Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-03-26The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Pros ejetash h ayjhsh toy epidomatos anergwn26/3/2003 8:37:00 mmThn ayjhsh ths enisxyshs twn makroxronia anergwn (poy shmera brisketai sta 150 eyrw to mhna), alla kai th dieyrynsh toy ariqmoy twn dikaioyxwn toy sxetikoy epidomatos, ejetazei h kybernhsh, symfwna me dieykriniseis toy ypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, D. Reppa. Apantwntas se erwthsh toy boyleyth ths N.D., Ger. Giakoymatoy, o k. Reppas paradexqhke oti o ariqmos twn dikaioyxwn toy epidomatos twn 150 eyrw, alla kai to idio to poson, den einai ikanopoihtika alla tonise oti h kybernhsh einai konta sth qesh na ayjhqei to poso ths xorhgoymenhs kaqe mhna enisxyshs. "Qa to anebasoyme apo ta 150 eyrw poy kymainetai shmera, kai qa dieyrynoyme ton ariqmo twn dikaioyxwn, me to na anebasoyme to ycos toy ethsioy eisodhmatos apo ta 3000 eyrw, mexri kai diplasiasmoy toy konta sta 6000 eyrw", eipe xarakthristika o ypoyrgos. ''H anadiarqrwsh toy OAED apetyxe'' Kata ta alla, sthn Epitroph Koinwnikwn Ypoqesewn ths Boylhs, jekinhse shmera h syzhthsh toy sxedioy nomoy toy ypoyrgeioy Ergasias gia ton koinwniko dialogo gia thn prowqhsh ths apasxolhshs kai thn koinwnikh prostasia, to opoio basika problepei th sygkrothsh dyo antistoixwn Eqnikwn Epitropwn, me th symmetoxh twn koinwnikwn forewn, alla me pleiochfia toy kratoys. Kata ton eishghth toy PASOK, P. Koyroymplh, me thn Eqnikh Epitroph gia thn prowqhsh ths apasxolhshs, h kybernhsh epixeirei, oxi monon thn ayjhsh ths apasxolhshs, alla kai th diasfalish "orwn poy qa ejasfalizoyn sebasmo sthn ajioprepeia toy anqrwpoy". H deyterh Epitroph, poy afora thn koinwnikh prostasia de, "exei na kanei me thn idia th dhmokratia-den mporoyme na milame gia dhmokratia, otan ena shmantiko tmhma ths koinwnias brisketai ejw apo ta fysiologika teixh ths". O eishghths ths ND, Aqanasios Mpoyras kataferqhke kata ths koinwnikhs politikhs ths kybernhshs, shmeiwnontas oti oydepote ajiologhqhkan oi draseis twn eqnikwn sxediwn drashs kai shmera, "meta apo eji xronia, kaneis den gnwrizei, an ta terastia kondylia poy eixan diateqei mesw aytwn, eferan apotelesmata". Kata ton k. Mpoyra, "h ejatomikeymenh parakoloyqhsh twn anergwn apotelei sthn oysia th symplhrwsh kai monon, enos deltioy katagrafhs", enw "h anadiarqrwsh toy OAED apetyxe patagwdws". To proteinomeno de, nomosxedio, "epanaryqmizei ola ayta poy aenaws ryqmizei h kybernhsh toy PASOK". Epikritikes oi eishghseis KKE-SYN gia thn kybernhtikh politikh O eishghths toy KKE, Dhmhtrhs Tsiogkas, enetaje to sxedio nomoy sth filosofia ths eyrwpaikhs Leykhs Bibloy gia thn Apasxolhsh, apo thn opoia, opws yposthrije, aporreoyn politikes poy ejapatoyn toys anergoys. O k. Tsiogkas, zhthse epishs, na ayjhqei to epidoma anergias sto 80% toy hmeromisqioy toy aneidikeytoy ergath kai proteine amesa, na doqei ektakth oikonomikh enisxysh stoys anergoys poy den pairnoyn epidoma anergias, ish me to poson toy epidomatos syn to dwro toy Pasxa. Telos, epikritikh gia thn kybernhtikh politikh sto xwro ths apasxolhshs, yphrje kai h eishghtria toy SYN, Iwanna Stergioy, h opoia tonise oti kentriko zhthma gia thn antimetwpish ths anergias einai: - h "pragmatikh meiwsh toy xronoy ergasias", - h katarghsh toy symbatikoy wrarioy, - o periorismos twn yperwriwn kai - h katarghsh ths yperergasias. [02] Qerino wrario sta katasthmata apo 1h Aprilioy26/3/2003 9:42:00 mmMexri tis 9 to brady qa paramenoyn anoikta ta katasthmata apo thn prwth mera toy erxomenoy mhna. Apo th Deytera 31 Martioy ta soyper-market me anakoinwsh toys gnwstopoihsan oti qa leitoyrgoyn me bash to xroniko periqwrio poy epitrepei to qerino wrario, dhladh mexri tis 9 to brady, kaqe mera kai mexri tis 6 to apogeyma toy Sabbatoy. H Omospondia Emporikwn Syllogwn Attikhs Omorwn Nomwn kai Nhswn Aigaioy gnwstopoihse oti o xronos lhjhs leitoyrgias twn emporikwn katasthmatwn, kata th qerinh periodo leitoyrgias twn katasthmatwn, h opoia arxizei thn 1h Aprilioy, den mporei na yperbainei apo Deytera ews kai Paraskeyh thn 9h bradinh kai to Sabbato stis 6 to apogeyma. [03] Oi dieqneis ejelijeis sth synanthsh Karamanlh-Rogkozin26/3/2003 8:22:00 mmO proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs synanthqhke shmera, sta kentrika grafeia toy kommatos, me ton Proedro ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn ths Rwsikhs Boylhs kai eidiko apestalmeno toy Proedroy ths Rwsikhs Omospondias Vladimir Putin, Dmitri Rogozin. Sth synanthsh syzhthqhkan oi dieqneis ejelijeis kai o k. Karamanlhs epanelabe tis apoceis ths N.D. anaforika me ton polemo sto Irak. Ejefrase, epishs, ston Rwso epishmo thn eyxh na symbalei h Rwsia, ws monimo melos toy Symboylioy Asfaleias, alla kai oi eyrwpaikes xwres, wste na katastei ek neoy o Organismos Hnwmenwn Eqnwn to epikentro twn ejelijewn, apo thn epomenh kiolas mera toy polemoy. Telos, syzhthqhkan oi sxeseis metajy Eyrwpaikhs Enwshs kai Rwsias, me stoxo thn parapera anaptyjh toys, kaqws kai to zhthma toy Kaliningkrant. [04] ''Ejypnes'' bombes se tyfla xtyphmata26/3/2003 11:26:00 mmAllepallhloi bombardismoi sth Bagdath kai sklhres maxes diejagontai sto Notio Irak. Perissoteroi apo 40 amaxoi epesan nekroi kai dekades traymatisthkan apo pyraylo to prwi sthn agora ths irakinhs prwteyoysas. "Xtyphsame systoixies pyraylwn kai oxi thn agora ths polhs", dhlwnei ekproswpos toy Pentagwnoy. Dekades amaxoi nekroi, 500 traymaties kai 200 spitia katestrammena apo bombes diasporas sth Nasirigia, anaferei h irakinh kybernhsh. Mia falagga 120 irakinwn stratiwtikwn oxhmatwn arxise apoce na metakineitai en mesw ammoqyellas apo th Basora pros th xersonhso Fao sto noto, kai dexthke thn epiqesh twn amerikano-bretanikwn dynamewn. Mia akomh falagga arketwn stratiwtikwn oxhmatwn ths irakinhs proedrikhs froyras kateyqynetai apo th Bagdath pros th Natzaf, opoy exoyn egkatasthsei qeseis oi symmaxoi. Se mia sklhrh maxh nwritera sth Natzaf, oi Irakinoi katestrecan amerikanika stratiwtika oxhmata, ta plhrwmata twn opoiwn agnooyntai. Makeleio sthn agora ths Bagdaths mera-meshmeri Synexeis einai oi bombardismoi poy dexontai kai shmera ta notia perixwra ths Bagdaths, para tis ammoqyelles, kaqws symfwna me Amerikanoys kai Bretanoys ajiwmatoyxoys h epixeirhsh plhsiazei sthn pio krisimh fash ths maxhs gia thn katalhch ths irakinhs prwteyoysas. Enas pyraylos Kroyz htan wstoso arketos gia na speirei to meshmeri, mesa sthn agora ths Bagdaths. Me arketh kaqysterhsh, h kentrikh dioikhsh twn amerikanikwn dynamewn sto Katar(Centcom) paradexthke oti katafere plhgmata sth Bagdath apo ta opoia mporei na skotwqhkan amaxoi. Symfwna me thn anakoinwsh ths Centcom, "ta aeroskafh ths Symmaxias xrhsimopoihsan thlekateyqynomenoys pyrayloys akribeias gia na plhjoyn ennea irakinoys pyrayloys edafoys-edafoys sthn Bagdath gyrw stis 10.00 wra Elladas. Oi pyrayloi kai oi ektojeytes toys htan topoqethmenoi se katoikhmenh perioxh''. Symfwna me apocines dhlwseis toy ypostrathgoy Stanlei Makristal, toy amerikanikoy Pentagwnoy, oi symmaxikes dynameis sto Irak den stoxeysan shmera kamia agora ths Bagdaths, ''oyte bombes h pyrayloi'' toys erifqhsan se polysyxnasto dromo ths irakinhs prwteyoysas. "Gia mas den antimetwpizetai ws gegonos'' ayto to symban kai den bebaiwnoyme an einai ''irakinh h amerikanikh'' h eyqynh. Apo thn pleyra ths h ekproswpos toy Pentagwnoy Biktoria Klark dhlwse oti efoson jekinhse o polemos ''kaqe nekros toy einai apokleistikh eyqynh'' toy Santam Xoysein. Nwritera, ekproswpoi ths amerikano-bretanikhs stratiwtikhs dioikhshs arnhqhkan na sxoliasoyn to tragiko peristatiko. "Pote den qa bazame stoxo mia agora" dhlwse o Bretanos ypoyrgos Amynas Tzef Xoyn o opoios prosqese oti diejagontai ereynes. Plhrofories pantws miloyn gia ena tragiko laqos, enw alles phges anaferoyn ekdikhsh twn "katakthtwn". Pantws apo thn pleyra toy o Irakinos ypoyrgos Plhroforhshs dhlwse oti hdh yparxoyn arketoi amaxoi nekroi, toylaxiston 500 traymaties kai 200 spitia katestrammena sth Nasirigia kai alles poleis toy Notioy Irak, kataggellontas ektetamenh xrhsh bombwn diasporas apo tis amerikano-bretanikes dynameis. Maxes swma me swma Sto metwpo twn xersaiwn epixeirhsewn, sklhres maxes gia thn yperaspish mias gefyras toy Eyfrath, sta notia ths polhs Natzaf dinoyn Irakinoi stratiwtes, oi opoioi katestrecan amerikanika armata maxhs kai oxhmata, symfwna me Amerikanoys stratiwtikoys ajiwmatoyxoys, poy ekanan epishs gnwsto oti agnoeitai h tyxh twn plhrwmatwn toys. Symfwna me stratiwtikh phgh ths Bagdaths, sth maxh elaban meros gia prwth fora, oi epilektes monades ths irakinhs proedrikhs froyras, apo ta pyra ths opoias katastrafhkan eji teqwrakismena toy exqroy kai skotwqhke megalos ariqmos stratiwtwn toy. Allos Amerikanos ajiwmatoyxos dhlwse sto Galliko Praktoreio oti oi amerikanikes dynameis skotwsan 1000 Irakinoys maxhtes tis teleytaies treis meres sthn perioxh ths Natzaf. Bretanoi ajiwmatoyxoi anaferoyn metakinhseis irakinwn qwrakismenwn oxhmatwn ejw apo th Basora. To arabiko kanali Al Tzazira metedwse apoce nees eikones ptwmatwn Bretanwn stratiwtwn kaqws kai dyo akomh aixmalwtwn. To Al-Tzazira anefere oti apekthse to apokleistiko ayto binteo meta apo tis sygkroyseis sto Zoympair, konta sthn Basora, tis dyo teleytaies hmeres. Den dieykrinise poios esteile to binteo sto opoio fainontai ptwmata me aimata na keitontai sto edafos. Oi dyo aixmalwtoi paroysiasthkan gia ligo kai eixan melagxoliko yfos, alla den yphrxe hxos. Nwritera ajiwmatoyxos toy bretanikoy ypoyrgeioy Amynas eixe dhlwsei oti dyo Bretanoi skotwqhkan sto Zoympair enw agnooyntai apo th Deytera dyo akomh. Sfodres maxes diejagontai kai sth Boreia Nasirigia, opoy h Amerikanoi synantoyn sqenarh antistash. Synexizontai kai oi aeroporikes epidromes sth Mosoylh. Parallhla, se ejelijh briskontai xersaies epixeirhseis sth Kermpala. Amerikanikes stratiwtikes phges ekanan gnwsto oti anamenetai nea apostolh 30.000 stratiwtwn sto Irak, anamesa toys mia epilekth merarxia pyrobolikoy. En tw metajy, meta th diaceysh plhroforiwn gia ejegersh Siitwn Irakinwn enantion dynamewn toy kaqestwtos sth Basora, h syllogikh hgesia ths irakinhs antipoliteyshs synedriase sthn Texeranh kai kalese toys Irakinoys na proetoimazontai gia laikh ejegersh kata toy Santam Xoysein. Sto dromo gia th Bagdath Parakamptontas toys qylakoys antistashs twn Irakinwn, oi Amerikanoi proelaynoyn gia th Bagdath, kentriko stoxo ths olhs epixeirhshs. An kai o proedros Mpoys yposthrije shmera oti ola bainoyn symfwna me to sxedio, einai bebaio pws oi mhxanokinhtes amerikanikes merarxies exoyn kaqysterhsei apo tis isxyrotates ammoqyelles, alla, kyriws, logw ths sfodrhs antistashs toy irakinoy stratoy. O bombardismos ths irakinhs kratikhs thleorashs En tw metajy, toylaxiston 40 ekrhjeis sygklonisan thn irakinh prwteyoysa kata th diarkeia ths nyxtas kai symfwna me Amerikanoys ajiwmatoyxoys stoxos ths shmerinhs epidromhs htan thleoptikes kai doryforikes egkatastaseis. Eplhghsan kai anametadotes ths kratikhs thleorashs, poy stamathse tis ekpompes ths oi opoies, omws, ligo argotera epanalhfqhkan. Symfwna me plhrofories pantws paramenei kleisto to dieqnes programma ths irakinhs thleorashs poy metadidetai mesw doryforoy. H Dieqnhs Amnhstia anakoinwse oti o bombardismos ths irakinhs kratikhs thleorashs apo tis dynameis twn HPA kai twn symmaxwn toys qa mporoyse na apotelei parabiash ths Synqhkhs ths Geneyhs. Thn Trith oi bombardismoi epikentrwqhkan sta notia ths irakinhs prwteyoysas, opoy briskontai oi qeseis ths proedrikhs froyras. Arxise na dianemetai anqrwpistikh bohqeia Shmera ejalloy, arxise na dianemetai anqrwpistikh bohqeia sto Notio Irak apo ton "Eryqro Stayro" kai thn "Eryqra Hmiselhno", enw pomph forthgwn me farmakeytiko yliko, kyriws apo toys "Giatroys xwris Synora", prowqeitai pros to Irak mesw Iordanias. Ejalloy, symfwna me ton Eryqro Stayro, exei apokatastaqei merikws h paroxh posimoy neroy sth Basora opoy emeine xwris nero gia toylaxiston treis meres. Mikra paidia, antres kai gynaikes, ena mpoyloyki anakoyfishs kai apelpisias . . . Gia ena mpitoni nero h ena kibwtio me trofima xeria kai fwnes ycwnontai ws ton oyrano. o kosmos paleyei gia ta aytonohta. H peina kai h dica exoyn katalabei to Safoyan, to Oym Kasr kai oloklhro to Irak. H poliorkia kai oi maxes sto Oym Kasr kai sto Safoyan krathsan liges meres. Prosqesan ki aytes ta dika toys qymata. Mikra paidia kai neara agoria akinhta sta dwmatia twn nosokomeiwn, san nekra. Oi qanatoi apo asitia kai apo elleich farmakwn, oi dialymenoi dromoi kai ta nosokomeia, to ligosto nero, htan kaqhmerinh pragmatikothta gia toys Irakinoys, oxi mono sto Safoyan kai to Oym Kasr. Giati oi maxes krathsan liges meres, alla to empargko poy exei epibalei o Organismos Hnwmenwn Eqnwn sto Irak krataei 12 xronia twra. H katalhch toy mikroy limanioy sto noto, toy Oym Kasr, apo ta amerikanobretanika strateymata kai h dianomh neroy kai trofimwn htan loipon mia kapoia lysh gia toys basanismenoys katoikoys toy. Aythn giortazoyn twra stoys laspwmenoys dromoys ths polhs toys. H polypoqhth bohqeia eftase sto Irak me kamionia poy ta synodeyan amerikanoi stratiwtes. Syntoma qa ftasoyn kai alla, me iatrofarmakeytikh bohqeia poy apostelloyn oi giatroi xwris synora. Amerikanoi kai Irakinoi ajiwmatoyxoi, kaqeis me to meridio eyqynhs toy gia to drama poy ektylissetai sto Irak, ejakoloyqoyn na erizoyn gia thn ekbash twn stratiwtikwn epixeirhsewn sto Oym Kasr. Ta pitsirika poy boytane apo ta forthga ligo nero, mallon, den dinoyn idiaiterh shmasia stis anakoinwseis toys kai ola ayta ta stratiwtika anakoinwqenta moiazoyn poly makrina. Perissoteroi apo toys misoys katoikoys toy Irak ypositizontan kai prin thn epiqesh. Twra h anqrwpistikh bohqeia, h megalyterh poy qa xreiastei na organwsei h dieqnhs koinothta gia na apotrecei mia pragmatikh tragwdia, einai apolytws anagkaia. To Irak den mporei na qrecei estw kai ypotypwdws toys anqrwpoys toy gia perissoteres apo pente ebdomades. Ta mhnymata Mpoys kai Mpler sthn logikh toy polemoy En anamonh ths apocinhs synanthshs me ton Amerikano Proedro Tz. Mpoys sto Kamp Ntehbint, o Bretanos prwqypoyrgos T. Mpler, milwntas sto koinoboylio, proeidopoihse ton Santam na mh xrhsimopoihsei xhmika opla. Apo thn stratiwtikh bash sth Florinta, o Proedros Mpoys epanelabe oti to telos toy polemoy den fainetai na einai konta, enw prosqese oti o irakinos laos qa dextei telika thn apeleyqerwsh toy. "Oi Amerikanoi qeloyn to telos toy polemoy to syntomotero dynaton, wste na egkatastaqei mia ejoysia poy qa antiproswpeyei oloklhro ton irakino lao", dhlwse sto Al Tzazira kai o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel. Ton ameso termatismo twn exqroprajiwn kai thn epistrofh stis prospaqeies toy OHE gia thn epilysh ths krishs, zhthse o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanwf. Apoce to brady synedriazei to Symboylio Asfaleias toy OHE gia to irakino zhthma, katopin aithmatos ths Kinas, toy Arabikoy Syndesmoy kai toy Kinhmatos twn Adesmeytwn. [05] Enisxyoyn tis dynameis toys me 30.000 andres oi Amerikanoi26/3/2003 8:38:00 mmTrianta xiliades stratiwtes anamesa toys h 4h Merarxia, poy einai efodiasmenh me ejoplismo poly prohgmenhs texnologias, qa metakinhqei tis amesws epomenes hmeres sta qeatra twn polemikwn epixeirhsewn sto Irak me skopo na enisxyqoyn oi dynameis eisbolhs, symfwna me epishmh stratiwtikh phgh twn HPA. H 4h Merarxia edreyei sto "Oxyro Xoynt" sto Tejas kai apotelei to kayxhma twn amerikanikwn stratiwtikwn kyklwn. [06] O polemos sto Irak prokalei thn orgh twn Arabwn26/3/2003 11:15:00 mmO Genikos Grammateas toy Arabikoy Syndesmoy, Amr Moysa proeidopoihse oti h amerikanikh epiqesh enantion toy Irak exei prokalesei thn orgh twn Arabwn, oi opoioi den empisteyontai tis HPA, pragma poy mporei na apotelesei troxopedh gia ta sxedia ths Oyasingkton gia thn anoikodomhsh toy Irak. Milwntas sthn thleorash toy Ampoy Ntampi, o Amr Moysa anarwthqhke "kata poso mporei na yparxei empistosynh (ek meroys twn Arabwn gia toys Amerikanoys)... meta ta osa exoyme dei sto Irak". "Pws mporoyn na einai (oi Irakinoi) eyxaristhmenoi me thn katastrofh poy synteleitai kai me oloys toys qanatoys amaxwn. Einai ayth h apeleyqerwsh h h katastrofh toys;", anarwthqhke o Amr Moysa. [07] Paoyel: '' Grhgoro telos kai anoikodomhsh''26/3/2003 8:49:00 mmOi HPA epiqymoyn to telos toy polemoy to syntomotero dynato, gia na mporesoyn na egkatasthsoyn mian ejoysia poy qa ekproswpei oloys toys Irakinoys, dhlwse shmera o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel sto doryforiko thleoptiko diktyo toy Katar Al Tzazira. "Eimaste apofasismenoi na fqasoyme, to syntomotero dynato, sto telos toy polemoy" gia na mporesoyme "na arxisoyme na egkaqistoyme mian ejoysia poy qa antiproswpeyei olon ton irakino lao kai qa epitrecei na xrhsimopoihsoyme tis fysikoys poroys toy Irak gia thn eyhmeria toy laoy toy'', tonise o Paoyel toy opoioy oi dhlwseis metafrazontan taytoxrona sta arabika. [08] Ejergesh twn politwn toy Irak zhta h antipoliteysh26/3/2003 8:07:00 mmEji hmeres meta thn arxh twn epixeirhsewn ston Kolpo, to synolo ths hgesias ths irakinhs antipoliteyshs zhthse thn Tetarth apo toys polites ths xwras me koino anakoinwqen ''na proetoimazontai gia thn laikh ejegersh'' kata toy kaqestwtos toy Santam Xoysein. Ayto dhlwse o ekproswpos ths antiproswpeias twn Siitwn sth synodo alla kai epibebaiwse o ekproswpos ths ''Anwtaths Syneleyshs ths Islamikhs Epanastashs sto Irak''(Asrii), Moxsen Xakim, poy edreyei sto Iran. Exontas malista sigoyrh th nikh twn symmaxikwn dynamewn zhthse apo th dieqnh koinothta ''na anagnwrisoyn kai th metabatikh kybernhsh kai to metabatiko koinoboylio'' toy Irak, poy qa systaqoyn amesws molis anatrapei to kaqestws toy Xoysein. [09] Podosfairo-Filikos: Aystria-Ellada 2-226/3/2003 11:28:00 mmIsopalos 2-2 elhje o shmerinos filikos agwnas ths Eqnikhs Elladas me thn Aystria poy diejhxqh sto ghpedo "Arnolnt Sbartzenegker" toy Gkrats. H ellhnikh omada me ejairesh to prwto dekalepto toy deyteroy hmixronoy htan arnhtikotath kai qa elege kaneis oti o omospondiakos texnikos Oto Rexagkel qa prepei na einai ypereyxaristhmenos me to teliko apotelesma. Ta termata ths eqnikhs petyxan oi Tsartas (48' pen.) kai Kaffes (50'), enw gia toys Aystriakoys skoraran oi Sop (51') kai Xaas (82'). The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |