[01] Na balei telos sto ``idiotypo abato sto kentro ths Aqhnas'' kalei h ND thn kybernhsh

Me aformh ta epeisodia sto kentro ths Aqhnas, to grafeio Typoy toy kommatos shmeiwnei oti h kybernhsh kai h politikh hgesia toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs ``ofeiloyn na baloyn amesa telos sto idiotypo abato poy exoyn epibalei oi "gnwstoi ? agnwstoi" sto kentro ths Aqhnas''.

``H katastash ayth den mporei na synexistei allo'' tonizei h ND.

[02] O Pr. Paylopoylos, qa breqei sthn Panagia Soymela

Shmera, h dioikoysa epitroph toy Panellhnioy Ieroy Proskynhmatos qa aponeimei timhtikes diakriseis, sthn Ellhnikh Astynomia kai ston arxhgo ths Kwnstantino Tsoybala gia thn diaxronikh symparastash kai symbolh ths Astynomias kai twn stelexwn ths sto ergo toy Ieroy Proskynhmatos Panagia Soymela.

Twn Ierwn Akoloyqiwn qa proejarxei o sebasmiotatos mhtropoliths Beroias, Naoyshs kai Kampanias k.k. Pantelehmwn, synodeyomenos apo arxiereis, melh ths Ierarxias ths Ekklhsias ths Ellados, ths Krhths, kai ths Rwsias.

Sto metajy, gia mia xronia fetos, qa doqei ypotrofia apo to Panellhnio Iero Proskynhma ``Panagia Soymela'' ston aristeysanta maqhth, toy Genikoy Lykeioy Makroxwrioy Hmaqias, Amanatidh Dhmhtrio, sthn mnhmh twn paidiwn toy sygkekrimenoy sxoleioy poy exasan adika th zwh toys, sto tragiko dystyxhma twn Tempwn stis 13 Aprilioy toy 2003.Ejalloy, opws kaqe xrono, neolaioi Pontiakwn Swmateiwn toy Synapanthmatos me paradosiakes foresies, qa ``fylattoyn'', qa ``froyroyn'' kai qa synodeyoyn th Septh Eikona ths Soymeliwtissas, plaisiwmenoi apo ekproswpoys Pontiakwn Swmateiwn.

Eidikotera, to programma gia shmera kai ayrio exei ws ejhs:

Deytera 15 Aygoystoy 2016*07:00Orqros kai Panhgyriko Arxieratiko Sylleitoyrgo proejarxontos Toy Sebasmiotatoy Mhtropolitoy Beroias Naoyshs kai Kampanias k.k Pantelehmonos.*09:30Peras proseleyshs proskeklhmenwn.*10:00Afijh toy Proedroy ths Dhmokratias, Prokoph Paylopoyloy

[03] H ekqesh ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs

``Oi synepeies toy B' Pagkosmioy Polemoy gia thn Ellada kai toys polites ths yphrjan tromaktikes kai anepanorqwtes, kaqws h xwra ypesth aproklhth- promelethmenh epiqesh, alla kai th barbarh katoxh apo tis dynameis ths nazistikhs Germanias, ths fasistikhs Italias kai ths tsarikhs Boylgarias. H triplh ayth katoxh odhghse ton ellhniko lao sthn apolyth ejaqliwsh, afoy ejarqrwse thn oikonomia ths xwras. H diapistwsh ayth prokyptei abiasta apo to yfistameno yphresiako? kratiko yliko kai tekmhriwnetai apo plhqos aklonhtwn martyriwn kai plhqwra istorikwn phgwn'' shmeiwnetai sthn eisagwgh ths ekqeshs.

Oi ajiwseis ths Elladas se ariqmoys

Metajy twn polemikwn epanorqwsewn perilambanontai apaithseis apo ton A? Pagkosmio Polemo me bash th Synqhkh twn Bersalliwn toy 1919. Sthn Ellada katablhqhkan 47 ekat. marka gia na doqoyn stoys idiwtes dikaioyxoys, enw apo to epanorqwtiko poso twn 485.975.000 xryswn markwn exoyn eispraxqei 7.275.380 xrysa marka. To ypoloipo poso prosdioristhke apo thn Ekqesh ths Eidikhs Epitrophs toy Genikoy Logisthrioy toy Kratoys se 9.189.270.837 eyrw.

Oson afora ton B? Pagkosmio Polemo, o prosdiorismos toy GLK basei ths Syndiaskechs twn Parisiwn katalhgei sto symperasma oti oi kaqares apaithseis ths Elladas apo th Germania anerxontai se 6.741.07.692 dolaria HPA toy 1938, poso poy ypologizetai sta 309.498.827.179,51 eyrw. Se ayto ton prosdiorismo den perilambanontai arketes apo tis apaithseis ths Elladas apo th Germania, opws gia paradeigma to katoxiko daneio. To GLK epixeirhse kai mia enallaktikh proseggish toy prosdiorismoy twn apaithsewn dinontas emfash sth xrhsh toy arxeiakoy ylikoy. Me bash ayth thn proseggish oi kaqares apaithseis ths Elladas enanti ths Germanias ypologizontai sta 171.442.057.838 eyrw. Se ayto to poso prostiqetai h apaithsh ths Elladas gia to katoxiko daneio poy anerxetai sta 10.344.859.092 eyrw, h apaithsh gia apoqetikes zhmies poy anerxetai sta 33.873.928.462 eyrw ki h apaithsh apo meiwsh paragomenoy proiontos poy anerxetai sta 53.886.160.462 eyrw. Synolika to poso twn apaithsewn ths Elladas apo th Germania anerxetai sta 269.547.005.854 eyrw. Kai stoys dyo prosdiorismoys ejairoyntai oi apaithseis apo apwleia anqrwpinwn zwwn h anaphriwn mono apo polemikes energeies, oi opoies ypologizontai synolika se 22.120.000.000 eyrw xwris toys tokoys, enw mia deyterh enallaktikh perilambanei ola ta qymata ths Katoxhs, dhladh kai toys qanatoys apo limo ki asqeneies, me to poso na anerxetai sta 107.268.000.000 eyrw.

Epipleon ginetai analytikh perigrafh toy istorikoy ths lhchs toy katoxikoy daneioy, to opoio den syndeetai me ta ejoda Katoxhs poy eprepe na katabalei h Ellada, alla synafqhke ws anagkastiko daneio (xwris synypografh ths Elladas) ki anagnwrizetai ws pistwsh apo ta arxeia twn idiwn twn germanikwn katoxikwn Arxwn. Ektenhs anafora ginetai kai sth lehlasia twn arxaiologikwn qhsayrwn ths xwras kata th diarkeia ths Katoxhs shmeiwnontas oti yparxei arxaiologikh tekmhriwsh gia 1.208 agnooymena antikeimena.

Energes ki apaithtes oi apaithseis ths Elladas enanti ths Germanias

Symfwna me thn polyselidh Ekqesh ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs, h Germania basei twn anagkastikwn symbasewn oydepote thrhse ta symfwnhqenta. Sxetikws me to katoxiko daneio, anaferetai oti einai abasimo kai asthrikto na yposthrixqei pwsi h metapolemikh oikonomikh katastash ths Germanias den epetrepe thn, estw kai stadiakh, ejoflhsh twn synafwn ellhnikwn apaithsewn. Ejalloy, einai dedomeno oti h Ellada den eixe th dynatothta, toso sthn amesws metapolemikh periodo, oson kai meta th Symfwnia toy Londinoy toy 1953, na diekdikhsei thn epistrofh toy daneioy.

Apo ta parapanw synagetai oti stis ellhnikes apaithseis gia epanorqwseis apo ton B' Pagkosmio Polemo enanti ths Germanias perilambanontai toson oi dhmosies, oson kai oi idiwtikes zhmies, oi opoies ypagontai sth diatajh toy arqroy 5 par. 2 ths Symfwnias toy Londinoy kai paramenoyn energes, dedomenoy oti oi mones ellhnikes apaithseis poy exoyn ikanopoihqei einai oi problepomenes stis dimereis symbaseis ths Bonnhs twn etwn 1960 (apaithseis qymatwn apo eqnikososialistikes diwjeis) kai 1961 (apaithseis apo afaireqenta kapna). Sth Symbash ths Xaghs toy etoys 1907 den yparxei problech gia paragrafh ajiwsewn poy sthrizontai sth dieqnh astikh eyqynh toy katexontos kratoys.

Epi pleon, symfwna me thn Ekqesh ths Boylhs, yparxoyn polla paradeigmata dieqnwn symfwniwn gia th ryqmish edafikwn h allwn diaforwn metajy kratwn h gia thn ikanopoihsh dikaiwmatwn idiwtwn kai malista gia qemata poy paremenan ekkremh gia megala xronika diasthmata, xwris na tiqetai zhthma paragrafhs. To gegonos ayto apodeiknyei oti oi kata to Dieqnes Dikaio kratikes h idiwtikes ajiwseis ths Elladas kata ths Germanias den mporei na yposthrixqei basima oti ypepesan se paragrafh.

Ejalloy, h idia h Germania dia twn kybernhtikwn kai dikaiodotikwn ths organwn (rhmatikes diakoinwseis kai BGH 21 Ioynioy 2003) dexetai oti h Symfwnia toy Londinoy eixe anasteilei to apaithto twn ajiwsewn mexri thn epanenwsh ths kai synepws apo to 1944 mexri to 1990 synetrexe anablhtiko kwlyma gia th dikastikh epidiwjh twn ellhnikwn apaithsewn kata ths Germanias.

To gegonos oti oi ajiwseis aytes paremeinan ekkremeis mexri shmera den qetei oyte zhthma axrhsias h apodynamwshs twn ajiwsewn aytwn, oyte apodoxhs ek meroys ths ellhnikhs pleyras ths anyparjias tetoiwn apaithsewn, dedomenoy oti den yphrje adraneia ths Elladas.

Antiqetws, to ellhniko kratos pantote proebale epifylajh gia th mellontikh ikanopoihsh twn ajiwsewn toy ejaitias twn polemikwn epanorqwsewn, toso stoys eswterikoys nomoys (p.x. N. 2023/1052), oson kai stis dimereis symbaseis (p.x. symbash ths Bonnhs ths 18-3-1960), alla kai me epishmes dhlwseis twn nomimwn ekproswpwn toy. To gegonos ayto anagnwrizei kai h germanikh kybernhsh, apantwntas se sxetikh erwthsh toy Kommatos ths Aristeras (Die Linke), stis 6.2.2014. Oi ellhnikes kybernhseis tonizan -kai meta to 1990- oti h Ellada qewrei anoikto to zhthma twn epanorqwsewn, to de etos 1995 epidoqhke rhmatikh diakoinwsh pros th Germania, me thn opoia zhthqhke h enarjh diapragmateysewn gia thn epilysh toy zhthmatos aytoy.

Proteinomenes energeies gia th diekdikhsh twn germanikwn ofeilwn

Symfwna me thn Ekqesh ths Diakommatikhs Koinoboyleytikhs Epitrophs gia th diekdikhsh twn germanikwn ofeilwn oi proteinomenes energeies ths Ellhnikhs Dhmokratias toso se diplwmatiko epipedo oso kai se dikastiko, an apaithqei, einai ws pros tis kratikes/dhmosies ajiwseis, htoi tis polemikes epanorqwseis kai to katoxiko daneio, to Diaithtiko Dikasthrio, arqro 28 ths Symfwnias toy Londinoy ths 27-2-1953, ``peri ejwterikwn germanikwn xrewn'', to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs kai ta eqnika dikasthria. Ws pros de tis idiwtikes ajiwseis, to Diaithtiko Dikasthrio, arqro 28 ths Symfwnias toy Londinoy ths 27-2-1953, ``peri ejwterikwn germanikwn xrewn'' (kyrwqhke apo thn Ellada me to N. 3480/1955 (FEK A' 6/1956) kai to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, kai ta eqnika dikasthria, sta opoia h prosfygh kata toy germanikoy Dhmosioy me antikeimeno tis idiwtikes ajiwseis exei na antimetwpisei, sto paron stadio ejelijhs toy dieqnoys eqimikoy dikaioy, to zhthma ths eterodikias (rule of state immunity), kata thn opoia ta jena krath den ypagontai sth dikaiodosia twn egxwriwn, twn eqnikwn, dhladh, dikasthriwn allwn kratwn.

Epishs proteinetai:

- Systash Epitrophs Prowqhshs ths Diekdikhshs, apoteloymenh apo boyleytes, dikastikoys leitoyrgoys, dieqnologoys, istorikoys kai nomikoys episthmones, ekproswpoys antistasiakwn organwsewn, melh twn Enwsewn Qymatwn kai toy Diktyoy Martyrikwn Polewn kai Xwriwn.

- Katarghsh toy teloys dikastikoy enshmoy epi twn anagnwristikwn agwgwn poy aforoyn ajiwseis logw dieqnwn adikoprajiwn, kata th diarkeia ths triplhs katoxhs (1941-1945), efoson askoyntai apo qymata, enwseis qymatwn h syggenwn- kaqolikwn diadoxwn twn qymatwn.

- Enisxysh ths diktywshs- syntonismoy twn Enwsewn Qymatwn me to Diktyo Martyrikwn Polewn kai Xwriwn, ston agwna ths diekdikhshs. Yposthrijh me ola ta nomima mesa twn Enwsewn Qymatwn, me emfash sthn anagkaiothta dhmioyrgias kai newn enwsewn kai sygkrothshs toys se omospondia.

- Prowqhsh synergeiwn me tis omades Germanwn nomikwn, istorikwn, syntagmatologwn kai germanikwn organwsewn, eyaisqhtwn sta qemata apodoshs dikaiosynhs, klp, poy pragmatopoioyn ena polymetwpo kai polyxrono agwna gia th diekdikhsh twn ofeilwn.

- Apostolh klimakioy ths Boylhs gia thn enhmerwsh toy germanikoy kai allwn koinoboyliwn. Egersh toy zhthmatos sto Symboylio ths Eyrwphs, ton OHE kai se alla dieqnh fora.

- Anasystash toy Ellhnikoy Grafeioy Egklhmatiwn Polemoy, to opoio dhmioyrghqhke me ton AN 384/1945 (FEK A' 145/8-6-1945) kai katarghqhke me to ND 4016/1959 (FEK A237/3-11-1959). H anabiwsh toy Grafeioy krinetai anagkaia, kaqws ayto qa mporoyse na diadramatisei kombiko rolo toso sth nomikh ereyna gia ta dieqnh poinika adikhmata poy elaban xwra sthn Ellada kata ton B' PP (anakalych kai prosagwgh se dikh tyxon epizwntwn egklhmatiwn polemoy) oso kai stis astikes ypoqeseis poy aforoyn ta en logw gegonota.

-Ypobolh protashs pros thn Ellhnikh Kybernhsh me skopo thn epikyrwsh ths Symbashs twn Hnwmenwn Eqnwn gia th Mh Efarmogh toy Qesmoy ths Paragrafhs epi Egklhmatwn Polemoy kai Egklhmatwn kata ths Anqrwpothtas ths 26hs Noembrioy 1968 [Chfisma Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn S/RES/2391(XXIII)] poy exei teqei se isxy thn 11h Noembrioy 1970.

- Proteinetai, epishs, enallaktika, anti ths kyrwshs orismenhs dieqnoys symbashs, h qespish kanona eswterikoy dikaioy sxetika me to aparagrapto, opws ayto katoxyrwnetai sto Eqimiko Dieqnes Dikaio.

- Kataqesh ypomnhmatos- apanthshs ths ellhnikhs kybernhshs kata th syzhthsh toy zhthmatos twn germanikwn ofeilwn sthn Epitroph Anaforwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy stis 8 Septembrioy 2016, meta thn anafora poy kateqese h antistasiakh organwsh PEAEA- DSE stis 15-10-2014.

- Entatikh kampania enhmerwshs ki eyaisqhtopoihshs ths dieqnoys alla kai ths ellhnikhs koinhs gnwmhs me diorganwsh ekdhlwsewn, hmeridwn, synedriwn, paragwgh ntokimanter, tainiwn, qeatrikwn parastasewn kai loipwn drasewn politismoy- politistikhs diplwmatias.

- Na doqei baros sth meleth ths Katoxhs, ths Antistashs kai toy zhthmatos twn germanikwn ofeilwn se oles tis baqmides toy ekpaideytikoy systhmatos. Beltiwsh twn sxolikwn syggrammatwn Istorias, ekponhsh ergasiwn gia to zhthma, ypotrofies gia ereyna se metaptyxiako kai didaktoriko epipedo, organwsh seminariwn kai synedriwn.

- Kaqierwsh hmeras mnhmhs toy Ellhnikoy Olokaytwmatos.

- Enisxysh ths leitoyrgias twn Moyseiwn Eqnikhs Antistashs kai Ellhnikwn Olokaytwmatwn kai idrysh entos twn Moyseiwn Kentrwn Ereynwn.

- Sto plaisio ths neas arxitektonikhs ths topikhs aytodioikhshs prepei kaqe martyrikos dhmos na ferei to onoma twn martyrikwn topwn (h estw toy megalyteroy martyrikoy topoy).

- Telos, prepei en eyqetw xronw na oristikopoihqei ena synoliko plano diaxeirishs twn kondyliwn poy antistoixoyn stis germanikes ofeiles, me skopo th syllogikh apokatastash twn koinwniwn poy ypesthsan th nazistikh qhriwdia, basismeno stis beltistes praktikes kai ta porismata ths episthmhs kai prajhs toy dikaioy twn epanorqwsewn.

- Sto pedio twn epanorqwsewn, proteinetai h anadeijh toy xreoys germanikwn epixeirhsewn poy epwfelhqhkan ta megista kata th xitlerikh periodo.

Se politiko kai diplwmatiko epipedo:

Apaiteitai sxedio Eqnikhs Strathgikhs sto qema twn germanikwn ofeilwn. Me prwtoboylia kai syntonismo ths prospaqeias apo to Ellhniko Koinoboylio apaiteitai h ekponhsh kai ylopoihsh sxedioy eqnikhs strathgikhs sta qemata twn germanikwn ofeilwn. To Koinoboylio, afoy orioqethsei kai xarajei tis genikes kai epi meroys kateyqynseis, tis epi meroys taktikes kai toys epi meroys kai synolikoys stoxoys, prepei na anoijei eqniko dialogo, me sygkekrimenh synolikh kai epi meroys qematologia. Ayto mporei na epiteyxqei kai me th sygkrothsh-leitoyrgia monimhs Diakommatikhs Epitrophs.

Se politiko epipedo proexei to qema twn diakratikwn diapragmateysewn. Apaiteitai h systash Episthmonikhs Epitrophs apo egkritoys dieqnologoys, panepisthmiakoys, oikonomologoys kai nomikoys Ellhnes (opws p.x. h Episthmonikh Epitroph ths PED) kai ean apaithqei kai jenoys, oi opoioi afoy anagnwsoyn swsta kai egkyra thn apofash ths 3-12-2-12 ths Xaghs kai thn apo 22-10-2014 apofash toy Syntagmatikoy Dikasthrioy ths Italias, qa syntajoyn sxetiko porisma. Qa proxwrhsoyn sthn organwsh Episthmonikwn Synedriwn, hmeridwn sthn Ellada kai to ejwteriko gia ta qemata twn germanikwn ofeilwn. Se o,ti afora tis apozhmiwseis pros ta qymata kai toys syggeneis toys, oi ofeiles kai apozhmiwseis apo thn Germania pros aytoys einai idiwtikes apaithseis kai den symchfizontai me alles apaithseis ths Elladas kata ths Germanias.

H Epitroph sygkrothqhke me thn yp ariqm. 17712/11602, apo 4 Dekembrioy 2015, apofash toy Proedroy ths Boylhs, symfwna me ta arqra 44 kai 45 toy Kanonismoy ths Boylhs kai me antikeimeno opws ayto prosdiorizetai stis, apo 27.2.2014 kai 10.3.2015, omofwnes apofaseis ths Olomeleias ths Boylhs.

H Epitroph poy apartizotan apo 21 melh- boyleytes pragmatopoihse dekatreis (13) synedriaseis, synolikhs diarkeias, eikositessarwn (24) wrwn, peripoy, kata tis opoies eklhqhsan se akroash, pros enhmerwsh twn melwn ths, ta melh ths Omadas Ergasias toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys, o proedros kai ta melh toy Eqnikoy Symboylioy Diekdikhshs twn ofeilwn ths Germanias pros thn Ellada (E.S.D..O.G.E.), o proedros kai ta melh toy DS toy Diktyoy Martyrikwn Xwriwn kai Polewn ths Ellados, periodoy 1940-1945 ``ELLHNIKA OLOKAYTWMATA'', o proedros kai ta melh toy DS ths Panellhnias Enwshs Dikhgorwn gia tis Germanikes Apozhmiwseis (P.E.D.), o sebasmiotatos mhtropoliths Dramas, ekproswpoi Syllogwn kai Enwsewn, eyrwboyleytes, ekproswpoi OTA, istorikoi, arxaiologoi k.a.

[04] Dekapentaygoystos sto Byzantino kai Xristianiko Moyseio

? Gia th monimh syllogh toy. Perilambanei perissotera apo 25.000 antikeimena, apo ton 3o ws ton 20o aiwna, opws forhtes eikones, glypta, keramika, ekklhsiastika yfasmata, erga zwgrafika kai mikrotexnias, toixografies kai chfidwta. Proerxontai apo ton eyrytero elladiko, mikrasiatiko kai balkaniko xwro kai einai organwmena se sylloges.

? Gia tis periodikes ekqeseis toy. Ayto to diasthma, ajizei na qaymasei kaneis apo konta thn eikona ths ``Analhchs'' twn arxwn toy 15oy aiwna poy filojeneitai ws ton Septembrio se eidikh proqhkh sto Moyseio. Prokeitai gia ergo toy shmantikoy Rwsoy agiografoy, Antrei Roympliof, maqhth toy Qeofanh toy Ellhna kai symboloy gia thn orqodojh rwsikh texnh, poy agiopoihqhke to 1988. H paroysiash ths proanaggellei dyo ekqeseis me antikeimena apo thn Pinakoqhkh Tretiakof ths Mosxas (apo thn opoia kai proerxetai h eikona), kaqws kai apo to Moyseio Ermitaz, poy qa pragmatopoihqoyn sto BXM to fqinopwro toy 2016, sto plaisio twn politistikwn ekdhlwsewn toy afierwmatikoy etoys ``Rwsia- Ellada 2016''. H ``Analhch'' filotexnhqhke apo ton qeopneysto agiografo gia na diakosmhsei mazi me alles eikones Dwdekaortoy to templo toy kaqedrikoy naoy ths Koimhshs sto Blantimir. Apo tis pente eikones poy exoyn diaswqei, h sygkekrimenh jexwrizei gia tis klasikes analogies twn morfwn, tis synqetes kai leptes fwtoskiaseis twn proswpwn, thn komcothta toy sxedioy, toys ploysioys qeologikoys symbolismoys. Mazi ths, paroysiazontai pente ekklhsiastika skeyh kai tetraeyaggela toy 18oy ai., afierwmata ths Aikaterinhs B' ths Rwsias sthn ellhnikh koinothta toy Liborno.

? Ws ton Septembrio qa diarkesei kai h periodikh ekqesh ``Iera Gewgrafia. Proskynhtaria twn Agiwn Topwn (17os- 19os ai.)'', poy filojeneitai sto BXM. Anaferetai ston proskynhmatismo, to qrhskeytiko fainomeno poy anaptyxqhke apo ta prwta xristianika xronia gia na anqhsei th neoterh epoxh me thn energo drash toy Patriarxeioy Ierosolymwn kai twn agiotafitikwn metoxiwn. O episkepths ``tajideyei'' stoys Agioys Topoys mesa apo eikonografhmena, xeirografa kai entypa, proskynhtaria, dhladh toys tajidiwtikoys odhgoys pros toys Orqodojoys xristianoys me tis plhrofories gia toys staqmoys toy epigeioy bioy kai toy paqoys toy Xristoy. Parallhla, h ekqesh paroysiazei xaraktika poy xrhsimopoihqhkan gia thn eikonografhsh twn proskynhtariwn toy 18oy aiwna, thn periodeia- proskynhma to 1905 toy Gewrgioy Lampakh, idrytikoy meloys ths Xristianikhs Arxaiologikhs Etaireias (XAE) kai eforoy toy Moyseioy ths, kaqws kai ena poly endiaferon binteo ths Israhlinhs fwtografoy Dafna Tal.

? Gia th Villa Ilissia, poy ws kentro enos politistikoy parkoy sthn kardia ths polhs dhmioyrgei, mazi me thn kataplhktikh aylh kai ton khpo me ta triantafylla, mia pragmatikh oash.

Info: Byzantino & Xristianiko Moyseio, Bas. Sofias 22, Thl.: 213 213 9500. Hmeres kai wres leitoyrgies: Deytera-Kyriakh: 08:00-20:00. Eisithria: 8 eyrw (genikh eisodos), 4 eyrw (meiwmenh), dwrean katw twn 18 etwn.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article