Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Government Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 16-05-20

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Endexomeno Brexit qa prokalesei genikoterh oikonomikh anataraxh, proeidopoiei h ``Omada twn 7''
  • [02] O Giwrgos Ntalaras mila sto ``Praktoreio''
  • [03] O antiproedros ths EgyptAir epibebaiwnei: Ta syntrimmia poy brhkan oi ellhnikes arxes den anhkoyn sthn pthsh 804
  • [04] To rempetiko ths Marikas Papagkika kai ths Swthrias Mpelloy, alliws... sth Stegh Grammatwn kai Texnwn
  • [05] G. Xoyliarakhs: Epidiwkoyme dhmosionomikh prosarmogh me koinwnikh dikaiosynh
  • [06] DNT: H EE na dwsei sthn Ellada makra periodo xaritos gia to xreos

    [01] Endexomeno Brexit qa prokalesei genikoterh oikonomikh anataraxh, proeidopoiei h ``Omada twn 7''

    Anepishmo symposio poy egine me th symmetoxh twn ypoyrgwn Oikonomikwn, twn kentrikwn trapezitwn twn xwrwn-melwn ths G7, alla kai akadhmaikwn katelhje sto symperasma oti endexomenh ejodos ths Bretanias apo thn EE Brexitqa prokalesei genikoterh oikonomikh anataraxh, symfwna me phgh ths G7.To symposio einai kleisto gia ta MME, enw oi symmetexontes symfwnoyn oti mono ta metra xalarwshs ths nomismatikhs politikhs, de mporoynna energopoihsoyn toys mhxanismoys oikonomikhs anaptyjhs.

    Kata th genikoterh apoch poy diamorfwqhke sto symposio oi diarqrwtikes allages, se syndyasmo me thn ylopoihsh ependysewn, einai o pio syntomos dromos pros thn oikonomikh anaptyjh.

    [02] O Giwrgos Ntalaras mila sto ``Praktoreio''

    O koryfaios Ellhnas tragoydisths, Giwrgos Ntalaras mila sto Praktoreio, poy kykloforei, xwris ypekfyges gia ola osa symbainoyn sth xwra, thn krish kai to prosfygiko, alla kai gia to kalo laiko tragoydi, poy yperaspizetai me paqos panw apo 50 xronia.

    To plhres keimeno ths synenteyjhs toy Giwrgoy Ntalara exei ws ejhs:

    Giwrgos Ntalaras: O neofileleyqerismos bazei ston pagko toy xasaph toys adynamoys

    Toy Xarh Anagnwstakh

    Einai h zwntanh istoria ths ellhnikhs moysikhs, alla, opws exei gracei kai h gallikh ``Figaro'', ta tragoydia toy milane se olo ton kosmo. H katajiwsh toy den ofeiletai stis ekatontades epityxies toy -kai den einai yperbolh -stoys 85 proswpikoys toy diskoys, sta ekatontades xiliades eisithria poy ekoce, stis 500 synaylies poy edwse apo to 1981 kai epeita, stoys 18 ekatommyria diskoys poy exei poylhsei. H katajiwsh toy, stoys eidikoys kai kyriws ston ellhniko lao, ofeiletai sth sklhrh doyleia, gia na bgei kaqe tragoydi opws prepei, sth semnothta poy apaitei h texnh toy, se ayto poy onomazoyn to hqos toy kallitexnh. O Giwrgos Ntalaras einai se ayth th ejairetika apaithtikh doyleia, panw apo 50 xronia, jekinwntas to 1965, se hlikia 16 xronwn, dipla ston qryliko rempeth Stellakh Perpiniadh kai panw apo 40 xronia sthn koryfh. Ayth h koryfh, omws, exei kai to kostos ths, eidika sth xwra mas. Alla o Giwrgos Ntalaras den exei anagkh apo eisagwges kai systaseis. Xamenos xwros kai eidika otan apanta se o,ti kai an ton rwthseis. Opws elege kai to tragoydi toy Akh Panoy, ``qelw na ta pw, opws yparxoyn sto myalo''.

    Oi Ellhnes, oi Ellhnides exoyn deijei me th stash toys oti phran mia apofash, na symparastaqoyn me oses dynameis exoyn stoys prosfyges, alla kai stoys ``metanastes'' - prosfyges twn katestrammenwn xwrwn toys. Swzoyn to gohtro toy ``politismenoy'' kosmoy. Symmerizeste thn apoch oti o anqrwpismos twn Ellhnwn kai twn Ellhnidwn qa apotelesei mia shmantikh parakataqhkh gia to mellon toy ellhnismoy;

    ``Einai poly swsth h topoqethsh sas. H symperifora toy laoy mas, sthn pleionothta toy htan kai einai, ypodeigmatikh. Oi mayres symperifores einai ejaireseis. To pisteyw ayto. Akoma kai oi antidrastikoi krybontai pisw apo thn anwnymia toys me xydaia sxolia sta mesa koinwnikhs diktywshs. Eite apo plaka eite apo moda, h apo fobies, h akoma kai apo ametanohto ratsismo. Ti na kanoyme; Yparxoyn kai idiaiteres morfes fasistikwn h akraiwn symperiforwn. H oysia einai omws alloy. H ekfrash allhleggyhs kai filallhlias toy laoy mas, ekfrasthke dynamika, amesa, me ychlo fronhma, me syneidhsh kai politikh apoch. Isws giati eimaste kai emeis laos prosfygwn. Kai poly swsta xrhsimopoihsate ton oro anqrwpismo. Giati, para thn krish, oi Ellhnes deijane oti exoyn syneidhsh, kalliergeia kai oti den kollane se ratsistikes agkylwseis. Eixa thn eykairia na to zhsw ayto kai sth Mytilhnh, alla kai se alla shmeia ths patridas mas poy filojenoyn prosfyges. Kai bebaia ayto einai mia parakataqhkh politikh kai politistikh gia to lao mas. S'ayto to periballon toy neofileleyqerismoy kai ths anazwpyrwshs twn fyletikwn diakrisewn, ths qeopoihshs toy xrhmatos, ths yperdynamhs toy life style mesa apo thn thleorash, ths kakhs aisqhtikhs.

    Pws blepete thn katastash me toys prosfyges, opws exei diamorfwqei teleytaia kai me thn empeiria sas ws Presbhs Kalhs Qelhshs ths Ypaths Armosteias toy OHE, gia toys prosfyges;

    ``Ta pragmata den einai kaqoloy kala. To blepw mesa apo pragmatikoys apologismoys ths Ypaths Armosteias, alla, panw apo ola, ws aplos poliths. Opws elega kai prin, o neofileleyqerismos, o aney orwn sygxronos kapitalismos, poy bazei ston pagko toy xasaph toys adynamoys kai toys diwkomenoys, giati sthn oysia ayto einai oi prosfyges, odhgei se kleista synora kai kaqe morfhs politika kai anqrwpistika adiejoda. O,ti kai na kanoyn oi laoi apo monoi toys, oi kallitexnes, oi organwseis, an den allajei qesmika h Eyrwph ?oyte kan h Synqhkh ths Geneyhs gia toys prosfyges den threitai opws jerete? qa odhghqoyme se adiejodo. Oyte h ftwxeia, fanerh sth notia Eyrwph kai ypoboskoysa sth boreia, oyte oi fraxtes oyte oi eqnikistikes korones, mporoyn na stamathsoyn tis prosfygikes roes. To potami den gyrizei pisw. Aytoi oi anqrwpoi poy riskaroyn th zwh twn paidiwn toys se mia barka, den exoyn tipota na xasoyn. Oso ki an kinhtopoihqoyn oi ygieis dynameis ths koinwnias, an h Eyrwph poy trexei asqmainoysa, me ayta ta palia ths papoytsia kai ton kakoxwnemeno diafwtismo me ypokrisia pisw apo to problhma, h katastash den qa beltiwqei giati, etsi opws einai shmera ta pragmata, h Eyrwph einai meros toy problhmatos, giati ayth ycwse tis teleytaies dekaeties ayta ta teixh ths ypokrisias me thn anoxh ths stoys apanwtoys polemoys''.

