Cosmos Nea - Eidhseis (Oct. 25)

From: Cosmos News <cosmos@panix.com>

Cosmos Directory

* Prosfora toy mh kerdoskopikoy organismoy Meswn Enhmerwshs G.A.E.P.I.S.*

* cosmos@panix.com  -  Tel 718 728-1500, P.O. BOX 828 Suffern, NY 10901 *

H apostash poy xwrizei thn oikonomikh politikh ths kybernhshs me ta aithmata twn syndikatwn,anadeixqhke sth shmerinh synanthsh toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias me to Proedreio ths GSEE, me thn opoia anoije o kyklos toy koinwnikoy dialogoy gia thn eisodhmatikh politikh toy 1996.O k. Papantwnioy anagnwrise oti thn periodo 89-94 oi ergazomenoi eixan shmantikh apwleia eisodhmatos kai ypenQymise thn kybernhtikh yposxesh gia anakoph ths poreias ayths,me sthrijh toy eisodhmatos.Se ayth thn politikh,prosqese,qa emmeinoyme kai oi ayjhseis qa kalyptoyn ton anamenomeno plhqwrismo,poy problepetai 5% sto telos toy 1996.Eidika gia toys xamhlosyntajioyxoys,o k. Papantwnioy eipe oti qa thrhqei h kybernhtikh yposxesh gia ayjhseis panw apo ton plhqwrismo kai gia ejantlhsh olwn twn periqwriwn gia beltiwsh twn paroxwn koinwnikoy kratoys. O Proedros ths GSEE dhlwse oti ta syndikata qa diekdikhsoyn apofasistika prostasia kai beltiwsh toy ergatikoy eisodhmatos,ayjhseis megalyteres apo ton plhqwrismo. Akoma,ypogrammise,ta metra gia thn anergia kai h ejiswsh twn katwtatwn syntajewn me ta 20 hmeromisqia, qa einai ta krisima zhthmata poy h GSEE qa qesei me emfash sto trapezi toy dialogoy, alla,an xreiastei kai stis ergatikes kinhtopoihseis.Oi ergazomenoi einai ta monima qymata ths elleimmatomanias tonizei h Politikh Anoijh kai kathgorei oles tis kybernhseis twn teleytaiwn 10 etwn,oti akoloyqoyn antianaptyjiakh politikh.

Ekklhsh pros ta stelexh toy PASOK na dwsoyn ton kalytero eayto toys gia oloklhrwsh twn desmeysewn kai toy ergoy ths kybernhshs,h opoia brisketai sth fash opoy diamorfwnontai ta apotelesmata ths politikhs ths gia oloklhrh thn tetraetia,aphyqyne o prwqypoyrgos, meta th synedriash ths Politikhs Grammateias toy kybernwntos kommatos.O k.Papandreoy epanelabe oti oi ekloges qa ginoyn sto telos ths tetraetias me to isxyon eklogiko systhma kai emfanisqhke aisiodojos gia nikh toy PASOK,an kai paradexqhke oti sto lao epikratei problhmatismos, kyriws apo th sfixth oikonomikh politikh. Se erwthsh gia ta senaria peri kybernhshs synergasias PASOK-ND,o k.Papandreoy eipe oti prokeitai gia dyo diaforetikoys kosmoys,alla dieykrinhse oti ayto mporei na symbei mono sthn periptwsh poy yparjei ektakth eqnikh anagkh,thn opoia opws eipeapeyxetai kai apedwse ta senaria ayta se kykloys,poy epiqymoyn polydiaspash twn kommatwn.O prwqypoyrgos anakoinwse oti h Politikh Grammateia qa synedriazei kaqe 15 hmeres,me hmerhsia diatajh kai syzhthsh olwn twn trexoyswn Qematwn enw to Ektelestiko Grafeio qa synerxetai mia fora to mhna kai qa asxoleitai me thn eswterikh domh toy kommatos.

Kai apo to PASOK sth Nea Dhmokratia,opoy se hlektrismenh atmosfaira synedriase to meshmeri to politiko symboylio,enw ligo argotera synhlqe h ektelestikh grammateia toy kommatos.Sth synedriash apo thn opoia apoysiazan koryfaia stelexh opws oi kyrioi Mhtsotakhs, Koybelas kai Manos,shmeiwqhke ojytath antiparaqesh metajy toy Giwrgoy Soyflia kai toy Giannh Kefalogiannh,gia to qema twn symmaxikwn kybernhsewn.O k.Kefalogiannhs kathgorhse to Giwrgo Soyflia oti me tis dhlwseis toy prokalese sygxysh kai anakoptei thn poreia aytodynamias ths Neas Dhmokratias.Apo thn pleyra toy o k.Soyflias apedwse to qorybo se parermhneia twn dhlwsewn toy,poy enisxyqhke kai apo tis prosfates dhlwseis toy k.Manoy.Symfwna me plhrofories o proedros toy kommatos Miltiadhs Ebert shmeiwse pws proklhqhke sygxysh sth bash kai tonise oti symfwna me tis dhmoskophseis h Nea Dhmokratia se kaqe periptwsh qa sxhmatisei aytodynamh kybernhsh.Pantws o ekproswpos toy kommatos,Basilhs Magginas,prospaqhse na rijei toys tonoys ths antiparaqeshs,tonizontas oti ola ta melh toy politikoy symboylioy symfwnoyn gia thn aytodynamia ths Neas Dhmokratias.Shmeiwnetai oti o k.Swthrhs Koybelas,o opoios apoysiaze apo th synedriash,eixe zhthsei na syzhthqei sto politiko symboylio kai to qema twn xeirismwn toy k.Ebert,sxetika me ta natoika senaria peri aytonomhshs ths Qrakhs.

EJWTERIKES EIDHSEIS

Anebainei dramatika o ariqmos twn nekrwn apo ton xqesino katastreptiko seismo 6,5 Rixter sthn notiodytikh Kina.Mexri stigmhs ta swstika synergeia exoyn anasyrei apo ta ereipia 36 nekroys kai 204 traymaties.Oi arxes ekfrazoyn foboys oti o telikos apologismos twn nekrwn qa einai poly megalyteros, kaqws ta synergeia synexizoyn na caxnoyn sta syntrimmia twn ktiriwn.Ton seismo diadexqhkan 200 peripoy metaseismikes donhseis, enw exoyn katarreysei toylaxiston 520 spitia me apotelesma na meinoyn astega ekatontades atoma.

Agnwstos paramenei o ariqmos twn maqhtwn poy anasyrqhkan nekroi, apo thn sygkroysh poy shmeiwqhke shmera ejw apo to Sikago metajy emporikhs amajostoixias kai sxolikoy lewforeioy.H amajostoixia poy kateyqynotan sthn polh toy Sikagoy, thn wra ths sygkroyshs kineito me taxythta 80 xiliometrwn, me apotelesma na apokopei teleiws to pisw tmhma ths.Sthn perioxh espeysan asqenofora kai peripolika kai mexri stigmhs pente maqhtes metaferqhkan se krisimh katastash sto nosokomeio.Anejakribwtes paramenoyn akoma oi synqhkes katw apo tis opoies egine to dystyxhma.

To isxyrotero plhgma sta 13 xronia ths ejoysias toy, dexqhke shmera o prwqypoyrgos ths Ispanias, Felipe Gkonqaleq, otan to koinoboylio katachfise to sxedio proypologismoy gia to 1996.H ispanikh boylh chfise yper mias rizikhs tropopoihshs toy proypologismoy, anatrepontas etsi to oikonomiko programma ths kybernhshs gia ton epomeno xrono.Se dhlwseis toy, o Gkonqaleq tonise oti kyrios stoxos ths kybernhshs toy qa parameinei o periorismos toy dhmosioy elleimmatos.

Se kaqeirjh ennea etwn katadikasqhke apo to dikasthrio h 14xronh Gallida poy eixe straggalisei mia symmaqhtria ths epeita apo thn diafwnia toys gia enan xaraka.H oikogeneia toy qymatos eixe zhthsei thn epibolh 20etoys kaqeirjhs,enw o eisaggeleas eixe proteinei 12 xronia.

Den exoyn laiko antikrysma ta sxedia toy galloy proedroy, Zak Sirak, gia thn anadeijh ths Gallias se megalh pyrhnikh dynamh.To symperasma ayto bgainei apo sfygmometrhsh poy dhmosieythke shmera sto periodiko Ejpres, opoy to 53% twn Gallwn tassetai kata twn pyrhnikwn ergwn poy diejagei h xwra, enw to 46% emmenei se ayta.H sfygmometrhsh ayth pragmatopoieitai thn wra poy h gallikh kybernhsh etoimazetai gia drastikes perikopes ston proypologismo, prokeimenoy na antapokriqei stis prodiagrafes toy Maastrixt.

Thn 1h Noembrioy qa diejaxqoyn telika, anti gia tis 31 Oktwbrioy opws eixe programmatisqei, oi eirhneytikes synomilies stis HPA metajy twn proedrwn ths Serbias, ths Kroatias kai ths Bosnias.H anabolh ofeiletai sto gegonos oti stis 31 Oktwbrioy, oi treis hgetes qa synanthqoyn sth Mosxa me ton proedro Mporis Gieltsin.To olo klima episkiasqhke shmera apo tis dhlwseis toy kroath proedroy, Franio Toytzman, oti h xwra toy qa anakatalabei dia ths bias apo toys Serboys thn anatolikh Slabonia, an ews to telos Noembrioy h perioxh ayth den epanelqei ston elegxo ths Kroatias, mesw diapragmateysewn. Prosqese wstoso, oti oi dyo xwres briskontai konta se enan diakanonismo.

Thn diakoph twn apelasewn Palaistiniwn apo th Libyh, gia mia periodo triwn ews eji mhnwn, anakoinwse shmera o libyos hgeths Moyamar Kantafi.Zhthse omws na anagnwrisqei to dikaiwma ths epistrofhs sta palaistiniaka edafh olwn twn Palaistiniwn ths diasporas.O Kantafi eixe diatajei thn apelash Palaistiniwn apo thn Libyh, antidrwntas etsi sthn symfwnia OAP-Israhl gia thn epektash ths palaistiniakhs aytonomias sth Dytikh Oxqh.

ALLES EIDHSEIS

Entones htan kai shmera oi antidraseis gia thn ekqesh poy anaferetai sthn poiothta twn ellhnikwn cariwn. Ta ellhnika caria einai ta prwta sthn Eyrwph kai apo apoch poiothtas kai paragwghs, dhlwse o ypoyrgos Emporioy Nikos Akritidhs, poy ejefrase thn aporia toy gia th skopimothta poy ejyphretei h anakainish aytoy toy qematos. To porisma ths ereynas poy anakoinwqhke prosqese o k.Akritidhs stereitai ths egkyrothtas kai ths sobarothtas me thn opoia prepei na antimetwpizontai qemata poy aforoyn to koinwniko synolo. Sto synolo ths h ypoqesh kineitai anamesa sthn afeleia kai se ypopth skopimothta, ypogrammise o ypoyrgos kai tonise oti ean eixame kapoia ypocia qa zhthsame ereyna apo fereggyoys foreis, opws h Kthniatrikh Sxolh,Qessalonikhs. Apo thn pleyra toy o Syndesmos Ellhnikwn Qalassokalliergeiwn, se anakoinwsh toy tonizei oti ta ellhnika caria apoteloyn ypodeigma synthrhshs, dioti ola ta ellhnika ixqyotrofeia diaqetoyn syskeyasthria pistopoihmena apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

Synexisqhke kai shmera h antiparaqesh metajy kybernhshs kai ajiwmatikhs antipoliteyshs gia thn paraegnatia odo.O Stefanos Manos epekrine thn kybernhsh gia megalh kaqysterhsh sthn kataskeyh ths Egnatias Odoy,gegonos poy,opws eipe,ekmetalleyontai oi geitones mas. Parallhla proeblece oti ean oi ergasies gia thn oloklhrwsh toy ergoy den epitaxynqoyn,tote h paraegnatia qa kataskeyastei nwritera.H Egnatia einai erga, enw h paraegnatia logia,dhlwse o Kwstas Laliwths, ektimwntas oti to ergo ths Egnatias qa oloklhrwqei se pente xronia kai anefere oti exoyn diasfalisqei poroi ycoys 450 dis draxmwn.Xqes, o armodios koinotikos epitropos Nil Kinok,dieceyse kathgorhmatika tis plhrofories peri xrhmatodothshs ths paraegnatias apo thn Eyrwpaikh Enwsh.H Koinothta oyte protiqetai oyte dynatai na xrhmatodothsei to ergo tonise o koinotikos epitropos.

Ws nomika abasimes epestrece to germaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn sthn presbeia ths Elladas sth Bonnh,1.000 peripoy agwges apozhmiwsewn poy eixan ypobalei Ellhnes polites kata toy germanikoy kratoys, gia qymata kai zhmies poy ypesthsan kata th nazistikh katoxh ths Ellados. To nomika abasimo apo thn germanikh pleyra sthrizetai sto oti, bash toy Dieqnoys Dikaioy, idiwtes den mporoyn na enagoyn ena kratos kai oti h egersh tetoioy eidoys ajiwsewn mporei na pragmatopoihqei monon se diakratiko epipedo.

Diabibasqhke sta telwneia ths xwras h egkyklios toy ypoyrgeioy Oikonomikwn me analytikes odhgies gia tis diadikasies stis synallages me ta Skopia.Metajy twn odhgiwn anaferetai oti gia oles tis synallages sta sxetika eggrafa qa prepei na yparxei h sfragida me thn onomasia FYROM h PGDM. Sto endexomeno paraithshs toy Proedroy Kiro Gkligkorwf anaferetai h efhmerida TELEGKRAF toy Beligradioy. H efhmerida, poy epikaleitai kala plhroforhmenes phges sta Skopia, yposthrizei oti o Gkligkorwf kata pasa piqanothta aythn thn ebdomada, qa ypobalei paraithsh apo to proedriko ajiwma gia logoys ygeias. Symfwna me thn Telegkraf stis prowres proedrikes ekloges poy qa prokhryxqoyn se 40 hmeres meta thn paraithsh Gkligkorwf qa qesei opwsdhpote ypochfiothta o Basil Toypoyrkobski.

Emmenei h EYDAP sthn protash ths gia epibolh antapodotikoy teloys stoys ploysioys dhmoys ths Attikhs gia thn kataskeyh twn aparaithtwn antiplhmmyrikwn ergwn. Thn protash epanadiatypwse to meshmeri o Genikos Dieyqynths ths etairias Giwrgos Iwannidhs sth synanthsh poy eixe me boyleytes ths Neas Dhmokratias, poy ton episkefqhkan prokeimenoy na enhmerwqoyn gia thn amesh kataskeyh antiplhmmyrikwn ergwn kyriws stis perioxes ths Boreioanatolikhs Attikhs. Epishs, o Genikos Dieyqynths ths EYDAP dhlwse oti emmenei kai sthn persinh protash gia efarmogh klimakwtoy timologioy katanalwshs neroy.

Panikos proklhqhke nwris to apogeyma sthn lewforo Syggroy, otan sxoliko lewforeio sygkroysqhke me trolei.Apo thn sygkroysh traymatisqhkan treis nearoi maqhtes kai metaferqhkan me mwlwpes sto nosokomeio Paidwn, Agia Sofia, opoy briskontai ektos kindynoy. O odhgos toy sxolikoy lewforeioy einai o 49xronos Petrik Ferdinardos kai odhgos toy trolei o 53xronos Xrhstos Kasagiannhs.Ereynes gia ta aitia toy atyxhmatos ginontai apo thn Troxaia Attikhs.

Apergiakes kinhtopoihseis anamenetai na ejaggeiloyn oi kaqhghtes meshs ekpaideyshs.Mexri nwris to brady synexizotan h synanthsh twn proedrwn twn topikwn enwsewn twn kaqhghtwn,oi opoioi prokeitai na epikyrwsoyn thn protash ths OLME gia dyo 48wres apergies to Noembrio kai to Dekembrio,diekdikwntas thn epilysh oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn.

Se nees apergiakes kinhtopoihseis proxwroyn oi nosokomeiakoi giatroi ths xwras gia tis 27 kai 30 Oktwbrioy, diekdikwntas amesh ayjhsh twn apodoxwn toys, apodesmeysh ths ierarxikhs ejelijhs toys sto ESY kai beltiwsh twn synqhkwn ergasias, kyriws se o,ti afora ta metra asfaleias.

Thn kefalopoihsh twn lhjiproqesmwn xrewn twn epaggelmatobiotexnwn, zhthse h GSEBEE me eggrafo ths pros ton ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Stefano Tzoymaka kai toys dioikhtes IKA,TEBE kai TAE.H GSEBEE proteinei na kaqorisqei prokatabolh 20% sto synolo toy ofeilomenoy lhjiproqesmoy xreoys kai to ypoloipo na kataballetai se 45 mhniaies doseis.

Me th litaneia ths eikonas toy polioyxoy Agioy Dhmhtrioy arxisan sth Qessalonikh oi ekdhlwseis gia ton trihmero eortasmo ths 26hs kai ths 28hs oktwbrioy.To bradi efqasan sth Qessalonikh o Proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos kai o Proedros ths Neas Dhmokratias,Miltiadhs Ebert gia na parastoyn stis trihmeres ekdhlwseis.

Toyrkika maxhtika aeroplana typoy, Fantom, poy epairnan meros sth diakladikh askhsh twn toyrkikwn katoxikwn dynamewn Tayro, parabiasan shmera epaneilhmmena ton enaerio xwro ths Kyproy.Dyo toyrkika aeroplana eishlqan ston kypriako enaerio xwro apo thn perioxh Adanwn, petajan panw apo ton Kormakith kai sth synexeia kateyqynqhkan boreia ths Leykwsias. H kypriakh kybernhsh proebh amesws se diabhma diamartyrias, kataggelontas thn parabiash ayth sta Hnwmena Eqnh.

Dyo fores se isobia kai se 13,5 etwn kaqeirjh, katadikasthke shmera apo to Prwtobaqmio Kakoyrgiodikeio Aqhnwn, o 32xronos Mixalhs Makrygiannhs poy stis 28 Noembrioy 1993 skotwse dyo atoma kai traymatise sobara alla dyo, meta apo kayga sto nykterino kentro Xrysh Nykta, sthn odo Liosiwn.O Makrygiannhs, sthn apologia toy yposthrije oti den eixe proqesh na skotwsei alla oti ebgale to pistoli gia ekfobismo.

Eleyqeros me perioristikoys oroys kai me katabolh eggyhshs enos ekat. draxmwn, afeqhke shmera meta thn apologia toy sthn prwth taktikh anakritria Xaniwn, o 22xronos Qeodwros Samlidhs.Enantion toy o Eisaggeleas Prwtodikwn Xaniwn, eixe askhsei poinikh diwjh gia aplh synergeia sth lhsteia ths xrhmatopostolhs sth Lewforo Soydas twn Xaniwn to perasmeno Sabbato, me leia 27,5 ekatommyria draxmes.

Deka Albanoi laqrometanastes synelhfqhsan ta jhmerwmata apo toys limenikoys mesa se forthgo aytokinhto, o odhgos toy opoioy to eixe egkataleicei mesa sto gkaraz toy ploioy, Agios Kwnstantinos, poy ekteloyse to dromologio Rio-Antirrio.

ASTYNOMIKES EIDHSEIS

Sta ixnh kyklwmatos paraxaraktwn brisketai h Asfaleia Qessalonikhs, meta thn syllhch toy 48xronoy Basileioy Bezirogloy sthn katoxh toy opoioy breqhkan 1.150 plasta xartonomismata.Se ereyna poy egine spiti toy breqhkan kai 350 grammaria hrwinhs.Symfwna me ton dieyqynth asfaleias Qessalonikhs, ta xartonomismata einai poly kalhs kataskeyhs, gegonos poy odhgei sto symperasma oti prokeitai gia organwmeno kyklwma poy dra sthn Boylgaria h sthn Italia.Shmera allwste, alla dyo plasta pentoxiliara paredwsan dyo agnwsta atoma sthn Eqnikh Trapeza Janqhs kai ston OTE Kabalas.Ta plasta xartonomismata parelaban oi astynomikes yphresies kai ta esteilan sth Genikh Asfaleia Aqhnwn.

POLITISMOS-POLITISTIKA

Shmantiko nayagio twn istorikwn xronwn me 50 kanonia, entopise h Eforeia Enaliwn Arxaiothtwn toy ypoyrgeioy Politismoy sth diarkeia seiras ypobryxiwn aytociwn anoikta ths Lhmnoy, sto perasma metajy Lhmnoy-Imbroy.Ston ammwdh pyqmena entopisthkan penhnta peripoy siderenia kanonia kai dyo terasties siderenies agkyres, enw agnwsto paramenei akomh ti krybetai katw apo ton ammwdh pyqmena poy skepazei ta leicana toy nayagioy.

AQLHTIKES EIDHSEIS

Thn trith nikh toy se isariqmoys agwnes gia to Tsampions Ligk filodojei na petyxei apoce o Panaqhnaikos sth Dania, opoy antimetwpizei thn prwtaqlhtria ths xwras Aalmporgk.Monadikh apoysia gia ton Panaqhnaiko qa einai o timwrhmenos Alejhs Alejoydhs, th qesh toy opoioy sth basikh endekada qa parei kata pasa piqanothta o Giwrgos Kapoyranhs. H synanthsh qa arxisei stis 9.30 to brady kai qa metadoqei ap' eyqeias thleoptika apo to MEGA.

Treis akomh Ellhnikes omades mpasket dinoyn apoce dyskoloys ektos edras agwnes gia to Kypello Korats, afoy sth Gioygkoslabia o Paniwnios antimetwpizei th Mporobitsa, sthn Polwnia o Arhs kontraretai me thn Stal Mpomprek kai sth Liqoyania h AEK agwnizetai me thn isxyrh Siloyte.O agwnas toy Paniwnioy qa arxisei stis 9.30 to brady kai qa metadoqei thleoptika apo thn ET-2, enw th synanthsh toy Arh, poy arxise stis 6 metadidei h ET3.

Stoys agwnes ths 4-hs hmeras gia thn prwth fash toy kypelloy Elladas sto podosfairo, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: AEK-Panaigialeios 4-1 Pyrgos-Karditsa 3-0 Xaidari-Panaxaikh 0-0 Ampelokhpoi-Apollwn 0-2 Atromhtos-Kalamata 1-0 Giannitsa-Doja Dramas 3-2 Eqnikos-Xalkida 2-0 Reqymno-Ialysos 0-1 Lamia-Xaraygiakos 4-1 Hraklhs-Eqnikos Asteras 2-0 Korinqos-PAOK 0-2 Pierikos-Xania 1-1 Giannina-Proodeytikh 0-0 Trikala-Tyrnabos 1-0

XRHMA KAI XRHMATISTHRIO

Mikres ptwtikes taseis epikrathsan sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy, an kai sthn arxh twn synallagwn h agora kinhqhke anodika. To endiaferon twn ependytwn gia mia akomh synedriash epikentrwqhke se metoxes twn Kataskeyastikwn etairiwn. O Genikos Deikths Timwn, ekleise stis 936,91 monades meiwmenos kata 0,22% , enw o deikths ths parallhlhs agoras ekleise me anodo 0,76% . H ajia twn synallagwn efqase sta 6,6 disekatommyria draxmes. Oi epimeroys kladoi paroysiasan tis ejhs metaboles: Trapezes ptwsh 0,05%, Lhzingk ptwsh 0,11%, Asfaleies anodos 0,34%, Ependyseis ptwsh 0,03%, Biomhxanikes ptwsh 0,64%, Kataskeywn anodos 0,77%, Symmetoxwn ptwsh 0,34%, Diafores ptwsh 0,71%

Me anodo ekleise to dolario sthn egxwria agora synallagmatos kai oi emporikes trapezes kaqorisan thn timh pwlhsh toy dolarioy stis 234,364 draxmes.

O KAIROS

Astato kairo me nefwseis kai topikes broxes se megala diamerismata ths xwras,alla kai sporadikes kataigides se Kyklades,Krhth kai Dwdekanhsa,problepei gia ayrio h Metewrologikh Yphresia.Oi boriades qa ejasqenhsoyn kai topika sto Aigaio qa einai metrioi,enw h qermokrasia qa diathrhqei se xamhla gia thn epoxh epipeda kai sta boreia qa kymanqei 1 me 14 baqmoys,sta dytika 6 me 20 kai sthn ypoloiph xwra 10 me 18 baqmoys.Liges nefwseis,kata periodoys ayjhmenes me piqanothta asqenwn topikwn broxwn,asqeneis mexri metrioys anemoys kai qermokrasia 10 me 17 kai 7 me 14 antistoixa qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.