The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-03-15

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

Deytera 15 Martioy 1999

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] OIKONOMIA

[G] ESWTERIKA

[D] "H Fwnh ths Elladas" - Eidhseis apo thn omogeneia

[E]

[ST] TO QEMA THS EBDOMADAS.

[Z] AQLHTIKES EIDHSEIS apo thn ERA Spor

[H] O kairos ths hmeras

[A] POLITIKH

[01] ``Den diapragmateyomaste ta eqnika mas dikaia'', tonizei o G. Papandreoy

To atypo Symboylio twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, en tw metajy, taxqhke allhleggyo me th xwra mas apenanti stis toyrkikes proklhseis.

[02] Sthn telikh eyqeia to synedrio toy PASOK

To qermometro anebhke sthn teleytaia synedriash ths Kentrikhs Epitrophs, meta kai thn apoxwrhsh 45 stelexwn toy kommatos, poy synodeythke apo keimeno antieishghshs toy Antwnh Kotsaka.

Taytoxrona eji melh ths Kentrikhs Epitrophs kateqesan ston proedreio dhlwsh, sthn opoia anaferetai oti shmera amfisbhteitai o koinwnikos xarakthras toy PASOK, alla kai o patriwtikos mesa apo gnwstoys xeirismoys kai epiloges.

Apo thn allh, sthn omilia toy sth synodo ths kentrikhs epitrophs toy PASOK, o idios o prwqypoyrgos afoy tonise oti briskomaste sto pio krisimo shmeio ths kybernhtikhs prospaqeias kai sthn telikh fash gia thn entajh ths xwras sthn ONE, epeshmane oti eimaste akribws sto shmeio poy o agwnas mas fernei apotelesmata kai arxizoyn na fainontai oi dynatothtes mias neas poreias.

O Akhs Tsoxatzopoylos se synenteyjh toy sthn Kyriakatikh Eleyqerotypia dhlwse oti sthrije, sthrizei kai qa synexisei na sthrizei ton Kwsta Shmith, kai den epanelabe th dhlwsh toy oti qa qesei qema hgesias an to PASOK ypostei megalh htta stis eyrwekloges.

Koryfaia stelexh ths organwshs se synenteyjeis toys ston Typo tonizoyn oti yposthrizoyn plhrws ton prwqypoyrgo kai proedro toy PASOK dinontas taytoxrona emfash sthn anagkh na diathrhqei h enothta toy kommatos.

En tw metajy, aisiodojos gia thn poreia ths kybernhshs kai toy PASOK, emfanizetai o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, me dhlwseis toy sthn efhmerida "Eqnos ths Kyriakhs".

O kyrios Shmiths ekfrazei th bebaiothta oti stis Eyrwekloges o ellhnikos laos qa ananewsei thn empistosynh toy sto PASOK kai kalei osoys synthroyn klima mizerias kai memcimoirias opws anaferei xarakthristika, na analaboyn tis eyqynes toys.

[03] Synexizetai h epishmh episkech Karamanlh stis HPA

O k. Karamanlhs parakoloyqhse th qeia leitoyrgia sthn ekklhsia toy Timioy Stayroy kai se omilia toy sto "Maliotio" Politistiko Kentro, eipe oti o logos ths epishmhs episkechs toy stis HPA einai na piesei thn amerikanikh kybernhsh na ginei pio apofasistikh gi' ayta poy symbainoyn sthn perioxh, me tis toyrkikes apeiles, alla kai na kataggeilei thn adiallakth stash ths toyrkikhs pleyras sto Kypriako.

O k. Karamanlhs anaferomenos sta eqnika mas qemata eipe oti qa prepei na kratoyme eniaio metwpo antimetwpishs kai prosqese oti den mporoyme na xtisoyme to ayrio me to dixasmo toy xqes.

Anaferomenos sthn Omogeneia, eipe oti xreiazetai kalyteros syntonismos me thn megalh ellhnoamerikanikh koinothta wste na mporei ayth na paijei kalytera to rolo ths ston koino agwna.

Ej alloy se dhlwsh toy sthn efhmerida "to Bhma" eipe oti h Oyasigkton protiqetai na analabei prwtoboylia gi aythn epilysh toy Kypriakoy meta tis toyrkikes ekloges.

[04] Periodeia se eyrwpaikes prwteyoyses toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Kyproy

Prwtos staqmos ths periodeias toy k. Kasoylidh einai h Bonnh, opoy shmera qa exei epafes me to Germano omologo toy, Gioska Fiser.

Sth synexeia qa metabei sth Biennh, opoy qa synanthqei me ton antikagkelario kai ypoyrgo Ejwterikwn ths Aystrias, Bolfgkangk Sioysel kai teleytaios staqmos ths periodeias toy Kyprioy ypoyrgoy Ejwterikwn qa einai oi Bryjelles.

[05] Sto telos Martioy egkaqistantai oi "S-300" sthn Krhth

O Kyprios ypoyrgos Amynas, Giannakhs Xrysostomhs, dhlwse oti oi "S-300", me thn egkatastash toys sthn Krhth, qa teqoyn se plhrh anaptyjh kai o xwros poy qa kalyptoyn qa ejyphretei kai thn Kypro.

[06] Entonh kritikh sthn kybernhsh apo to Niko Kwnstantopoylo

[B] OIKONOMIA

[07] Episkophsh oikonomikoy typoy

Eidikotera h efhmerida HMERHSIA dhmosieyei dyo ekqeseis gia to Xrhmatisthrio Ajiwn ths Aqhnas poy sygklinoyn sto oti oi prooptikes ejelijhs toy einai poly aisiodojes.

Se analyseis toys h Credit Suisse First Boston kai h Societe Generale proteinoyn topoqethseis se sygkekrimenes metoxes ellhnikwn etairiwn analyontas ta stoixeia twn isologismwn toys, me idiaiterh anafora sto manatzment kai thn epiqetikh toys politikh gia epektash stis agores toy ejwterikoy.

Alla qemata sthn prwth selida ths HMERHSIAS einai to rekor kerdwn me tziro 175 disekatommyria poy ekanan persi oi etairies plhroforikhs, to forologiko "trik" me thn parakrathsh toy foroy gia to '98 poy anastatwnei thn Olympiakh, mia ereyna gia tis katanalwtikes diatrofikes synhqeies sthn Eyrwph kai h premiera dialogoy gia to 35wro.

H kyriarxia twn agorwn, eite prokeitai gia metoxes, eite gia omologies qa epibebaiwqei oristika kai sthn Ellada me to jekaqarisma ths politikhs skhnhs toys dyo epomenoys mhnes, toso se eswkommatiko epipedo sto kybernwn komma me aformh to synedrio, oso kai sthn eyryterh politikh skhnh me to apotelesma twn eyrweklogwn. Ayto yposthrizei sto kyrio qema ths h efhmerida NAYTEMPORIKH shmeiwnontas oti hdh einai terasties oi ependyseis stis legomenes " monternes ellhnikes ajies" -dhladh ta omologa kai tis metoxes- kaqws yparxoyn 1,3 ekatommyria kwdikoi sth Sofokleoys, thn Paraskeyh h kefalaiopoihsh toy Xrhmatisthrioy aggije ta 30,3 trisekatommyria draxmes enw ta omologa poy kykloforoyn jepernoyn ta 26 tris.

Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai h shmerinh prwth synanthsh GSEE kai ergodotwn gia to 35wro, h plhrhs ylopoihsh entos toy etoys toy Deyteroy Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs, kai oi kinhseis toy OTE gia th dhmioyrgia mias eniaias balkanikhs thlepikoinwniakhs agoras.

[G] ESWTERIKA

[08] Synanthsh GSEE me ergodotes gia to 35wro

H diadikasia toy dialogoy metajy twn dyo pleyrwn problepetai makra kai epiponh, kaqws to men aithma gia thn efarmogh toy 35wroy yphrje ta teleytaia xronia pagia diekdikhsh apo thn pleyra ths GSEE, alla oi ergodotikes organwseis exoyn epaneilhmmena ekfrastei arnhtika gia th meiwsh toy ebdomadiaioy xronoy ergasias xwris thn antistoixhs meiwsh twn apodoxwn.

[09] Brabeio sthn Titina Loizidoy

O monimos antiproswpos ths Kyproy ston OHE Swtos Zakxeos se omilia toy tonise oti timwntas thn kyria Loizidoy "timoyme sto proswpo ths oloklhro ton prosfygiko mas kosmo, o opoios edw kai 25 xronia diatranwnei me xilioys dyo tropoys thn apofasistikothta na mhn jegracei dikaiwmata kai patrides".

[10] Tragwdia ston Olympo

Arga xqes to brady, meta apo polywres ereynes, entopisthkan nekroi oi oreibates Antwnhs Blaxos, Qanos Adamantidhs kai Giannhs Peolidhs, oi opoioi jekinhsan apo thn perioxh Petra Olympoy gia na katakthsoyn thn koryfh Mparmpalia, se ycometro 2.500 metrwn.

Tis prwines wres shmera arxisan oi prospaqeies gia thn anasyrsh twn triwn atyxwn oreibatwn, oi opoioi exoyn entopistei se xaradra, anamesa sta xwria Petra kai Brontoy.

[D] "H Fwnh ths Elladas" - Eidhseis apo thn omogeneia

Aqhna, 15/03/1999

[E]

[11] Oi eidhseis se titloys:

[12] Oi eidhseis analytika:

[13] Stis 25 kai 26 Maioy 1999 oi prwtes ejetaseis toy ypoyrgeioy Paideias gia to Pistopoihtiko Ellhnomaqeias.

H ekmaqhsh ths ellhnikhs glwssas sta perata ths ghs anamfibola xreiazetai shmera perissotero para pote sthrijh . Oi prospaqeies poy kataballontai pros ayth thn kateyqynsh isws na mhn einai eparkhs , omws den mporoyme kai na parablecoyme ta opoia bhmata exoyn ginei ews twra . Etsi kai twra to Ypoyrgeio Paideias kai Qrhskeymatwn antapokrinetai se ena pagio aithma twn apantaxoy ellhnoglwsswn kai ellhnomaqwn me th qesmoqethsh kai xorhghsh toy Pistopoihtikoy Ellhnomaqeias .

O eidikos Grammateas toy ypoyrgeioy Paideias gia qemata Diapolitismikhs Ekpaideyshs Dhmhtrhs Xalkiwths milhse sth zwntanh omogeneiakh ekpomph ths ERA –5 " Oi Ellhnes pantoy " gia to pistopoihtiko ayto , to opoio opws tonise einai o kratikos titlos poy den yphrxe mexri shmera .To programma kai ta ejetastika kentra exoyn orisqei . H apokthsh toy pistopoihtikoy ellhnomaqeias , leei o k. Xalkiwths , exei diplh xrhsimothta afoy qa einai epishma anagnwrismenh h gnwsh ths glwssas se xwres toy ejwterikoy , alla kai sthn Ellada .

Gia prwth fora oi ejetaseis qa ginoyn mono se xwres tis Eyrwphs . Stis HPA , Aystralia oi ejetaseis exoyn programmatistei na ginoy toy xronoy , afoy opws anefere o k. Xalkiwths , xreiazetai mia sobarh proetoimasia kai h analogh organwtikh domh . " O qesmos prepei na petyxei kai ola prepei na einai acoga sth diorganwsh , gi' ayto epikentrwsame to endiaferon mas mono sthn Eyrwph " , katelhje o k. Xalkiwths .

To Pistopoihtiko Ellhnomaqeias qa xorhgeitai katopin ejetasewn , poy qa diorganwnei to Kentro Ellhnikhs Glwssas – KEG sthn Ellada kai sto ejwteriko . Oi ypochfioi qa ejetazontai se tessera epipeda , opws tesseris qa einai kai oi dejiothtes stis opoies qa ajiologoyntai , dhladh katanohsh kai paragwgh graptoy keimenoy , katanohsh kai paragwgh proforikoy logoy.

Oi prwtes ejetaseis exoyn oristei apo to Kentro Ellhnikhs Glwssas gia tis 25 kai 26 Maioy 1999. Aithseis ginontai dektes mexri tis 30 Martioy 1999 sta ejetastika kentra . Gia perissoteres plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na epikoinwnhsoyn me to KEG ston ariqmo 031- 459101 . Ypeyqynos toy Tmhmatos Sthrijhs kai Probolhs ths Glwssas o k. Staqhs Eystaqiadhs .

[14] " Oikonomia toy Apodhmoy Ellhnismoy – Gia ena Oikonomiko Diktyo toy Ellhnismoy .

To Institoyto Strathgikwn kai Anaptyjiakwn Meletwn " Andreas Papandreoy " kai o Tomeas Apodhmoy ths KE toy PASOK diorganwsan to Sabbato 13 Martioy hmerida me qema

" Oikonomia toy apodhmoy Ellhnismoy – Gia ena oikonomiko diktyo toy Ellhnismoy ". Stoxos ths hmeridas h anazhthsh kai h kaqierwsh diktyoy epikoinwnias sto pagkosmio xwro metajy twn ellhnwn epixeirhmatiwn .Sthn hmerida ejetasthkan oi oroi kai oi proypoqeseis dhmioyrgias toy diktyoy aytoy . Na tonisoyme oti edw kai kairo exei arxisei h syzhthsh gia th strathgikh anaptyjhs twn Qesmikwn Diktywn toy Ellhnismoy .

Sthn hmerida elaban meros ekproswpoi ths kybernhshs , diaprepeis ellhnes kaqhghtes , proedroi organismwn poy asxoloyntai me thn anaptyjh toy emporioy kai twn oikonomikwn desmwn me alles xwres , ekproswpoi ths Topikhs Aytodioikhshs k.a. Treis htan oi enothtes ths hmeridas :

A' H oikonomikh diastash toy anqrwposynoloy twn apodhmwn

B' Oi oroi entajhs twn omogenwn prwths kai triths genias sto koinwnikooikonomiko gignesqai twn xwrwn ypodoxhs stis pente hpeiroys kai

G' To shmerino qesmiko plaisio.

Opws tonise sthn omilia toy o yfypoyrgos Ejwterikwn k. Grhgorhs Niwths oi arxes ths politikhs ayths , ta metra kai ta praktika mesa ylopoihshs ths exoyn prosdioristei me safhneia .

" O ellhnas ths Diasporas , einai kai ginetai o epityxhmenos toy eidoys , gennwntai idees poy tis metatrepei me ergasia meqodo kai eniote tyxh , se efarmosimoys kanones ths agoras . Diapistwnetai h anagkh na prosdiorisqoyn ta xarakthristika ths ellhnikhs paroysias sto pagkosmio oikonomiko gignesqai " , tonise metajy allwn o k. Niwths , o opoios anaferqhke kai sthn prospaqeia toy SAE - Eyrwphs na dhmioyrghsei ws piloto mia oloklhrwmenh organwsh enos Dieqnoys Oikonomikoy Diktyoy Ellhnismoy .

Apo thn pleyra toy o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy xairetizontas thn enarjh ths hmeridas ejefrase thn aisiodojia toy gia thn mellontikh anaptyjh ths amfidromhs sxeshs metajy Elladas kai Apodhmoy Ellhnismoy . O k. Lamprinidhs kateqese toys dikoys toy problhmatismoys gia to pws mporei na bohqhqei o ellhnas ths Diasporas . O GGAE anaferqhke sto ergo ths Grammateias , poy ta teleytaia eth exei arxisei th systhmatikh katagrafh twn drasthriothtwn twn apodhmwn , me stoxo th xarajh kinhsewn gia thn epilysh twn problhmatwn toys .Prepei na anoixtoyn dromoy epikoinwnias , eipe xarakthristika o k. Lamprinidhs , kai den einai aparaithto se ola na einai mesa h kybernhsh , arkei na exoyme anoixta ta aytia mas kai na eimaste se amesh epafh me toys apodhmoys . To YPEJ mporei na analabei to syntonismo twn olwn kinhsewn .

O GGAE tonise epishs thn anagkh sthrijhs twn omogenwn mas se xwres ths prwhn ESSD mesw diaforwn programmatwn kai th dhmioyrgia ypodomwn , poy einai aparaithtes gia thn anaptyjh ths oikonomias twn perioxwn aytwn . Epishs o k. Lamprinidhs milhse kai gia thn Pagkosmia Syneleysh toy Ellhnismoy poy qa ferei konta sthn Ellada diaprepeis ellhnes toy ejwterikoy . Hdh h prosynedriakes synanthseis exoyn jekinhsei me stoxo thn idrysh ths PSE to 2000 .

Sthn hmerida milhse kai o yfypoyrgo Oikonomikwn k. G. Drys , o opoios anaferqhke sto forologiko kaqestws poy isxyei gia toys apodhmoys kai tis dieykolynseis poy parexei to ellhniko kratos stoys omogeneis epixeirhmaties.

[15] ``Na askhqei piesh pros ton Klinton'' dhlwnei o Filip Kristofer.

Thn anagkh na ayjhqei h piesh,pros ton proedro twn Hnwmenwn Politeiwn Mpil Klinton, na bohqhsei sthn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, meta th syllhch toy Ampntoylax Otsalan,wste na desmeytei kata to epikeimeno synedrio ths Pagkosmias Syntonistikhs

Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA), na analabei prwtoboylia gia thn epilysh toy Kypriakoy, epishmane, metajy allwn, o proedros ths Pagkyprias Organwshs Filip Kristofer, se prosfath synenteyjh toy sthn ERA-5.

O k. Kristofer, poy synypegrace thn prosfath epistolh Tsakopoyloy pros ton Amerikano Proedro, epikaleitai th synanthsh ths 3hs Dekembrioy 1998 sto Leyko Oiko, opoy o Mpil Klinton enwpion dwdeka Ellhnwn omogenwn paragontwn eipe oti qa parembei proswpika gia

to Kypriako.

Oi teleytaies ejelijeis, meta th syllhch toy Otsalan, exoyn enisxysei thn Toyrkia, eipe o k. Kristofer, poy ekmetalleyqhke thn periptwsh, prokalwntas nea entash stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Emeis zhtoyme apo ton Proedro Klinton na parembei, wste na katadikastei h toyrkikh proklhtikothta gia na synexisqei h poreia poy eixe sxediasei o idios gia to Kypriako kai ta ellhnotoyrkika.

Katalhgontas, o proedros ths PSEKA eipe oti problhmata sto xeirismo twn ellhnotoyrkikwn apo thn Oyasigkton exei prokalesei h symmaxia Israhl - Toyrkias, h opoia prowqeitai apo to ebraiko lompi, sthn amerikanikh prwteyoysa pros ofelos twn toyrkikwn symferontwn.

Telos, o Filip Kristofer epishmane oti h amerikanikh politikh qa prepei na ejasfalisei thn thrhsh toy epta pros deka sth stratiwtikh kai oikonomikh bohqeia pros thn Ellada kai thn Toyrkia, antistoixa.

[16] O Ypoyrgos Eqnikhs Amynas episkeptetai to Kairo ths Aigyptoy.

Symfwna me plhrofories, sth synanthsh ejetasthkan qemata poy aforoyn thn amyntikh synergasia metajy twn dyo xwrwn kaqws kai thn katastash sthn eyryterh perioxh ths Mesogeioy.

Se dhlwseis toy, o k. Tsoxatzopoylos epishmane thn koinh sxesh metajy Elladas kai Aigyptoy, opws ayth prokyptei apo thn istoria twn dyo xwrwn. O k. Tsoxatzopoylos, apantwntas se sxetikh erwthsh, tonise oti : ``h kalyterh synergasia sthn amyna einai na prowqhseis ton koino politismo, poy qwrakizei tis sxeseis metajy twn dyo lawn''.

Na shmeiwsoyme oti h ekqesh ``Alejandros 2000`` pragmatopoieitai se xwro dipla sthn Opera kai to Moyseio, sto kentro toy Kairoy

Ejalloy, o k.Tsoxatzopoylos, synanthqhke proxqes sto Kairo, me ton Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petro Z'. Se dhlwseis toy o Ypoyrgos Amynhs ejhre ton rolo ths Orqodojias gia thn embaqynsh kai empedwsh ths filias kai ths synergasias metajy toy ellhnikoy kai toy aigyptiakoy laoy.

O k. Tsoxatzopoylos ektimhse oti : `` meta tis dyskolies toy parelqontos fainetai oti eimaste se mia eirhnikh periodo poy dinei nees prooptikes anaptyjhs twn sxesewn sto oikonomiko, koinwniko, alla kai politismiko epipedo''.

Diabebaiwse, epishs, ton Patriarxh Alejandreias oti oi Enoples Dynameis ths Elladas kai ths Aigyptoy exoyn aristes sxeseis, synergazontai poly stena se stratiwtiko kai se strathgiko epipedo kai me th synergasia toys ayth apoteloyn ena basiko syntelesth anabaqmishs twn kalwn sxesewn twn dyo xwrwn.

O ypoyrgos Eqnikhs Amynas dwrhse ston Patriarxh Alejandreias ena egkolpio kai apo thn pleyra toy o k. Petros Z' dwrhse ston k. Tsoxatzopoylo ena disko me to qhreo toy Patriarxeioy Alejandreias.

[17] Eklogh Episkopwn sthn Arxiepiskoph Amerikhs.

Thn eklogh triwn newn episkoptwn, gia thn kalych twn triwn kenwn episkopikwn qesewn sthn Arxiepiskoph Amerikhs, apofasise xqes Sabbato, h Iera Synodos toy Patriarxeioy Kwnstantinoypolhs, epilegontas toys koryfaioys twn tritoproswpwn katalogwn poy eixe

proteinei h Eparxiakh Synodos twn Ierarxwn ths Amerikhs, kata thn taktikh earinh ths synodo.

Etsi, sthn Atlanta, eklexqhke o Trwados Alejios, o opoios htan bohqos episkopoy mexri shmera, ektelwntas xreh topothrhtoy sthn idia episkoph.

Sth Nea Yerseh topoqethqhke o Komanwn Gewrgios, o opoios yphretoyse ws bohqos episkopos sthn perioxh ths Oyasigkton. Telos, gia thn episkoph toy Ntitroit eklexqhke o arximandriths Nikolaos Pissarhs, poy htan prwtopresbyteros toy Timioy Stayroy sto Mproyklin ths Neas Yorkhs. O episkopos Nikolaos xeirotonhqhke iereas sto

Ntenber, opoy katoikoyn melh ths oikogeneias toy kai yphrethse epi seira etwn epikefalhs ths episkophs Pitsmpoyrgk, opoy mhtropoliths einai shmera o Ainoy Majimos.

Qa prepei na shmeiwqei oti h Eparxiakh Synodos twn Ierarxwn ths Amerikhs qa ariqmei pleon ennea melh.

[18] " Meta th qyella erxetai h galhnh " , dhlwnei o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs.

Ellhnikos politistikos mhnas kai sthn Aystralia , me ekdhlwseis poy feroyn thn patrida pio konta stoys apodhmoys , alla kai ton politismos ths Elladas stoys aystraloys yphkooys . Edw kai 13 xronia oi omogeneis mas diorganwnoyn toys " Antipodes " kaqe Martio me epikentro thn " ellhnofwnh" Melboyrnh . O mhnas aytos exei epilegei giati sympiptei me thn eqnikh ma giorth ths 25hs Martioy .

O proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs Giwrgos Foyntas milhse sth zwntanh omogeneiakh ekpomph ths ERA-5 " Oi Ellhnes pantoy " gia th giorth kai tis ekdhlwseis aytes . Fetos h giorth qa ginei stis 27 Martioy sthn " Ellhnikh gwnia " paroysia toy Prwqypoyrgoy ths Politeias Biktorias . O k. Foyntas anaferqhke idiaitera stis qeatrikes parastaseis ergwn ellhnwn metanastwn ths Aystralias , poy anebhkan sto plaisio toy Ellhnikoy Politistikoy Mhna " Antipodes " .

" Twra , leei o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs , prosanatolizomaste sth dhmioyrgia mias monimhs qeatrikhs steghs sth Melboyrnh . Ayto eprepe na exei ginei hdh apo xronia . Yparxei mia aiqoysa ths koinothtas parapleyrws ths ellhnikhs ekklhsias . Pisteyw ws to telos toy xronoy na einai etoimh , wste na dwsoyme th dynatothta stoys ntopioys kallitexnes na doylecoyn anempodista . H koinothta qelei kai prepei na sthrijei thn pneymatikh zwh twn ellhnwn sth Melboyrnh , wste na diathrhsoyme th glwssa kai tis paradoseis , leei o k. Foyntas "

Sta telh Martioy exei programmatisqei kai to Prwto Synedrio Neolaias Aystralias , poy qa diejaxqei sth Melboyrnh ."

" Anamenoyme to GGAE k. Stayro Lamprinidh kai ton Proedros toy SAE ntrioy qens . Qa prepei na poyme oti yphrje mia diafora metajy twn antiproswpwn toy SAE . As thn afhsoyme gia mas kai nomizw oti o xronos einai o kalyteros giatros na lysoyme ta problhmata . Sthn politikh , alla kai genika sth zwh se mia h dyo hmeres mporoyn na symboyn polla , dhlwse xarakthristika o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtas Melboyrnhs".

Se erwthsh an h neolaia Melboyrnhs qa labei meros sto synedrio , o k. Foyntas eipe ta ejhs : " H neolaia organwnei to Synedrio .Egw milaw gia diafores apo pleyras ths koinothtas Melboyrnhs .H diafores yphrjan shmantikes , exoyme dhlwsei pros to paron apoxh mexri na dieyqethqoyn . An lyqoyn ews tote qa labei kai h koinothta mas meros . Opws dhpote omws to synedrio qa ginei . Kalytera na meinoyme se ayta poy mas enwnoyn . San ellhnes exoyme tis diafores mas , omws kai apo aytes kapoies fores phgazoyn dhmioyrgika pragmata .Opws leme meta apo thn qyella erxetai h galhnh " .

[19] Nea apo thn Omogeneia ths Aystralias.

Sthn adelfopoihmenh me thn Glyfada, dhmarxia toy proastioy Rocdale, kai me thn mazikh symmetoxh ths paroikias, pragmatopoihqhke xqes to panhgyriko anoigma toy 17oy Ellhnikoy Festibal toy Sidnei poy diorganwnei h kentrikh Ellhnikh Koinothta ths polhs.

Apo thn kentrikh ejedra sthn odo BAY Street, ths perioxhs Brighton Le Sands, parhlasan dekades omogeneiaka xoreytika sygkrothmata kai kallitexnes. H ekdhlwsh krathse mexri tis bradines wres. Xiliades omogeneis episkefqhkan ta periptera kai parakoloyqhsan tis synaylies kai tis alles parastaseis.

Polloi htan De oi epishmoi, kaqws ekproswphqhkan toso h omospondiakh oso kai h politeiakh sympoliteysh kai antipoliteysh.

Ta egkainia eginan apo ton prwqypoyrgo ths NNO, k. Mpomp Karr, o opoios tonise pws qelei na dei to ellhniko festibal na paizei energo rolo toy xronoy sth filojenia twn episkeptwn poy qa erqoyn sto Sidnei gia thn Olympiada.

Eipe malista, pws epidiwkei na ferei sto Sidnei, stoys prosexeis mhnes, ton Dhmarxo Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoylo, gia ton opoio, eipe oti mellontika mporei na ejelixqei se shmantiko paragonta ths ellhnikhs politikhs skhnhs.

O k. Karr anaferqhke akomh sthn ekqesh arxaiothtwn poy qa steilei h Ellada sthn Olympiakh polh toy 2000 kai einai h megalyterh poy bgainei pote apo ta ellhnika synora, alla kai h megalyterh poy qa filojenhsei to Sidnei.

O k. Karr eneqarryne thn ellhnikh neolaia ths Aystralias na mila thn ellhnikh glwssa kai anakoinwse oti, h kybernhsh toy ean epaneklegei stis ekloges aytoy toy mhnos, qa kaqierwsei thn didaskalia twn Ellhnikwn, ektos apo thn deyterobaqmia ekpaideysh kai sta dhmotika Sxoleia.

Xairetismoys aphyqynan, ekproswpoi toy omospondiakoy prwqypoyrgoy Tzwn Xaoyarnt, toy arxhgoy ths omospondiakhs ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kim Mphzlei ths arxhgoy ths politeiakhs antipoliteyshs, Kerri Tsikarofski, o dhmarxos ths perioxhs, enw parabreqhkan kai alloi epishmoi.

Ta pleista twn xeirokrothmatwn, gia allh mia fora, apespase, o prwhn prwqypoyrgos ths Aystralias, kai idiaitera dhmofilhs sthn omogeneia, k. Gkof Goyitlam.

Apantes oi agglofwnoi omilhtes anaferqhkan sthn syneisfora ths ellhnikhs paroikias sthn anaptyjh toy sygxronoy aystralianoy kratoys.

Tonisan to eystoxo ths epiloghs na ginetai to anoigma toy Festibal sto sygkekrimeno paraliako proastio, h plhqysmiakh synqesh toy opoioy antikatoptrizei plhrws to polyeqniko kai polypolitismiko mwsaiko ths shmerinhs Aystralias.

Orismenoi malista politikoi, epixeirhsan na poyn dyo logia sta ellhnika, enw prospaqhsan emmesws plhn safws na apokomisoyn politika ofelh, kaqws h politeia ths Neas Notias Oyalias, se dyo ebdomades qa exei ekloges.

Apo thn pleyra ths Ellhnikhs Koinothtas milhsan o proedros ths k. Sabbas Sabbidhs kai apo to Festibal o proedros ths Organwtikhs Epitrophs, k. Mixalhs Tsilimos. Kai oi dyo eyxaristhsan thn omogeneia gia thn symparastash kai energo symmetoxh kai yposxeqhkan na paroysiazoyn kaqe xrono olo kai kalyteres poiotika ekdhlwseis.

Dysmenws sxoliasqhke h apoysia apo thn ekdhlwsh, toy Genikoy Projeneioy ths Elladas sto Sidnei, an kai einai gnwsto oti thn teleytaia periodo h genikh projenos k. Roza Ieremia kai h Koinothta den exoyn tis kalyteres twn sxesewn.

Enas apo toys xorhgoys toy Festibal, einai kai h Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy, h opoia metajy twn allwn enisxyse kai thn eleysh sthn Aystralia ayth thn periodo, ths ermhneytrias Janqipphs Karaqanash gia emfaniseis sta ellhnika festibal.

H megalh epityxia pantws ths xqesinhs ekdhlwshs, episkiasqhke apo thn kloph $30.000 apo ta esoda toy Festibal. Agnwstoi brhkan kai arpajan to koyti me ta xrhmata, poy qa prepei na tonisqei, oti eixan sygkentrwqei me poly kopo kai prosfora polywrhs eqelontikhs ergasias.

Telos na anaferqei oti o mhnas Marths perilambanei kai alles mazikes sygkentrwseis ths omogeneias. Thn erxomenh Kyriakh qa eortasei thn eqnikh mas epeteio, sto proaylio toy gnwstoy Opera Xaoyz, h kentrikh Koinothta.

Thn meqepomenh Kyriakh, ston idio xwro, kai gia ton idio skopo, qa brisketai ekei h Ellhnorqodojh Arxiepiskoph Aystralias me tis Enories- Koinothtes ths, kai toys alloys foreis poy thn plaisiwnoyn.

[20] H syzygos toy Amerikanoy antiproedroy sth Qessalonikh.

Oi apofoitoi toy Kolegioy "Anatolia" exoyn arxisei mia panelladikh ekstrateia gia thn ejaplwsh twn idewn toy Eqelontismoy kai h ka Gkor, mia kat' ejoxhn eqelontria stis HPA, qa milhsei gia thn proswpikh ths peira.

Se deipno poy qa parateqei meta to foroym, thn ka Gkor qa ypodexqoyn o ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Akhs Tsoxatzopoylos, o ypoyrgos Anaptyjhs k. Ey. Benizelos, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs k. Iw. Magkriwths, o yfypoyrgos Ejwterikwn k. Gr. Niwths, o Nomarxhs Qessalonikhs k. K. Papadopoylos kai o Dhmarxos Qessalonikhs k. Bas. Papagewrgopoylos.

[21] Episkech toy arxhgoy ths Neas Dhmokratias sthn Ellhnorqodojh Sxolh ths Bostwnhs.

kai na anaferqei sthn politikh katastash kai ta kommata ths Elladas. O k.Karamanhs ejhghse oti o logos ths epishmhs episkechs toy stis HPA einai na piesei thn amerikanikh kybernhsh na ginei pio apofasistikh gi`ayta poy symbainoyn sthn perioxh, me tis toyrkikes apeiles, alla kai na kataggeilei thn adiallakth stash ths

toyrkikhs pleyras sto Kypriako.

O k. Karamanlhs eipe : `` se o,ti afora ta eqnika qemata qa prepei na kratoyme eniaio metwpo antimetwpishs'' kai prosqese oti : ``den mporoyme na xtisoyme to ayrio me to dixasmo toy xtes''. Anaferomenos sthn Omogeneia, eipe oti xreiazetai kalyteros syntonismos me thn megalh ellhnoamerikanikh koinothta wste na mporei ayth na paijei kalytera to rolo ths ston koino agwna.

[22] Synedrio ths Pampontiakhs Omospondias HPA-Kanada ton Martio sthn Bostwnh.

Me stoxo thn synexish twn prospaqeiwn gia th dieqnopoihsh kai anagnwrish ths Genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy h Pampontiakh Omospondia HPA- Kanada qa pragmatopoihsei sta telh Martioy to synedrio ths sthn Bostwnh.

Opws diabazoyme sto MPE, se anakoinwsh poy ejedwse h Pampontiakh Omospondia anaferetai metajy allwn : "Ylopoiwntas thn apofash toy 4oy Pagkosmioy Synedrioy Pontiakoy Ellhnismoy, gia na klimakwqoyn oi energeies toy Pontiakoy Ellhnismoy gia prowqhsh ths ideas toy Apodhmoy Ellhnismoy kai ths dieqnopoihshs ths Genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy, h Pampontiakh Omospondia HPA-Kanada diorganwse ton Ioynio toy 1998 synedrio sthn Nea Yorkh me qemata: "Toyrkikes kybernhseis kai eqnikes ekkaqariseis" kai "O rolos toy Apodhmoy Ellhnismoy sthn prowqhsh twn eqnikwn qematwn".

To synedrio ayto shmeiwse epityxia, me thn kataqesh Ypomnhmatos Istorikhs kai Nomikhs tekmhriwshs ths genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy, sth Dieyqynsh ths Ypaths Armosteias gia ta Anqrwpina Dikaiwmata, toy O.H.E sth N.Yorkh apo thn Omospondia mas kai thn Panellhnia Omospondia Pontiakwn Swmateiwn, kaqws kai tis omospondies oloy toy kosmoy.

"Sth synexeia me eggrafo poy labame apo th Dieyqyntria toy grafeioy ths Ypaths Armosteias gia ta Anqrwpina Dikaiwmata sth Nea Yorkh, mas plhroforhsan oti exoyn diabibasei to Ypomnhma me olo to synodeytiko corpus twn tekmhriwn sthn Ypath Armosth toy O.H.E gia ta Anqrwpina Dikaiwmata k. Mary Robinson, sth Geneyh. O dromos omws gia thn dieqnopoish einai akoma makrys kai dyskolos. Synexizontas tis prospaqeies poy jekinhsame, tonizetai sthn anakoinwsh, prospaqoyme na prowqhsoyme ta dikaia toy Ellhnismoy syntonizontas sta plaisia twn dynatothtwn mas th drash toy Omogeneiakoy Ellhnismoy ths Amerikhs, alla kai oloy toy kosmoy.

Sta plaisia ayths ths prospaqeias h Pampontiakh qa sygkalesei sis 30 Aprilioy ews 2 Maioy 1999 sth Bostwnh synedrio me ta ejhs qemata :

A) H prosfora toy Oikoymenikoy Apodhmoy Ellhnismoy sthn prowqhsh toy Ellhnikoy Politismoy kai ths taytothtas toy.

B) H energopoihsh ths Apodhmhs Neolaias.

G) H prowqhsh twn pagiwn eqnikwn qematwn, metajy twn opoiwn kai h anagnwrish apo thn Toyrkia kai toys Dieqneis organismoys ths Genoktonias toy Pontiakoy Ellhnismoy.

D) Orismos Pagkosmioy Syntonistikoy Organoy toy Pontiakoy Ellhnismoy (symfwna kai me tis apofaseis toy B, G kai D' Pagkosmioy Synedrioy).

Sto synedrio ayto, poy diorganwnetai me th synergasia olwn twn Omogeneiakwn Organwsewn ths Amerikhs kai toy Kanada, kyriws omws me th monimh yposthrijh toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, klhqhkan na symmetexoyn Omospondies apo olo ton kosmo, politeiakoi kai politikoi paragontes apo tis H.P.A ekproswpoi twn kommatwn apo thn Ellada kai ekproswpoi twn M.M.E. Parallhla exoyn klhqei na symmetasxoyn koryfaioi episthmones, Ellhnes kai jenoi apo olon ton kosmo.

[23] H efhmerida ``Hellenic Times'' brabeyei omogeneis foithtes .

To poso twn 75.000 dolariwn qa dianemhqei me ypotrofies twn 1.000 kai 5.000 dol. stoys aristeysantes foithtes, analoga me thn epidosh toys alla kai me ton klado ths episthmhs poy epelejan.

Timwmena proswpa ths bradias qa einai dyo gynaikes omogeneis poy diaprepoyn sthn amerikanikh thleorash. Prokeitai gia th Qaleia Assoyra, dhmosiografo kai thn Pola Keil, hqopoio.

H Qaleia Assoyra, gennhmenh sto Lonton toy Kanada, ystera apo mia epityxhmenh kariera se diafora kanadika kai amerikanika thleoptika kanalia, shmera einai h paroysiastria toy prwinoy deltioy eidhsewn sto thleoptiko diktyo CBS.

H Pola Keil emfanizetai sto thleoptiko sirial "Probintens", poy shmeiwnei th megalyterh epityxia ths xronias. Gennhmenh sth Birtzinia twn HPA apo ton Tom kai th Tzoi Korologos, spoydase hqopoios sto Sikago kai epaije se diafora thleoptika programmata ths amerikanikhs thleorashs. Qewreitai epityxhmenh hqopoios kai einai syzygos toy epishs gnwstoy moysikoy Mpenet Keil.

[24] Brabeio toy dhmarxoy Tzoyliani se omogenh episthmona

To brabeio aponemhqhke apo ton dhmarxo ths Neas Yorkhs Royntolf Tzoyliani se eidikh teleth sth dhmarxiakh katoikia stis 10 Martioy. Akoloyqhse dejiwsh, th xorhgia ths opoias anelabe to Kentro Texnologias ths Neas Yorkhs kai h oikogeneia Royntin.

O kaqhghths Akribos, o opoios timhqhke gia thn prosfora toy sta maqhmatika, th fysikh kai th mhxanikh, einai to deytero melos toy didaktikoy proswpikoy toy kolegioy poy timatai me ayto to brabeio. To 1995 to brabeio aponemhqhke sthn kaqhghtria fysikhs toy kolegioy dr. Miriam Sarasik.

To brabeio aponemetai kaqe xrono apo ton dhmarxo ths Neas Yorkhs stoys kalyteroys episthmones kai mhxanikoys ths polhs gia na ypogrammistei h shmasia twn episthmwn kai ths texnologias kai na anagnwristei o rolos twn melwn ths episthmonikhs koinothtas sthn antimetwpish twn koinwnikwn kai oikonomikwn zhthmatwn poy aforoyn thn polh.

Oi timwmenoi epilegontai metajy twn pio diakekrimenwn episthmonwn kai mhxanikwn poy sygkentrwnei h Akadhmia Episthmwn ths Neas Yorkhs. Ta brabeia aponemontai apo ton dhmarxo ths Neas Yorkhs se synergasia me thn Akadhmia kai thn Yphresia Politistikwn Ypoqesewn.

O kaqhghths Akribos einai dieqnws gnwstos gia to ergo toy sth mhxanikh twn ygrwn, tis asymptwtikes meqodoys kai ta efarmosmena maqhmatika se problhmata xhmikhs mhxanikhs. H syneisfora toy sth sygxronh qewria ths mhxanikhs twn ygrwn einai ejairetika shmantikh.

O kaqhghths Akribos timhqhke me to brabeio giati efere se synergasia fysikoys, maqhmatikoys, xhmikoys kai mhxanikoys gia na melethsoyn to dyskolo qema ths dynamikhs kai ths metaforas twn idiothtwn twn ygrwn, symperilambanomenwn twn ygrwn poy apantwntai sta biologika systhmata.

O Antreas Akribos gennhqhke sthn Aqhna to 1928. Phre to ptyxio toy sth xhmikh mhxanikh apo to panepisthmio toy Syracuse to 1950 kai to metaptyxiako kai didaktoriko toy diplwma apo to panepisthmio ths Minesota to 1951 kai to 1954, antistoixa.

To 1954 entaxqhke sto didaktiko proswpiko toy panepisthmioy Berkeley sthn Kalifornia kai to 1962 egine kaqhghths xhmikhs mhxanikhs sto panepisthmio Stanfornt. To 1988 egine kaqhghths Episthmwn kai Mhxanikhs sto City College.

To 1977 egine melos ths Eqnikhs Akadhmias Mhxanikhs kai to 1991 melos ths Eqnikhs Akadhmias Episthmwn. To 1993 egine melos ths Amerikanikhs Akadhmias Texnwn kai Episthmwn kai einai ena apo ta liga atoma poy kataferan na eklegoyn kai sta tria ayta diakekrimena swmata. Sth stadiodromia toy exei timhqei, ejalloy, me polyariqma brabeia.

[25] O Patriarxhs Alejandreias sto Kairo gia thn eorth ths Stayroproskynhsews.

To Sabbato 13 Martioy o Patriarxhs Alejandreias paresth sta egkainia ths Ekqeshs "Alejandros 2000" sthn Opera Kairoy.

[26] Ellhnikos diagwnismos omorfias sthn Nea Yorkh.

Gi ayto to skopo exei sygkrothqei mia eidikh epitroph h opoia prosdiorise toys oroys symmetoxhs. Oles oi ypochfies qa prepei na exoyn enan ek twn gonewn Ellhnikhs katagwhs, na einai hlikias apo 18 mexri 25 etwn kai anypantres, na exoyn apolythrio lykeioy h na spoydazoyn se lykeio, h kollegio.

Gia perissoteres plhrofories oi enadiaferoymenoi qa prepei na epikoinwnhsoyn me toys k.k. Margarita Blaxoy 718-626-1789, Naysika Mixalea 718-545-6637, Antrea Sabba 212-456-7773 h sta grafeia Omospondias 718-204- 6500.

Oles oi aithseis me ta analoga apodeiktika prepei na ypoblhqoyn sthn Epitroph entos ths 15hs Martioy, 1999.

[27] Ekdhlwseis gia ton eortasmo ths eqnikhs epeteioy stis HPA.

-Oi maqhtes kai oi maqhtries toy Gymnasioy-Lykeioy kaloyn thn omogeneia na giortasei mazi toys, th diplh giorth toy Ellhnismoy, ton Eyaggelismo ths Qeotokoy kai ths eqnikhs paliggenesias, thn Trith 23h Martioy, stis 7:00 m.m. sto Koinotiko Kentro toy Agioy Dhmhtrioy Astorias.

-O Syllogos twn Ellhnoamerikanwn Ekpaideytikwn proskalei ta melh kai toys filoys na parastoyn ston eortasmo gia thn Ellhnikh Anejarthsia poy qa labei xwra thn Paraskeyh 26 Martioy, 1999 apo 4,00-7,30 mm sta kentrika grafeia ths UFT , D/nsh 260 Park Ave South, NY sta plaisia ths opoias qa omilhsei h k. Barbara Alimpranth. Qa prosferqei nostimotatos ellhnikos mpoyfes-krasi, zwntanh ellhnikh moysikh kai paroysiash ellhnikwn xorwn apo to Ft. Hamilton H.S. Greek Club Dancers". Eisodos $15.

-Opws kaqe xrono etsi kai efetos to dhmosio sxoleio P.S. 166 ths perifereias toy Koyins qa giortasei me lamprothta thn hmera ths Ellhnikhs Anejarthsias.

"To sxoleio mas, - epishmainetai sthn prosklhsh poy ferei thn ypografh ths k. Xristina Lagaroy, - einai symbolo polyeqnikothtas. An kai ta ellhnopoyla apoteloyn meiochfia aisqanomaste yperhfanoi poy giortazoyme thn Hmera ths Ellhnikhs Anejarthsias synodeyomenh apo ellhnikh moysikh, skitsa kai paradosiakoys xwroys. H monadikothta ths giorths einai to gegonos oti h pleiochfia twn maqhtwn poy symmetexoyn stis parastaseis den einai Ellhnes. Par' ola ayta, to tragoydi kai o xoros toys moiazei san na einai oi idioi ellhnikhs katagwghs".

O omilos qa paroysiasei dyo parastaseis stis 25 Martioy, h prwth 9:00 p.m kai h deyterh 1:30 m.m..

[ST] TO QEMA THS EBDOMADAS.

[28] O Ellhnismos ths Benezoyelas.

Sth Benezoyela ths aiwnias zesths kai toy kaytoy hlioy dyomish xiliades Ellhnes zoyn organwmenoi se koinothtes stis dyo megales poleis, to Karakas (prwteyoysa) kai th Balensia. Thn perasmenh ebdomada h ekpomph ths ERA 5 "Oi Ellhnes pantoy" metadoqhke apo thn ellhnikh koinothta ths Balensias, opoy zoyn molis 80 ellhnikes oikogeneies se plhrh organwsh kai me plhrh ejarthsh apo thn Ellada. Poio einai to stigma ayths ths idiotyphs ellhnikhs paroikias, poy anasainei sto ryqmo ths makrinhs patridas;

Sth Benezoyela arxisan na metanasteyoyn oi Ellhnes sto 1954, opote yphrje kyma apodhmias apo thn Portogalia, thn Ispania kai thn Italia. H Benezoyela zhthse thn texnognwsia tote apo ekeines tis xwres, opote synerreysan episthmones kai eidikeymenoi ergates, prokeimenoy na arxisoyn na kataskeyazontai dromoi kai na xtizetai h biomhxania ths. Ekei eisxwrhsan kai oi Ellhnes metanastes, oi opoioi amesws molis eftasan sth xwra ayth, asxolhqhkan poly epityxhmena me to emporio, alla kai me thn paragwgh endymatwn, ypodhmatwn, tsantwn.

Polloi yphrjan prwtoporoi sthn kataskeyh kai th biomhxania toy plastikoy.

Oi Ellhnes se ayth th xwra petyxan oikonomika, dhmioyrgwntas mikres perioysies. Niwqwntas baqia thn eqnikh toys taytothta, oi perissoteroi apo aytoys anazhthsan th diathrhsh ths epistrefontas sthn patrida me tis oikogeneies toys, prokeimenoy ta paidia na

foithsoyn sta ellhnika sxoleia. Epistrefontas sth Benezoyela h nea genia twn Ellhnwn gnwrizei th glwssa kai thn koyltoyra ths Elladas, oytws wste na metaggisei thn ellhnikothta kai sthn epomenh genia. Einai poly xarakthristiko ayto to stoixeio poy kyriarxei ston ellhnismo ths Benezoyela.

Sth Balensia zoyn peripoy 80 oikogeneies poy exoyn kataferei na epiblhqoyn sthn agora ths polhs toy enos ekatommyrioy, asxoloymenoi kata to pleiston me to emporio twn papoytsiwn kai twn royxwn. Se kaqe tetragwno sto emporiko kentro ths Balensias ena katasthma anhkei se kapoion Ellhna. Arga, molis tessera xronia prin, agorasan idiokthto oikopedo, opoy shmera briskontai misoxtismena to sxoleio kai h Orqodojh Ellhnikh Ekklhsia meta apo prwtoboylia toy Nikoy Paraskeyopoyloy, poy yphrje stylobaths ths ellhnikhs

koinothtas. Kormos sthrijhs ths ellhnikhs paroikias einai epishs o adelfos toy Giannhs Paraskeyopoylos, o opoios exei to megalytero ergostasio ypodhmatwn se olh th Benezoyela.

Toytoi oi Ellhnes, poy xwris kamia yposthrijh apo th mhtropolh sthrizoyn thn ellhnikothta toys sto synaisqhma, twra zhtoyn apo thn patrida thn antapokrish ths. Zhtoyn daskalo gia thn ekmaqhsh ths ellhnikhs glwssas sta paidia ths triths genias kai zhtoyn thn anametadosh toy shmatos ths ERT-NET doryforika, gia na erxontai se kaqhmerinh epafh me thn ellhnikh pragmatikothta. H monadikh toys prosbash ayth th stigmh sta ellhnika drwmena einai to

Internet, yposthrizoyn.

O Stratos Doykakhs, Mytilhnios sthn katagwgh, emporos kai logios, o opoios eixe ekdwsei efhmerida sthn Balensia dinei se tryfero tono thn istoria ths paroikias toys:

"Den yparxei arxeio gia thn istoria ths koinothtas. Mono apo to proswpiko moy arxeio kai thn efhmeridoyla moy, kaqws kai apo proswpikh mnhmh mporw na pw liga logia. To 1968 mia xoyfta Ellhnes apofasisame na idrysoyme mia ellhnikh koinothta. Htan yparjiakh anagkh na parqei ayth h apofash. H koinothta idryqhke kai perase apo xilies symplhgades kai yparxei shmera. Prwth frontida ths koinothtas htan h dhmioyrgia enos ellhnikoy sxoleioy. Kai ontws arxise na leitoyrgei ena me 10 paidia, me mia daskala poy breqhke na

zei edw. Noikiasthke ena ftwxospito se mia ypobaqmismenh perioxh ths Balensias, opoy xrhsimeye ws edra ths koinothtas kai ws sxoleio. To katastatiko mas, to opoio synetaje sto Karakas o kaqhghths k. Royfoygalhs grammeno sthn kaqareyoysa, xreiasthke ermhneia gia na ginei katanohto.

Sigoyra yphrjan stigmes akmhs, alla kai parakmhs. Wstoso isxyse ayto poy lene kai gia thn patrida mas: "Mono ligo kairo japostenei kai jana pros th doja traba". Tis epoxes ths akmhs, h koinothta yphrje h pio dhmioyrgikh, h pio paragwgikh, h pio zwntanh.

Kapoia epoxh h organwsh ellhnikwn koinothtwn toy Karakas mas afhse poly pisw an kai h dikh mas neolaia prospaqoyse na toys synagwnistei.

Den prepei na jexname to 1974 mia radiofwnikh ekpomph, 2 wres kaqe Kyriakh, htan mesa sta qetika epiteygmata, mia podosfairikh omada poy kai ayth gnwrise qriamboys, mia omada eqnikwn xorwn, me epityxhmenes symmetoxes olwn twn paroikiwn.

Politistikes ekdhlwseis se synergasia me th neolaia toy Karakas, afierwmenes sto Polytexneio, ston Seferh, Elyth. Me giortes poy omoies toys den mporese na kanei kamia allh koinothta, eixame to xarisma blepete kai telos me thn ekdosh mias 15hmerhs efhmeridas poy agaphqhke apo oloys edw. Anagnwristhke apo to ypoyrgeio Typoy, apo thn GGAE kai plhqos organismwn. Me thn eishghsh toy tote presbh Nikoy Dhmadh, epixorhghqhke apo thn Eqnikh Trapeza ths Ellados. Omws, logw toy kleisimatos pote den egine dekth ayth h epixorhghsh.

Htan h efhmerida "Anqrwpoi" poy anteje dyomish xronia. O ellhnikos plhqysmos ths Balensias, exei employtistei me th nea genia poy jepetietai kai malista se shmeio to sxoleio na ariqmei 50 me 60 paidia. To sxoleio mas, kamari mas, exei tosa na epideijei metajy allwn. Paidia poy efygan gia spoydes sthn Ellada, poly liges h kaqoloy dyskolies den brhkan, giati edw oi baseis teqhkan me zhlo, me mia daskala na synexizei to kopiastiko ths ergo

kai panta na prospaqei kai as mhn mporoyme emeis na kanoyme kati gia na anagnwristei to ergo ths apo to ellhniko kratos. Ti krima! Edw teleiwnei mia periodos kai arxizei mia allh gia thn paroikia. Twra oi anagkes mas kanoyn na xtizoyme se idiokthth gh zhleyta erga san to sxoleio, thn ekklhsia, to ghpedo kai alla. Me thn elpida na teleiwsoyn grhgora, wste h epomenh genia na ta exei kai na ta prostateyei. Se mia epoxh poy h oikonomikh krish ayths ths xwras mas mastizei, sigoyra emeis den apoteloyme ejairesh, gi' ayto kai emeis olh ayth h prospaqeia poy ginetai einai gia to kalo olwn mas kai propantwn gia to kalo twn paidiwn mas".

H syntomh paroysiash ths istorias ths koinothtas istorei to ajio ergo ths toso endiaferoysas ayths ellhnikhs koinothtas.

O proedros ths koinothtas Giannhs Boyrsoykhs me katagwgh apo to Molybo ths Mytilhnhs asxolhqhke epi xronia me thn paroikia ths Balensias. Qa pei: "Xtizoyme sxoleio kai ekklhsia taytoxronws. Qa hqela, opws kai emeis kanoyme kapoion agwna na diathrhsoyme thn

ellhnikothta ths paroikias mas edw, oloi oi Ellhnes poy briskontai sthn jenitia na kanoyn kai aytoi ton idio agwna. Prepei na epibiwsei to ellhniko stoixeio pantaxoy ths ghs, estw kai me proswpiko kostos kai qysies".

Anqrwpoi kalobalmenoi, xwris epiplasta stoixeia, oi Ellhnes ths Balensias apo tis pio ayqentikes paroikies poy yparxoyn ston kosmo.

Etsi peripoy ta perigrafei o grammateas ths ellhnikhs koinothtas Eyaggelos Markoy:

"O ellhnismos edw jekina to 1954. Mporw na pw oti hrqan Ellhnes kapws dialextoi. Kai ayto ofeiletai se orismenoys paragontes, enas apo aytoys htan oti to kratos ths Benezoyelas zhthse apodhmoys apo Italia, Ispania, Portogalia poy hjeran kapoia texnh. Mazi me

aytoys eisxwrhsan kai Ellhnes, alloi apo xwria kai alloi agrotes. Etsi yparxei enas kalos ellhnismos. Ta paidia mas exoyn ginei episthmones, kratame ta hqh kai ta eqima. Eimaste pio poly Ellhnes apo esas sthn Ellada. Agapame thn patrida kai th sthrizoyme me oles

mas tis dynameis se ola ta problhmata ths. Yparxei ena desimo twn paidiwn me thn oikogeneia. Prospaqoyme na ta sthrizoyme. Sthrijte mas kai seis sthn Ellada, yposthrijte ta paidia mas gia na metalampadeysoyn thn ellhnikh taytothta sta dika toys paidia".

Aytoi oi anqrwpoi toso makria, den niwqoyn wstoso thn apomonwsh apo thn patrida. O Giannhs Paraskeyopoylos, epixeirhmatias, o megalyteros kataskeyasths ypodhmatwn sth Benezoyela epi xronia exei prosferei sthn paroikia: "Xairomaste poy h fwnh mas akoygetai sthn Ellada. O,ti kanoyme kai o,ti ginetai sthn koinothta ths Balensias, ginetai perissotero apo meraki kai endiaferon para apo mia ypoxrewsh.

Kai elpizoyme kai ta paidia mas na synexisoyn ayth thn paradosh".

H mana mas gennhse, alla h mhtria eixe to gala. Etsi niwqoyn

oi Ellhnes edw, niwqoyn to desimo me thn Ellada.

H Iwanna Paraskeyopoyloy, poy asxolhqhke me to emporio, einai

mhtera kai giagia. Esteile kai ekeinh ta paidia ths sthn Ellada gia

na toys metalampadeysei to ellhniko pneyma aytoysio apo ta ellhnika

sxoleia.

"Hrqa poly mikrh edw, exw tria paidia. Thn Ellada den thn

jexnoyme pote, alla kai h Benezoyela mas edwse o,ti den mas edwse h

Ellada. Diathroyme ta hqh kai ta eqmia. Exw dyo eggonia poy miloyn

aptaistws ta ellhnika. Eimaste mia koinothta poly epityxhmenh edw kai

eimaste enwmenoi. Ayto einai to kyriotero stoixeio ths epityxias

mas".

Teleytaios milaei o neoteros, o ekproswpos ths deyterhs

genias twn Ellhnwn ths Balensias, o giatros Hlias Paraskeyopoylos.

Einai apo ekeinoys poy teleiwsan to gymnasio sthn Ellada kai

epestrece na spoydasei iatrikh sth Benezoyela. Ta ellhnika toy

aptaista kai h ellhnikh syneidhsh anepafh apo thn pragmatikothta ths

Benezoyela.

O idios qa pei: "Eimaste perhfanoi toso gia osa exoyme

paralabei apo toys goneis mas kai giati qeloyme na ta metadwsoyme sta

paidia mas. Dystyxws, eimaste toso syndedemenoi me ta ellhnika eqima

me ena protypo ellhniko, poy otan pame sthn Ellada aisqanomaste san

jenoi. Alla kai edw aisqanomaste jenoi. Einai ayth h metewrh

katastash twn jenhtemenwn.

Edw sthn jenitia, qeloyme na synexisoyme to ergo twn goniwn

mas, na krathsoyme thn ellhnikh koyltoyra anepafh. Gia mas poy exoyme

ena ellhniko onoma, ayto mas epiballei mia ypoxrewsh hqikh, ena baros

poy to kratame me megalh yperhfaneia. Prospaqoyme me ajioprepeia na

to antapodwsoyme, molonoti edw periballomaste apo diaforetika epwnyma

kai synhqeies".

Ypeyqynh Ylhs : D. Rimpa

Epimeleia Deltioy : A. Hliadhs - K. Qanasoyla

[Z] AQLHTIKES EIDHSEIS apo thn ERA Spor

[29] Anagennhsh Panaqhnaikoy sto OAKA

Ta alla apotelesmata:

Proodeytikh - Olympiakos 0-1 (Sabbato)

Hraklhs - PAOK 1-0

OFH - Apollwn 0-1

Paniwnios - Kabala 1-2

Beroia - Eleysina 0-1

Eqnikos - Iwnikos 1-2

Janqh - Eqn. Asteras 0-1

[30] Synexisan me nikes Olympiakos kai Panaqhnaikos sthn A1

Ta alla apotelesmata:

PAOK - Hraklhs 70-53

AEK - Apollwn 94-56

Sportigk - Nhar Hst 75-69

Hrakleio - Maroysi 83-79

Paniwnios - Arhs 84-79

[31] Ajia h omada twn Brilhssiwn

[32] Ektos prwtaqlhmatos h AEL

[33] Protash ston Ntemh Nikolaidh apo th Stoytgkardh

[H] O kairos ths hmeras

Oi anemoi qa einai boreioi metrioi kai sto Aigaio isxyroi, enw h qermokrasia qa kymanqei shmera sthn Aqhna apo 8 ews 18 baqmoys, sta boreia apo enan ews 16, kai sthn ypoloiph Ellada apo 5 ews 19 baqmoys Kelsioy

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article