    H krish edw kai epta xronia exei sxedon gonatisei ta megalytera kommatia toy ellhnikoy laoy. Prosfatws eixate dhlwsei oti oi hgetes mas qa eprepe na kaqhsoyn na toys dikasei h istoria. An hsastan o synhgoros toy ellhnikoy laoy, poia qa htan ta prwta sas logia;

    ``Qa elega ayto to tetrimmeno alla toso alhqino kai kairio gia to lao mas ``pantote eykolopistos kai panta gelasmenos''. Qelw na pw m'ayto, akoma kai ta laqh poy ekane o laos mas parasyrmenos apo to topio ths eikonikhs pragmatikothtas me thn eywxia, thn polyteleia, thn jenoiasia, exei ena meridio eyqynhs, alla oi hqikoi aytoyrgoi einai aytoi poy katebasan ta jena baza me to glyko apo tis qyrides kai apo tis trapezes kai ta ebalan panw sto trapezi twn noikokyriwn. Epishs ayth h yposxesh edw kai 6 xronia poy dystyxws synexizetai, kante ypomonh gia na perasoyme apenanti, den mas ebgale poyqena. O laos mas den antexei allo. Ayth einai h wmh sklhrh pragmatikothta''.

    Yphreteite to ellhniko tragoydi panw apo 50 xronia. Jekinhsate se hlikia 15 etwn dipla ston qryliko Stellakh Perpiniadh. Shmera sas blepoyme na exete dipla sas sxetika neoys tragoydistes. Na ypoqesw oti me ayto ton tropo den spaei h alysida toy kaloy ayqentikoy laikoy tragoydioy;

    ``Ma einai aytonohto. To laiko tragoydi oso kai na to polemhsoyn, den qa stamathsei na yparxei. Einai sthn kyttarikh mnhmh toy laoy mas, se kaqe genia. H Ellada eixe kai qa exei poihtes kai laikoys moysikoys, oso kai na to polemhsoyn ta systhmata. Etsi synexizetai h alysida. Emeis den exoyme para na dinoyme bhma stoys neoys moysikoys, tragoydopoioys kai tragoydistes, oi opoioi basismenoi stis arxes toy kaloy tragoydioy, to dieyrynoyn me to talento kai thn empneysh toys kai to ejelissoyn. Gia mena ayto den einai apla ypoxrewsh, alla kommati ths ergasias moy. Otidhpote allo, qa htan steiro. To na kanw, dhladh, synaylies me kala tragoydia xwris na dinw bhma stoys epomenoys''.

    Se ayta ta 50 xronia exete synergastei me oloys toys koryfaioys ths moysikhs kai ths poihshs, ths stixoyrgikhs. Einai dynaton gia to ``gnwsto'' systhma ejoysias, etairiwn kai politikwn, dystyxws kai dhmosiografwn, na ejakoloyqei h epixeirhsh oti to laiko, kai kyriws to rempetiko, tragoydi einai aplws mia parenqesh sth moysikh mas;

    ``Emeis kanoyme ayto poy kanoyme, ayto poy mporoyme kai ayto poy agapame kai ekeinoi, opws poly swsta qijate, frontizoyn thn ``epixeirhsh toys'', h opoia leei xamhlo kostos kai proionta me hmeromhnia lhjews. Akoyste. Exete dikio. Den boleyei tis epixeirhseis to kalo tragoydi. To kalo tragoydi einai akribo kai pragmatika kai metaforika. Qelei xrono, qelei parees moysikwn, qelei dekades wres sto stoyntio, qelei meleth, qelei paragwgoys stis etaireies kai sta radiofwna kai dhmosiografoys poy qa asxolhqoyn m'ayto kai poy gnwrizoyn thn istoria toy. Me playlist, paratrexamenoys, tragoydistries montela kai dhmosiografoys life style, den yphreteitai to laiko tragoydi. Poy m'ena tropo htan panta koinwniko. Etsi to tragoydi exei pragmatika xtyphqei, exei polemhqei. Omws kaneis den mporei na to ejafanisei. Giati mesa apo thn anexeia, thn oikonomikh kai thn hqikh, mesa apo th mizeria, qa briskontai panta neoi moysikoi, poy qa grafoyn tragoydia poy qa moiazoyn me toy Tsitsanh, toy Kaldara, toy Koygioymtzh, toy Loizoy, toy Nikolopoyloy, toy Malama kai toswn allwn neoterwn, opws kai nea agoria kai koritsia, poy qa grafoyn stixoys poy qa moiazoyn me toy Leyterh (Papadopoyloy) kai toy Manoy (Eleyqerioy). Etsi to laiko tragoydi den qa ginei pote parenqesh. Sthn pragmatikothta qa einai o dromos''.

    To gnwrizete kala. Exoyn dhmioyrghqei mia seira apo stereotypa enantion sas se ena kommati ths koinwnias, xwris na yparxei kapoia sygkekrimenh bash. Pws ejhgeite toso ntoro, ektos apo to profanes oti kapoioi brizontas ton Ntalara kai tis terasties epityxies toy, eftiajan onoma kai ekanan kariera;

    ``Egw exw teleiwsei me ayto. Pernwntas ta xronia kai wrimazontas, to qewrw nomoteleia. Symbainei pantoy kai panta. Omws den qewrw oti einai kommati ths koinwnias, alla stereotypo twn epithdeiwn. Einai ligoi alla kanoyn ntoro, giati aytos einai o skopos toys. Kai bebaia, otan eisai panw apo 45 xronia parwn, o fqonos kai h mikrocyxia kapoiwn einai synaisqhmata aytonohta. Emena den me peirazei ayto. Me enoxlei kai polemhsa mono th sykofantia kai thn kakohqeia''.

    An, opws eipate kapoia stigmh, ``eimaste ta tajidia mas'', tote ta megala tragoydia, poy miloyn sthn kardia toy laoy ti einai;

    ``Ta megala tragoydia einai h empneysh mas, h dynamh mas, h parhgoria mas...Se mia moysikh parastash poy eixame kanei prin apo xronia sto Megaro gia ton Tsitsanh, poy skhnoqethse o Stamaths Fasoylhs, elege mia katakoph gynaika poy ypodyotan mia hqopoios otan akoygotan to tragoydi "Ta jena xeria", "ma poy me jerei emena aytos o Tsitsanhs kai grafei tragoydia gia th zwh moy;"Ayto einai to laiko tragoydi''.

    Qa sthrizate mia prospaqeia na mpei to paradosiako kai laiko tragoydi sthn ekpaideysh; Toylaxiston ws mia gnwrimia twn paidiwn mas me toys koryfaioys kai tis dhmioyrgies toys;

    ``Den qa th sthriza, th sthrizw. Einai o kahmos moy kai h agwnia moy. Einai kati poy prospaqoyme me moysikoys poy kanoyn akribws ayth th doyleia, didaskoyn laiko piano, laikh kiqara, mpoyzoyki, opws o Ordoylidhs, o Mystakidhs, o Axalinotopoylos, oi Tsaxoyridhdes kai polloi alloi. Anqrwpoi poy kanoyn didaktorika se jena panepisthmia gia th laikh mas moysikh kai edw oi sxoles mas den einai anwtates''.

    Exete pleon dyo eggonia. Ti oneireyeste gia ayta; Ti qa qelate na lene ki ayta sta paidia toys gia ton pappoy toys, alla kai toys megaloys toy ellhnikoy tragoydioy, ton Tsitsanh, ton Mikh, ton Marko, ton Mano, ton Loizo, ton Jarxako;

    ``Ma ti allo; Oti htan kaloi moysikoi kai kaloi anqrwpoi, kaloi polites. Oti den spasane thn alysida poy eipate pio prin. Den mporw omws na mhn anhsyxw poy ta paidia kai isws ta eggonia mas, oxi mono ta dika moy, ta paidia olwn, qa einai h prwth genia poy qa perasei xeirotera apo mas. Ayto einai mia diarkhs agwnia''.

    [03] O antiproedros ths EgyptAir epibebaiwnei: Ta syntrimmia poy brhkan oi ellhnikes arxes den anhkoyn sthn pthsh 804

    O antiproedros ths EgyptAir Axmet Antel epibebaiwse sto thleoptiko kanali CNN oti ta antikeimena poy piqanologoyntan nwritera oti anhkoyn sto aeroskafos ths pthshs 804 to opoio synetribh xqes sth Mesogeio den anhkoyn se ayto.

    Oi ellhnikes arxes eixan anakalycei swsibia kai antikeimena apo plastiko na epipleoyn sth Mesogeio, afoy ejafanisthke apo ta rantar to aeroskafos twn Aigyptiakwn Aerogrammwn to opoio ekteloyse to dromologio Parisi-Kairo me 66 epibates kai proswpiko.

    "Diorqwnoyme to laqos sthn anakalych twn syntrimmiwn giati ayto poy anagnwrisame den anhkei se tmhma toy aeroskafoys mas, opote h ereyna kai diaswsh synexizontai", eipe o Antel sto kanali.

    [04] To rempetiko ths Marikas Papagkika kai ths Swthrias Mpelloy, alliws... sth Stegh Grammatwn kai Texnwn

    Ena apo ta pleon dhmioyrgika kefalaia sthn ellhnikh hlektronikh moysikh, o Kwnstantinos Bhta, ``synomilei'' gia prwth fora me to rempetiko stis 3 kai 4 Ioynioy 2016, sthn Kentrikh Skhnh ths Steghs toy Idrymatos Wnash kai stis 13 Ioynioy 2016 sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs.

    To Sala Sala estiazei sth moysikh istoria poy egracan ton perasmeno aiwna, h Swthria Mpelloy (1921-1997) kai h Marika Papagkika (1890-1943), dyo megales kyries ths ellhnikhs moysikhs kai dyo jexwristes moysikes fwnes poy shmadecan th zwh toy. Meta apo ena xrono ereynas gia to rempetiko kai diadromes se monopatia poy eixan tragoydhsei aytes oi dyo spoydaies ekproswpoi toy, o Kwnstantinos Bhta mazi me ton Andrea Aggelidakh kai ton Aggelo Plessa, dhmioyrghsan mia nea anagnwsh toy rempetikoy.

    [05] G. Xoyliarakhs: Epidiwkoyme dhmosionomikh prosarmogh me koinwnikh dikaiosynh

    Einai poly eykolo na tassetai kaneis kata ths ayjhshs ths forologias giati kaneis den mporei na diafwnhsei me tis streblwseis ths agoras poy en dynamei odhgoyn se yfesiaka apotelesmata. Eidika sthn Ellada poy h forologikh bash paramenei mikrh kai oi emmesoi foroi einai panw apo ton koinotiko meso oro", anefere apantwntas sth boyleyth ths Neas Dhmokratias Ntora Mpakogiannh, o anaplhrwths ypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Xoyliarakhs.

    O k. Xoyliarakhs prosqese, oti ta metra poy perilambanontai sto nomosxedio exoyn stoxo, na bohqhsoyn th xwra na apokatasthsei thn ajiopistia ths, na bgei stis agores kai na mhn epanalabei, ta laqh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Anaferqhke stoys elleimmatikoys proypologismoys poy eixe kataqesei ws kybernhsh h Nea Dhmokratia meta to 2006, kai shmeiwse oti, ekei briskontai oi aities ths shmerinhs katastashs.

    "Meiwnontas toys foroys apodomeitai to koinwniko kratos kai ayjanontai oi koinwnikes anisothtes. Emeis epidiwkoyme th dhmosionomikh prosarmogh me koinwnikh dikaiosynh. Ayth einai h diafora toy SYRIZA" tonise o anaplhrwths ypoyrgos Oikonomikwn.

    Sthn topoqethsh ths h Ntora Mpakogiannh taxqhke kata ths ayjhshs ths forologias, kai anarwthqhke giati h kybernhsh panhgyrizei gi' ayto.

    "Eimai fileleyqerh, eimai yper twn apokratikopoihsewn kai toy mikroy kratoys", enw zhthse thn allagh ths diatajhs sto neo Tameio Apokratikopoihsewn, prin thn chfish toy nomosxedioy diaforetika opws yposthrije, "kapoioi anqrwpoi qa katsoyn sto skamni".

    Anarwthqhke giati problepetai h leitoyrgia toy tameioy gia 99 xronia, enw o xronos apoplhrwmhs toy xreoys exei ektimhqei sta 33 xronia kai anefere oti qa dioikeitai me thn gnwmh twn jenwn, enw exoyn ypaxqei se ayto ta panta metajy twn opoiwn kai to synolo twn akinhtwn toy ypoyrgeioy Eqnikhs 'Amynas, ektos apo toys arxaiologikoys xwroys tis perioxes natoyra kai toys ydrobiotopoys poy exoyn ypaxqei sth symbash Ramsar.

    [06] DNT: H EE na dwsei sthn Ellada makra periodo xaritos gia to xreos

    Epimenei to Dieqnes Nomismatiko Tameio sthn anagkh gia gennaia elafrynsh toy Dhmosioy Xreoys, h opoia mporei na epiteyxqei mono me idiaitera eynoikoys oroys apoplhrwmhs twn yfistamenwn daneiwn, efoson exei apokleistei to endexomeno koyrematos.

    Milwntas, thn Pempthsthn Oyasingkton, o ekproswpos toy DNT Tzeri Rais, ypogrammise oti h biwsimothta toy ellhnikoy Dhmosioy Xreoys mporei na epiteyxqei xwris koyrema twn daneiwn, alla me thn paraxwrhsh mias makras periodoy xaritos twn yfistamenwn omologwn kai meiwsh twn epitokiwn toys.

    Sto plaisio ayto, epishmane oti h antikatastash twn daneiwn poy exei hdh labei h Ellada me ychlo epitokio me nea xamhloteroy epitokioy qa apoteloyse mia endiaferoysa lysh pros ayth thn antikatastash.

    O idios anefere oti to Dieqnes Nomismatiko Tameio exei hdh proxwrhsei se mia prwth ajiologhsh ths biwsimothtas toy Dhmosioy Xreoys, xwris, omws, na ypeiselqei se leptomereies. Symplhrwse de oti gia to zhthma ayto exoyn ginei prokatarktikes syzhthseis me toys Eyrwpaioys daneistes. ``Exoyme poly kalh sxesh me toys Eyrwpaioys. Oi syzhthseis einai poly energes. Eimaste plhrws desmeymenoi na leitoyrghsoyme gia to kalo ths Ellados, anefere'', wstoso arnhqhke na anaferqei se noymera.

    Se kaqe periptwsh, epanelabe oti to DNT meleta tropoys, prokeimenoy na symmetasxei sto ellhniko programma, efoson ayto, omws, sthrizetai se dyo pylwnes. Sygkekrimena, sth shmantikh meiwsh toy Dhmosioy Xreoys kai se ajiopistes politikes gia thn epiteyjh realistikwn stoxwn.

    Epanelabe de pws den einai realistiko na qewrei kaneis pws o stoxos gia pleonasma 3,5% toy AEP qa diathrhqei epi seira etwn.

    ``Ayto qa shmainei poly litothta. Den qeloyme perissoterh litothta gia thn Ellada. Den qeloyme to megalytero baros na pesei stoys ftwxoys kai toys pio adynamoys. Qeloyme oi filodojoi dhmosionomikoi toy ESM na einai realistikoi'', eipe kai proseqese pws to Tameio akomh ajiologei tis metarryqmiseis poy exei labei h Ellada.

    Proanhggeile, telos, oti sto Eurogroup ths erxomenhs Deyteras to DNT qa kataqesei tis protaseis toy gia tis metarryqmiseis kai to xreos.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 20 May 2016 - 4:32:21 UTC