epistrofh toy koryfaioy stelexoys ths irakinhs antipoliteyshs Axment Tsalampi sto Irak, meta to peras toy polemoy, den shmainei pws to Pentagwno toy epifylassei enan eyrytero rolo mesa sthn irakinh kybernhsh. ''Oi HPA den protiqentai na epiballoyn mia kybernhsh sto Irak'', tonise xqes stoys dhmosiografoys o amerikanos ypoyrgos Amynhs, Ntonalnt Ramsfelnt. Polloi kykloi sthn Oyasigkton, metajy toys ki o Ramsfelnt, ferontai na yposthrizoyn enan hgetiko rolo toy Tsalampi sto metapolemiko Irak, omws aytos stereitai eyreias apodoxhs sto eswteriko ths xwras. O siiths Tsalampi metaferqhke aeroporikws apo to koyrdokratoymeno boreio Irak, stis noties perioxes ths xwras, oi opoies elegxontai apo ta bretanika kai ta amerikanika strateymata. Apo tote poy brisketai sthn ejoria, me bash toy to Londino, o ejairetika eyporos prwhn trapeziths, exei kallierghsei aristes sxeseis me to amerikaniko YPEJ. [23] Yper ths politikhs aytodiaqeshs toy Irak, ta krath toy Kolpoy8/4/2003 3:39:00 pmTa arabika krath toy Kolpoy, kyrioi symmaxoi twn HPA sthn perioxh, tonisan thn Deytera pws o laos toy Irak qa prepei na apofasisei gia to diko toy mellon meta thn amerikanikh eisbolh sthn xwra toys kai kalesan yper enos enisxymenoy roloy toy OHE sto Irak. ''Gia na apofeyxqoyn megalyteres anqrwpines kai ylikes zhmies, einai shmantiko na analaboyn oi Irakinoi tis ypoqeseis oloklhrhs ths xwras toys'', tonisan oi eji ypoyrgoi Ejwterikwn toy Symboylioy Synergasias ston Kolpo (GCC) se anakoinwqen toys poy metadoqhke apo to praktoreio eidhsewn toy Koybeit. Epishs, oi ypoyrgoi kalesan ton OHE '' na kinhqei taxews kai apotelesmatika prokeimenoy na eggyhqei to mellon toy Irak, thn kyriarxia toy, thn edafikh akeraiothta toy kai thn asfaleia toy laoy toy'', tonizei to praktoreio. Sthn anakoinwsh toy Symboylioy, poy ekdoqhke meta th synodo twn YPEJ ths omados poy to sygkrotei sto Koybeit, tonizetai pws ''h aitia ths paroysas katastashs'' htan h politikh ths Bagdaths. [24] Synanthseis Shmith me Xristodoylakh-Gkargkana8/4/2003 11:44:00 pmFwto Arxeioy H poreia ths oikonomias brisketai sto epikentro twn synanthsewn poy qa exei shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh kai to dioikhth ths Trapezas ths Ellados Niko Gkargkana. To apogeyma o prwqypoyrgos qa parastei kai qa milhsei sth genikh syneleysh toy Syndesmoy Ellhnikwn Toyristikwn Epixeirhsewn poy qa pragmatopoihqei se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas. H ellhnikh oikonomia steketai me cyxraimia kai einai etoimh na epanadrasthriopoihqei stoys tomeis ekeinoys poy shmeiwsan kamch to teleytaio diasthma, logw ths paratetamenhs abebaiothtas poy prokalese o polemos sto Irak, dhlwse o ypoyrgos Oikonomias, meta thn synanthsh poy eixe sto Megaro Majimoy me ton k. Shmith. O toyrismos, gia paradeigma, an stamathsei egkaira o polemos, mporei na dwsei maxh gia na anakthsei tis opoies apwleies, tonise o k. Xristodoylakhs. [25] Oriakh h ypoxwrhsh toy plhqwrismoy8/4/2003 10:09:00 pmSe oriakh ypoxwrhsh toy plhqwrismoy ton perasmeno mhna odhghse, symfwna me plhrofories, h ptwsh twn dieqnwn timwn toy petrelaioy. Wstoso, entones plhqwristikes pieseis ejakoloyqoyn na yfistantai kyriws sta metwpa twn yphresiwn, alla kai twn biomhxanikwn proiontwn, anejarthta apo tis sygkyriakes ayjhseis se kaysima kai opwrokhpeytika. Epishmws o plhqwrismos toy Martioy qa anakoinwqei shmera apo thn Eqnikh Statistikh Yphresia. [26] NBA: Paraithqhke o Kraoyze8/4/2003 4:10:00 pmMia apo tis pleon amfilegomenes proswpikothtes toy amerikanikoy mpasket, o Tzeri Kraoyze, anakoinwse thn Deytera thn apofash toy na aposyrqei apo ta koina toy aqlhmatos. O genikos dieyqynths twn Sikago Mpoyls ypebale thn paraithsh toy, epikaloymenos logoys ygeias. O 64xronos Kraoyze synedese to onoma toy me thn aytokratoria twn "tayrwn" kata th dekaetia toy 1990, otan katekthsan eji titloys sto NBA kai perasan sthn istoria san mia apo tis kalyteres omades olwn twn epoxwn. Meta th deyterh apoxwrhsh toy Maikl Tzorntan, to 1998, o Kraoyze anelabe thn eyqynh na janaxtisei apo thn arxh ths omada kai... apetyxe. Ta kena toy "aerinoy", alla kai twn Fil Tzakson, Skoti Pipen kai Ntenis Rontman den kalyfqhkan oyte kata dianoia, oi epiloges paiktwn sto ntraft apoeixqhkan kakes (ejairesh o Elton Mprant, poy omws efyge grhgora), enw oi Mpoyls den kataferan na proselkysoyn sto Sikago kanenan paikth (eite eleyqero, eite mesw antallaghs) poy qa mporoyse na toys bgalei apo to telma. To apotelesma einai mexri shmera oi "tayroi" na mhn exoyn kataferei apo to '98 na bgoyn sta plei-of kai o Kraoyze na apodokimastei oyk oliges fores sto "Gioynaitent Senter". [27] Mpeos: ''Qa zhthsw na timwrhqoyme''8/4/2003 3:59:00 pmEyqynes kai stoys opadoys toy Paniwnioy gia ta sobara epeisodia poy eginan ston Kyriakatiko agwna me ton OFH, katalogise o isxyros andras ths neosmyrniwtikhs PAE, Axilleas Mpeos. "Trianta opadoi toy OFH kai toy Paniwnioy prokalesan ta epeisodia sthn Krhth. Prepei na lhfqoyn metra gia na teleiwsei ayth h istoria. Qa eishghqw na timwrhqei kai o Paniwnios apo ton aqlhtiko dikasth", tonise o k. Mpeos. Parallhla, oi organwmenoi opadoi toy Paniwnioy kataggelloyn, oti apo thn stigmh poy eftasan sto Hrakleio xqes to prwi, dexontan synexws proklhseis apo toys opadoys toy OFH. Akomh, yposthrizoyn, oti opadoi toy OFH toys petoysan petres sthn ejedra kai mphkan ston agwnistiko xwro gia na glitwsoyn. [28] Anebale synaylies o Pol Makartnei8/4/2003 2:24:00 pmO ser Pol Makartnei kratwntas ena kommati xartioy panw sto opoio eixe gracei mono th lejh ''Lypamai'' anakoinwse stoys qaymastes toy oti anabalei thn periodeia toy sth Bretania, giati exei problhma me th fwnh toy. O Makartnei htan ejairetika braxnos meta th synaylia poy edwse to Sabbato sto Sefilnt. Thn Kyriakh eprokeito na emfanisqei sthn Xalam Arena, alla anagkasqhke na anabalei thn emfanish toy. Opws enhmerwqhkan oi qaymastes toy Makartnei oi diorganwtes elpizoyn oti qa mporesoyn na symperilaboyn sto programma ths periodeias tis anablhqeises synaylies. Thn Tetarth eprokeito na emfanisqei sto Mantsester, stis 13 kai 14 Aprilioy sto Mpirmingkxam kai stis 18 kai 19 Aprilioy sto Erls Kort toy