Athens News Agency: News in Greek, 08-11-29

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τερματίστηκαν οι επιχειρήσεις

[01] Τερματίστηκαν οι επιχειρήσεις

Ο απολογισμός των επιθέσεων στην Μουμπάι από ισλαμιστές εξτρεμιστές ανέρχεται πλέον σε 195 νεκρούς και 295 τραυματίες, ανέφερε πριν λίγο σήμερα Σάββατο αξιωματούχος της υπηρεσίας αντιμετώπισης καταστροφών στην πόλη, την άτυπη οικονομική πρωτεύουσα της Ινδίας.Λίγη ώρα νωρίτερα, άνδρες των ειδικών δυνάμεων του Ινδικού στρατού σκότωσαν τρεις εξτρεμιστές που παρέμεναν οχυρωμένοι στο ξενοδοχείο Ταζ, τερματίζοντας την κρίση που διήρκεσε 59μιση ώρες. Υπέστησαν μια απώλεια.

Η τελική επιχείρηση στο ιστορικό ξενοδοχείο σημαδεύτηκε από σφοδρές ανταλλαγές πυρών, ισχυρές εκρήξεις και πυρκαγιά.

"Όλες οι επιχειρήσεις τέλειωσαν. Όλοι οι τρομοκράτες σκοτώθηκαν", δήλωσε ο Χασάν Γκαφούρ, επικεφαλής της αστυνομίας στην Μουμπάι, μετά την ολοκλήρωση της επιχείρησης.

Χθες Παρασκευή ειδικές δυνάμεις επέδραμαν στο Εβραϊκό κέντρο στην Μουμπάι σκοτώνοντας δύο εξτρεμιστέςΒ· όμως ανακάλυψαν νεκρούς πέντε ομήρους, περιλαμβανομένου ενός ραβίνου και της συζύγου του. Στο άλλο πολυτελές ξενοδοχείο που είχε καταληφθεί, το Ομπερόι/Τριντέντ, οι επιχειρήσεις είχαν ολοκληρωθεί αργά χθες. Δεκάδες άνθρωποι διασώθηκαν, ενώ βρέθηκαν 24 σοροί.

Οι εξτρεμιστές "ήταν το είδος των ανθρώπων που δεν έχουν κανέναν δισταγμό--όποιος κι αν έμπαινε μπροστά τους πυροβολούσαν", είπε ένας Ινδός κομάντο που μετείχε στις επιχειρήσεις.

Ο επικεφαλής των ειδικών δυνάμεων Τζ. Κ. Ντατ είπε ότι οι άνδρες του έκαναν μια τελική έρευνασε όλα τα δωμάτια του ανεξίτηλα σημαδεμένου ξενοδοχείου Ταζ Μαχάλ στην Μουμπάι, μια μεγαλούπολη 18 εκατ. κατοίκων.

Αξιωματούχοι της αστυνομίας ανέφεραν ότι εκτός των 155 νεκρών υπήρχαν 327 τραυματίες. Τηλεοπτικά δίκτυα περιέγραψαν την επίθεση, που διήρκεσε από την Τετάρτη, ως την "11η Σεπτεμβρίου της Ινδίας".

Μεταξύ των ξένων που σκοτώθηκαν ήταν Ισραηλινοί, 5 Αμερικανοί, 3 Γερμανοί, 2 Γάλλοι, 2 Αυστραλοί, 2 Καναδοί, ένας Ιάπωνας, ένας Ιταλός, ένας Ταϊλανδός, ένας ελληνοκύπριος με Βρετανικό διαβατήριο και ένας υπήκοος της Σιγκαπούρης. Ο απολογισμός ίσως αυξηθεί περαιτέρω.

Ο υπουργός Εσωτερικών Σρι Πράκας Τζαϊσουάλ δήλωσε ότι "όταν συγκεντρωθούν οι σοροί ο απολογισμός μπορεί να φθάσει έως και τους 200 νεκρούς".

Τουλάχιστον 11 εξτρεμιστές σκοτώθηκαν και ένας συνελήφθη. Πηγές των Ινδικών υπηρεσιών πληροφοριών ανέφεραν ότι ο συλληφθείς ομολόγησε ότι στην πλειοψηφία τους οι δράστες ήταν από το Πακιστάν.

Αρκετά Ινδικά μέσα ενημέρωσης, αλλά και η αμερικανική εφημερίδα The New York Times, ανέφεραν ότι κάποιοι τουλάχιστον από τους εξτρεμιστές ανήκαν στην οργάνωση Λασκάρ ε Τάιμπα -- που εδρεύει στο Πακιστάν κι είναι διαβόητη για την επίθεση εναντίον της Ινδικής βουλής το 2001 που παραλίγο να οδηγήσει τις δύο χώρες, που διαθέτουν πυρηνικά οπλοστάσια, σε πόλεμο. Αξιωματούχοι της Ινδικής κυβέρνησης κατηγόρησαν τμήματα των μυστικών υπηρεσιών του Πακιστάν ότι ενέχονται στις επιθέσεις. Ο Ινδός πρωθυπουργός Μανμόχαν Σινγκχ προειδοποίησε ότι θα υπάρξουν "συνέπειες" εάν οι γειτονικές χώρες δεν αποτρέψουν τη χρήση του εδάφους τους ως ορμητηρίου επιθέσεων εναντίον της Ινδίας.

Ωστόσο ο πακιστανός πρωθυπουργός Γιούσεφ Ράζα Γκιλάνι επέμεινε ότι η χώρα του "δεν έχει καμιά σχέση με τις επιθέσεις" και ο υπουργός Εξωτερικών Σαχ Μαχμούντ Κουρέσι κάλεσε την Ινδία να μην παρασυρθεί να "εξακοντίσει κατηγορίες" που θα προκαλέσουν μια επικίνδυνη αντιπαράθεση. Οι χώρες αντιμετωπίζουν έναν κοινό εχθρό, υποστήριξε το Ισλαμαμπάντ.

"Όποιος το έκανε αυτό ούτε δικός σας φίλος είναι ούτε δικός μας φίλος. Δεν είμαστε υπεύθυνοι, ούτε είναι προς στο συμφέρον μας να αναμιχθούμε σε κάτι τέτοιο".

Το Πακιστάν θα συμβάλει στις έρευνες

Η κυβέρνηση του Πακιστάν ανακοίνωσε ότι θα αποστείλει εκπρόσωπο της υπηρεσίας πληροφοριών της χώρας, ISI, για να συμβάλλει στις έρευνες στην Μουμπάι της Ινδίας όσον αφορά τις επιθέσεις που σημειώθηκαν στην πόλη την Τετάρτη και όχι τον διευθυντή της, μετέδωσε σήμερα Σάββατο το κρατικό ειδησεογραφικό πρακτορείο του Πακιστάν APP.

Σε μια εξέλιξη δίχως προηγούμενο, η κυβέρνηση του Πακιστάν είχε ανακοινώσει ότι ο γενικός διευθυντής της υπηρεσίας πληροφοριών της χώρας επρόκειτο να μεταβεί στην Ινδία για να συμβάλλει στις έρευνες κατόπιν αιτήματος του Ινδού πρωθυπουργού.

Το πρακτορείο επικαλέσθηκε ως πηγή κυβερνητικό αξιωματούχο, χωρίς να δώσει λεπτομέρειες που να εξηγούν την αλλαγή της στάσης της κυβέρνησης Ζαρντάρι στο Ισλαμαμπάντ.

Συλλήψεις

Τρεις από τους ενόπλους που εξαπέλυσαν επιθέσεις στην οικονομική πρωτεύουσα της Ινδίας ομολόγησαν ότι είναι μέλη της πακιστανικής οργάνωσης Λασκάρ-ε-Τάιμπα, υποστηρίζει σε σημερινό δημοσίευμά της η εφημερίδα Hindu.

Η Λασκάρ-ε-Τάιμπα, μια από τις μεγαλύτερες ισλαμικές οργανώσεις στη Νότια Ασία, διέψευσε την Πέμπτη ότι είχε οποιαδήποτε σχέση με τις επιθέσεις αυτές.

"Βασιζόμενοι στις μαρτυρίες των υπόπτων οι ανακριτές πιστεύουν ότι μια ή περισσότερες ομάδες μελών της Λασκάρ έφυγαν από το Καράτσι με ένα εμπορικό πλοίο νωρίς την Τετάρτη", γράφει η εφημερίδα. Οι δράστες αποβιβάστηκαν στη Βομβάη με ένα ταχύπλοο και κατόπιν χωρίστηκαν σε μικρότερες ομάδες για να επιτεθούν σε πολλά σημεία.

Χθες, το ινδικό πρακτορείο PTI μετέδωσε ότι ένας από τους τρεις συλληφθέντες ήταν Πακιστανός, που κατάγεται από το Φαριντκότ του Πακιστάν. Το πρακτορείο υποστήριξε επίσης ότι οι εξτρεμιστές είναι μέλη της Λασκάρ-ε-Τάιμπα. Πάντα σύμφωνα με το πρακτορείο, ο Πακιστανός δήλωσε στους Ινδούς ανακριτές ότι η 12μελής ομάδα στην οποία ανήκε έφτασε με εμπορικό πλοίο σε απόσταση περίπου 10 ναυτικών μιλίων από τα ινδικά χωρικά ύδατα. Από εκεί, με εξωλέμβιο, προσέγγισαν τη Βομβάη.

Την ευθύνη για τις επιθέσεις διεκδίκησε μια προηγουμένως άγνωστη οργάνωση, που αυτοαποκαλείται Μουτζαχεντίν της Ντέκαν, με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που απέστειλε σε ΜΜΕ. Η Ντέκαν είναι μια περιοχή της νότιας Ινδίας. Αναλυτές εκτίμησαν πως, αν και δεν είναι σαφές εάν η ανάληψη της ευθύνης έχει σχέση με τους πραγματικούς δράστες, οι επιθέσεις ενδέχεται να έγιναν από μια παρόμοια οργάνωση, τους Ινδούς Μουτζαχεντίν.

Η οργάνωση Ινδοί Μουτζαχεντίν, είχε αναλάβει με μήνυμα στο Ιντερνετ την ευθύνη για τις επιθέσεις που πραγματοποιήθηκαν στις 14 Σεπτεμβρίου στο Νέο Δελχί "στο όνομα του Αλλάχ" , εναντίον των επιχειρηματικών και πλούσιων συνοικιών του κέντρου της ινδικής πρωτεύουσας με 20 νεκρούς.

Οι Ινδοί Μουτζαχεντίν, που αυτοαποκαλούνται επίσης "μαχητές του ισλάμ", δηλώνουν ότι βρίσκονται "σε ανοικτό πόλεμο με την Ινδία". Αυτός ο τοπικός ισλαμικός πυρήνας έχει ήδη αναλάβει την ευθύνη σειράς επιθέσεων τον Ιούλιο στο Αχμενταμπάντ του κρατιδίου Γκουτζαράτ, βομβιστικών επιθέσεων τον Μάιο στο Τζαϊπούρ και συντονισμένων επιθέσεων τον Νοέμβριο 2007 εναντίον τριών πόλεων του Ουτάρ Πραντές.

Αλλη οργάνωση, η "Ισλαμική Δύναμη Ασφαλείας-Ινδοί Μουτζαχεντίν " είχε αναλάβει την ευθύνη για δώδεκα συντονισμένες βομβιστικές επιθέσεις στη βορειο-ανατολική Ινδία με 80 νεκρούς στις 30 Οκτωβρίου.

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article