[01] To kypriako epi taphtos jana sto Symboylio Asfaleias

To Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn anamenetai na syzhthsei to Kypriako stis 9 Aprilioy. O g.g. toy OHE, Kofi Anan, qa dwsei thn ekqesh toy stis arxes ths epomenhs ebdomadas. Symfwna me diplwmatikes phges, oi ajiwmatoyxoi twn HPA kai ths Bretanias epimenoyn na egkriqei neo chfisma, me to opoio piqano na epidiwjoyn thn yioqethsh toy sxedioy Anan gia lysh toy Kypriakoy. Sth Nea Yorkh brisketai gia diaboyleyseis o eidikos syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Goyeston, enw yparxei piqanothta na breqei sthn edra toy OHE kai o Bretanos apestalmenos Nteibint Xanei. Thn ekqesh toy k. Anan syntassei o eidikos symboylos toy, Albaro nte Soto kai symfwna me tis mexri twra plhrofories qa einai analytikh kai perigrafikh gia ola ta gegonota, apo thn hmera poy jekinhse h diadikasia mexri to nayagio ths Xaghs.

[02] Aisio telos sthn peripeteia pente efhbwn

Swa breqhkan arga th nyxta pente paidia (tria koritsia kai dyo agoria, hlikias 15 kai 16 xronwn), poy eixan xaqei apo tis 8 to brady ths Pempths, konta sto nekrotafeio toy Peramatos. Stis 11 m.m. h Pyrosbestikh kai h Astynomia esthsan mia megalh epixeirhsh gia thn aneyresh twn paidiwn meta apo thn kataggelia twn syggenwn toys, oi opoioi kai eidopoihsan tis Arxes otan antilhfqhkan thn polywrh apoysia twn paidiwn. Oi ereynes epikentrwqhkan se mia sphlia, konta sto nekrotafeio toy Peramatos opoy ta paidia synhqizan na paizoyn symfwna me toys goneis toys.

[03] Synanthsh Karamanlh-Sirak sto Parisi

Synanthsh me ton Gallo proedro Zak Sirak qa exei stis eji to apogeyma o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs, o opoios brisketai sto Parisi gia thn koinh ekdhlwsh twn Institoytwn Dhmokratias Kwnstantinos Karamanlhs kai Sarl nte Gkol poy qa pragmatopoihqei to prwi sth gallikh prwteyoysa. O proedros ths ND to brady ths Pempths, synanthqhke me thn Gallida ypoyrgo Eyrwpaikwn Ypoqesewn Noel Lenoyar, apo thn opoia oysiastika oi dhmosiografoi plhroforhqhkan to ranteboy toy k. Karamanlh me to Gallo proedro, kaqws h Rhgillhs den to exei anakoinwsei epishmws. O k. Karamanlhs taxqhke yper ths symmetoxhs ths Elladas sthn prwtoboylia gia enisxymenh amyntikh synergasia entos ths E.E, sthn opoia symmetexoyn mexri stigmhs h Gallia, h Germania, to Belgio kai to Loyjemboyrgo.

Synomilies me th Gallida yp. Eyrwpaikwn Ypoqesewn

H prwth synanthsh gia to qema ayto qa ginei stis 29 Aprilioy stis Bryjelles kai o k. Karamanlhs eipe sth Gallida ypoyrgo oti h qesh ths ND einai pws h Ellada qa prepei na symmetexei s' ayth thn prospaqeia, h opoia omws -opws shmeiwse- qa prepei na einai anoixth sto mellon kai gia alles xwres poy qa epiqymoyn na symmetasxoyn.

Epishs sth synanthsh toy proedroy ths ND me thn Gallida ypoyrgo Eyrwpaikwn Ypoqesewn syzhthqhkan oi ejelijeis sto Irak kai oysiastika yphrje symptwsh apocewn gia ton polemo.

O k. Karamanlhs tonise oti qa eprepe na apofeyxqei o polemos kai na ejantlhqoyn ta periqwria entos toy plaisioy toy OHE.

O proedros ths ND ejefrase ton problhmatismo toy gia to mellon ths Eyrwphs, h opoia emfanisthke dixasmenh se ayth thn krish, enw h k. Lenoyar ektimhse oti qa jeperastoyn telikws ta problhmata.

Se oti afora tis diatlantikes sxeseis o proedros ths Neas Dhmokratias epanelabe th qesh toy gia thn anagkh na yparxei isothta kai isotimia metajy twn HPA kai ths EE.

Syzhthsh egine toso gia th stash ths Toyrkias oso kai gia to Kypriako kai symfwna me plhrofories ektimhqhke oti h nea toyrkikh kybernhsh poy sthrizetai apo islamiko komma den hqele na exei problhmata me tis arabikes xwres kai gi' ayto thrhse ayth th stash ston polemo toy Irak.

Gia to Kypriako o k. Karamanlhs ypogrammise oti h Toyrkia qa prepei na exei tetoia symperifora, wste na mhn exei problhmata sthn eyrwpaikh ths proseggish.

[04] Sthn PGDM stratiwtikh dynamh ths E.E

Th Deytera 31 Martioy arxizei h prwth stratiwtikh epixeirhsh ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn onomasia ''Omonoia'' (''Konkorntia'') sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias. H eyrwpaikh ayth dynamh exei entolh paramonhs eji mhnwn sthn PGDM kai diadexetai th natoikh dynamh "Symmaxikh Armonia". Symfwna me anwtates stratiwtikes phges ths EE, h dynamh, me to diakritiko "EUFOR", apoteleitai apo peripoy 300 andres apo 27 xwres, me th Gallia na exei th megalyterh symmetoxh. Qa anaptyxqei sto synolo ths epikrateias ths PGDM, me edra ta Skopia kai qa apoteleitai apo 22 kinhtes monades tessarwn andrwn, h kaqemia xwris stratiwtikh yposthrijh apo teqwrakismena kai apo 8 staqeres monades dynamhs 4-8 andrwn me stratiwtikh yposthrijh teqwrakismenwn. H symmetoxh ana xwra se andres, oi opoioi qa feroyn tis eqnikes toys stratiwtikes stoles, kymainetai apo 2 se 100.

Skopos h apofygh eqnikwn entasewn

H dynamh telei ypo ton elegxo toy Germanoy nayarxoy Rainer Feist, o opoios einai anaplhrwths anwtatos dioikhths twn symmaxikwn dynamewn Eyrwphs kai ypo thn epopteia toy Galloy strathgoy P. Maral.

Se politiko epipedo h dynamh telei ypo thn aigida ths Epitrophs Politikhs Asfaleias ths EE.

Skopos ths dynamhs einai h apofygh eqnikwn entasewn se orismenes eyaisqhtes perioxes ths xwras opws to Tetobo, kai se periptwsh sygkroysewn h epilysh toys to syntomotero dynaton.

H prwth ayth stratiwtikh epixeirhsh ths EE den apotelei ena "test" gia thn koinh ejwterikh politikh kai politikh asfaleias ths EE, alla shmatodotei th synexish ths paroysias dieqnoys dynamhs sthn perioxh meta to sxetiko aithma poy ypebale o proedros ths PGDM Mporis Traikofski ston ypato ekproswpo gia thn ejwterikh politikh th EE Xabier Solana.

Se periptwsh poy ypoblhqei aithma gia paratash ths dynamhs pera toy ejamhnoy, to Symboylio Ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs einai to armodio organo to opoio qa apofasisei gia ayto.

[05] Ikanopoihsh Ellhnikhs Proedrias apo to ''nai'' twn Slobenwn

H Ellhnikh Proedria kalwsorizei thn apofash toy laoy ths Slobenias sxetika me to mellon toy ws meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs. Ayth einai h deyterh xwra poy leei ena jekaqaro "nai" sth symmetoxh ths sthn E.E. Opws anaferei anakoinwsh ths Ellhnikhs Proedrias, to "nai" ths Slobenias, einai adiamfisbhthto shmadi to opoio enisxyei peraiterw th diadikasia ths dieyrynshs. H Proedria, epishmainei, diathrei th desmeysh gia epityxh oloklhrwsh ths diadikasias symfwna me ta xronodiagrammata poy exoyn hdh symfwnhqei.

[06] Brabeysh etaireiwn ths E.E

Etaireies poy ws xwroi ergasias proagoyn th diaforetikothta, thn isothta twn fylwn kai th dia bioy ekpaideysh, brabeyse h epitropos Anna Diamantopoyloy, thn Pempth, se eidikh ekdhlwsh, stis Bryjelles. Oi etaireies poy epilexqhkan einai h finlandikh nomikh etaireia Hannes Snellman, gia th dia bioy ekpaideysh se ergasiako xwro, h irlandikh Intel gia th diaforetikothta se ergasiako xwro kai h germanikh farmakobiomhxania Schering gia thn isothta twn fylwn se ergasiako xwro.

Diakriqhkan kai ellhnikes etaireies

Ejalloy, anakoinwqhke h lista me toys 100 kalyteroys xwroys ergasias sthn E.E oson afora thn poiothta toy ergasiakoy toys periballontos kai h opoia prokyptei apo mia diadikasia poy analyei toso tis politikes ths epixeirhshs oso kai tis apoceis twn ergazomenwn toy kaqe ergodotikoy organismoy.

Sth lista me toys 100 kalyteroys ergasiakoys xwroys ths E.E briskontai eji ellhnikes etaireies.

Sygkekrimena, prokeitai gia tis: SAP Hellas, Nova Bank, Piraeus Direct Services, TITAN, Kraft Food Hellas, kaqws kai th farmakeytikh etaireia Jannsen Cilag, h opoia brisketai mesa sthn prwth dekada.

Stoxos ths E.E gia dhmioyrgia agoras ergasias gia oloys

H k. Diamantopoyloy kata th diarkeia ths brabeyshs, epeshmane th desmeysh ths Epitrophs sth Strathgikh ths Lisabonas kai eidikotera sthn prospaqeia gia th dhmioyrgia perissoterwn kai kalyterwn qesewn ergasias, kyriws de sthn prospaqeia dhmioyrgias mias agoras ergasias, h opoia den qa dhmioyrgei problhmata apokleismoy se sygkekrimenes koinwnikes omades.

Opws eipe h Ellhnida epitropos, "kaqoristikh se ayth thn prospaqeia qa einai h symbolh twn epixeirhsewn, oi opoies hdh briskontai sth diadikasia gia thn dhmioyrgia mias neas epixeirhmatikhs koyltoyras". Epishs h k. Diamantopoyloy tonise oti "oses epixeirhseis exoyn hdh tolmhsei na rijoyn to baros twn ependysewn toys sto diko toys anqrwpino dynamiko kai thn apasxolhsh eidikwn koinwnikwn omadwn, exoyn diapistwsei oti oi ependyseis aytes apodidoyn". Parallhla, symplhrwse oti "me aythn thn proseggish den bgainei kaneis xamenos, afoy afenos dhmioyrgoyntai nees kai kalyteres qeseis ergasias, enw thn idia stigmh oi epixeirhseis apokomizoyn ofelh".

Apantwntas se sxetikh erwthsh kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy poy akoloyqhse, tonise pws "h synergasia kai h yposthrijh ths Epitrophs sthn prwtoboylia gia thn brabeysh twn kalyterwn ergasiakwn xwrwn ths E.E, den apotelei metatopish toy endiaferontos apo toys stoxoys toy koinwnikoy dialogoy, alla ena safes deigma gia to gegonos oti den einai dynaton na efarmostei h koinwnikh politikh xwris th symmetoxh kai th synergasia twn etairiwn".

[07] Me thn ypoqesh Tarasoylea synexizetai h dikh

Me tis kataqeseis martyrwn gia thn apopeira dolofonias toy Panagiwth Tarasoylea, synexizetai sto Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn, h dikh twn melwn ths 17N. Ws prwto martyra, to dikasthrio kalese to qyma, o opoios yposthrije oti stoxos twn drastwn den htan o ekfobismos alla h dolofonia toy. O eisaggeleas den anagnwrise ta tria atoma poy phran meros sthn epiqesh wstoso, anefere oti o swmatotypos toy Sabba Jhroy proseggizei kata poly ayto toy drasth ths epiqeshs. Kathgoroymenoi gia thn ypoqesh, basei ths dikografias einai oi Sabbas Jhros ws aytoyrgos, Dhmhtrhs Koyfontinas ws synergos kai Alejandros Giwtopoylos ws hqikos aytoyrgos. Gia thn idia ypoqesh exoyn klhqei akomh treis martyres.

Ejetash martyrwn gia thn dolofonia Momferatoy

Nwritera, to dikasthrio ejetase martyres gia th dolofonia toy ekdoth Nikoy Momferatoy kai toy odhgoy toy Panagiwth Roysseth.

Me thn enarjh ths diadikasias, sto bhma toy martyra anebhke h kyria Eyaggelia Anoysakh, h opoia htan aytopths martyras sth diplh dolofonia, h opoia kateqese oti eide ena nearo peripoy 24-25 etwn na pyrobolei ton ekdoth kai ton odhgo toy, alla de mporese na diakrinei to proswpo toy.

H martyras milhse kai gia ena forthgaki, poy eide, opws eipe, konta ston topo ths dolofonias.

[08] Enas nekros Palaistinios se epiqesh Israhlinwn

Israhlinoi stratiwtes pyrobolhsan kai skotwsan enan 20xrono Palaistinio se epixeirhsh toys se prosfygiko stratopedo sthn Toylkarem tis prwtes prwines wres shmera, symfwna me aytoptes martyres. To epeisodio shmeiwqhke elaxistes wres meta ta plhgmata apo Israhlino epiqetiko elikoptero enantion fylakioy ths Dynamhs 17 poy eixe kostisei thn zwh dyo Palaistiniwn sthn Lwrida ths Gazas, h opoia, shmeiwnei to Roiters, htan h 1h meta thn enarjh toy polemoy twn HPA enantion toy Irak. H Israhlinopalaistiniakh bia synexizetai para thn ekklhsh ths Oyasingkton gia hremia meta apo 30 mhnes sygkroyshs. Toylaxiston 1.956 Palaistinioi kai 727 Israhlinoi exoyn skotwqei apo ton Septembrio toy 2000, otan jekinhse h nea Intifanta (ejegersh).

[09] Nekroi dyo ypoptoi gia th dolofonia Tzintzits

Fwto Arxeioy

Dyo koryfaia stelexh ths mafiozikhs organwshs "Zemoyn", poy qewreitai oti enexetai sthn dolofonia toy Serboy prwqypoyrgoy Zoran Tzintzits skotwqhkan se epixeirhsh ths astynomias, opws anakoinwsan oi Arxes toy Beligradioy. Oi dyo ypoptoi, Ntoysan Spasogebits kai o Mile Loykobits, skotwqhkan se antallagh pyrobolismwn me astynomikoys poy epixeirhsan na toys syllaboyn konta sto Beligradi. H astynomia ths Serbias eixe onomatisei toys dyo andres ws ypoptoys gia thn dolofonia toy Serboy prwqypoyrgoy thn 12h Martioy sto Beligradi.

[10] Toyrkia: Epanalambanetai h dikh Koyrdwn boyleytwn

Epanalambanetai shmera sthn Agkyra ypo aysthra metra asfaleias h dikh tessarwn Koyrdwn prwhn boyleytwn, metajy twn opoiwn kai h Leila Zana, poy paramenoyn fylakismenoi apo to 1994 me thn kathgoria ths ypodaylishs ths koyrdikhs ejegershs sthn Toyrkia. Perissoteroi apo 200 astynomikoi, metajy twn opoiwn kai andres twn eidikwn dynamewn, exoyn anaptyxqei apo to prwi gyrw apo to Dikasthrio Kratikhs Asfaleias sthn toyrkikh prwteyoysa gia na apotrecoyn endexomenes taraxes. Thn akroamatikh diadikasia parakoloyqoyn kai dyo boyleytes toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.

H Leila Zana kai oi alloi treis koyrdikhs katagwghs boyleytes -Xatip Ntitsle, Orxan Ntogkan kai Selim Santak -exoyn katadikastei se kaqeirjh 15 etwn.

To Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai to Symboylio ths Eyrwphs eixan xarakthrisei ''adikh'' th dikh twn tessarwn koyrdwn boyleytwn kai eixan ajiwsei thn epanalhch ths.

To toyrkiko koinoboylio, sto plaisio twn metrwn poy yioqethse ton perasmeno Ianoyario gia thn entajh ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh, apofasise thn epanalhch ths dikhs.

H Eyrwpaikh Epitroph proeidopoihse xqes oti qa parakoloyqhsei ''apo poly konta th dikh''.

''Qeloyme mia dikaih dikh giati ayth poy eixe pragmatopoihqei to 1994 den htan dikaih kai eixan parabiastei ola ta dikaiwmata ths yperaspishs'' dhlwse o Italos eyrwboyleyths Loyitzi Bintsi, poy brisketai sthn Agkyra gia na parakoloyqhsei thn akroamatikh diadikasia. ''Pisteyoyme oti h Toyrkia mporei na deijei me ayth th dikh th boylhsh ths na symmorfwqei me toys eyrwpaikoys dhmokratikoys kanones'' prosqese o Bintsi.

[11] Efialtikh h nyxta sth Bagdath

Sthn enath hmera twn polemikwn epixeirhsewn mphke o polemos sto Irak, me thn Bagdath na zei mia apo tis xeiroteres nyxtes bombardismwn. To jhmerwma ths Paraskeyhs, ierhs hmeras twn moysoylmanwn brhke thn irakinh prwteyoysa na plhttetai apo synexeis ekrhjeis poy sygklonisan ta perixwra ths polhs, enw to brady ths Pempths pyrayloi Tomaxok kai "ejypnes" bombes katestrecan thlepikoinwniakes kai alles kratikes egkatastaseis, me apotelesma na skotwqoyn 8 amaxoi kai alloi 14 na traymatistoyn. Sto stoxastro toys breqhke kai to proedriko palati. Nees ekrhjeis sth Bagdath prin mia wra.

Ektimhseis oti o polemos qa diarkesei poly

Sthn diarkeia ths newn epiqesewn oi Amerikanikoi pyrayloi stoxeyan kybernhtika kthria, perilambanomenwn toy ypoyrgeioy Plhroforiwn, toy ypoyrgeioy Sxediasmoy kai toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

O kalos kairos poy epikratei apo thn Pempth sthn perioxh, meta thn ypoxwrhsh ths ammoqyellas poy eixe kaqhlwsei ta symmaxika strateymata, shmane thn epanenarjh twn epixeirhsewn se ola ta metwpa.

Irakines dynameis ektojeysan blhmata olmoy enantion peripoy 1.000 amaxwn, poy egkateleipan thn polh ths Basoras, opws dhlwse o Bretanos loxagos Rompert Santfornt, ths 7hs tajiarxias teqwrakismenwn. Mexri stigmhs den exoyn anaferqei nekroi, wstoso yparxoyn arketoi traymaties.

Gia 26 Irakinoys nekroys kai 60 traymaties ekane logo o ypoyrgos Typoy, Moxament Sagient al Saxaf, kata toys nyxterinoys amerikanobretanikoys bombardismoys sthn polh Nazaf, sto kentriko Irak. Epishs, o al Saxaf tonise oti oi irakines dynameis katestrecan 33 symmaxika armata maxhs kai qwrakismena oxhmata stis sygkroyseis poy mainontai sto kentriko Irak. Stis parapanw sygkroyseis skotwqhkan tesseris "eisboleis", opws yposthrije o Irakinos ypoyrgos.

H sqenarh antistash twn irakinwn dynamewn, poy exei prokalesei problhmatismo sta strathgeia twn HPA kai ths Bretanias, anagkase toys epiteleis twn dyo xwrwn na enisxysoyn ton ariqmo twn strateymatwn toys, me tis HPA na stelnoyn akoma 100.000 andres sthn perioxh.

Oi amerikanikes dynameis enisxyontai malista kai apo mia eidikh Amerikanikh monada, poy eixe anametrhqei me to kaqestws twn Talimpan kai me thn organwsh Al-Kainta toy Saoydaraba katazhtoymenoy Osama mpin Lanten sto Afganistan.

O dioikhths twn xersaiwn dynamewn toy stratoy twn Hnwmenwn Politeiwn sto Irak, Strathgos Goyiliam Goyalas, paradexthke oti h antistash poy proballoyn oi Irakinoi kaqista piqano na diarkesei o polemos perissotero apo o,ti eixe problefqei.

O Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler me synenteyjh toy sto radiofwno toy BBC, proeidopoihse oti o polemos gia thn anatroph toy Santam Xoysein "qa parei xrono" kai qa exei "sklhres kai dyskoles stigmes".

Sto idio mhkos kymatos kai o Amerikanos ypoyrgos Amynas Ntonalnt Rasmfelnt, proeblece oti anamenontai akoma pio sfodres maxes, apokleiontas kaqe endexomeno ekexeirias.

Stis ektimhseis gia ton polemo qa prepei na prosteqei kai ayth toy irakinoy ypoyrgoy Amynas oti h Bagdath qa perikyklwqei apo tis exqrikes dynameis se 5 ews 10 hmeres, epanalambanontas oti oi irakines enoples dynameis qa polemhsoyn se kaqe shmeio ths xwras.

Sfodres maxes sth Nasirigia

Sto qeatro twn epixeirhsewn, oi amerikano-bretanikes dynameis bombardisan thn irakinh polh Nasirigia katastrefontas ena kentro stratiwtikhs dioikhshs, metedwse fwtografos toy Gallikoy Praktoreioy poy einai sthn perioxh.

Toylaxiston 10 ekrhjeis sygklonisan thn polh poy brisketai 350 xiliometra notiodytika ths Bagdaths. Symfwna me epishmes phges , oi amerikanikes dynameis eplhjan th Nasirigia me toylaxiston mia bomba baroys 900 kilwn. ''Apo tis epidromes sto kentro kai tis boreies synoikies ths Nasirigia katestrafh ena kentro dioikhshs,alla den yparxoyn plhrofories gia qymata'' aneferan oi idies phges.

H polh ths Nasirigia apotelei pedio sfodrwn sygkroysewn apo thn arxh ths ebdomadas anamesa stis amerikanikes kai tis irakines dynameis. Symfwna me apestalmeno toy Germanikoy Praktoreioy malista ,oi amerikanoi pezonaytes ypesthsan apwleies se maxh poy egine sth diarkeia ths nyxtas boreia ths Nasirigia.

To amerikaniko Pentagwno anakoinwse oti meta tis sygkroyseis poy eginan sta perixwra ths Nasirigia nwritera ayth thn ebdomada, yparxoyn oktw pezonaytes poy qewroyntai agnooymenoi.

Oi pezonaytes, poy epishmws qewroyntai agnooymenoi, symmeteixan stis epixeirhseis sthn perioxh ths Nasirigia, stis 23 Martioy, symfwna me thn anakoinwsh toy Pentagwnoy. Oi agnooymenoi -plhn enos- einai melh toy 1oy Tagmatos ths 2hs Tajiarxias Pezonaytwn.

H Nasirigia einai shmantikh grammh anefodiasmoy ston Eyfrath gia tis amerikanikes dynameis poy kinoyntai pros th Bagdath.

Oi amerikanikes dynameis ebalan me pyra pyrobolikoy kai armatwn maxhs enantion twn qesewn poy exoyn katalabei peripoy 1500 Irakinoi konta sthn polh Nazaf, sto kentriko Irak.

''H maxh dihrkese liges wres. Stamathse peripoy stis 3 ta jhmerwmata (topikh wra)'', metadidei o apestalmenos toy Roiter sthn perioxh, Loyk Mpeiker. Anwtatoi ajiwmatikoi toy amerikanikoy stratoy ektimoyn oti stis prosexeis 48 ews 72 wres mporei na diejaxqei mia kaqoristikhs shmasias maxh konta sthn Karmpala, thn ierh polh twn Siitwn, poy brisketai peripoy 50 xiliometra boreia ths Nazaf.

Anoije to boreio metwpo

Pio boreia, se mia apo tis kyries odikes arthries pros th Bagdath, sfodres sygkroyseis diejagontai gyrw apo thn polh Al Samaoya.

Thn idia wra sto boreio metwpo, Koyrdoi maxhtes exoyn prowqhsei shmantika tis qeseis toys se apostash 20 xiliometrwn sta anatolika ths polhs Kirkoyk, poy exei strathgikh shmasia sthn ploysia se petrelaia zwnh toy boreioy Irak, opws yposthrizoyn koyrdikes stratiwtikes phges.

Oi ''pesmergkas''- oi antartes ths Patriwtikhs Enwshs toy Koyrdistan (UPK) yposthrizoyn oti katelaban th qesh Kara Anzir, afoy aponarkoqethsan th zwnh, opoy oi irakines dynameis eixan topoqethsei narkes kata proswpikoy kai antiarmatikes.

Oi irakinoi eixan egkataleicei prohgoymenws tis qeseis toys, sthn oreinh zwnh gyrw apo to Sam Samal, 40 xiliometra anatolika toy Kirkoyk, tis opoies bombardisan amerikanika aeroskafh.

Oi Amerikanoi esteilan pantws sth diarkeia ths nyxtas prosqetes enisxyseis sto boreio Irak,se efarmogh twn sxediwn gia thn dieyrynsh toy boreioy metwpoy me stoxo thn anatroph toy Santam Xoysein.

Dhmosiografoi toy Roiters metedwsan oti ston diadromo prosgeiwshs toy Xarir kateftasan ta jhmerwmata metagwgika elikoptera metaferontas strateymata kai oxhmata.

[12] Kalesma ths irakinhs antipoliteyshs gia laikh ejegersh

H hgesia ths irakinhs antipoliteyshs kalese ton irakino lao na etoimastei gia ejegersh enantion toy kaqestwtos toy Santam Xoysein. "Kaloyme ton irakino lao sto borra, to kentro kai to notio tmhma ths patridas mas na etoimastei gia thn ejegersh kai thn apeleyqerwsh polewn kai xwriwn apo toys anqrwpoys toy diktatora", anaferei se anakoinwsh ths h antipoliteysh. H anakoinwsh estalh apo to grafeio ths Patriwtikhs Enwshs toy Koyrdistan, sth Damasko. To ejameles proedreio twn organwsewn ths irakinhs antipoliteyshs ejelegh ton Febroyario, se synanthsh poy egine sto Armpil, sto tmhma toy boreioy Irak poy elegxoyn oi Koyrdoi.

H irakinh antipoliteysh kalese epishs ton irakino strato na sthrijei tis antikaqestwtikes organwseis kai na ekfrasei thn diafwnia toy me to kaqestws ths Bagdaths.

Sthn anakoinwsh poy ekdoqhke sth Damasko anaferetai oti h hgesia ths irakinhs antipoliteyshs qa anakoinwsei to sxhmatismo metabatikhs omospondiakhs kybernhshs, poy qa analabei th dioikhsh ths xwras kai qa diafylajei thn ajioprepeia, thn edafikh akeraiothta kai thn eqnikh kyriarxia toy Irak

[13] Epanenarjh toy programmatos ''Petrelaio anti trofimwn''

Ta melh toy Symboylioy Asfaleias katelhjan se eyreia symfwnia oson afora thn apodesmeysh disekatommyriwn dolariwn apo ta esoda toy Irak apo to petrelaio poy pwlei sto plaisio ths symfwnias "Petrelaio anti trofimwn", se mia prospaqeia na apofeyxqei mia piqanh anqrwpistikh katastrofh apo ton polemo poy diarkei mia ebdomada.

O presbeyths ths Germanias sta Hnwmena Eqnh Gkynter Ploigker qa paroysiasei ''syntoma'', opws dhlwse pros dhmosiografoys sth Nea Yorkh, ena sxedio Apofashs sto Symboylio Asfaleias, prosqetontas pws elpizei na yparjei chfoforia shmera, Paraskeyh.

Se efarmogh molis to epitrecoyn oi synqhkes

To programma "Petrelaio anti trofimwn", poy jekinhse ton Dekembrio toy 1996, epitrepei sto Irak na pwlei petrelaio wste na mporei na agorazei trofima, farmaka kai alla anagkaia agaqa, ypo thn epiblech toy OHE.

O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan diekoce to programma kai apesyre toys panw apo 300 ergazomenoys arwghs toy organismoy apo to Irak liges hmeres prin oi HPA kai h Bretania arxisoyn thn epiqesh toys kata ths xwras.

O Kofi Anan zhthse apo to Symboylio Asfaleias, tis HPA kai th Bretania na diasfalisoyn oti ta -ajias peripoy 10 dis. dolariwn- agaqa poy exoyn hdh egkriqei, perilambanomenwn kai trofimwn ajias 2,4 dis. dolariwn, mporoyn na eiselqoyn sto Irak otan oi synqhkes to epitrecoyn, me kapoies parembaseis toy idioy toy Anan.

To programma einai to megalytero poy diatiqetai sto Irak.

H Bagdath katabalei to kostos se mia prospaqeia apalynshs twn synepeiwn twn kyrwsewn poy eixan epiblhqei apo ton OHE synepeia ths eisbolhs toy Irak sto Koybeit ton Aygoysto toy 1990.

Peripoy to 60% twn 26 ekatommyriwn katoikwn toy Irak ejartatai apolyta apo th bohqeia poy parexetai sto plaisio toy programmatos aytoy.

To sxedio apofashs, poy qa parateinei to programma gia 45 hmeres, qa epitrepei ston Anan na epanakaqorisei ton tropo kai ton xrono paradoshs ths bohqeias kai na orisei proteraiothtes oson afora ta symbolaia paroxhs twn trofimwn kai farmakwn, basei twn anagkwn poy katagrafontai.

H Rwsia kai h Syria nwritera antitaxqhkan sthn anaqesh amesoy roloy stis HPA kai th Bretania oson afora ton syntonismo ths bohqeias sto Irakino edafos poy exoyn katalabei, egeirontas amfibolies gia thn enothta toy Symboylioy Asfaleias sto mellon oson afora thn anoikodomhsh toy Irak.

Epishs, ta Hnwmena Eqnh sxediazoyn shmera na anakoinwsoyn mia epeigoysa ekklhsh gia th sygkentrwsh bohqeias ycoys 2,1 dis. dolariwn, th megalyterh poy exei kanei pote o OHE.

Apoxwrhse apo th synedriash o Negkroponte

H symfwnia sxetika me to sxedio apofashs hrqe meta apo mia ejairetika entonh synedriash, kata thn opoia o Amerikanos presbeyths apoxwrhse sthn diarkeia ths omilias toy Irakinoy omologoy toy. O synhqws eygenikos Tzon Negkroponte bghke apo thn aiqoysa otan o Moxament Al Ntoyri aphyqyne kathgories stis HPA.

''Kaqisa gia arketh wra alla akoysa arketa'', eipe o Negkroponte argotera stoys dhmosiografoys. ''Den apodexomai tis kathgories aytoy toy eidoys poy aphyqyne'' stis HPA o Irakinos presbeyths, prosqese.

Se allh mia ejelijh apo to Symboylio Asfaleias, oi Arabes presbeytes anakoinwsan oti kata pasa piqanothta den qa kataqesoyn sxedio Apofashs, to opoio qa katadikazei ton amerikano-bretaniko polemo kata toy Irak, kaqws den mporoyn na sygkentrwsoyn tis 9 chfoys poy qa xreiazontan gia thn yperchfish toy.

[14] Paraithqhke polemikos symboylos toy Mpoys

O Ritsarnt Perl, arxitektonas ths politikhs poy akoloyqhqhke apo tis HPA ston polemo kata toy Irak, ypebale thn paraithsh toy apo ena symboyleytiko organo toy Pentagwnoy, egine gnwsto apoce, kaqws h epistolh ths paraithshs toy perihlqe sthn katoxh eidhseografikwn praktoreiwn. Shmeiwnontas thn kritikh gia mia piqanh sygkroysh symferontwn oson afora sthn qesh toy ws epixeirhmatikoy symboyloy kai symboyloy toy ypoyrgeioy Amynhs, o Perl egrace ston Ntonalnt Ramsfelnt oti ''kaqws den mporw grhgora na katabalw thn kritikh sto proswpo moy poy basizetai se laqos ermhneies twn gegonotwn oson afora tis drasthriothtes moy, to ligotero poy mporw na kanw ypo tis paroyses synqhkes einai na sas zhthsw na dexqeite thn paraithsh moy ws proedroy toy Symboylioy Amyntikhs Politikhs''. O Ritsarnt Perl, dhlwse oti qa pacei kai na parexei symboyleytikes yphresies sthn etaireia Global Crossing Ltd., h opoia katabalei prospaqeies na apospasei thn egkrish ths kybernhshs twn HPA gia thn pwlhsh toy pleiochfikoy paketoy twn metoxwn ths.

Ermhneies analytwn kai ejhghseis Perl

O Perl dexqhke ojytath kritikh gia ton ditto toy rolo ws symboyloy toy ypoyrgoy Amynhs twn HPA Ntonalnt Ramsfelnt, kai ws akriboplhrwmenoy symboyloy ths xrewkophmenhs Global Crossing poy prospaqoyse na apospasei kybernhtikh egkrish gia thn pwlhsh paketoy poy perilambane to 61,5% twn metoxwn ths stis etairies Hutchison Whampoa Ltd. kai Singapore Technologies Telemedia Pte.

''Ypo to fws ths prosfaths eridas poy anaferqhke ston typo, nomizw oti einai kalytera na aposyrqw apo thn paroxh peraiterw yphresiwn sthn etairia'', anefere o Perl se epistolh toy pros ton Kris Nas, antiproedro D.S. ths Global Crossing.

''Pisteyw oti to megalytero meros ths doyleias poy eixa analabei gia logariasmo sas exei oloklhrwqei''. H epixeirhsh, h opoia diaqetei ena terastio diktyo optikwn inwn, eixe symfwnhsei na katabalei ston Perl 125.000 dolaria gia tis yphresies toy kai alles 600.000 dolaria ean h kybernhsh twn HPA enekrine to sxedio. To sxedio eixe antimetwpisei problhmata otan katateqhke sthn Epitroph Jenwn Ependysewn stis Hnwmenes Politeies.

To organo ayto, sto opoio symmetexei o ypoyrgos Amynhs Ramsfelnt kai alloi koryfaioi amerikanoi ajiwmatoyxoi asfaleias, mporei na empodisei sygxwneyseis kai ejagores etairiwn an krinei oti apeiloyntai eqnika symferonta twn HPA.

[15] Oi HPA ayjanoyn ta strateymata toys

Se diplasiasmo twn dynamewn toys sto Irak, qa proxwrhsoyn oi HPA, mesa ston epomeno mhna, opws anakoinwse to Pentagwno. Peripoy, 90.000-100.000 stratiwtes qa metaboyn sto pedio ths maxhs, anebazontas etsi ton ariqmo twn Amerikanikwn strateymatwn se 225.000 andres, apo 125.000 poy einai shmera. Amerikanoi ajiwmatoyxoi, poy zhthsan na mhn katonomastoyn, tonisan oti protaqhke sxedio gia thn apostolh 90-100 xiliadwn andrwn sto Irak, sto plaisio ths epixeirhshs gia thn anatroph toy Santam Xoysein, ws to telos Aprilioy. Symfwna me tis idies phges, to sxedio den einai neo, alla apotelei th synexeia enos hdh yparxontos edw kai kairo sxedioy. Xiliades stratiwtes qa syrreysoyn sto Irak apo to Koybeit, enw 55.000 alloi perilambanomenhs ths 4hs Merarxias Pezikoy apo to Tejas, ths 1hs Teqwrakismenhs Merarxias apo th Germania kai toy 2oy Teqwrakismenoy Syntagmatos Ippikoy qa apostaloyn, epishs, sthn perioxh.

[16] Synedrio gia thn katapolemhsh ths anergias stis gynaikes

H biwsimh anaptyjh proypoqetei apasxolhsh gia oloys, h opoia prowqeitai me politikes gia thn isothta mesw ths koinwnias, ths gnwshs kai ths enqarrynshs kai enisxyshs ths gynaikeias epixeirhmatikothtas. Ayto tonise o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos khryssontas to brady ths Pempths, thn enarjh toy synedrioy gia thn ''Katapolemhsh ths gynaikeias anergias'' poy pragmatopoiei to Kentro Ereynwn gia Qemata Isothtas (KEQI).

To synedrio einai apologistikoy xarakthra, prokeimenoy na apotimhqoyn ta apotelesmata ths efarmoghs enos dietoys programmatos me draseis sthn plhroforhsh kai symboyleytikh twn gynaikwn gia thn apasxolhsh, thn epixeirhmatikothta kai thn koinwnikh entajh.

Stoxos h enisxysh ths gynaikas sthn agora ergasias

Opws ypogrammise h proedros toy KEQI B. Artinopoyloy sto diasthma ayto bohqhqhkan 200.000 gynaikes, enw apolyta qetika leitoyrghsan, me to syntonismo toy Kentroy, oi emplekomenes yphresies -opws proekyce apo sxetikh ereyna poy dienerghqhke.

Tis ergasies xairethsan epishs h g.g Isothtas Efh Mpekoy, o yfypoyrgos Eswterikwn St. Mpenos, o yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn El. Tziolas, o yfypoyrgos Ygeias kai Pronoias D. Qanos kai h ypernomarxhs Aqhnwn-Peiraia Fwfh Gennhmata, oi opoioi anaferqhkan stis epimeroys politikes gia thn prowqhsh ths isothtas kai ths enisxyshs ths qeshs twn gynaikwn sthn agora ergasias.

[17] Oi parastaseis ths Epidayroy se ena leykwma

Penhnta xronia arxaioy ellhnikoy dramatos sthn Epidayro katagrafhkan se ena shmantiko leykwma, me titlo "Epidayros -To arxaio qeatro, oi parastaseis", apo tis ekdoseis Milhtos se synergasia me to Politistiko Idryma Kyproy. Sto prwto meros, idiaitero endiaferon paroysiazei h ereyna toy kaqhghth arxaiologias Sabba Gwgoy gia ton arxaiologiko xwro ths Epidayroy, opoy analyetai h arxitektonikh diatajh toy qeatroy, oi maqhmatikes sxeseis apo tis opoies prokyptei h perifhmh akoystikh toy, oi prwtes anastylwseis k.o.k. Epishs, se alla kefalaia, ta opoia epejergasthke o kritikos qeatroy kai metafrasths Kwstas Gewrgoysopoylos kai omada qeatrologwn toy Kentroy Ereynas kai Praktikwn Efarmogwn Arxaioy Ellhnikoy Dramatos "Desmoi", o anagnwsths enhmerwnetai gia tis qeatrikes sxoles, tis taseis endymatologias, skhnografias, moysikhs kai ths metafrashs toy arxaioy dramatos, poy paroysiasthkan sthn Epidayro. Monadikh, einai h katagrafh olwn twn parastasewn poy anebhkan sto argoliko qeatro, mazi me tis kritikes ths epoxhs, jekinwntas apo thn prwth to 1954, me ton "Ippolyto" toy Eyripidh, apo to Eqniko Qeatro, se skhnoqesia Ronthrh.

[18] H kataqlich sthn efhbeia

Agxos, fobia kai maqhsiakes dyskolies einai ta kyriotera paidocyxiatrika problhmata. Omws olo kai perissotero h kataqlich, idiaitera sthn efhbeia, apotelei ena apo ta sobarotera problhmata, poy kaloymaste na antimetwpisoyme. ''H kataqlich prin apo ta eikosi xronia ths hlikias'' einai to qema toy 1oy Panellhnioy Synedrioy, poy diorganwnetai apo to cyxiatriko tmhma paidwn kai efhbwn toy ''Ippokrateioy'' Nosokomeioy Qessalonikhs, thn Ellhnikh Cyxiatrikh Etaireia kai thn Ellhnikh Paidocyxiatrikh Etaireia kai qa pragmatopoihqei stis 28 kai 29 Martioy 2003 sto jenodoxeio ''Holiday Inn'' (prwhn ''Capitol'') ths Qessalonikhs. Opws tonise se shmerinh synenteyjh Typoy o proedros toy synedrioy Kritwn Xristianopoylos, dieyqynths toy cyxiatrikoy tmhmatos paidwn kai efhbwn toy ''Ippokrateioy'' Nosokomeioy Qessalonikhs, h meleth ths kataqlichs sto paidi kai ston efhbo einai sxetika prosfath.

Ena qema poy apasxolei dekaeties toys eidikoys

Polla syntelesan s' ayth thn kaqysterhsh. H ennoia ths perifhmhs ''krisews ths efhbeias'' den jexwrize anamesa se mia diergasia wrimanshs, poy symbainei sthn efhbeia kai se mia jekaqarh cyxopaqologia.

Sth dekaetia 1960-70 otan oi eidikoi arxisan na paradexontai thn yparjh ayths ths klinikhs eikonas sto paidi kai ton efhbo, xrhsimopoihqhkan qoloi oroi opws h kalymmenh kataqlich kai ''kataqliptiko isodynamo'', poy araiwnan ejairetika thn kataqliptikh shmeiologia kollwntas s' aythn plhqwra symptwmatwn antiproswpeytikwn kata toys eidikoys ths epoxhs mias ypokryptomenhs kataqlichs.

Shmera oi gnwseis mas einai poly pio akribeis, eipe kai prosqese oti sxetika me ta anaptyjiaka stadia gnwrizoyme pleon oti h symptwmatologia einai qorybwdhs sto paidi prin thn efhbeia, pio dianohtikopoihmenh ston efhbo.

Mas afora oloys

Omws o ''sklhros pyrhnas'' ths kataqlichs apantatai s' oles tis hlikies ths zwhs, qlich, elleich endiaferontos, anastolh nohtikwn leitoyrgiwn, arnhtikes gnwstikes diergasies, diataraxes toy ypnoy, idees kai apopeires aytoktonias. Pollaples klinikes kai epidhmiologikes meletes apo to 1980 kai meta epibebaiwnoyn ta parapanw.

H syxnothta ths kataqlichs einai peripoy 5%-10% sthn efhbeia kai apotelei mia apo tis syxnotera apantwmenes cyxopaqologies s' ayth thn hlikia kai ena problhma dhmosias ygeias.

O kindynos aytoktonias einai ayjhmenos.

Oi dysleitoyrgies poy prokalei h kataqlich apoteloyn phgh sxolikwn dyskoliwn, oikogeneiakwn problhmatwn, dyskoliwn swsths antimetwpishs synomhlikwn kai endexomenhs akairhs ypoxwrhtikothtas.

Oi cyxokoinwnikes epiptwseis mporei na ginoyn poly sobares idiaitera an h katastash parataqei. H kataqlich prin apo ta 20 xronia ths hlikias apaitei mia polydiastath proseggish, tonise o k. Xristianopoylos kai mas afora oloys: toys goneis ton paidiatro h ton oikogeneiako giatro, ton paidagwgo. Oloi xreiazontai gia thn katanohsh kai th synoxh ths qerapeias opoy ta problhmata einai terastia kai oi skopoi shmantikoi: elattwsh ths kataqliptikhs symptwmatologias, armonikh anaptyjh toy neoy atomoy, prolhch twn ypotropwn kai twn aytoktonikwn

[19] Anoikth thlefwnikh grammh gia thn hpatitida

Ta teleytaia xronia parathreitai mia ayjhsh kai pali ths syxnothtas ths hpatitidas B, poy eixe meiwqei shmantika sth xwra mas. Symfwna me ton proedro ths Ellhnikhs Etaireias Meleths toy Hpatos, k. Tsiano, kyrios logos ths ayjhshs einai h eisroh oikonomikwn metanastwn, oi opoioi einai foreis ths hpatitidas B se pososto poy kymainetai apo 10-25%. Meta apo th diapistwsh ths megalhs ayjhshs ths syxnothtas ths nosoy alla kai thn agnoia toy plhqysmoy se oti afora thn prolhch ths, h etaireia apofasise th leitoyrgia anoixths thlefwnikhs grammhs epikoinwnias gia thn hpatitida. H thlefwnikh grammh 800-11-33633 (xwris xrewsh) leitoyrgei apo Deytera ews kai Paraskeyh apo tis 10 to prwi ews tis 6 to apogeyma.

Mesa apo thn thlefwnikh grammh, oi giatroi ths Etairias prosferoyn dwrean egkyrh kai antikeimenikh plhroforhsh gyrw apo thn asqeneia, toys tropoys metadoshs kai profylajhs, gia ton emboliasmo alla kai gia th leitoyrgia twn ejwterikwn hpatologikwn iatreiwn twn dhmosiwn nosokomeiwn.

[20] Ton Aprilio h diaqesh yphresiwn X-DSL apo ton OTE

Entos toy Aprilioy qa arxisei h diaqesh sthn agora apo ton OTE twn yphresiwn "X-DSL", opws anefere h dioikhsh toy Organismoy kata th diarkeia syskechs poy egine sto ypoyrgeio Metaforwn ypo thn proedria toy ypoyrgoy Xristoy Berelh kai me th symmetoxh toy yfypoyrgoy Manolh Stratakh kai ekproswpwn ths Eqnikhs Epitrophs Thlepikoinwniwn kai Taxydromeiwn (EETT) kai toy OTE. Oi yphresies "X-DSL" exoyn anaptyxqei sxetika prosfata apo ton OTE kai exoyn th dynatothta na parexoyn stis xrhstes toy diadiktyoy megales taxythtes gia th metafora dedomenwn, poly megalyteres apo aytes poy parexontai shmera mesw twn yphresiwn ISDN.

Sth diarkeia ths syskechs o k. Berelhs tonise oti, efoson einai hdh etoimh h aparaithth texnikh ypodomh, qa prepei na energopoihqoyn to syntomotero oi yphresies "X-DSL",, prokeimenoy na ejyphrethqoyn perissoteroi apo 100.000 ypochfioi xrhstes toy diadiktyoy, oi opoioi tis anamenoyn. Epipleon, oi yphresies aytes qa xrhsimeysoyn idiaitera se efarmoges ths "neas" oikonomias kai ths Koinwnias ths Plhroforias.

[21] Ena satiriko ntokimanter gia ton Santam

Ena satiriko ntokimanter poy paroysiazei ton proedro toy Irak Santam Xoysein ws ena proswpo fanatiko me thn proswpikh ygieinh kai aresketai na careyei petwntas xeirobombides sto nero, prokeitai na kykloforhsei se DVD stis HPA thn erxomenh ebdomada. ''O Qeios Santam'' to ntokimanter poy gyrise o gallos dhmosiografos Zoel Soler to 2000, apespase qetikes kritikes sta diafora dieqnh festibal kinhmatografoy, eixe omws ws synepeia th diatypwsh apeilwn gia th zwh toy Soler poy zei monima sto Los Antzeles. H etaireia dianomhs Xenon Pictures anakoinwse oti apotelei ''mayrh'' symptwsh to gegonos ths kykloforias toy DVD stis 2 Aprilioy me ton polemo sto Irak poy brisketai se ejelijh. Sthn idia anakoinwsh prostiqetai oti to ntokimanter qa paroysiasei stoys Amerikanoys ''mia eleyqerh apo prokatalhceis, apoch toy ainigmatikoy Irakinoy tyrannoy''.

Stigmiotypa apo thn kaqhmerinothta toy Irakinoy hgeth

H tainia toy Soler exei dhmioyrghqei apo diafora kinhmatografhmena stigmiotypa poy katorqwse na ''bgalei'' apo to Irak kata th diarkeia ths episkechs toy sth xwra ayth, me prosxhma ta deina poy ypoferei to Irak apo tis kyrwseis twn Hnwmenwn Eqnwn.

Me th dikaiologia ayth, eixe katorqwsei na plhsiasei ton Santam, etsi sthn tainia perilambanontai stigmiotypa poy deixnoyn ton proedro toy Irak na ton filoyn sth masxalh, na paroysiazei th spania syllogh kapelwn poy diaqetei kai na careyei se mia limnh sthn ejoxh sthn opoia prohgoymenws eixe rijei xeirobombides.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article