Londinoy. Einai h prwth periodeia poy pragmatopoiei o Makarntnei meta apo 10 xronia. Zhtw syggnwmh ''Arpaja ena asxhmo krywma, to opoio moy prokalese poly entonh braxnada, idiaitera meta th synaylia toy Sabbatoy. Jypnhsa sxedon xwris fwnh. Katabalw kaqe dynath prospaqeia, ypo thn kaqodhghsh giatroy gia na anakthsw th fwnh moy to taxytero dynaton. Fobamai oti prepei na anabalw tis ameses synaylies gia na mporesw na pragmatopoihsw tis epomenes poy perilambanontai sto programma ths periodeias'', dhlwse o prwhn Mphtl. '' Zhtw syggnwmh apo oloys ekeinoys poy agorasan eisithria gia tis synaylies, eytyxws katorqwsa na dwsw mia sto Sefilnt'', prosqese o ser Pol. Hdh sta plaisia ths periodeias toy '' Back in the World'' o Makartnei exei emfanisqei stis HPA, ston Kanada, to Mejiko kai thn Iapwnia exontas dwsei 58 synaylies se 37 poleis. [29] Prospaqeies gia ton elegxo twn anepiqymhtwn e-mail8/4/2003 9:12:00 pmEna neo nomosxedio poy prospaqei na balei telos sthn anepiqymhth hlektronikh allhlografia (spam), prowqei h bretanikh kybernhsh me stoxo thn kalyterh prostasia twn xrhstwn toy Diadiktyoy. Symfwna me to sxedio, oi xrhstes sto Hnwmeno Basileio qa lambanoyn hlektronika mhnymata mono ean exoyn dwsei th sygkataqesh toys ek twn proterwn. Wstoso, ean briskontai hdh se katalogoys hlektronikhs allhlografias etaireiwn, oi katanalwtes qa prepei na exoyn th dynatothta na stamathsoyn ta anepiqymhta mhnymata. To proteinomeno nomosxedio anaferetai epishs sta anepiqymhta mhnymata poy stellontai mesw twn kinhtwn thlefwnwn (SMS). Oi etaireies qa ypoxrewqoyn na plhroforoyn toys xrhstes toy Diktyoy kai gia ta arxeia plhroforiwn (cookies) poy diathroyn stoys ypologistes twn xrhstwn. Oi xrhstes qa prepei na exoyn th dynatothta aporrichs twn arxeiwn aytwn, anaferei to nomosxedio. [30] Peqane h mhtera toy Maikl Doykakh8/4/2003 1:21:00 pmMaikl Doykakh H mhtera toy prwhn kybernhth ths Masaxoyseths kai ypochfioy gia thn proedria twn Hnwmenwn Politeiwn to 1988, Maikl Doykakh, apebiwse se hlikia 99xronwn. Ekatontades omogeneis pareyreqhkan sth nekrwsimh akoloyqia poy egine to Sabbato ston Kaqedriko Nao ths Bostwnhs, anamesa toys kai o genikos projenos ths Elladas, Kwnstantinos Mpikas. Sto pleyro toy Maikl Doykakh htan h syzygos toy Kiti, ta paidia kai ta eggonia toy. H Eyterph Doykakh gennhqhke to 1904 sth Boreio Hpeiro kai to 1913 metanasteyse me thn oikogeneia ths sthn Amerikh. Ergasthke apo ta paidika ths xronia kai meta tis spoydes ths didaje se sxoleia ths politeias ths, alla kai toy Nioy Xamsair. To 1929 pantreythke to giatro Pano Doykakh, o opoios katagotan apo th Lesbo. Symfwna me stelexh ths ellhnoamerikanikhs koinothtas, h k. Doykakh prwtostathse se ekdhlwseis gia thn probolh toy ellhnikoy politismoy, kaqws kai gia filanqrwpikoys skopoys. Kata th diarkeia ths proeklogikhs periodoy, otan o gios ths diekdikoyse thn proedria twn HPA, diadramatise shmantiko rolo gia thn probolh twn ellhnikwn katabolwn ths, milwntas se amerikanika MME gia tis ellhnikes ajies kai aretes. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |