Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-04-08The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Epikriseis Papandreoy gia thn politikh twn HPA8/4/2002 8:42:00 pmH amerikanikh politikh sto Mesanatoliko htan laqos, me thn ennoia oti oi HPA exoyn tis dynatothtes na ephreazoyn tis ejelijeis sthn perioxh, dhlwse xqes apo to Pekino, opoy pragmatopoiei trihmerh episkech, o ypoyrgos Ejwterikwn. H politikh Mpoys, opws eipe o k. Papandreoy, eixe ws apotelesma th stratiwtikh drash toy Israhl xwris kamia pronoia gia politikh epilysh ths krishs. Wstoso o ypoyrgos tonise oti xqes yphrje diaforopoihsh sthn stash twn HPA meta th dhlwsh toy Amerikanoy proedroy gia enarjh dialogoy metajy twn antimaxomenwn. Ejalloy o k. Papandreoy, epishmane oti oso kai an einai dikaiologhmenos o agwnas twn Palaistiniwn, o fonos aqwwn politwn yponomeyei to kyros ths Palaistiniakhs Arxhs kai apomakrynei toys symmaxoys poy eixan oi Palaistinioi ektos toy Israhl. Mesh Anatolh kai dimerh qemata sto epikentro twn synomiliwn En tw metajy to flegon qema ths Meshs Anatolhs kai oi dimereis sxeseis Elladas - Kinas anamenetai na breqoyn sto epikentro twn synomiliwn poy qa exei sto Pekino o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy me ton omologo toy Tan Tziasoyan, ton antiproedro ths kybernhshs Xoy Zintao kai alloys paragontes. O k. Papandreoy protiqetai akomh na zhthsei thn yposthrijh ths Kinas sto ellhniko aithma na anadeixqei h xwra mas mh monimo melos toy Symboylioy Asfaleias sth dietia 2005-2007. Ws pros ta dimerh o k. Papandreoy milwntas stoys dhmosiografoys anaferqhke endeiktika sta qemata ths oikonomias kai idiaitera sta qemata toy toyrismoy - ena pedio, opoy oi Kinezoi apodidoyn sthn Ellada protimhsiako kaqestws kai sto opoio o ogkos twn synallagwn prosferei poly megales dynatothtes anaptyjhs. [02] Stis HPA metabainei o Giannos Papantwnioy8/4/2002 8:12:00 pmEpiskech stis HPA pragmatopoiei o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy. Qa exei epafes sthn Oyasigkton me ton Amerikano omologo toy Ntonalnt Ramsfelnt kai alloys ajiwmatoyxoys. Symfwna me plhrofories, metajy allwn qematwn qa syzhthqoyn h maxh kata ths tromokratias, to qema toy eyrwstratoy, to Kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai ta ejoplistika programmata twn Ellhnikwn Enoplwn Dynamewn. Akomh, o k. Papantwnioy qa exei epafes me ton proedro toy SAE k. Antrioy Aqens kai me thn omogeneia ths Neas Yorkhs, opoy qa synanthqei kai me ton Arxiepiskopo k. Dhmhtrio. [03] Episkech Stefanopoyloy sth Slobakia8/4/2002 8:21:00 pmO proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos pragmatopoiei apo shmera dihmerh epishmh episkech sth Slobakikh Dhmokratia meta apo prosklhsh toy proedroy ths xwras Rantos Soyster. Ton proedro ths Dhmokratias qa synodeyei o yfypoyrgos Ejwterikwn Andreas Loberdos. [04] Talaipwria gia 82 epibates toy ''Rodanqh''8/4/2002 8:35:00 pmFwto arxeioy Mhxanikh blabh sthn aristerh kyria mhxanh paroysiasthke arga to brady sto epibatiko oxhmatagwgo ''Rodanqh'' , enw eplee peripoy 10 naytika milia apo to limani ths Kalymnoy me 82 epibates gia Peiraia kai Astypalaia. To skafos katepleyse sthn Kalymno, enw oi epibates prowqhqhkan ston proorismo toys me to epibathgo ''Diagoras''. Apo th limenikh arxh Kalymnoy apagoreyqhke o apoploys toy ploioy mexri apokatastasews ths blabhs kai epiqewrhshs apo sxetiko klimakio. [05] Qes/nikh:Ekqesh me klemmenes motosykletes8/4/2002 9:02:00 pmEkqesh me motosikletes poy exoyn klapei kai mexri shmera, para tis anazhthseis ths astynomias, den breqhkan oi idiokthtes toys, qa leitoyrghsei apo shmera kai mexri tis 20 Aprilioy se xwro ths Ypodieyqynshs Texnikwn Efarmogwn Boreioy Ellados poy brisketai sthn odo Bas. Olgas 186. Me anakoinwsh ths h Genikh Astynomikh Dieyqynsh Qessalonikhs kalei osoys exoyn pesei qymata klophs twn dikyklwn toys na proserxontai sto xwro ths ekqeshs, gia tyxon anagnwrish kai paralabh twn motosykletwn toys. Osoi anazhtoyn to klemmeno dikyklo toys qa prepei na exoyn mazi toys thn taytothta toys, thn adeia kykloforias toy dikykloy h elleicei ayths, opoiodhpote parastatiko eggrafo kyriothtos, opws timologio agoras, pistopoihtiko ektelwnismoy h ypeyqynh dhlwsh agoras toy, qewrhmenh gia to gnhsio ths ypografhs. [06] Nees systaseis toy OHE pros to Israhl8/4/2002 11:26:00 pmThn amesh apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn apo th Dytikh Oxqh zhthse to Symboylio Asfaleias toy OHE, poy synedriase xqes gia tetarth fora mesa se oktw hmeres me qema to Mesanatoliko, enw to Israhl synexizei aptohto tis stratiwtikes epixeirhseis. En tw metajy o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn K. Paoyel anaxwrhse ta jhmerwmata gia th Mesh Anatolh, proeidopoiwntas omws oti endexetai na mhn epityxei thn ekexeiria sthn polytaraxh perioxh, enw to endexomeno kyrwsewn kata toy Israhl ejetazei h Eyrwpaikh Enwsh. ''Piqano senario'' h epibolh kyrwsewn kata Israhl O epikefalhs ths ispanikhs diplwmatias Xose Pike, h xwra toy opoioy askei thn enallassomenh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), xarakthrise ''piqano senario'' tis kyrwseis enantion toy Israhl, se periptwsh poy epimeinei sthn arnhsh toy na aposyrei ta strateymata toy apo ta palaistiniaka edafh. ''Einai ena piqano senario'', dhlwse o Ispanos ypoyrgos se dhmosiografoys meta th synenteyjh Typoy sto plaisio ths diaskechs toy Eyrwpaikoy Dialogoy sto Aspen, apantwntas se erwthsh sxetika me thn piqanothta h EE na epibalei kyrwseis enantion toy Israhl, se periptwsh poy epimeinei sthn arnhsh toy na aposyrei to strato toy. ''Orismenes xwres tassontai yper twn kyrwsewn amesa, alles einai pio epifylaktikes. Qa to syzhthsoyme'', dhlwse o Ispanos ypoyrgos Ejwterikwn. ''To zhthma einai poly polyploko. Wstoso to pio shmantiko ayth th stigmh einai na estiasoyme se mia ekexeiria'', prosqese. Synerxetai ek neoy to Symboylio Asfaleias toy OHE To Symboylio Asfaleias toy OHE prokeitai na synelqei kai pali shmera kaqws oi israhlines dynameis enteinoyn tis epiqeseis stis palaistiniakes perioxes, agnowntas tis ekklhseis twn Hnwmenwn Eqnwn gia apoxwrhsh toys apo th Dytikh Oxqh. Ta melh toy Symboylioy Asfaleias eixan xqes diaboyleyseis kekleismenwn twn qyrwn, poy dihrkesan