Compact version |
|
Friday, 27 December 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-08-19The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Den to katerrican oi Tsetsenoi leei twra h Rwsia19/8/2002 9:55:00 mmToylaxiston 85 stratiwtes exasan shmera th zwh toys apo thn syntribh rwsikoy stratiwtikoy elikopteroy Mi-26 konta sto Gkrozni sto opoio epebainan, symfwna me rwsikh stratiwtikh phgh, h opoia anaferei oti h ptwsh toy elikopteroy ofeiletai se tsetsenika pyra. Wstoso ekproswpos toy Rwsikoy ypoyrgeioy Amynas dieceyse opoiodhpote rolo twn tsetsenwn antartwn sto dystyxhma ayto, to opoio symfwna me ton idio, proklhqhke apo mhxaniko problhma. Agnwsth paramenei h aitia ths ptwshs An h plhroforia gia katarrich toy aeroskafoys apo tsetsenika pyra epibebaiwqei, qa prokeitai gia to pio dolofoniko plhgma poy dexontai oi rwsikes dynameis apo tote poy jekinhse o deyteros polemos sthn Tsetsenia, prin apo tria xronia. O apologismos gia toys 85 nekroys doqhke sto rwsiko praktoreio Itar-Tas apo phgh toy genikoy epiteleioy twn rwsikwn omospondiakwn dynamewn sto boreio Kaykaso. Eikosi epta stratiwtes kai ta pente melh toy plhrwmatos epezhsan ths ptwshs toy elikopteroy, to opoio apopeiraqhke meta ta pyra poy dexqhke na pragmatopoihsei anagkastikh prosgeiwsh, symfwna me thn idia stratiwtikh phgh. Oi traymaties apomakrynqhkan me elikoptera kai oxhmata apo thn perioxh toy dystyxhmatos me proorismo to geniko epiteleio twn rwsikwn dynamewn ths Xankala, sta proastia toy Gkrozni, se apostash peripoy 5 xiliometrwn apo to shmeio ths syntribhs. Dyo stratiwtes eidan na plhttetai to elikoptero apo pyra poy proerxontan apo to edafos. Wstoso o ekproswpos toy rwsikoy ypoyrgeioy Amynas, Nikolai Nteriampin, dieceyse se dhlwseis toy sto rwsiko thleoptiko kanali ORT oti to aeroskafos katerrifqh apo tsetsenoys antartes, tonizontas oti h ptwsh toy ofeiletai se problhma sth mhxanh. ''O kybernhths toy Mi-26 eipe oti symfwna me ta organa plohghshs toy aeroskafoys ekdhlwqhke pyrkagia se mia apo tis mhxanes toy kai zhthse adeia gia ektakth prosgeiwsh'', tonise o Nteriampin, prosqetontas oti systaqhke eidikh epitroph gia th diereynhsh twn aitiwn toy dystyxhmatos. Wstoso oi tsetsenoi antartes anakoinwsan stis istoselides toys sto diadiktyo www.chechenpress.com kai www.kavkaz.org oti katerrican to rwsiko elikoptero konta sthn Xankala me pyraylo edafoys-aeros Zenit, xwris na dieykrinisoyn peraiterw. Na shmeiwqei oti h epibebaiwsh gia katarrich toy aeroskafoys qa apoteloyse ena poly isxyro plhgma gia ton omospondiako rwsiko strato, o opoios qewrei oti exei kerdisei oristika ton polemo sthn Tsetsenia. Symfwna me to rwsiko ypoyrgeio Amynas, to elikoptero, to opoio metefere 112 stratiwtikoys kai pente melh plhrwmatos, eixe anaxwrhsei apo to Mozntok, mia shmantikh rwsikh stratiwtikh bash sthn boreia Ossetia kai kateyqynotan pros thn Xankala. ''H katastrofh ayth qa prepei na apotelesei to antikeimeno endelexoys ereynas'', dhlwse nwritera sth rwsikh thleorash o rwsos proedros Blantimir Poytin. Symfwna me tis prwtes endeijeis poy yphrxan apo rwsikhs pleyras, to elikoptero ferotan oti eixe plhgei apo pyraylo edafoys-aeros h riph bareos aytomatoy oploy, opws eixe dhlwsei stratiwtikh phgh thn opoia eixe epikalesqei to praktoreio Interfaj. [02] Se katastash ektakths anagkhs h Eyrwph19/8/2002 10:01:00 mmTis plhges ths metra h kentrikh Eyrwph meta tis fonikes plhmmyres poy afhsan sto perasma toys perissoteroys apo 100 nekroys, ekatontades xiliades astegoys kai anypologistes zhmies. Oi plhmmyres ston potamo Elba arxisan na epekteinontai pros ta boreia, enw oi germanikes arxes exoyn khryjei polles perioxes se katastash ektakths anagkhs. Ta ormhtika nera toy potamoy apeiloyn th Bitembergh, to Milmpergk, to Ntesaoy, to Magdemboyrgo kai to Torgkaoy. H katastrofh enos fragmatos sto Torgkaoy ekane epitaktikh thn apomakrynsh 40 xiliadwn atomwn apo tis esties toys. Germania kai Oyggaria foboyntai ta potamia toys Sto kratidio ths Sajwnias ejakoloyqei na apeileitai to Mpiterfelnt, enw anazwpyrwqhkan oi foboi oti qa plhmmyrisei to biomhxaniko parko ejaitias ths ypoxwrhshs kai deyteroy anaxwmatos. Perissoteroi apo 23 xiliades stratiwtes kai eqelontes exoyn kinhtopoihqei gia na bohqhsoyn toys plhmmyropaqeis enw epi tw ergw briskontai kai 40 xiliades pyrosbestes. Thn idia wra o Doynabhs apeilei th Boydapesth kaqws h staqmh toy exei spasei ola ta rekor, wstoso ta fragmata gyrw apo thn oyggrikh prwteyoysa deixnoyn na antexoyn akoma. Treis koinothtes exoyn kataklysqei apo ta nera kai se polles perioxes exei diakopei to hlektriko kaqws ta nera exoyn katastrecei arketoys metasxhmatistes. Pantws oi arxes ths Oyggarias ypoxrewqhkan na anoijoyn ena fragma sta boreia ths Boydapesths gia na meiwsoyn thn piesh, me apotelesma na plhmmyrisoyn xwrafia kai katoikies. En tw metajy sthn Tsexia o prwqypoyrgos dhlwse oti symfwna mia prwth ektimhsh oi zhmies apo tis prosfates plhmmyres fqanoyn ta 2 me 3 dis. eyrw, wstoso eipe pws qa apaithqoyn merikes hmeres akoma gia na einai se qesh oi epishmoi na anakoinwsoyn ton akribh apologismo. Na shmeiwsoyme oti h Eyrwpaikh Enwsh exei qesei apo shmera sth diaqesh twn plhgeiswn xwrwn ths kentrikhs Eyrwphs to synolo twn diarqrwtikwn tameiwn ths, ta opoia den proorizontai gia sygkekrimena programmata. H apofash ayth elhfqh meta th xqesinh mini- synanthsh koryfhs twn hgetwn twn xwrwn poy eplhghsan me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti sto Berolino. Sth diarkeia ths synanthshs ayths symfwnhqhke h dhmioyrgia enos eyrwpaikoy tameioy antimetwpishs twn fysikwn katastrofwn ews ton epomeno xrono. Oikonomikes synepeies sth Germania Kaqhlwsh twn dhmosiwn dapanwn kai sto ameso mellon sto epipedo sto opoio exoyn diamorfwqei sto plaisio toy trexontos germanikoy proypologismoy, qa apofasistei ayrio Trith sto germaniko ypoyrgiko symboylio, wste na antimetwpistei to yperogko dhmosionomiko kostos antimetwpishs twn apozhmiwsewn meta tis polynekres plhmmyres se megalo tmhma ths xwras. Ayto anakoinwqhke shmera epishma sto Berolino apo ton ypoyrgo twn Oikonomikwn, Xans Aixel. Parallhla, opws dierreyse shmera sta germanika MME, qa apofasistei ayrio Trith kai h anabolh --meta thn Prwtoxronia toy 2003 kai toylaxiston epi ena 12mhno-- toy sxediazomenoy programmatos twn foroelafrynsewn, synolikoy ycoys 7,5 disekatommyriwn gia ton idio akribws skopo, na perioristei dhladh to diamorfoymeno yperogko kostos twn kratikwn apozhmiwsewn gia tis plhmmyres. Hdh, apo to ypoyrgeio twn Metaforwn sto Berolino apodesmeythke kondyli peripoy enos disekatommyrioy eyrw prokeimenoy na kataskeyastoyn epeigontws ypodomes twn metaforwn poy katastrafhkan kata thn qeomhnia. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |