Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-04

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Nees diplwmatikes kinhseis gia to Kypriako
  • [02] Kataggelia gia apopeira dolofonias Patriarxh Eirhnaioy
  • [03] Sto yp. Ejwterikwn o syntonismos ths anqrwpistikhs bohqeias
  • [04] Hrakleio: Anagkastikh prosgeiwsh gallikoy polemikoy
  • [05] Kondylia gia thn apokatastash twn zhmiwn ston Ebro
  • [06] Protaseis kratwn-melwn gia to mellon ths Eyrwphs
  • [07] H E.E kaloswrizei entajh Serbias-Mayroboynioy
  • [08] Atypo Symboylio ECOFIN gia epiptwseis toy polemoy
  • [09] Syskech gia kypriako kai Proedria
  • [10] Politikes oi energeies ths 17N leei o Al. Giwtopoylos
  • [11] HPA: Ptwsh mikroy aeroplanoy se kthrio
  • [12] Diamartyria sto Parisi gia syllhceis sthn Koyba
  • [13] Emfanish Santam stoys dromoys ths Bagdaths
  • [14] Pente nekroi apo ekrhjh se fylakio elegxoy
  • [15] Synanthsh Mpoys - Mpler sth B. Irlandia
  • [16] Kentriko rolo gia ton OHE zhtoyn Gallia-Germania-Rwsia
  • [17] Perierga eyrhmata brhkan sto Irak oi Amerikanoi
  • [18] Yposxeseis Mpler gia thn epomenh hmera
  • [19] To telos toy polemoy zhtoyn Kina-Rwsia
  • [20] Neo emcyxwtiko mhnyma toy Santam Xoysein
  • [21] Lhjh toy polemoy prin thn anatroph Santam qeloyn oi Belgoi
  • [22] Mpler: Oi HPA den sxediazoyn epektash toy polemoy
  • [23] Xoreyontas gia thn eirhnh
  • [24] To Belgio epikyrwse thn klwnopoihsh gia qerapeytikoys skopoys
  • [25] Olympiakh Hmera me eqelontikh drash aimodosias
  • [26] ''Aneggixth'' h Ellada apo ton epikindyno io

    [01] Nees diplwmatikes kinhseis gia to Kypriako

    4/4/2003 8:10:00 mm

    Prosklhsh gia synanthsh, mesw neas epistolhs, aphyqyne o Raoyf Ntenktas ston Kyprio Proedro Taso Papadopoylo, thn wra malista, poy o prwqypoyrgos toy ceydokratoys Nterbis Erogloy isxyrizotan pws h aporrich toy paketoy protasewn toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas apedeije oti h ellhnokypriakh pleyra den epideiknyei qelhsh gia th lysh toy Kypriakoy. H Leykwsia, pantws, emfanizetai na epimenei oti o dialogos di' allhlografias den odhgei poyqena. O Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, meta apo kybernhtikh syskech, liges wres prin thn programmatismenh kataqesh ths ekqeshs toy Kofi Anan gia to Kypriako sto Symboylio Asfaleias, taxqhke yper mias neas prospaqeias gia epilysh se synennohsh me ta Hnwmena Eqnh

    Xrysostomidhs: Diplwmatiko pyrotexnhma toy Ntenktas

    H kypriakh kybernhsh apo thn allh anakoinwse oti qa dwsei syntoma lakwnikh apanthsh sth deyterh epistolh toy Raoyf Ntenktas.

    O Kyprios kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti h kybernhsh den einai diateqeimenh na mpei se dialogo me epistoles me to Raoyf Ntenktas, alla symfwna me kybernhtikh phgh, krinetai oti prepei na doqei estw kai mia synoptikh apanthsh sth deyterh epistolh.

    O Kyprios kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, dhlwse oti to diplwmatiko pyrotexnhma toy k. Ntenktas epese sto keno kai eipe oti o Toyrkokyprios hgeths den paroysiase protaseis, alla diabibase prosklhsh gia enarjh diapragmateysewn. Epanelabe oti h qesh ths ellhnokypriakhs pleyras einai h prospaqeia gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy na parameinei sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Klhqeis na sxoliasei thn anafora sthn anakoinwsh toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn oti h synolikh epilysh toy Kypriakoy mporei na epelqei me thn epanalhch twn diapragmateysewn ypo thn aigida toy OHE kai sth bash toy sxedioy Anan, eipe oti h ellhnokypriakh pleyra den brisketai se antiqesh me th qesh kai pws to sxedio paramenei bash gia diapragmateysh.

    O k. Xrysostomidhs, diatypwse thn ektimhsh oti me ayth th dhlwsh toy Steit Ntipartment oi HPA den miloyn gia yioqethsh toy sxedioy Anan kai epanelabe oti to sxedio aporrifqhke apo th mia pleyra. Tyxon yioqethsh toy sxedioy Anan qa eqete thn ellhnokypriakh pleyra se dysmenh qesh, ypo thn ennoia oti endexomenws na askhqoyn pieseis gia prosarmogh twn qesewn ths ellhnokypriakhs pleyras sto sxedio Anan dedomenoy oti o k. Ntenktas to aperrice, prosqese o k. Xrysostomidhs.

    Parallhla, anaferqhke kai stis dhlwseis toy koinotikoy ekproswpoy Zan-Kristof Filori oti h Eyrwpaikh Epitroph epiqymei mia eirhnikh epilysh toy Kypriakoy poy mporei na epiteyxqei sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn, kaqws kai stis dhlwseis toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai toy ekproswpoy toy Genikoy Grammatea Frent Ekxart epi toy qematos, oi opoies kinhqhkan sto idio mhkos kymatos.

    Ypenqymise epishs th dhlwsh ths ellhnikhs kybernhshs oti kalyptetai plhrws apo thn epistolh poy apesteile o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos pros ton Toyrkokyprio hgeth.

    Sto metajy, o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos eixe to prwi diadoxikes synanthseis me ton Presbeyth twn HPA kai ton Ypato Armosth ths Bretanias sthn Kypro, Maikl Kloson kai Lin Parker, kata tis opoies toys enhmerwse gia tis qeseis ths pleyras mas se sxesh me th desmh protasewn toy k. Ntenktas. H synanthsh me ton k. Kloson dihrkese 40 lepta kai me ton k. Parker gyrw sth mia wra. Oi dyo Presbeytes den proebhsan se dhlwseis meta tis synanthseis.

    Ntenktas: Prepei na yparjei amoibaia empistosynh

    O Raoyf Ntenktas, sth deyterh epistolh toy anaferei, opws dhlwse o idios, oti "gia na epiteyxqei symfwnia, qa prepei na yparjei amoibaia empistosynh metajy twn dyo pleyrwn", enw kalese ton k. Papadopoylo na melethsei ek neoy tis legomenes protaseis tis opoies exei ypobalei.

    Epishs, o k. Ntenktas prosqetei oti ''ejeplagh'' me thn taxythta poy doqhke h apanthsh ths ellhnokypriakhs pleyras sthn prwth toy epistolh.

    [02] Kataggelia gia apopeira dolofonias Patriarxh Eirhnaioy

    4/4/2003 7:21:00 mm

    O Patriarxhs Eirhnaios

    Sobara erwthmatika prokalei h kataggelia Palaistinioy stis palaistiniakes arxes oti dwrodokhqhke apo to mhtropolith Bostrwn k. Timoqeo me skopo na dolofonhsei ton patriarxh Ierosolymwn k. Eirhnaio. Kykloi toy ypoyrgeioy Ejwterikwn yposthrizoyn oti h kataggelia toy Palaistinioy entassetai sto sxedio twn palaistiniakwn kyklwn poy epidiwkoyn apostaqeropoihsh toy ellhnorqodojoy Patriarxeioy Ierosolymwn.

    O ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy erwthqeis sxetika me ta grafenta peri apopeiras dolofonias toy Patriarxh Ierosolymwn Eirhnaioy dhlwse: "Den exw kanena sxolio. Ereynoyme kai emeis thn ypoqesh apo th dikh mas pleyra h mallon enhmerwnomaste, alla den exw kapoio idiaitero sxolio panw s' ayto to qema, dioti yparxoyn kai kapoies nomikes kai dikastikes ptyxes, oi opoies den exoyn akomh dieykrinistei".

    O mhtropoliths Bostrwn dhlwse sth NET 105,8 oti oydemia anameijh exei sthn kataggelia toy Palaistinioy.

    Apo thn pleyra toy to Patriarxeio tonizei oti o Patriarxhs Eirhnaios parakoloyqei tis ejelijeis me idiaiterh prosoxh kai apolyth empistosynh toso pros tis palaistiniakes, oso kai tis israhlines arxes, alla kai toys Ellhnes orqodojoys klhrikoys poy yphretoyn sto Patriarxeio.

    O idios o Patriarxhs dieykrinizei oti oydepote antelhfqh ypopth kinhsh enantion toy.

    [03] Sto yp. Ejwterikwn o syntonismos ths anqrwpistikhs bohqeias

    4/4/2003 5:57:00 mm

    To syntonismo ths sygkentrwshs kai apostolhs anqrwpistikhs bohqeias pros to Irak, analambanei to ypoyrgeio Ejwterikwn se synergasia me thn Topikh Aytodioikhsh, thn Ekklhsia kai mh kybernhtikes organwseis. Me ena stratiwtiko aeroskafos C130, anaxwrei ayrio h prwth apostolh anqrwpistikhs bohqeias ycoys 40.000 Eyrw, enw entos twn prosexwn hmerwn qa diorganwqei mia eirhnodromia, me afethria thn Arxaia Olympia kai termatismo sthn edra toy OHE.

    Bohqeia se kybernhtiko kai eyrwpaiko epipedo

    Synanthsh me toys ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs alla kai mh kybernhtikwn organwsewn, eixe nwritera to ypoyrgeio Ejwterikwn.

    H Ellada qa prosferei synolika to poso twn 4 ekat. Eyrw gia anqrwpistikh bohqeia.

    Ypo morfh epitaghs ycoys 1 ek eyrw h xwra mas exei hdh steilei ton obolo ths ston OHE, enw exoyn egkriqei apo to ypoyrgeio Ejwterikwn kai oi protaseis 10 mh kybernhtikwn organwsewn gia anqrwpistikh bohqeia ycoys synolika 3 ekat. Eyrw.

    Se epipedo E.E. h anqrwpistikh bohqeia anerxetai sto poso twn 100 ekat. Eyrw.

    Ejisoy shmantikh, alla kai sygkinhtikh einai, opws eipe o Giwrgos Papandreoy kai h prosfora twn aplwn Ellhnwn politwn poy edeije gia akoma mia fora eyaisqhsia kai diaqesh prosforas apo thn cyxh toy.

    Bohqeia apo syndikata, mh kybernhtikes organwseis, omogeneis

    Sto metajy, dyo forthga me anqrwpistikh bohqeia jekinoyn shmera me proorismo th Bagdath me prwtoboylia twn Ellhnwn Giatrwn toy Kosmoy.

    Arwgos sthn prospaqeia h GSEE, h opoia kalyce me dikoys ths poroys ta ejoda metakinhshs.

    Anqrwpistikh bohqeia sto Irak prokeitai na aposteiloyn me th syndromh twn Giatrwn toy Kosmoy kai oi ergazomenoi sto xwro ths dikaiosynhs.

    Th sthrijh kai th bohqeia ths Boylhs yposxeqhke o Apostolos Kaklamanhs stoys "Giatroys Kardias" poy epestrecan apo th Bagdath opoy eixan metaferei farmakeytiko yliko. Gia to skopo ayto h Boylh exei hdh prosferei 100.000 eyrw.

    Se kinhtopoihsh gia thn sygkentrwsh xrhmatwn briskontai kai oi omogeneis ths Eyrwphs, opws enhmerwse kai o yfypoyrgos Ejwterikwn k. Magkriwths.

    Polla ta empodia gia th diaqesh ths bohqeias

    Thn idia wra, sta problhmata poy antimetwpizoyn oi organwseis kata th diaqesh anqrwpistikhs bohqeias sto Irak, anaferqhkan se koinh synenteyjh Typoy poy pareqesan o ypoyrgos Ygeias, Kwstas Stefanhs kai o proedros ths ellhnikhs epitrophs ths UNICEF, Lampros Kanellopoylos.

    Opws yposthrijan oi anqrwpistikes organwseis adynatoyn na proseggisoyn tis empolemes perioxes toy Irak kaqws briskontai antimetwpes me ta amerikanobretanika strateymata.

    To ypoyrgeio Ygeias otan kataferei na proseggisei tis empolemes perioxes, qa metaferei thn anqrwpistikh bohqeia.

    Sygkekrimenes draseis exei anaptyjei kai o Ellhnikos Eryqros Stayros.

    Pio sygkekrimena exei analabei:

    Thn enisxysh twn nosokomeiwn se analwsima eidh kai ejoplismo apo apoqemata poy eixan hdh prowqhqei sto Irak prin thn enarjh ths syrrajhs Tis episkeyes kai enisxysh ths paroxhs posimoy neroy Thn katagrafh kai episkeceis se aixmalwtoys polemoy Thn apokatastash oikogeneiakwn desmwn kai antallagh oikogeneiakwn mhnymatwn Thn katagrafh kai paroxh bohqeias se eswterika metatopismenoys.

    [04] Hrakleio: Anagkastikh prosgeiwsh gallikoy polemikoy

    4/4/2003 8:18:00 mm

    Anagkastikh prosgeiwsh sto aerodromio "Nikos Kazantzakhs" toy Hrakleioy ekane stis 12 to meshmeri ena galliko polemiko aeroskafos, logw blabhs. To aeroplano -typoy "Super ETETARD"- eixe apogeiwqei apo to aeroplanoforo "Sarl Nte Gkol", to opoio pleei anoikta ths Krhths, peripolwntas sth Mesogeio. O xeirisths toy aeroskafoys eidopoihse ton pyrgo elegxoy toy aerodromioy oti exei problhma sto systhma trofodosias kaysimwn kai oti qa kanei anagkastikh prosgeiwsh.

    Sto aerodromio shmane synagermos kai kinhtopoihqhkan amesa ta swstika synergeia, dynameis ths pyrosbestikhs kai asqenofora, ta opoia, eytyxws, den xreiasqhke na epemboyn, afoy h prosgeiwsh htan epityxhs.

    O pilotos toy aeroskafoys kai enas akoma poy ton synodeye me to aeroplano toy sthn ekpaideytikh pthsh poy pragmatopoioysan, paramenoyn sthn 126 Smhnarxia Maxhs mexri thn apokatastash ths blabhs.

    [05] Kondylia gia thn apokatastash twn zhmiwn ston Ebro

    4/4/2003 1:00:00 mm

    Fwto arxeioy

    Kondyli ycoys 3 ekatommyriwn eyrw peripoy qa diateqei apo thn nomarxia Ebroy gia thn apokatastash twn zhmiwn poy proklhqhkan sto odiko eparxiako diktyo apo tis teleytaies plhmmyres sto N. Ebroy. Ayto anakoinwse xqes o Nomarxhs N. Zampoynidhs o opoios anefere epishs oti se dyo mhnes qa exei oloklhrwqei h meleth poy anateqhke sta Polytexneia Janqhs kai Qessalonikhs gia thn synolikh diaxeirish twn ydatinwn porwn toy nomoy. Ejalloy se synanthsh poy eixe o k. Zampoynidhs me toys proedroys twn T.O.E.B. Ebroy, syzhthqhkan ta problhmata poy proekycan apo tis plhmmyres sta eggeiobeltiwtika erga kai kyriws sthn agrotikh odopoiia kai ta apostraggistika.

    [06] Protaseis kratwn-melwn gia to mellon ths Eyrwphs

    4/4/2003 6:08:00 mm

    Tis protaseis toys sto dialogo poy diejagetai, sto plaisio ths Syneleyshs gia to mellon ths Eyrwphs, paroysiasan ta melh kai oi eqnikoi antiproswpoi sth Syneleysh apo eji krath- melh ths E.E kai apo deka ypo entajh xwres. To keimeno twn protasewn me titlo "Metarryqmizontas toys qesmoys: Arxes kai Pronoies" paroysiasthke se eidikh ekdhlwsh sto xwro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy stis Bryjelles. Apo ellhnikhs pleyras symmeteixe o epikefalhs twn eyrwboyleytwn toy PASOK kai proedros ths Epitrophs gia thn Koinwnikh Eyrwph, Giwrgos Kathforhs.

    To keimeno ypografoyn antiproswpoi sth Syneleysh apo thn Aystria, th Dania, thn Irlandia, thn Portogalia, th Soyhdia, th Filandia, thn Esqonia, thn Kypro, th Letonia, th Liqoyania, th Malta, thn Oyggaria, th Slobakia, th Slobenia, thn Tsexikh Dhmokratia kai th Boylgaria.

    Sto eggrafo toys oi 16 antiproswpoi sth Syneleysh tonizoyn th shmasia ths peraiterw anaptyjhs ths koinotikhs meqodoy enocei ths dieyrynshs ths E.E, kaqws kai th shmasia yparjhs isorropias metajy twn qesmwn ths E.E, prokeimenoy h koinotikh meqoqos na leitoyrghsei apotelesmatika.

    Ejalloy, shmeiwnoyn thn anagkh na epikentrwqoyn oles oi metarryqmiseis sthn arxh ths isothtas metajy twn kratwn -melwn ths EE. Epishs, sto keimeno twn protasewn anaferetai oti oi qesmoi ths E.E qa prepei na leitoyrgoyn me oso to dynaton megalyterh diafaneia kai oi apofaseis na lambanontai pio konta stoys polites ths.

    Se oti afora th metarryqmish twn qesmikwn organwn ths E.E, oi 16 antiproswpoi sth Syneleysh tassontai kata ths dhmioyrgias newn qesmikwn organwn (px. Kogkreso) kai yposthrizoyn thn endynamwsh ths dhmokratikhs nomimopoihshs toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs mesa apo tropopoihseis ston tropo ekloghs toy.

    Parallhla, proteinoyn thn taytish toy qesmoy toy Ypatoy Ekproswpoy ths E.E gia thn ejwterikh politikh me to qesmo toy Epitropoy gia tis ejwterikes sxeseis, prokeimenoy h dieqnhs ekproswphsh ths na apokthsei megalyterh shmasia kai synoxh.

    Telos, tassontai yper ths diathrhshs toy qesmoy ths ek peritrophs proedrias efoson, opws anaferoyn, aytos einai anapospasto stoixeio ths issoropias metajy twn qesmwn ths E.E, symbolizei thn isothta metajy twn kratwn -melwn kai apotelei gefyra metajy twn lawn ths Eyrwphs kai ths EE.

    [07] H E.E kaloswrizei entajh Serbias-Mayroboynioy

    4/4/2003 8:35:00 mm

    H Ellhnikh Proedria ths E.E kalwsorizei thn entajh ths Serbias kai toy Mayroboynioy sto Symboylio ths Eyrwphs, ws ena shmantiko bhma gia thn proseggish ths xwras me toys eyrwpaikoys qesmoys.

    Se dhlwsh ths Ellhnikhs Proedrias ypogrammizetai oti h entajh ths Serbias kai toy Mayroboynioy sto Symboylio ths Eyrwphs qa enisxysei thn eswterikh kaqws kai thn perifereiakh staqerothta kai synergasia. Qa edraiwsei, epishs, th dhmokratia, ta anqrwpina dikaiwmata kai to kratos Dikaioy sth xwra, symballontas sthn eyrwpaikh prooptikh ths idias kai ths perioxhs twn Dytikwn Balkaniwn. Epishs, h Proedria shmeiwnei me ikanopoihsh thn apofasistikothta, poy ejefrase h Serbia kai to Mayroboynio, gia thn plhrh thrhsh olwn twn ypoxrewsewn kai desmeysewn poy aporreoyn apo th symmetoxh sto Symboylio ths Eyrwphs, pros ofelos toy laoy ths Serbias kai toy Mayroboynioy.

    [08] Atypo Symboylio ECOFIN gia epiptwseis toy polemoy

    4/4/2003 6:17:00 mm

    Oi epiptwseis sthn eyrwpaikh oikonomia logw toy polemoy sto Irak qa apasxolhsoyn to atypo Symboylio Ypoyrgwn Oikonomikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (ECOFIN) poy qa ginei sthn Aqhna stis 5 Aprilioy me th symmetoxh kai twn Dioikhtwn twn Kentrikwn Trapezwn twn 15 xwrwn-melwn ths E.E, toy Proedroy kai toy Antiproedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai twn Epitropwn P. Solmpes kai F. Mpolkenstain. Sthn atzenta toy ECOFIN briskontai ta qemata poy aforoyn sthn oikonomikh katastash kai oikonomikh politikh logw ths parateinomenhs abebaiothtas apo ton polemo sto Irak, thn poreia twn xrhmatopistwtikwn agorwn, thn proetoimasia gia thn earinh synanthsh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy sthn Oyasingkton, alla kai qemata sxetika me th dieyrynsh.

    Qa syzhthqoyn Earinh Synodos kai Dieyrynsh

    Sygkekrimena, to ECOFIN qa syzhthsei tis ejelijeis kai tis prooptikes sto metwpo toy plhqwrismoy sthn E.E, idiaitera sthn emmonh twn diaforwn ston plhqwrismo metajy twn xwrwn ths Eyrwzwnhs.

    Epishs, qa diereynhsei thn katastash twn xrhmatopistwtikwn agorwn sthn E.E kai tis prooptikes poy diamorfwnontai meta th shmantikh ptwsh sta xrhmatisthria kai tis oxi eyoiwnes makrooikonomikes ejelijeis.

    Epipleon, qa ginei enhmerwsh gia thn proodo poy exei ginei kai tis protaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs sta qemata ypobolhs stoixeiwn stis epoptikes arxes kai katastatikwn elegxwn, kaqws epishs kai sta qemata symchfismwn kai ekkaqarisewn.

    Parallhla, qa asxolhqoyn me to sxedio ths Oikonomikhs kai Dhmosionomikhs Epitrophs (EFC) gia tis qeseis poy qa anaptyjei h Proedria ths E.E sthn earinh synanthsh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) sthn Oyasingkton. Basiko antikeimeno twn syzhthsewn qa einai h emplokh toy idiwtikoy tomea sthn epilysh krisewn, kaqws kai h protash gia to mhxanismo anadiarqrwshs twn kratikwn xrewn, gia ton opoio ta melh ths E.E endiaferontai na synexistei h syzhthsh.

    Shmantiko epishs qema einai h fwnh twn anaptyssomenwn xwrwn sto DNT, gia to opoio h E.E qa prepei na kanei kapoies epoikodomhtikes protaseis.

    Alla qemata poy qa syzhthqoyn aforoyn thn katapolemhsh twn kataxrhsewn sto xrhmatopistwtiko systhma, thn prolhch krisewn kai thn epopteia.

    Sto teleytaio meros toy atypoy ECOFIN qa syzhthqoyn dyo qemata poy syndeontai me th dieyrynsh. To prwto afora mia seira texnikwn qematwn poy sxetizontai me thn entajh twn ypo dieyrynsh sthn ONE.

    To deytero qema afora ton tropo leitoyrgias toy atypoy ECOFIN meta th Dieyrynsh. Epishs, me ayto to qema syndeetai kai o tropos leitoyrgias ths Oikonomikhs kai Dhmosionomikhs Epitrophs (EFC).

    [09] Syskech gia kypriako kai Proedria

    4/4/2003 2:35:00 mm

    To kypriako, h synodos koryfhs ths Ellhnikhs Proedrias sta telh Ioynioy sth Qessalonikh, kaqws kai h synanthsh sthn Aqhna gia thn ypografh ths symfwnias prosxwrhshs sthn E.E. twn 10 ypochfiwn pros entajh xwrwn, breqhke sto epikentro ths syskechs poy pragmatopoihqhke thn Paraskeyh sto Megaro Majimoy, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith. Sthn synanthsh parabreqhkan o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o anaplhrwths Tasos Giannitshs, o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas kai o yfypoyrgos Thlemaxos Xythrhs, kaqws kai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs.

    Apofaseis gia to kypriako mono ypo thn aigida toy OHE

    Meta to telos ths synanthshs, o k. Papandreoy tonise oti gia to kypriako epibebaiwqhke h sthrijh twn protasewn Anan apo thn ellhnikh kybernhsh, enw ekfrasthke h anagkh gia mia nea prospaqeia ejeyreshs lyshs.

    Oson afora sthn diabalkanikh toy Beligradioy, thn epomenh ebdomada, o ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse oti qa yparjei mia antallagh apocewn gia to kypriako, wstoso tonise oti den einai dimeres qema kai oi opoies apofaseis qa prepei na einai ypo thn aigida toy OHE.

    Sxetika me ta organwtika ths Proedrias, o k. Papandreoy ypogrammise oti h 16h Aprilioy qa einai mia megalh giorth gia thn Eyrwph kai qa prepei na stalei ena hxhro mhnyma oti h E.E. einai paradeigma eirhnhs kai synergasias.

    Telos, sxetika me ton polemo sto Irak o k. Papandreoy eipe oti qa yparjei mia nea syskech me ton prwqypoyrgo, enw apantwntas se erwthseis dhmosiografwn den apekleise na yparjei synainesh kai twn HPA gia to rolo toy OHE thn epomenh hmera toy polemoy, omws epishmane pws qa prepei na perimenoyme tis ejelijeis

    [10] Politikes oi energeies ths 17N leei o Al. Giwtopoylos

    4/4/2003 3:16:00 mm

    Politikes energeies qewrei tis prajeis ths ''17 Noembrh'' o Alejandros Giwtopoylos, symfwna me dhlwsh toy synhgoroy toy pros to dikasthrio. O k. Giannhs Raxiwths yposthrije oti o entoleas toy anagnwrizei politika kinhtra stoys kathgoroymenoys, alla tonise oti diafwnei me thn ''17 Noembrh'' kai tis energeies ths. O k. Raxiwths proebh sth dhlwsh ayth, meta apo topoqethsh toy Alejandroy Giwtopoyloy, toso kata th diarkeia ths akroamatikhs diadikasias, oso kai kata th diakoph ths. O Giwtopoylos dieykrinise sto dialeimma ths dikhs sth synhgoro toy Dhmhtrh Koyfontina, oti h anafora toy se mafiozikh h politikh organwsh aforoyse ton tropo, poy yperaspizetai ton eayto toy, sxetika me tis kathgories poy antimetwpizei.

    [11] HPA: Ptwsh mikroy aeroplanoy se kthrio

    4/4/2003 7:43:00 mm

    Fwto arxeioy

    Mikro ejaqesio tzet, me isariqmoys epibates prosekroyse se kthrio, peripoy 30 xlm, ejw apo thn polh ths Bostwnhs, stis HPA. To kthrio tylixqhke amesws stis floges, enw mexri stigmhs den exoyn ginei anakoinwseis gia ton ariqmo twn qymatwn. Pantws, arketa asqenofora exoyn speysei epitopoy. O epikefalhs ths astynomias ths polhs dhlwse oti to aeroskafos synetribh ligo meta tis 9.30 to prwi (topikh wra). Ta aitia ths den exoyn akomh ejakribwqei, wstoso den exei apokleistei oyte h periptwsh tromokratikhs energeias, oyte to endexomeno to aeroskafos na paroysiase blabh enosw plhsiaze sto topiko aerodromio.

    Symfwna me neotero thlegrafhma toy eidhseografikoy praktoreioy Associated Press, poy epikaleitai aytoptes martyres, to aeroskafos "karfwqhke" sto plai monwrofoy biomhxanikoy ktirioy kai malista einai orato to pisw meros toy, to opoio moiazei na mhn exei ypostei idiaiteres zhmies.

    Symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxoy ths astynomias pros amerikaniko thleoptiko diktyo, exoyn hdh anasyrqei oi dyo apo toys epibainontes. O idiios den htan se qesh na dwsei plhrofories gia thn katastash ths ygeias toys.

    Ta synergeia diaswshs synexizoyn to ergo toys.

    To Galliko Praktoreio anaferei oti to aeroskafos htan toyristiko, enw kanei logo gia polloys nekroys kai toylaxiston dyo traymaties.

    [12] Diamartyria sto Parisi gia syllhceis sthn Koyba

    4/4/2003 5:58:00 mm

    Peripoy 20 melh ths organwshs Dhmosiografoi xwris Synora, kaqws epishs Koybanoi kai Galloi dianooymenoi, katelaban to prwi ths Paraskeyhs to grafeio toy koybanikoy organismoy toyrismoy sto Parisi, diamartyromenoi gia to prosfato kyma syllhcewn diafwnoyntwn sthn Koyba. ''Katalabame to grafeio toy koybanikoy organismoy toyrismoy gia na diamartyrhqoyme kata arxhn gia th syllhch 78 diafwnoyntwn sto telos ths perasmenhs ebdomadas, h dikh twn opoiwn arxise xqes" dhlwse o Romper Menar genikos grammateas ths organwshs Dhmosiografoi xwris Synora. H katalhch twn grafeiwn elhje merikes wres agotera. Metajy twn dianooymenwn poy elaban meros htan oi Koybanoi syggrafeis Zoe Balntes kai Entoyarnto Mane, kaqws kai o Gallos skhnoqeths Zan-Zak Mpenej kai o syggrafeas Marek Alter.

    ''Koyba: H megalyterh fylakh dhmosiografwn''

    Metajy twn diafwnoyntwn einai kai 24 anejarthtoi dhmosiografoi'', dhlwse o Romper Menar.

    ''H Koyba einai shmera h megalyterh fylakh dhmosiografwn ston kosmo. Ean o Fintel Kastro elpizei oti qa epwfelhqei apo to gegonos oti h prosoxh ths dieqnoys koinhs gnwmhs einai strammenh s'ayto poy symbainei sth Bagdath, den qa to epityxei'', tonise o Menar.

    Symfwna me ton Menar, oi Dhmosiografoi xwris Synora qa pragmatopoihsoyn energeies diamartyrias se olh th diarkeia ths hmeras kai se alles eyrwpaikes xwres.

    [13] Emfanish Santam stoys dromoys ths Bagdaths

    4/4/2003 8:32:00 mm

    Sklhres maxes gyrw apo to aerodromio ths Bagdaths briskontai aythn thn wra se ejelijh. Symfwna me ton antapokrith ths NET sth Bagdath, Pano Xarito, oi Irakinoi epibebaiwsan oti "exasan" to prwi to aerodromio, argotera omws dhlwsan oti epanekthsan ton elegxo toy. Thleoptiko diaggelma poy gia prwth fora tis teleytaies meres aphyqyne o idios o Santam Xoysein kai metedwse h irakinh thleorash, kalei se iero polemo kai anaferetai sthn katarrich toy Apatsi apo agroth. Epipleon emfanisthke na perpata stoys dromoys ths Bagdaths kai na epeyfhmeitai apo polites. Nwritera, gia mia mh symbatikh energeia sthn opoia qa probei to Irak shmera to brady gia na antimetwpisei toys "symferontologoys" ekane logo o Irakinos ypoyrgos Plhroforiwn. Ypogrammise epishs oti to Irak den prokeitai na xrhsimopoihsei xhmika h biologika opla kata twn Amerikanwn kai Bretanwn eisbolewn, alla qa enteinei tis epiqeseis aytoktonias martyrwn.

    Santam: Antistaqeite sqenara

    Mia endexomenws ystath prospaqeia na anebasei to hqiko twn Irakinwn, kataballei to irakino kaqestws.

    Thleoptiko diaggelma toy Santam Xoysein poy metedwse ligo meta tis 6 m.m. h kratikh thleorash toy Irak, piqanws na epibebaiwnei oti einai zwntanos kai oti epezhse twn amerikanobretanikwn sfodrwn bombardismwn.

    H anafora toy sthn katarrich toy Apatsi apo irakino agroth, gegonos poy elabe xwra thn 24h Martioy, diaceydei ton amerikaniko isxyrismo, oti endexomenws na skotwqhkan kata thn prwth nyxta twn bombardismwn ths Bagdaths, o idios kai oi dyo gioi toy.

    O Irakinos proedros proanhggeile th nikh kata twn eisbolewn kai kalese toys Irakinoys na meinoyn staqeroi stis arxes toys, thn pisth kai thn timh toys.

    "Antistaqeite sqenara kata toy exqroy, me th bohqeia toy Qeoy oi eisboles qa htthqoyn kai qa katalhjoyn sthn kolash".

    Nwritera o Irakinos ypoyrgos Typoy dhlwse oti oi Amerikanoi exoyn egklwbistei sto aerodromio "san se erhmonhsi", kaqws yparxei isxyrh amyna andrwn ths repoymplikanikhs froyras kai den qa bgoyn apo ekei zwntanoi.

    [14] Pente nekroi apo ekrhjh se fylakio elegxoy

    4/4/2003 3:12:00 mm

    Ekrhjh aytokinhtoy, se fylakio elegxoy twn amerikanobretanikwn dynamewn, h opoia ferei ta xarakthristika mias epiqeshs aytoktonias, eixe ws apotelesma na xasoyn th zwh toys pente atoma. Symfwna me thn amerikanikh kentrikh dioikhsh nekroi einai treis Amerikanoi stratiwtes, o odhgos toy forthgoy kai h synodhgos toy, mia gynaika poy htan se endiaferoysa katastash. To peristatiko synebh, se apostash 18 xiliometrwn peripoy apo to fragma Xantiqa toy Irak, 130 xlm anatolika twn irakinwn synorwn me th Syria. Mia egkyos gynaika, petaxthke ejw apo to aytokinhto kai arxise na fwnazei entromh'. Molis oi Amerikanoi prospaqhsan na plhsiasoyn to oxhma gia na doyn ti exei symbei, ayto ejerragh, me apotelesma na xasoyn th zwh toys treis stratiwtes, o odhgos toy forthgoy alla kai h egkyos gynaika.

    [15] Synanthsh Mpoys - Mpler sth B. Irlandia

    4/4/2003 8:17:00 mm

    Nea synanthsh thn epomenh ebdomada qa exoyn sth Boreio Irlandia o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys kai o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler. Symfwna me anakoinwsh ths Downing Street, sthn atzenta ths synanthshs qa breqoyn o polemos sto Irak, to Mesanatoliko, alla kai h eirhneytikh diadikasia sth Boreio Irlandia.

    [16] Kentriko rolo gia ton OHE zhtoyn Gallia-Germania-Rwsia

    4/4/2003 8:00:00 mm

    O OHE prepei na diadramatisei apo twra ena kentriko rolo sto Irak, ''idiaitera sto anqrwpistiko epipedo'', dhlwse thn Paraskeyh apo to Parisi o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Ntominik nte Bilpen, meta to peras geymatos sto opoio parakaqise me to Rwso kai to Germano omologo toy, Igkor Ibanof kai Gioska Fiser. O Germanos ypoyrgos ypogrammise pws yparxei ''poly megalh sygklish apocewn gia ton kentriko rolo toy OHE''. H Gallia, h Germania kai h Rwsia ejefrasan thn "entonh anhsyxia" toys logw ths ''epeigoysas anqrwpistikhs katastashs sto Irak'', dhlwse ejalloy o Gallos ypoyrgos kata thn koinh synenteyjh Typoy. O Ibanof dhlwse pws ''h proteraiothta'' ayth th stigmh einai ''na stamathsoyn oi exqroprajies sto Irak''. ''Exoyme oloi syneidhtopoihsei pws briskomaste se anoikth krish sto Irak, me ola ta dramata poy ayto shmainei'', dhlwse o nte Bilpen. ''H prwth anagkh einai anqrwpistikh'' kai ''kaqe prooptikh gia to mellon toy Irak prepei na lambanei ypoch thn katastash toy Irak meta ton polemo'', ypogrammise.

    [17] Perierga eyrhmata brhkan sto Irak oi Amerikanoi

    4/4/2003 5:12:00 mm

    Ypopta eyrhmata, isxyrizontai oti entopisan ta amerikanika strateymata se topoqesia, konta sth Bagdath. Amerikanos ajiwmatoyxos dhlwse oti breqhkan fialidia me ygro, agnwsths gia thn wra xhmikhs systashs kaqws kai leykh skonh. Nwritera, se mia allh egkatastash, konta sth Latifigia, Amerikanoi stratiwtes, dhlwsan oti entopisan koytia me fialidia kai egxeiridia xhmikwn oplwn.

    Phgh: Reuters

    [18] Yposxeseis Mpler gia thn epomenh hmera

    4/4/2003 3:21:00 mm

    Thn yposxesh oti to Irak qa dioikhqei apo toys Irakinoys kai oxi apo toys Bretanoys h toys Amerikanoys, edwse thn Paraskeyh o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, tonizontas oti ta bretanika strateymata den prokeitai na parameinoyn sth xwra toys, para monon oso einai aparaithto. Oi dhlwseis aytes toy Mpler periexontai se anoikth epistolh pros ton irakino lao h opoia qa dianemhqei apo ta bretanika strateymata epi toy pedioy, alla qa ftasei ston proorismo ths kai me th bohqeia toy Diadiktyoy. To keimeno ths epistolhs epedwse ejalloy o Toni Mpler se ekproswpoys ths irakinhs antipoliteyshs toys opoioys dexqhke shmera sth Ntaoyningk Strit.

    Metabatikh kybernhsh apo Irakinoys

    ''Molis katarreysei to kaqestws toy Santam Xoysein, qa arxisei to ergo ths oikodomhshs enos neoy, eleyqeroy kai enwmenoy Irak'', dhlwnei o Mpler sthn epistolh toy. ''Enos eirhnikoy, eyhmeroyntos Irak to opoio qa dioikeitai apo kai gia ton irakino lao, oxi apo thn Amerikh, oyte apo th Bretania, oyte apo ton OHE''.

    ''Stoxos mas einai na proxwrhsoyme to taxytero dynato sto sxhmatismo mias metabatikhs ejoysias ypo thn hgesia twn Irakinwn'' endiameso stadio gia thn anadeijh mias irakinhs kybernhshs pragmatika antiproswpeytikhs, prosqetei o Mpler, katalhgontas oti: ''Ta strateymata mas qa apoxwrhsoyn molis mporesoyn, den prokeitai na parameinoyn oyte mia hmera peran toy anagkaioy''.

    [19] To telos toy polemoy zhtoyn Kina-Rwsia

    4/4/2003 2:31:00 mm

    H Kina kai h Rwsia zhthsan shmera apo koinoy gia mia akomh fora na termatisqoyn oi exqroprajies sto Irak kai ejefrasan thn anhsyxia toys gia thn anqrwpistikh katastash sth xwra ayth. ''Ta dyo merh kaloyn tis endiaferomenes xwres na stamathsoyn tis stratiwtikes epixeirhseis kai na anazhthsoyn mia politikh lysh'', anaferoyn h Kina kai h Rwsia se koinh anakoinwsh poy ejedwsan sto Pekino me thn eykairia ths afijhs sthn kinezikh prwteyoysa toy Rwsoy yfypoyrgoy Ejwterikwn Gioyri Fentotof, sthn opoia zhteitai epishs apo ton OHE na diadramatisei ena kentriko rolo gia thn epilysh toy irakinoy zhthmatos. H Kina kai h Rwsia, oi opoies antitiqentai sthn amerikanikh eisbolh sto Irak, einai monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    [20] Neo emcyxwtiko mhnyma toy Santam Xoysein

    4/4/2003 1:35:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Oi enoples dynameis toy Irak qa yperaspistoyn th Bagdath, diabebaiwse o Irakinos proedros Santam Xoysein, se neo mhnyma toy, poy diabase sthn thleorash o ypoyrgos Typoy Moxament Saint al-Saxaf. ''O stratos prospaqei na eiselqei sth Bagdath. As einai bebaih kaqe oikogeneia sth Bagdath oti oi pistoi mas andres qa antimetwpisoyn ton exqro'', tonise xarakthristika, o Santam, poy kalese toys katoikoys ths prwteyoysas na antistaqoyn stoys eisboleis. "Efoson h prwteyoysa antistaqei, oi eisboleis den qa mporoyn pleon na proelasoyn kai qa apoxwrhsoyn htthmenoi'', epishmane o Irakinos hgeths, poy ypogrammise thn apofash twn Irakinwn na nikhsoyn tis amerikanobretanikes dynameis stis pyles ths polhs.

    [21] Lhjh toy polemoy prin thn anatroph Santam qeloyn oi Belgoi

    4/4/2003 8:30:00 mm

    H pleiochfia twn Belgwn yposthrizoyn th lhjh twn polemikwn epixeirhsewn kata toy Irak, prin apo thn anatroph toy Santam Xoysein. Ayto yposthrizei to 70% twn Belgwn symfwna me dhmoskophsh poy dhmosieyei h eyreias kykloforias gallofwnh belgikh efhmerida Le Soir. Se pososto 64% oi Belgoi qewroyn oti o polemos qa exei arnhtikes h poly arnhtikes epiptwseis gia thn eyryterh perioxh, enw to 62% ektima oti qa exei arnhtikes epiptwseis sthn katapolemhsh ths tromokratias.

    [22] Mpler: Oi HPA den sxediazoyn epektash toy polemoy

    4/4/2003 8:24:00 mm

    O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler dhlwse shmera oti oi HPA den exoyn apolytws kanena sxedio na epiteqoyn enantion ths Syrias kai toy Iran, xwres poy kathgorei h Oyasingkton oti bohqoyn ton Irakino proedro Santam Xoysein. ''Den tiqetai qema gia to poios einai o epomenos. Eimaste sto Irak gia sygkekrimeno logo'', eipe o Mpler anaferomenos stoys foboys oti oi HPA einai piqano na epekteinoyn ton polemo sto Irak se alles xwres ths Meshs Anatolhs. Se synenteyjh toy sthn arabikh yphresia toy radiofwnoy toy BBC, o Mpler tonise pws einai ejisoy shmantiko me thn ptwsh toy Santam na yparjei proodos sthn epilysh toy Mesanatolikoy.

    Allhlendeta polemos sto Irak kai krish sth M.Anatolh leei o Bretanos prwqypoyrgos

    ''Oi Hnwmenes Politeies den exoyn apolytws kanena sxedio na epiteqoyn sth Syria kai to Iran. Ayto poy lene einai pws einai shmantiko kamia xwra na mh bohqhsei tis pistes sto Santam dynameis'', epishmane kai prosqese pws oi anqrwpoi prepei na stamathsoyn na ''caxnoyn gia qewries synwmosias: shmera to Irak, ayrio mia oloklhrh seira xwrwn''.

    O Bretanos prwqypoyrgos dhlwse epishs pws o polemos sto Irak einai allhlendetos me thn israhlino-palaistiniakh krish.

    ''Pisteyw pws ayto poy prepei na kanoyme einai na doyme ayto to qema mesa apo ena diplo prisma. H mia pleyra einai to qema toy Irak, h allh einai to pws qa epikrathsei megalyterh staqerothta sth Mesh Anatolh'', ypogrammise.

    ''Kata thn apoch moy to monadiko shmantiko pragma poy mporoyme na kanoyme einai na feroyme ligh elpida sthn katastash poy epikratei anamesa se Israhlinoys kai Palaistinioys'', katelhje o Mpler.

    [23] Xoreyontas gia thn eirhnh

    4/4/2003 8:14:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Thn antiqesh toys ston polemo kai thn yposthrijh toys sthn eirhnh, prokeitai na diatranwsoyn to apogeyma toy Sabbatoy, me ton diko toys, prwtotypo tropo, ta Ellhnopoyla ths Aystrias, paroysiazontas sto kentro ths Biennhs thn prwtoboylia toys "Xoros gia thn eirhnh".

    Sthn prwtotyph ekdhlwsh, poy anamenetai na sygkentrwsei xiliades kosmoy, ta Ellhnopoyla ths Aystrias qa xorecoyn, se ellhnikoys antipolemikoys skopoys kai me paradosiakes stoles, "gia thn eirhnh", stelnontas ena "zwntano" mhnyma ths orghs toys gia ton adiko polemo sto Irak, enw ta esoda apo prosfores qa diaqesoyn sthn organwsh "Giatroi xwris synora".

    H ekdhlwsh qa pragmatopoihqei se ena apo ta pleon polysyxnasta shmeia sto kentro ths aystriakhs prwteyoysas, dipla sth fhmismenh Kratikh Opera ths Bienhs sthn Plateia Karagian, poy ferei to onoma enos apo toys megalyteroys moysoyrgoys toy 20oy aiwna, toy ellhnikhs katagwghs ajexastoy arximoysikoy Xermpert fon Karagian, toy opoioy kai sympiptei to Sabbato, h 95 epeteios ths gennhshs toy.

    [24] To Belgio epikyrwse thn klwnopoihsh gia qerapeytikoys skopoys

    4/4/2003 8:22:00 mm

    To koinoboylio toy Belgioy epikyrwse thn Pempth, sxedio nomoy poy epitrepei thn ereyna se anqrwpina embrya poy exoyn dhmioyrghqei me th meqodo ths ejwswmatikhs gonimopoihshs, kaqws kai thn klwnopoihsh gia qerapeytikoys skopoys, alla apagoreyei rhta thn klwnopoihsh me stoxo thn anaparagwgh. To nomosxedio, poy epikyrwqhke apo th Geroysia ton perasmeno Dekembrio, yioqethqhke apo ta melh ths Boylhs twn Antiproswpwn me chfoys 80 yper, 26 kata kai 26 apoxes.

    O neos nomos epitrepei, ypo orismenes proypoqeseis, thn ereyna se embrya mikrotera twn 14 hmerwn poy exoyn dhmioyrghqei me ejwswmatikh gonimopoihsh, me stoxo na breqoyn qerapeies gia mh iasimes asqeneies. Antiqeta apagoreyei kaqe prospaqeia klwnopoihshs me skopo thn anqrwpinh anaparagwgh, kaqws kai th xrhsh anqrwpinwn embrywn gia emporikoys skopoys.

    [25] Olympiakh Hmera me eqelontikh drash aimodosias

    4/4/2003 6:34:00 mm

    Eqelontikh aimodosia organwnoyn thn erxomenh Kyriakh sthn Aqhna kai tis alles olympiakes poleis to ypoyrgeio Politismoy kai to ypoyrgeio Ygeias, me aformh thn Pagkosmia Olympiakh Hmera, poy giortazetai stis 6 Aprilioy. Opws tonise o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, h prwtoboylia ayth qa dwsei thn eykairia stoys Ellhnes polites na giortasoyn thn Pagkosmia Olympiakh Hmera me oysiastiko kai emprakto tropo, ''me enan tropo o opoios ek twn pragmatwn syndeetai kai me thn poly baria kai sklhrh sygkyria toy polemoy''.

    Shmeia Eqelontikhs Aimodosias

    Oi wres diejagwghs ths aimodosias einai apo tis 10 to prwi ews tis 7 m.m. Oi endiaferomenoi mporoyn na enhmerwnontai kai apo to 1464 ws pros ta eidikotera shmeia aimodosias.

    AQHNA

    Ypoyrgeio Politismoy Kallimarmaro Metro (Syntagma) EKAB Ag. Gewrgios - Kycelh Ag. Zwnh - Kycelh Ag. Spyridwn - Pagkrati Ag. Dhmhtrios Oplwn - Pathsia

    DHMOI ATTIKHS

    Nikaia - Mhxanikh Kalliergeia Aigalew - Politistiko Kentro Dhmoy Axarnai - Dhmarxeio Keratea - Dhmarxeio Markopoylo - Dhmarxeio Melissia - Politistiko Kentro Dhmoy Palaio Falhro - Ag. Barbara Papagoy - Ag. Eirhnh Peristeri - Dhmarxeio Ag. Paraskeyh - Ekklhsia Ag. Paraskeyhs

    OLYMPIAKOI DHMOI KAI PERIFEREIA

    Qessalonikh - Olympion Amfissa (se synergasia me Dhmo Delfwn) - Dhmarxeio Bolos - Panepisthmio (paralia) Hrakleio - Polykentro Neolaias Iwannina - Nosokomeio Xatzhkwsta Kerkyra - Spianada Korinqos - Lesxh Ajiwmatikwn N. Iwnia Magnhsias - Metajoyrgeio Mytilhnh - Stratopedo Patra Nosokomeio Patrwn

    O k.Benizelos shmeiwse oti ''basiko stoixeio ths Olympiakhs ideologias, poy h Ellada ws diorganwtria twn Agwnwn toy 2004 qelei na epanaqemeliwsei, einai fysika o eqelontismos, h allhleggyh, einai to Olympiako kinhma kai genikotera oi aqlhtikes drasthriothtes, ws stoixeio ths koinwnikhs synoxhs''.

    O ypoyrgos Ygeias Kwstas Stefanhs tonise apo thn pleyra toy oti ''h ekdhlwsh ayth den exei mono symboliko xarakthra, alla exei kai idiaitera megalh shmasia, giati katadeiknyei to poso o Ellhnas poliths syneidhtopoiei thn anagkh na leitoyrgei ws koinwniko atomo, dhladh me aisqhma allhleggyhs, synallhlias kai paroxhs pros ton allon''.

    [26] ''Aneggixth'' h Ellada apo ton epikindyno io

    4/4/2003 6:05:00 mm

    Synagermos se oles tis xwres toy kosmoy gia ton io ths atyphs pneymonias. Sthn Ellada oi yphresies ygeias paramenoyn se epifylakh, enw shmera o ypoyrgos Ygeias K. Stefanhs epanelabe oti sth xwra mas den exei entopistei pros to paron ypopto kroysma. Pantws, sta dieqnh aerodromia ths xwras exoyn lhfqei metra gia thn enhmerwsh twn tajidiwtwn poy erxontai apo tis prosbeblhmenes perioxes, wste na einai se egrhgorsh gia thn emfanish ypoptwn symptwmatwn se diasthma deka hmerwn apo thn epistrofh toys. Sto metajy, sth Sigkapoyrh, o qanatos mias 29xronhs gynaikas anebase ton ariqmo twn qymatwn ths asqeneias stoys eji. Wstoso to ypoyrgeio Ygeias ths xwras, epishmane pws h epidhmia arxizei na tiqetai ypo elegxo. Sth Rwsia, oi ygeionomikes arxes anakoinwsan pws entopisthke to prwto piqano kroysma ths nosoy. Oi arxes ths Malaisias lambanontas prolhptika metra kata ths atyphs pneymonias, anakoinwsan pws oloi oi tajidiwtes poy ftanoyn sth xwra qa prepei na ypobaloyn dhlwsh sxetika me thn katastash ths ygeias toys.

    Symboyles apo to Kentro Elegxoy Eidikwn Loimwjewn

    Endeijeis gia thn atyph pneymonia einai o pyretos panw apo 38 baqmoys, o bhxas kai h dyspnoia. Ean kapoioi emfanisoyn tetoia symptwmata prepei na apeyqynqoyn amesws se giatro, enw plhrofories mporei na labei o kaqenas apo to Kentro Elegxoy Eidikwn Loimwjewn se 24wrh bash, sto thl: 210-8899000.

    Symfwna me tis odhgies toy Kentroy Elegxoy Eidikwn Loimwjewn kai twn dieqnwn organismwn, oi klinikoi giatroi gia na diagnwsoyn to syndromo prepei na briskontai se egrhgorsh kai na ejetazoyn atoma poy paroysiasan tis parakatw ekdhlwseis meta thn 1h Febroyarioy 2003:

    Pyreto anw twn 38 baqmwn bhxa, taxypnoia dyspnoia ypojaimia aktinologika eyrhmata symbata me pneymonia h syndromo anapneystikhs dysxereias toy enhlika

    Epishs prepei na lambanontai ypoch epidhmiologika stoixeia, opws:

    to istoriko tajidioy stis xwres me kroysmata ths notioanatolikhs Asias kata to 7hmero prin thn enarjh twn symptwmatwn stenh epafh me atoma poy ekdhlwsan noso toy anapneystikoy kai exoyn tajidecei se xwres ths notioanatolikhs Asias.

    H "stenh epafh" perilambanei th frontida twn asqenwn me "sobaro ojy anapneystiko syndromo", th diamonh mazi toys h thn amesh epafh me anapneystikes ekkriseis h alla biologika ygra.

    H ergasthriakh diereynhsh poy prepei na kanoyn oi giatroi perilambanei aktinografia qwrakos, ojymetria, kalliergeies aimatos, xrwsh kata Gram kai kalliergeia twn ptyelwn, kaqws kai elegxo gia paqogonoys ioys toy anapneystikoy kai kyriws gia io ths griphs typoy A kai B kai anapneystiko sygkytiako io.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Friday, 4 April 2003 - 17:58:24 UTC