panw apo dyo wres, katopin aithmatos twn arabikwn kratwn. Sth synexeia ekdoqhke anakoinwsh me thn opoia ekfrazetai h baqytath anhsyxia gia to gegonos oti den eisakoyontai apo thn israhlinh hgesia oi ekklhseis gia apoxwrhsh twn dynamewn apo tis aytodioikoymenes palaistiniakes perioxes. ''Prepei na ginei ekexeiria kai to Israhl na aposyrei tis dynameis toy apo tis palaistiniakes poleis xwris kaqysterhsh'', anaferoyn sthn anakoinwsh toys ta melh toy Symboylioy Asfaleias. ''H synexish ths bias apo th dynamh poy elegxei thn katastash einai aparadekth'', dhlwse o Rwsos presbeyths, Sergkei Labrof, o opoios askei thn proedria toy Swmatos. O presbeyths ths Syrias, Mixahl Oyexmpe dhlwse oti ta arabika krath zhthsan thn epeigoysa sygklhsh toy Symboylioy Asfaleias ''dioti to Israhl den arxise na aposyretai'' opws exei zhthsei kat epanalhch to Swma me tis prosfates apofaseis toy. Peran ths shmerinhs synedriashs ta melh toy Symboylioy Asfaleias apofasisan epishs na kalesoyn se jexwristes synanthseis toys ekproswpoys toy Israhl kai ths Palaistiniakhs Arxhs sta Hnwmena Eqnh. Sta telh ths ebdomadas h episkech Paoyel sth zwnh twn taraxwn Sto metajy o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel anaxwrhse ta jhmerwmata gia aythn thn zwtikhs shmasias diplwmatikh apostolh sth Mesh Anatolh. O Paoyel eixe dhlwsei nwritera xqes oti qa episkefqei to Maroko, thn Aigypto kai thn Ispania kai katopin qa kateyqynqei pros to Israhl kai ta Palaistiniaka Edafh, piqanon pros ta telh ths ebdomados. Epishs, o Amerikanos ajiwmatoyxos eipe pws qa synanthqei me ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat, o opoios brisketai periorismenos sto poliorkoymeno apo tis israhlines dynameis, grafeio toy sth Ramala, mono ''ean to epitrecoyn oi synqhkes''. Anaferomenos sthn thlefwnikh epikoinwnia poy eixe xqes me ton Israhlino prwqypoyrgo, o k. Paoyel eipe oti o Ariel Saron katanoei thn epiqymia ths Oyasigkton na termatistoyn oi epidromes sta Palaistiniaka Edafh, alla den prosfere ena ''sygkekrimeno xronodiagramma'' gia thn apoxwrhsh toy stratoy. [07] Mpoys-Mpler symfwnoyn gia epembash sto Irak8/4/2002 9:21:00 pmO Amerikanos proedros Tzortz Mpoys kai o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler symfwnoyn sthn stratiwtikh epembash kata toy Irak, h opoia omws den prokeitai na pragmatopoihqei ''kata ta fainomena prin kleisei xronos'' apo shmera, tonizei sto shmerino ths fyllo h efhmerida Times, epikaloymenh phges proskeimenes stoys dyo hgetes. ''En prwtois qa xreiasqei na anadhmioyrghqei mia symmaxia peiqontas tis geitonikes xwres toy Irak oti o Santam mporei na anatrapei, katopin na analhfqei stratiwtikh drash enantion toy kai telos na ejasfalisoyn thn egkatastash enos kaqestwtos poy qa mporei na dioikhsei th xwra'', tonizei h efhmerida, diatypwnontas tis treis faseis poy qa apartizoyn to sxedio. Symfwna me Amerikano ajiwmatoyxo, poy epikaleitai h Times, "o proedros Mpoys anelabe ta kaqhkonta toy me thn apofash na apoteleiwsei o,ti eixe jekinhsei o pateras toy, kata ton polemo toy Kolpoy to 2001, kai bebaia prin tis proedrikes ekloges toy 2004". "Apo thn pleyra toy omws o Mpler einai bebaion oti qa akoysei polles perissoteres fwnes antiqetes pros mia stratiwtikh epembash sto Irak, toso sthn Eyrwph, oso kai sto eswteriko toy kommatos toy", prosqetei h idia phgh. Ej' oy kai h diafora anamesa sth glwssa, pio polemikh toy Mpoys kai pio prosektikh kai sygkrathmenh toy Mpler, tonizei h Taims. [08] Oyggaria: Probadisma twn Sosialistwn8/4/2002 9:42:00 pmOi Sosialistes prohgoyntai toy synaspismoy toy synthrhtikoy prwqypoyrgoy Biktor Ormpan, symfwna me ta mexri twra apotelesmata toy prwtoy gyroy twn boyleytikwn eklogwn sthn Oyggaria. Meta thn katametrhsh perissoterwn apo to 74,3% twn chfwn, oi Sosialistes ejasfalizoyn to 42,04% kai oi synthrhtikoi to 41,94%. H "Enwsh Eleyqerwn Dhmokratwn", etairos twn Sosialistwn, perase to orio toy 5% poy einai anagkaio gia na sxhmatisei koinoboyleytikh omada, enw h eqnikistikh kai antishmitikh akrodejia to "Komma ths Alhqeias kai ths Zwhs", ejasfalizei to 4,01% twn chfwn. O deyteros gyros twn eklogwn qa ginei sthn Oyggaria stis 21 Aprilioy. [09] Ntokoymenta ths Al Kainta sta xeria twn HPA8/4/2002 9:17:00 pmShmantika ntokoymenta ths organwshs Al Kainta toy Osama Mpin Lanten breqhkan se sphlaia sto anatoliko Afganistan, anakoinwse Amerikanos stratiwtikos ekproswpos. Ta ntokoymenta ayta ejetazontai apo eidikoys ston tomea twn Plhroforiwn, alla exei hdh katastei safes oti prokeitai gia "shmantika stoixeia", prosqese o loxagos Stiben O Konor. Ta stoixeia gia th drash ths Al Kainta breqhkan se sphlaia sthn koilada Saxi Kot, opoy eixan katafygei to teleytaio diasthma andres ths Al Kainta kai twn Talimpan sth diarkeia ths epixeirhshs Anakonta. [10] Paroysiash sxedioy gia thn apasxolhsh8/4/2002 10:25:00 pmO ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas qa paroysiasei to eqniko sxedio drashs gia thn apasxolhsh gia to trexon etos 2002 se synanthsh me toys koinwnikoys etairoys kai toys perifereiarxes. O k. Reppas qa synanthqei me ekproswpoys ths OTOE, me antikeimeno to asfalistiko. Thn idia wra h ektelestikh epitroph ths ADEDY qa dwsei synenteyjh sxetika me to asfalistiko kai tis kinhtopoihseis ths. [11] Mpasket: Kypelloyxos Elladas o Olympiakos8/4/2002 9:32:00 pm''Balsamo'' sthn... jhrasia apo titloys, h opoia ''basanize'' ton Olympiako apotelei h katakthsh, apo pleyras ''eryqroleykwn'', toy Kypelloy Ellados sto mpasket. H omada toy Slompontan Soympotits epikrathse toy Amaroysioy me 74-66 (hm. 33-33) kai eftase sthn katakthsh toy prwtoy tropaioy apo to 1997, otan oi Peiraiwtes, me ton Ntoysan Ibkobits ston pagko toys, eixan kataferei na ftasoyn sto ''tripl kraoyn'' (katekthsan prwtaqlhma kai Kypello Ellados, alla kai to Kypello Prwtaqlhtriwn ekeinhs ths xronias). [12] Pingk Pongk: Ashmenio metallio ston Kreangka8/4/2002 10:34:00 pmMe ashmenia grammata grafthke to onoma ths Elladas sto eyrwpaiko prwtaqlhma toy Zagkremp, me thn epityxia toy paikth sto pingk pongk Kalin Kreangka na parei th deyterh qesh. O Kreangka meta apo ena sygklonistiko kai yperoxo se qeama teliko poy parakoloyqhsan 3.000 filaqloi, htthqhke apo ton Germano Timo Mpol me 4-2 set (9-11, 11-4, 8-11, 11-3, 7-11, 6-11) kai phre to argyro metallio sto agwnisma toy aploy sto Zagkremp. Epidoseis poy yposxontai to kalytero gia to 2004 O prwtaqlhths mas agwnisthke poly kala kai ayth th fora, eixe megalh qelhsh kai peisma kai eidika otan arxize na "pyrobolei" apo to ena kai enamish metro me ta entypwsiaka epiqetika toy xtyphmata, htan asynagwnistos. Exase omws, stis leptomereies apo enan soyper aqlhth poy phre fetos kai to eyrwpaiko Top 12 enw kai tis dyo teleytaies fores poy eixe paijei me ton aqlhth mas ton eixe kerdisei. O Kreangka "plhrwse" th metria prwth toy mpalia se orismenes krisimes stigmes toy agwna (genika den eixe problhma sthn ypodoxh) kai isws ena laqos sto krisimotato pempto set otan exane me 9-7 kai esteile to serbis toy sto file. Me to skor sto 2-2 epaize megalo rolo ston cyxologiko tomea to poios paikths qa kataktoyse to pempto set. Epipleon, eixe thn atyxia na ton trabhjei o prosagwgos toy meta to pempto set kai na adynatei na antepejelqei stis synqhkes toy agwna. Opws kai na exei pantws, o Kreangka eftase se mia poly spoydaia diakrish poy epibebaiwnei oti mporei na kynhga monimws poly megala pragmata kai sto agwnisma toy aploy se oles tis koryfaies diorganwseis. Meridio sthn epityxia anhkei kai ston Omospondiako texniko Niko Kwstopoylo, enw shmantikos htan kai o rolos toy fysioqerapeyth ths omadas Nikoy Koylopoyloy o opoios synebale kaqoristika wste na jeperasei egkaira o Kreangka enan traymatismo prin apo toys agwnes, alla kai to problhma poy antimetwpise sto pelma sth diarkeia toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. Na tonisoyme ejalloy, oti me thn epityxia toy ayth o Kreangka qa anebei arketes qeseis sto pagkosmio RANKING LIST kati poy ton endiaferei amesa en ocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. O logos einai oti an diathrhqei sthn prwth 20ada ths pagkosmias katatajhs kerdizei apo ekei thn apeyqeias qesh stoys Olympiakoys Agwnes, enw an einai kai stoys 8 prwtoys qa exei kalyterh klhrwsh. Sto pingk-pongk metra idiaitera h klhrwsh gia toys aqlhtes poy exoyn poly ychloys stoxoys. Gia na ftasei ston teliko o Kreangka apekleise kata seira ton Roymano Loytsian Filimon me 4-0 set, ton Agglo Alej Peri epishs me 4-0, ton Ispano Xe Tsiben me 4-1 set, ton Tsexo Petr Kormpel me 4-2, ton Soyhdo Gian Obe Balntner me 4-2 kai ton Kroath Zoran Primorats me 4-3 set. O Mpol kerdise oloys toys antipaloys toy me 4-0 set mexri kai ta prohmitelika (!) kai htan ta paixnidia me ton Slobeno Mpozan Tokits, ton Boylgaro Teontor Iorntanof, ton Kroath Ziangk Beixongk, ton Polwno Marsin Koyzinski kai ton Dano Alan Mpensen. Ston hmiteliko epiblhqhke para poly dyskola toy Aystriakoy Berner Sxlagker me 4-3 set. O Primorats kai o Sxlagker moirasthkan thn trith qesh. [13] Nikh ths AEK epi toy Arh meta epeisodiwn8/4/2002 10:34:00 pmKyriolektika astamathth htan h AEK stoy Xarilaoy, opoy epiblhqhke toy Arh me 3-0. Oi paiktes ths ''Enwshs'' ekmetaleythkan thn entos edras "gkela" toy Olympiakoy me ton Akrathto (2-2) kai ayjhsan thn diafora apo toys "eyqroleykoys" stoys treis baqmoys, treis agwnistikes prin apo thn oloklhrwsh toy prwtaqlhmatos. Pantws den elleican kai ta "paratragoyda" apo ton agwna afoy to deytero gkol ths AEK htan h "fytilia" poy anace ta aimata twn opadwn twn ghpedoyxwn me apotelesma th dhmioyrgia epeisodiwn kai thn proswrinh diakoph toy agwna. Prin apo ton agwna, oi paiktes ths AEK gnwrizan oti, gia na exoyn elpides gia thn katakthsh toy titloy, qa eprepe na fygoyn me th nikh apo to Xarilaoy, afoy eniwqan thn ''kayth''... anasa toy Olympiakoy sthn deyterh qesh. Etsi, h AEK mphke poly dynata sto paixnidi kai apofasismenh gia na parei toys baqmoys ths nikhs. Allwste, opws eixe pei kai o proponhths ths omadas, Fernanto Santos, kyriarxo systatiko gia thn katakthsh toy fetinoy titloy qa htan to paqos kai oi paiktes ths ''Enwshs'' edeixnan na jexeilizoyn apo ayto. Etsi, to 1-0 toy Ilia Ibits sto 27o lepto den prokalese idiaiterh entypwsh. Malista, otan o Basilhs Tsartas eji lepta argotera diplasiase ta termata ths omadas toy, ola edeixnan oti h AEK den qa eixe kanena problhma na ftasei sthn katakthsh ths nikhs. Sto deytero hmixrono, o Arhs anebase thn apodosh toy kai prospaqhse na antidrasei, alla oi paiktes ths AEK htan apofasismenoi na mhn xasoyn thn eykairia. To 3-0 apo ton Ntemh Nikolaidh sto 72o lepto htan apla to... kerasaki sthn toyrta gia thn AEK, h opoia exei, pleon, probadisma triwn baqmwn apo ton deytero Olympiako. Stoys alloys agwnes gia thn 23h hmera toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgorias, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Eqnikos Asteras-Aigalew 1-0 Hraklhs-Panaxaikh 3-0 Olympiakos-Akrathtos 2-2 OFH-PAOK 4-1 Paniwnios-Janqh 2-0 Qlibera gegonota kai proswrinh diakoph stoy Xarilaoy ''Pyritadapoqhkh'' egine kai pali to Xarilaoy, an kai apo nwris tipota den prooiwnize mia tetoia ejelijh. H spiqa htan to deytero gkol ths AEK poy petyxe o Tsartas. Apo to shmeio ayto kai meta opadoi twn ghpedoyxwn kateyqynqhkan sto xwro twn epishmwn pros anazhthsh dioikoyntwn apodokimazontas toys. Den brhkan para mono ton antiproedro Kwsta Barbato, poy htan aytos poy thn plhrwse. Arxika ekdiwxthke, sthn synexeia prophlakisthke kai ligo prin brei katafygio ston agwnistiko xwro gia na kateyqynqei sta apodythria, xtyphqhke apo tyfla xtyphmata aganaktismenwn opadwn toy Arh. Oi teleytaioi anazhtoysan apegnwsmena ton proedro Giannh Zaxoydanh kai enw to paixnidi eixe diakopei proswrina apo ton k. Mpriako, afoy ta kaqismata epeftan "broxh" apo thn qyra 3 ston agwnistiko xwro kai ena apo ayta epese ston bohqo toy k. Mpriakoy, k. Dalla. Oi tesseris diaithtes aposyrqhkan sta apodythria perimenontas thn ektonwsh twn diadramatisqentwn kai enw sto ghpedo ta synqhmata se baros olwn twn dioikoyntwn kai toy k. Kontomhna htan sthn hmerisia diatajh. Oi ejagriwmenoi opadoi twn "kitrinwn" synexizan tis katastrofes kaqismatwn kai anazhtwntas prosbash ston xwro twn epishmwn, kataferan na ftasoyn ws ekei, mpainontas apo thn ejwterikh kentrikh qyra toy stadioy. Ekei, epomena qymata htan oi anqrwpoi toy Alpha kai o thlesxoliasths toy agwna Giannhs Lialiatshs, poy prophlakisthke kai me dyskolia apomakrynqhke, afoy oi filoi toy Arh syndyazan ton k. Kontomhna me to syndromhtiko kanali poy metedide ton agwna. Sthn synexeia epiteqhkan stoys paiktes poy prospaqoysan na broyn katafygio sta apodythria enw sthn Qyra 3 eixe hdh anacei fwtia. Me thn parodo toy xronoy oi ligotero "qermoi" filaqloi eixan arxisei na apoxwroyn enw to paixnidi janarxise xwris diaforopoihsh ths telikhs ekbashs. Prin apo ton agwna 10 xiliades filoi toy Arh eixan dhmioyrghsei ena qermo kai eyxaristo klima poy mazi me 2000 filaqloys ths AEK, poy sto telos panhgyrisan ejalla, edwsan mia eikona diaforetikh apo aythn poy diadramatisthke. Xarakthristiko toy agwna h paroysia toy Ilia Ibits, poy otan egine allagh dexthke to xeirokrothma twn filaqlwn kai twn dyo omadwn. Sthn kerkides to paron toy edwse kai palios amyntikos twn kitrinwn Traianos Dellas ppoy forese sto parelqon tis faneles kai twn dyo antipalwn kai dyo germanoi manatzer poy parakoloyqhsan paiktes twn dyo omadwn. [14] Mpasket: Sthn trith qesh o Panaqhnaikos8/4/2002 10:33:00 pmMono ws "parhgoria ston arrwsto" mporei na xarakthristei h trith qesh poy katekthse o Panaqhnaikos sto fainal for toy Kypelloy Elladas sto mpasket. Ston mikro teliko ths diorganwshs (o opoios egine giati... eprepe na ginei), mporei oi prwtaqlhtes Ellados na epikrathsan toy Panellhnioy me 81-71 (hm. 48-26), alla emeinan me thn "pikrh" geysh toy apokleismoy apo ton megalo teliko ths diorganwshs, meta thn prosfath htta toys apo ton Olympiako. [15] Bolei: O Hraklhs ston teliko8/4/2002 10:34:00 pmO Hraklhs prokriqhke ston teliko toy prwtaqlhmatos bolei ths A1 andrwn meta th nea nikh toy epi toy Panaqhnaikoy sto Katsaneio me 3-1. O "Ghraios" poy eixe epikrathsei kai ston prwto hmiteliko paixnidi tw "prasinwn" sth Lewforo me to idio skor qa antimetwpisei ston teliko ths diorganwshs ton Olympiako poy epishs me dyo nikes apekleise thn Orestiada. Ta set toy agwna Hraklhs-Panaqhnaikos: 25-17, 25-27, 25-19, 25-21. [16] Karkinos stomaxoy: Isxyro oplo h egkairh diagnwsh8/4/2002 10:38:00 pmFwto marxeioy Para th meiwsh poy paroysiazei stis perissoteres xwres toy kosmoy h syxnothta toy karkinoy toy stomaxoy, poy einai enas apo toys pleon qanathforoys karkinoys kai prosballei perissotero toys andres apo oti tis gynaikes, sthn Ellada paramenei ena syxno problhma kai ta statistika stoixeia deixnoyn, oti h syxnothta den exei ephreastei shmantika. Ayto ofeiletai sto oti ston ellhniko plhqysmo h diagnwsh toy karkinoy toy stomaxoy ginetai me shmantikh kaqysterhsh apo thn enarjh twn symptwmatwn, oxi mono logw kaqysterhmenhs proseleyshs toy asqenoys ston eidiko giatro, alla kai ejaitias ths mh egkairhs parapomphs toy gia endoskophsh kai biocia, me tis opoies tekmhriwnetai h diagnwsh. Mia nosos me megala pososta qnhsimothtas Oi epishmanseis egina kata th shmerinh deyterh mera twn ergasiwn toy 11oy Panellhnioy Synedrioy Klinikhs Ogkologias, poy organwqhke apo thn Etaireia Ogkologwn Paqologwn Ellados kai diejagetai sth Qessalonikh. Opws anaferqhke, h kaqysterhmenh diagnwsh toy karkinoy toy stomaxoy exei ws apotelesma na einai mikro to pososto twn asqenwn me egxeirhsimo ogko. H xeiroyrgikh afairesh toy ogkoy apotelei shmera th qerapeia me ta kalytera apotelesmata kai thn paratash toy prosdokimoy epibiwshs toy asqenoys. An kai oi proodoi sthn prwimh diagnwsh, sthn proegxeirhtikh diereynhsh kai stis xeiroyrgikes texnikes exoyn ayjhsei ton ariqmo twn qerapeytikwn xeiroyrgikwn ektomwn tis teleytaies dyo dekaeties, entoytois h pentaeths epibiwsh sto synolo twn asqenwn me karkino toy stomaxoy, einai mono 10-15%. To xamhlo ayto pososto ofeiletai sto gegonos oti to 75% twn asqenwn emfanizontai me proxwrhmenh (anegxeirhth) noso kata th diagnwsh kai epi pleon epeidh akomh kai gia toys asqeneis, poy ypoblhqhkan se xeiroyrgikh afairesh toy ogkoy, ta pososta ypotrophs einai ychla. Einai piqanon ta epomena xronia me th diadosh ths gastroskophshs, ws kyrias diagnwstikhs meqodoy ajiologhshs asqenwn me symptwmatologia anwteroy peptikoy systhmatos, na anixneyetai o karkinos toy stomaxoy se prwimotero stadio me ayjhsh ths syxnothtas ths egxeirhsimothtas kai beltiwsh ths epibiwshs. [17] Dyo qeatrika toy Kampanellh sthn Oyasigkton8/4/2002 11:19:00 pmMe to diptyxo "Gramma ston Oresth" kai "To Deipno", poy anebase to qeatro Scena ths Oyasigkton se skhnoqesia Rompert Maknamara, to koino ths amerikanikhs prwteyoysas eixe thn eykairia na gnwrisei to qeatriko ergo toy Iakwboy Kampanellh. Ta dyo erga toy koryfaioy Ellhna dhmioyrgoy xarakthrisqhkan ws "kaqhlwtika monoprakta enos apo toys pio shmantikoys sygxronoys Ellhnes qeatrikoys syggrafeis", enw se sxetikh perigrafh tonizetai oti "se mia sygxronh diaskeyh, o k. Kampanellhs eyfyws kai se anqrwpines diastaseis proballei thn anataraxh toy oikoy twn Atreidwn". Kolakeytikes kritikes apespase kai h prwtagwnistria toy ergoy "Gramma ston Oresth", Ellhnida hqopoios Iwanna Gkabakoy. O kritikos ths Oyasigkton, Mpomp Anqoni, thn apekalese ws thn "kalyterh ermhneytria klasikoy ellhnikoy qeatroy ths perioxhs" kai parotryne malista alloys hqopoioys na didaxqoyn apo thn ermhneia ths. Ta teleytaia xronia h ka Gkabakoy exei prwtagwnisthsei se arketes parastaseis ellhnikwn ergwn sthn Oyasigkton. H paragwgh twn dyo ergwn toy Kampanellh sthn amerikanikh prwteyoysa xrhmatodothqhke apo to ellhniko Ypoyrgeio Politismoy kai einai to apokoryfwma trietoys synergasias toy Grafeioy Typoy ths ellhnikhs presbeias, poy einai armodio kai gia politistika qemata, me ton kallitexniko dieyqynth toy "Scena Theatre", k. Maknamara, gia thn prowqhsh toy ellhnikoy qeatroy sthn Oyasigkton. Kai alles ptyxes toy ploysioy ergoy toy koryfaioy Ellhna qeatrikoy syggrafea exoyn paroysiasqei thn teleytaia trietia sthn Oyasigkton sto plaisio ths prowqhshs ths ellhnikhs koyltoyras: to fqinopwro toy '99 me to ergo "Maoytxaoyzen" se synaylia ths Marias Farantoyrh sto Moyseio toy Olokaytwmatos, kai thn anoijh toy 2001, ston idio xwro otan o k. Kampanellhs htan parwn sth diarkeia ekdhlwshs opoy o Rompert Maknamara diabase apospasmata toy "Maoytxaoyzen". Thn idia periodo h Etaireia Syggrafewn ths politeias toy Merilant paroysiase to ergo toy k. Kampanellh "Xwra Icen". The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |