Cosmos FM: News in Greek, 97-06-11

Cosmos News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: G.A.E.P.I.S. <http://www.gaepis.org>

* Prosfora toy mh kerdoskopikoy organismoy Meswn Enhmerwshs G.A.E.P.I.S.*

* cosmos@panix.com - Tel 718 728-1500, P.O. BOX 828 Suffern, NY 10901 *

Sto poson toy 1,7 tris drx anerxontai ta xreh twn megaloofeiletwn, monaxa stis efories ths Aqhnas, toy Peiraia kai ths Qessalonikhs, opws dhlwse o yfypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Drys. Symfwna me ton k. Dry to ypoyrgeio Oikonomikwn etoimazei lista me ta onomata perissoterwn apo xiliwn megaloofeiletwn, enantion twn opoiwn qa lhfqoyn ola ta problepomena metra gia na eispraxqoyn ta xreh. Shmeiwnetai oti symfwna me thn isxyoysa nomoqesia problepetai ektos twn allwn h katasxesh perioysiakwn stoixeiwn, mplokarisma trapezikwn logariasmwn, proswpokrathsh kai alla. O yfypoyrgos Oikonomikwn prosqese epishs oti synexizontai sto mhxanografiko kentro oi diastayrwseis stoixeiwn basei twn forologikwn dhlwsewn poy exoyn ypoblhqei, gia na diapistwqei posoi forologoymenoi exoyn apokrycei eisodhmata h perioysiaka stoixeia. Telos, o k. Drys dhlwse oti mexri telos Ioylioy qa exei ekkaqaristei to 80% twn dhlwsewn forologias eisodhmatos, enw apo ta mexri twra ekkaqaristika shmeiwmata poy exoyn apostalei to 43% einai xrewstika, to 36% pistwtika kai to 21% mhdenika.

Sth boylh arxise to apogeyma h prwth syzhthsh gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos. Sygkekrimena syzhtoyntai oi protaseis toy PASOK kai ths ND, oi opoies sygklinoyn se polla qemata, alla yparxoyn metajy toys dyo basikes diafores. H prwth afora thn eklogh proedroy ths Dhmokratias, opoy to PASOK proteinei na ginetai me 151 chfoys kai oxi 180 poy einai shmera, sthn trith chfoforia. H deyterh afora stg dhmosia kai dwrean paideia, kaqws h ND proteinei thn idrysh mh kratikwn panepisthmiwn. H anaqewrhsh toy Syntagmatos htan metajy twn qematwn poy syzhthsan o proedros ths Dhmokratias kai o prwqypoyrgos sth synergasia poy eixan to prwi. Oi dyo anwtatoi politeiakoi kai politikoi paragontes eixan syzhthsh efolhs ths ylhs, sth diarkeia ths opoias o prwqypoyrgos enhmerwse ton k. Stefanopoylo gia tis ejelijeis sta eqnika mas qemata kai kyriws sta ellhnotoyrkika kai to Kypriako, thn epikeimenh synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, to Sabbatokyriako sto Amsterntam kai th Diakybernhtikh Diaskech.

Se ycos rekor efqase shmera h timh twn metoxwn toy OTE sto Xrhmatisthrio Aqhnwn kai ekleise stis 7. 450 drx, kerdizontas se sxesh me xqes 345 drx. Sto metajy, ejairetika eyoiwnes paroysiazontai oi endeijeis gia to deytero egxeirhma merikhs idiwtikopoihshs toy OTE, kaqws shmera, prwth mera ths dhmosias eggrafhs, ekdhlwqhke dieqnes ependytiko endiaferon apo qesmikoys ependytes ths Eyrwphs, ths Amerikhs, akomh kai ths Aystralias. Trapezika stelexh den apokleioyn to endexomeno h kybernhsh na ayjhsei ton prosferomeno ariqmo metoxwn toy OTE, kaqws h ekdosh anamenetai na yperkalyfqei. Opws anakoinwqhke apo th dioikhsh toy OTE h timh ths metoxhs gia toys qesmikoys ependytes qa kymanqei apo 6. 200 mexri 6. 900 drx kai gia toys idiwtes apo 6. 000 mexri 6. 700 drx. Shmeiwnetai oti h dhmosia eggrafh lhgei thn Paraskeyh, enw oles sxedon oi emporikes trapezes anakoinwsan oti xorhgoyn daneia sto koino, prokeimenoy na agorasoyn metoxes toy OTE.

H kybernhsh dia toy ekproswpoy ths dieceyse shmera kathgorhmatika ta senaria peri prowrwn eklogwn kai epekrine osoys anakinoyn tetoia zhthmata, kaqws prokaloyntai polles parenergeies. O k. Reppas erwthqeis an to PASOK qa proteinei gia nea qhteia ton Kwsth Stefanopoylo dhlwse oti briskomaste poly makria apo thn eklogh proedroy ths Dhmokratias kai oti h kybernhsh den epiqymei na mpei sth diadikasia ths proedrologias. O ypoyrgos Typoy xarakthrise anamenomena ta apotelesmata ths ejamhniaias dhmoskophshs ths MRB gia thn proqesh chfoy toy eklogikoy swmatos ta opoia dinoyn probadisma 4,6% sth Nea Dhmokratia, enanti toy PASOK. O ekproswpos apedwse th sygkekrimenh katagrafh ths koinhs gnwmhs sto gegonos oti h kybernhsh kai o prwqypoyrgos einai ekteqeimenoi sta problhmata kai den exoyn thn anesh mias paroysias mono dia twn logwn, h opoia den exei kanena politiko kostos.

EJWTERIKES EIDHSEIS

O nomos ths bias kyriarxei sthn Albania, dyo peripoy ebdomades prin apo thn diejagwgh twn eklogwn. Oi enoples symmories lymainontai tis noties perioxes ths xwras skorpwntas ton paniko stoys katoikoys. Dekatria atoma dolofonhqhkan to teleytaio 24wro sto trigwno Argyrokastroy-Tepelenioy kai Agiwn Saranta. Eji atoma skotwqhkan sthn polh Memaliai kai pente xqes to apogeyma sto 10o xiliometro apo Kakabia pros Argyrokastro. Ta ypoloipa qymata dolofonhqhkan se diafores perioxes ths xwras. Epeisodio omws shmeiwqhke to meshmeri kai sto Geniko Projeneio ths Ellados sto Argyrokastro, otan agnwstoi poy epebainan se aytokinhto xwris pinakides, stamathse ejw apo to ktirio kai arxisan na pyroboloyn adiakritws me Kalaznikof, panikobalontas ekatontades Albanoys perastikoys kaqws kai toys ypallhloys toy Projeneioy. Apo thn epiqesh den yphrjan qymata, enw to Projeneio stamathse th leitoyrgia toy gia aoristo mexri stigmhs diasthma.

Sygxysh epikratei sthn Toyrkia sxetika me thn akribh hmeromhnia diejagwghs twn prowrwn eklogwn. H ypoyrgos Ejwterikwn kai hgeths toy kommatos toy Orqoy Dromoy, Tansoy Tsiler, anakoinwse shmera stoys boyleytes ths oti entos twn epomenwn hmerwn qa yparjoyn allages sthn kybernhsh, proanaggellontas etsi thn analhch ths prwqypoyrgias apo thn idia. H Tsiler exei dhlwsei oti protima na diejaxqoyn oi ekloges to kalokairi toy 1998, kati sto opoio diafwnei o kybernhtikos islamisths etairos ths, o opoios protima to fqinopwro toy 1997. Ektos omws apo ta problhmata poy antimetwpizoyn oi dyo kybernhtikoi etairoi, o stratos kathgorhse shmera gia prwth fora amesa to islamiko komma toy Ermpakan, oti mazi me tesseris moysoylmanikes xwres, metajy twn opoiwn kai to Iran, yposthrizoyn ton qrhskeytiko fanatismo sthn Toyrkia kai ypokinoyn ton lao na antitaxqei sto kosmiko kratos.

Neos anemos fainetai na pneei sthn Eyrwph, meta thn nikh twn sosialistwn sth Gallia. Meta to aithma toy neoy galloy prwqypoyrgoy, Lionel Zospen, na kaqysterhsei gia ligo to programma toy symfwnoy staqerothtas poy afora thn nomismatikh enopoihsh, twra h Bonh h opoia mexri protinos xaraze thn pio sklhrh politikh enocei toy Maastrixt, anagkazetai na anakroysei prymna, anakoinwnontas dia stomatos toy ypoyrgoy ejwterikwn, Klaoys Kinkel, oti h germanikh kybernhsh einai etoimh na dexqei thn prosqhkh enos kefalaioy gia thn apasxolhsh, sthn anaqewrhmenh synqhkh toy Maastrixt. Qetika qa antimetwpisei h Ellada opoiadhpote xalarwsh twn krithriwn gia thn nomismatikh enopoihsh, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Sto metajy o proedros ths Komision Zak Santer ejefrase thn ektimhsh oti h ellhnikh pleyra qa ikanopoihqei apo th diatypwsh poy qa yparxei sto keimeno ths neas synqhkhs, sxetika me th prostasia kai thn anagnwrish twn ejwterikwn synorwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Thn idia wra sto Parisi, h sygkatoikhsh Sirak-Zospen dokimazetai toso sto eswteriko ths xwras, oso kai sthn Eyrwpaikh Enwsh. Parelash eyrwpaiwn arxhgwn diejagetai tis meres aytes sthn gallikh prwteyoysa, arxhs genomenhs xqes me thn episkech toy ollandoy prwqypoyrgoy Bim Kok, shmera me ton bretano omologo toy Toni Mpler, ayrio me ton proedro ths Epitrophs, Zak Santer kai koryfwnetai thn Paraskeyh me thn gallogermanikh synanthsh koryfhs. Sto eswteriko ths xwras, o Lionel Zospen kaleitai twra na pragmatopoihsei tis proeklogikes toy yposxeseis, kyriws se o, ti afora thn apasxolhsh kai thn metanasteysh. Sxetika me to kleisimo toy ergostasioy ths Reno sth Bilbornt, h kybernhsh orise anejarthto mesolabhth prokeimenoy na ejetasei toys tropoys epibiwshs toy ergostasioy kai ths aporrofhshs twn anergwn. Oso gia toys metanastes, o Zospen yposxeqhke oti qa xorhghsei adeia paramonhs sth xwra se 40 xiliades, oi opoioi ergazontai hdh kai plhrwnoyn foroys h zhtoyn politiko asylo.

Paidia enos katwteroy Qeoy fainetai oti apoteloyn xiliades aqwes cyxes ana ton kosmo, poy peftoyn sta dixtya ths dieqnoys mafias. Opws apokalyptei idiwtikh anqrwpistikh organwsh, peripoy 3. 500 paidia poy anhkoyn stis indianikes eqnothtes twn Aimara, Ketsoya kai Tipoygkarani, stis parameqories perioxes ths Bolibias, ejafanizontai kaqe mhna apo kakopoioys oi opoioi epididontai sto emporio paidikwn organwn h sthn swmatemporia. Ta kerdh toys anerxontai kaqe xrono se 5 ekat. dolaria kai malista, protimoyn tis treis sygkekrimenes eqnothtes, epeidh akribws aytes den symperilambanontai ston katalogo me tis protimhseis twn ateknwn oikogeneiwn, me goneis poy einai synhqws leykoi kai proerxontai apo biomhxanikes xwres kai qeloyn na yioqethsoyn paidia. Symfwna me ton proedro ths organwshs, to fainomeno ayto parathreitai kai sthn Afrikh kai apotelei thn koryfh toy pagoboynoy, kaqws se orismenes xwres twn dyo aytwn hpeirwn yparxoyn ellipeis elegxoi oson afora ton ariqmo twn gennhsewn, ton deikth paidikhs qnhsimothtas, kaqws kai ton ariqmo twn anypantrwn mhterwn poy qewroyn to paidi toys anepiqymhto.

Thn monomerh katapaysh toy pyros, prokeimenoy na doqei mia eykairia gia mesolabhsh, dietaje shmera o proedros toy gallikoy Kongko, Paskal Lisoympa, stis laikes synoikies ths prwteyoysas Mprazabil, opoy synexizontai gia ebdomh hmera oi aimathres sygkroyseis me toys maxhtes toy strathgoy Ntenis Sasoy Ngkoyeso.

ALLES ESWTERIKES EIDHSEIS

Shmantika meiwmenes qa einai apo ta mesanyxta oi times twn ygrwn kaysimwn. Opws anakoinwqhke apo th dhmosia epixeirhsh petrelaioy h lianikh timh pwlhshs ths benzinhs meiwnetai kata 2,50 drx to litro kai toy ntizel kinhshs kata 1,90 drx to litro. H ejelijh ayth apodidetai sth meiwsh twn dieqnwn timwn, alla kai sth staqeropoihsh ths timhs toy dolarioy.

Thn ektimhsh toy oti oi ellhnotoyrkikes sxeseis bainoyn pros ejomalynsh, epanelabe o prwhn prwqypoyrgos Kwn. Mhtsotakhs meta th synanthsh poy eixe me ton proedro ths ND, Kwsta Karamanlh, ton opoio enhmerwse gia to prosfato tajidi toy sthn Agkyra. Safws oi ellhnotoyrkikes sxeseis bainoyn pros ejomalynsh alla yparxei to Kypriako poy parembaletai kai ekei ta pragmata einai poly dyskola kai xreiazetai megalh kai sklhrh prospaqeia, tonise o k. Mhtsotakhs. Shmeiwnetai oti ayrio synedriazei h Koinoboyleytikh Omada ths Neas Dhmokratias me antikeimeno tis ellhnotoyrkikes sxeseis.

Thn enoxh twn Baggelh Rwxamh kai Giwrgoy Staqopoyloy, xwris elafryntika, proteine sthn agoreysh ths, h Eisaggeleas edras toy Miktoy Orkwtoy Dikasthrioy, F. Kontoqanash. O Rwxamhs proteine na khryxqei enoxos gia apopeira anqrwpoktonias, katoxh ekrhktikwn ylwn kai ekrhjeis kai o Staqopoylos kata metatroph toy kathgorhthrioy toy, gia aplh synergeia stis parapanw prajeis. H dikh qa synexistei me tis agoreyseis twn synhgorwn yperaspishs.

H polykroth ypoqesh anqrwpoktonias ths Giolas Bagena apo ton 40xrono Matqaio Monsela, poy eixe sygklonisei thn koinh gnwnh hrqe pali sto proskhnio, kaqws ekdikazetai sto Mikto Orkwto Efeteio Aqhnwn, h efesh toy. Prwtodika o Monselas katadikasthke me oriakh pleiochfia se kaqeirjh 12 etwn kai 9 mhnwn, gia anqrwpoktonia apo proqesh, enw oi enorkoi poy meiochfisan eixan thn apoch oti o Monselas eprepe na khryxqei enoxos gia anqrwpoktonia, me synainesh toy qymatos, poy xarakthrizei to adikhma plhmelhmma kai problepei poinh fylakishs mexri 5 etwn. Sth dikh, poy arxise se hremo klima, prwth ejetasthke h martys h adelfh toy qymatos, Aikaterinh Papaiwannoy, h opoia epirriptei thn megalyterh eyqynh gia to qanato ths Bagena sto syzygo ths. O kaqhghths egklhmatologias Iwannhs Panoyshs, sth synexeia, yposthrije oti prokeitai gia mia aytoktonia mesw tritoy.

Me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith qa synanthqei ayrio o proedros toy Sosialistikoy kommatos ths Albanias Fatos Nano, poy erxetai shmera sthn Aqhna, meta apo prosklhsh toy PASOK. O k. Nano qa exei synanthseis akoma kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn Qodwro Pagkalo, ton ypoyrgo Amynhs Akh Tsoxatzopoylo, kaqws kai me toys proedroys ths ND Kwsta Karamanlh kai Niko Kwnstantopoylo. Sth xwra mas, omws, brisketai kai o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos ths Albanias Tristan Sexoy, o opoios eixe synanthseis me ton ypoyrgo Ejwterikwn Qodwro Pagkalo kai ton proedro ths ND Kwsta Karamanlh, toys opoioys kai enhmerwse gia tis ejelijeis sth geitonikh xwra.

H anakostologhsh twn farmakwn htan antikeimeno ths syskechs poy pragmatopoihqhke sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias, ypo thn proedria toy Giannoy Papantwnioy kai th symmetoxh ths Basws Papandreoy kai ths hgesias toy ypoyrgeioy Ygeias. Meta th syskech den eginan dhlwseis, kaqws oristikes apofaseis qa lhfqoyn se synedriash ths kybernhtikhs epitrophs ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy.

Diadoxikes synanthseis me ton proedro toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo kai th g.g. toy KKE, Aleka Paparhga, eixe shmera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, o opoios ekane enhmerwsh gia thn poreia ths Diakybernhtikhs Diaskechs, enocei toy eyrwpaikoy symboylioy koryfhs toy Amsterntam kai gia tis qeseis ths xwras mas. O k. Kwnstantopoylos ejefrase th dysforia toy gia to gegonos oti to qema ths Diakybernhtikhs den syzhthqhke sth boylh, enw h kyria Paparhga ejefrase thn anhsyxia ths gia th mh katoxyrwsh twn eqnikwn synorwn twn xwrwn ths Enwshs, sthn periptwsh poy apeiloyntai apo allh xwra.

POLITISMOS - POLITISTIKA

To biblio toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs Giwrgoy Rwmaioy, me titlo "Otan ta eblepa ap' ejw", paroysiasthke shmera sthn Aqhna. Sto biblio toy, poy prologizei o Dhmhtrhs Tsatsos, sygkentrwnontai ta arqra poy egrace o syggrafeas apo th qesh toy syntakth kai arxisyntakth stis efhmerides "Bhma ths Kyriakhs" kai "Nea", apo to 1989 ews to 1993. O ypoyrgos Ejwterikwn Qodwros Pagkalos milwntas gia to biblio, alla eidikotera gia ton idio ton syggrafea, eipe pws o G. Rwmaios diakindyneye panta me enan diko toy diakritiko tropo kai prosqese pws einai patriwths, xwris na to diakhryssei kai isorrophmenos eyrwpaisths. O Marios Plwriths skiagrafhse to shmerino ypoyrgo Dhmosias Tajhs legontas xarakthristika pws ton diakrinoyn h cyxraimia, h nhfaliothta kai to xioymor.

To qema ths paraxwrhshs toy arxaioy qeatroy Epidayroy ston EOT, kaqws kai toy mikroy arxaioy qeatroy Dhmoy Arxaias Epidayroy gia tis ekdhlwseis "Moysikos Ioylios 1997" apasxolhse gia mia akoma fora to Kentriko Arxaiologiko Symboylio sthn xqesinh toy synedriash. Telika, para toys diajifismoys kai tsi antikroyomenes apoceis gia thn poiothta twn kallitexnikwn parastasewn poy paroysiazontai sta arxaia qeatra, epikrathse h apoch oti fetos paraxwroyntai kai ta dyo qeatra, me monadiko oro thn katabolh posoy 500. 000 drx gia tis probes kai enos ekatommyrioy gia tis parastaseis. Prepei na shmeiwqei oti o dieyqynths anasthlwsewn Proistorikwn kai Klassikwn Arxaiothtwn, Iordanhs Dhmakopoylos yposthrije pws kapote qa qrhnhsoyme qymata, ean den epembei h politeia me anasthlwseis kai swstiko ergo.

AQLHTIKES EIDHSEIS

Poly konta sthn apokthsh toy Germanoy senter ths Almpa Berolinoy, Sasa Xoyptman, brisketai h omada mpasket toy Panaqhnaikoy. O Xoyptman exei ycos 2. 13m. kai anamenetai na lysei to problhma toy Panaqhnaikoy, katw apo to kalaqi. Symfwna me plhrofories o 27-xronos asos, poy exei 35 symmetoxes me thn eqnikh Germanias, qa eisprajei peripoy 400 ekatommyria draxmes. Akomh, oi prasinoi qa apokthsoyn piqanotata ton Amerikano plei meiker (me portogaliko diabathrio), Tzoni Mprans.

Liftingk ycoys 5 disekatommyriwn draxmwn proteine o proedros toy Olympiakoy S. Kokkalhs gia na ginei to Stadio Karaiskakh ena sygxrono ghpedo. H protash ypoblhqhke th Deytera sthn EOA kai symfwna me aythn ta misa xrhmata qa diaqesei o Olympiakos, me antallagma na toy paraxwrhqei to ghpedo gia 30 xronia, prokeimenoy na ginei aposbesh ths ependyshs. Idiaiterh entypwsh prokalese h parembash toy ypoyrgoy PEXWDE, Kwsta Laliwth, poy xarakthrise thn protash "qetikh, endiaferoysa, ajiologh kai tekmhriwmenh" kai tonise oti o Olympiakos einai mia omada me parelqon, paron kai mellon kai prepei na exei to diko toy xwro na agwnizetai.

H AEK brisketai hdh sthn megalyterh ths peripeteia twn teleytaiwn deka etwn, meta th synexws diogkoymenh krish sta dioikhtika ths kai tis efialtikes fhmes poy kykloforoyn ston Typo, alla kai sta stekia twn filwn ths, gia dialysh ths "omadas montelo" ta teleytaia deka xronia. Den einai tyxaio allwste oti h mataiwsh ths proslhchs toy Roymanoy texnikoy Anxel Iorntaneskoy, ofeiletai stoys foboys toy empeiroy kooyts gia to dioikhtiko kai oikonomiko xaos poy epikratei sthn omada kai oxi opws yposthrixqhke apo thn Roymanikh Omospondia oti o proponhths ths Eqnikhs den mporei na ergazetai kai sthn AEK.

XRHMA KAI XRHMATISTHRIO

Entones anodikes taseis epekrathsan sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy me apotelesma o genikos deikths timwn na apokomisei ychla kerdh 2,16%, kleinontas stis 1638,56 monades. H ajia twn synallagwn efqase ta 23 dis. drx. Oi epimeroys deiktes ekleisan ws ejhs: Trapezes anodos 1,92%, Lhzingk anodos 2,88%, Asfaleies ptwsh 0,24%, Ependyseis anodos 1,93%, Biomhxanikes anodos 1,62%, Kataskeywn anodos 0,85%, Symmetoxwn anodos 2,91%, Diafores anodos 1,72%. O deikths Parallhlhs Agoras enisxyqhke kata 1,50%. Sto epikentro toy endiaferontos breqhke gia mia akomh hmera h metoxh toy OTE h timh ths opoias shmeiwse anodo kata 4,9% h kata 345 drx. kai ekleise stis 7. 450 drx.

KAIROS

Sxedon aiqrios qa einai ayrio o kairos s'oloklhrh sxedon th xwra, ektos apo thn anatolikh Makedonia kai th Qrakh, opoy endexetai na shmeiwqoyn proskaires broxes h kataigides sta oreina. Oi anemoi sta dytika qa einai asqeneis kai sta anatolika boreioi metrioi kai topika isxyroi. H qermokrasia qa shmeiwsei kai nea anodo kai sta boreia qa kymanqei 15 me 32 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 17 me 33 kai sto Aigaio 18 me 28 baqmoys Kelsioy. Sxedon aiqrio kairo me liges topikes nefwseis, asqeneis anemoys kai qermokrasia 19 me 32 kai 16 me 30 antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.

Cosmos News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article