The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-04-12

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] DIEQNH

[D] POLITISTIKA

[E] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[ST] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

[A] POLITIKH

[01] O Ypoyrgos Ejwterikwn G.Papandreoy, shmera stis Bryjelles gia to atypo symboylio twn Ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO

Sth synodo qa labei meros o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios qa paroysiasei stoys omologoys toy tis koines protaseis Elladas, Boylgarias kai Roymanias, gia thn enisxysh ths perifereiakhs synergasias sthn perioxh

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[02] Megalos kai fetos o xoros aimatos sthn asfalto

Apo thn Megalh Pempth, poy arxise kai h ejodos, ews kai shmera, saranta anqrwpoi exasan th zwh toys, enw 380 traymatisthkan se 270 troxaia dystyxhmata.Stis ennea xqes to brady, sto 177o xiliometro ths neas eqnikhs odoy Aqhnwn - Lamias, ston Agio Kwnstantino, shmeiwqhke troxaio sto opoio tesseris anqrwpoi exasan th zwh toys kai dyo traymatisthkan elafra.

Sygkekrimena, I.X. aytokinhto poy odhgoyse o Gewrgios Tsoyfhs toy Kwnstantinoy, paresyre arxika kai traymatise elafra thn Giannoyla Gkolfomyth, 65 xronwn kai sth synexeia ejetraph ths poreias toy me apotelesma na mpei sto antiqeto reyma kai na sygkroystei metwpika me lewforeio poy odhgoyse o Basileios Kordwnhs, 52 xronwn. Apo th sfodrh sygkroysh skotwqhkan epitopoy o odhgos toy I.X., h syzygos toy Alejandra Tsoyfh kai dyo akomh neara atoma agnwstwn stoixeiwn poy tajideyan mazi toys.Epishs, traymatisthke elafra enas apo toys epibates toy lewforeioy.

To deytero polynekro troxaio dystyxhma shmeiwqhke stis treis kai tetarto ta jhmerwmata sto 47o xiliometro ths eqnikhs odoy Kabalas - Janqhs. I.X. aytokinhto, opoy odhgoyse o Ogloy Moymin Noyri, 18 xronwn, ejetraph ths poreias toy, anetraph kai epese panw se kolwna, me apotelesma na skotwqei o idios, kaqws kai oi Osman Mpilaz Gkazel, 18 xronwn kai Sentat Ogloy Tzeixant, 16 xronwn.

[03] Eorth toy Pasxa, h koryfaia hmera ths Xristianosynhs

Se mhnyma toy me aformh to Agio Pasxa, o Oikoymenikos Patriarxhs Kwnstantinoypolews Barqolomaios, tonizei th shmasia twn kosmoswthriwn mhnymatwn apo to keno mnhmeio toy Ihsoy Xristoy: Anastash, Fws, Zwh kai Xara.

O prokaqhmenos ths Orqodojias ypogrammizei oti me thn Anastash Toy Kyrioy, h Zwh aplwnetai pantoy kai ginetai kyriarxh pragmatikothta.

To mhnyma ths Anastashs einai epanastatiko, tonizei o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, kai odhgei sthn ejanastash twn syneidhsewn gia enan kalytero kosmo apo toyth akomh th zwh, anasthmeno kai ananewmeno.

Me ta strateymena niata kai me thn eyxh na lhjei to syntomotero dynato h krish sth Gioygkoslabia, giortase to Pasxa h politeiakh kai politikh hgesia ths xwras.

O proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos episkefqhke to stratiwtiko aerodromio sto Tatoi, to Arxhgeio toy Stoloy kai sth synexeia metebh sto Naystaqmo ths Salaminas. O k. Stefanopoylos dhlwse oti einai aparadekto th shmerinh epoxh na bombardizetai h Eyrwph.

O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios brisketai sta Iwannina, episkefqhke to synoriako fylakio sto Molybdoskepasto, sta ellhno-albanika synora. O prwqypoyrgos epanelabe thn anagkh na ejeyreqei politikh lysh sth gioygkoslabikh krish kai symbolika afhse ena peristeri na petajei ston oyrano.

O proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, giortase to Pasxa sto Lewnidio.

H Genikh Grammateas toy K.K.E Aleka Paparhga, kaqws kai o proedros toy Synaspismoy ths Aristeras Nikos Kwnstantopoylos, episkefqhkan to Tatoi.

O proedros toy Dhmokratikoy Koinwnikoy Kinhmatos Dhmhtrhs Tsobolas episkefqhke to Kratiko Nosokomeio ths Artas.

Telos, o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs phge ston Aylwna, to Tatoi kai th Salamina.

[04] Kai o kypriakos ellhnismos giortase to xarmosyno mhnyma

Xiliades pistoi kateklysan xqes toys ieroys naoys sthn eleyqerh Kypro kai parakoloyqhsan thn akoloyqia ths Anastashs.

O proedros Klhridhs, me thn eykairia toy Pasxa, episkefqhke xqes stratopeda ths Eqnikhs Froyras kai ths ELDYK.

Se xairetismo toy, o proedros Klhridhs eyxhqhke syntoma na elqei kai h Anastash toy kypriakoy laoy kai na epikrathsei eirhnh s' oloklhro ton kosmo.

[05] Alles eswterikes eidhseis

[G] DIEQNH

[06] Synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO shmera stis Bryjelles

Opws anakoinwse, to prwi, ekproswpos ths Symmaxias sth belgikh prwteyoysa, oi natoikes epidromes qa synexistoyn, gia oso diasthma xreiastei. Wstoso, thn elpida gia kapoia qetikh diplwmatikh ejelijh, tis epomenes hmeres, ejefrase o Genikos Grammateas ths Symmaxias Xabie Solana.

Fqanontas sth Belgikh prwteyoysa, h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait, ektimhse pws polla apo ta shmeia ths symfwnias toy Rampoygie exoyn jeperastei kai ektimhse pws oi nees ryqmiseis qa prepei na problepoyn mikroterh serbikh stratiwtikh paroysia sto Kossyfopedio ap' o,ti eixe arxika symfwnhqei. Epemeine pantws, pws h Oyasigkton den prowqei thn anejarthsia h th dixotomhsh ths serbikhs eparxias toy Kossyfopedioy.

Apo thn pleyra toy, o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs, Boyk Ntraskobits, dhlwse oti to Beligradi mporei na katalhjei se "politikh symfwnia gia to Kossyfopedio" me ton metriopaqh hgeth twn Albanwn Kosobarwn, Imprahm Roygkoba, thn opoia qa htan dynaton na eggyhqei mia "jenh paroysia" sthn perioxh.

"To Beligradi einai etoimo na paraxwrhsei stoys Albanoys ton anwtato baqmo aytonomias, alla panta mesa sta plaisia ths Serbias", tonise o Serbos politikos.

O proedros ths Gallias, Zak Sirak kai o Amerikanos omologos toy Mpil Klinton se xqesinh thlefwnikh synomilia toys, ypogrammisan th shmasia " toy roloy ths Rwsias sthn ejeyresh politikhs lyshs" sto Kossyfopedio, anakoinwse h ekproswpos ths gallikhs proedrias Katrin Kolona. Oi kyrioi Klinton kai Sirak ejefrasan thn elpida na synergastei h Rwsia se mia "syntonismenh prospaqeia" poy qa bohqhsei sto na proxwrhsei h prwtoboylia toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan.

Apo thn pleyra toy o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Ymper Bentrin, dhlwse pws mia lysh ths krishs sto Kossyfopedio prepei na perasei apo to Symboylio Asfaleias toy OHE.

[07] Ta mhnymata eirhnhs, aytes tis Agies Hmeres, den staqhkan ikana na stamathsoyn tis epidromes toy NATO.

Alla kai shmera, Deytera toy Pasxa, hxhsan oi seirhnes tis prwtes prwines wres, sth Gioygkoslabia, poyydexqhke toys natoikoys bombardismoys.

Ta mhnymata eirhnhs, aytes tis Agies Hmeres, den staqhkan ikana na stamathsoyn tis epidromes toy NATO. Allepallhles ekrhjeis shmeiwqhkan, shmera ta jhmerwmata, stis tesseris para eikosi (wra Ellados), sthn perioxh toy Beligradioy.

Symfwna me thlegrafhmata toy gallikoy praktoreioy kai toy gioygkoslabikoy Tangioygk, eplhghsan ena diylisthrio sto Pantsebo, to stratiwtiko aerodromio ths Mpatanitsa, alla kai to kentro ths polhs.

To Tangioygk metedwse epishs, oti polles isxyres ekrhjeis akoysthkan sto Kragkoygebats kai oktw pyrayloi xtyphsan thn aytokinhtobiomhxania Zastaba, me apotelesma na proklhqei pyrkagia.

To ergostasio eixe bombardistei kai thn perasmenh ebdomada kai oi serbikes arxes anakoinwsan tote, oti 124 ergates traymatisthkan. Apo th shmerinh epiqesh den yparxoyn pros to paron, plhrofories gia qymata.

Nwritera, sth mia, wra Ellados, ennea isxyres ekrhjeis akoysthkan sto notio tmhma ths Pristina.

[08] Ta Tirana zhthsan apo to NATO na plhjei tis serbikes pyrobolarxies

Enas Eyrwpaios dhmosiografos, ta stoixeia toy opoioy den anakoinwqhkan, kai treis Albanofwnoi antartes traymatisthkan sobara, arga xqes to brady, enw epixeiroysan na perasoyn apo thn Albania sto Kossyfopedio.

[09] Sxedio gia thn apostolh andrwn sthn Albania,enekrine to Monimo Symboylio Presbeytwn toy NATO

[10] Germaniko eirhneytiko sxedio gia to Kossyfopedio

H tyxh toy sxedioy aytoy endexetai na kriqei, shmera, stis Bryjelles, kata th diarkeia ths Synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn 19 xwrwn-melwn toy NATO, yposthrizetai sto idio dhmosieyma.

Epikaloymenh "diplwmatikes phges" -tis opoies den katonomazei - h efhmerida grafei, oti to sxedio problepei thn apostolh, ek meroys toy Organismoy, gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) mias dieqnoys dynamhs, sthn opoia qa metexoyn kai rwsika strateymata, prokeimenoy na apokatastaqei h eirhnh sto Kossyfopedio.

Proypoqesh, gia thn efarmogh toy, paramenei h apomakrynsh twn serbikwn dynamewn apo thn perioxh. Taytoxrona, omws, to sxedio ayto qa diasfalize, sto Beligradi to "aparabiasto twn synorwn" ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias kai epomenws thn egkataleich kaqe ideas, gia anejarthsia toy Kossyfopedioy.

[11] Anqrwpinh aspida se ypochfioys stoxoys

Xiliades katoikoi toy Beligradioy achfhsan gia allh mia fora toso tis seirhnes poy toys kaloysan na metaboyn sta katafygia oso kai to xiononero poy epefte sth gioygkoslabikh prwteyoysa kai sygkentrwqhkan stis treis gefyres ths polhs gia na tis prostateysoyn apo endexomenoys natoikoys bombardismoys, giortazontas taytoxrona me ayton ton tropo thn Kyriakh toy Pasxa.

"Hrqame na deijoyme oti den fobomaste kanenan kai oti h telikh nikh mas plhsiazei" eipe enas nearos sth gefyra Gkazela toy Doynabh. Arketes hlikiwmenes gynaikes eftasan sth gefyra kratwntas sta xeria toys diskoys me paradosiaka pasxalina glyka.

Polloi katoikoi sygkentrwqhkan, gia ekth synexomenh hmera, kai sth gefyra Mprankof. H serbikh thleorash, poy metedwse tis ekdhlwseis aytes se apeyqeias syndesh, anefere oti ekatontades anqrwpoi kateklysan kai th gefyra Pantsebo sta perixwra toy Beligradioy.

To gioygkoslabiko praktoreio Tangioygk ejalloy metedwse oti ena megalo plhqos eixe sygkentrwqei kai sth monadikh enapomenoysa gefyra ths polhs Nobi Sant. Epikefalhs ths pomphs ayths eixe teqei o Episkopos Eirhnaios.

[12] Rwsikh anqrwpistikh bohqeia

[13] Alles ejwterikes eidhseis

Dyo anqrwpoi skotwqhkan kai ennea traymatisthkan, apo toys xqesinoys bombardismoys amerikanikwn kai bretanikwn aeroskafwn enantion stoxwn sto Notio Irak.

Periodeia sta Tirana kai ta Skopia pragmatopoiei o Toyrkos Proedros Soyleiman Ntemirel, se mia prospaqeia na anabaqmistei o rolos ths Agkyras sthn perioxh.

Treis andres stratiwtikhs peripoloy kai enas poliths, skotwqhkan, xqes, apo ekrhjh bombas konta sthn polh Osmanigie ths Notias Toyrkias, enw sygkroyseis shmeiwqhkan metajy Koyrdwn kai opadwn ths parastratiwtikhs Organwshs twn "Gkrizwn Lykwn". H Astynomia anakoinwse oti synelabe 30 Koyrdoys, toys opoioys xarakthrizei opadoys toy RKK.

Ennea atoma skotwqhkan, xqes, sthn Kentrikh Kolombia, ej aitias katolisqhsewn poy prokalesan katarraktwdeis broxes, anebazontas ton ariqmo twn qymatwn sthn perioxh, apo thn kakokairia, se 24 ta tria teleytaia 24wra.

Na paralysoyn shmera thn kykloforia se ennea poleis ths Bretanias, skopeyoyn oi Bretanoi idiokthtes forthgwn aytokinhtwn, diamartyromenoi gia thn ayjhsh ths timhs toy ntizel kai twn diodiwn.

[D] POLITISTIKA

[14] Ekqesh arxaioy dramatos

H ekqesh poy pragmatopoieitai se synergasia me to Ypoyrgeio Politismoy, qa diarkesei ews to telos Aprilioy.

[E] AQLHTIKA (epimeleia eidhsewn apo thn ERA-Spor)

[15] Anaxwrhse h Eqnikh omada ths arshs barwn

[16] Qa meinoyn ston PAO;

[17] Ayrio o epanalhptikos hmitelikos

[18] Aylaia ths 2hs fashs twn plei of

[19] Sth Flwrentia h omada polo toy Olympiakoy

[20] Tria xrysa metallia sto ansampl

[21] Katagma o Basilhs Mpormpokhs

[22] Ston teliko h Nioykastl

[23] Gia A' me Mpili

[24] Prwtos o Mika

[25] "Egw eftaiga"

[26] Bradyporiakos - Talaipwriakos 4-1

[27] 4os sthn Eyrwph o Ntemhs

[28] Matzon ws to 2001

[29] Menei o Zeygwlhs

[30] H Istoria egrace...

[ST] DELTIO KAIROY (Prognwsh ths EMY)

H qermokrasia kymainetai genika apo 5 ews 22 baqmoys Kelsioy.

Sthn Attikh apo 12 ews 21 baqmoys kai sth Qessalonikh apo 8 ews 19 baqmoys Kelsioy.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article