Read the UN Convention on the Law of the Sea (10 December 1982) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-11-04

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] F. Koybelhs: Na anazhthqei koinos politikos topos gia th diapragmateysh toy xreoys
  • [02] P. Skoyrleths: Ekloges to 2016, einai san na leme oti qa sbhsei o hlios
  • [03] Ey. Benizelos: Oi toyrkikes parabiaseis sthn kypriakh AOZ, dhmioyrgoyn mia akomh krish se mia hdh taragmenh perioxh
  • [04] Kleistos o aytokinhtodromos apo Sterna mexri Tripolh, apo tis 9 to brady ews tis 6 ayrio to prwi
  • [05] Komision: H ellhnikh oikonomia epiteloys anakamptei
  • [06] N. Anastasiadhs: Se qetika epipeda qa kinhqei to prwtogenes isozygio gia to 2014
  • [07] Giorth ths Asoyra: Ypo drakonteia metra asfaleias oi siites timoyn thn hmera
  • [08] Maxairwsan politiko toy filokoyrdikoy kommatos HDP sthn Agkyra
  • [09] Pagkosmia ekstrateia yper twn toylaxiston 10 ekat. anqrwpwn poy zoyn ws apatrides

    [01] F. Koybelhs: Na anazhthqei koinos politikos topos gia th diapragmateysh toy xreoys

    Th sygklhsh symboylioy politikwn arxhgwn gia na yparjei synennohsh sxetika me thn anadiarqrwsh toy xreoys zhthse apo ton Proedro ths Dhmokratias o proedros ths DHMAR Fwths Koybelhs o opoios egine dektos apo ton k. Papoylia sto Proedriko Megaro.

    O k. Koybelhs epeshmane oti oi politikes antiqeseis kai antiparaqeseis twn kommatwn einai paradektes sto plaisio ths dhmokratikhs leitoyrgias, alla prepei na meinoyn sthn akrh kai na anazhthqei koinos politikos topos gia th diapragmateysh toy xreoys dioti alliws ta apotelesmata qa einai dysmenh gia thn koinwnia.

    Xairomai poy akoyw gia synennohsh para tis diafores twn kommatwn apanthse o k. Papoylias alla xreiazetai kai gia ta eqnika qemata. Ayto yposthrizw, ayto eipa kai ston prwqypoyrgo kai ton k. Tsipra shmeiwse o k. Papoylias.

    [02] P. Skoyrleths: Ekloges to 2016, einai san na leme oti qa sbhsei o hlios

    ``Ekloges to 2016, einai san na leme oti qa sbhsei o hlios'' dhlwse, milwntas ston SKAI, o ekproswpos Typoy toy SYRIZA, Panos Skoyrleths. ``Shmera to problhma ths xwras einai oti exei mia anisxyrh kybernhsh, mia adynamh sygkybernhsh h opoia den einai antiproswpeytikh kai thn idia stigmh kaleitai na xeiristei poly krisima pragmata poy den aforoyn mono to diasthma mexri to 2016, alla tis epomenes dekaeties. Ayto nomizw oti dhmioyrgei th bash ths aponomimopoihshs gia na mporei na xeiristei apo monh ths mia meiochfikh kybernhsh toso krisima zhthmata'' prosqese.

    O k. Skoyrleths, kathgorhse ton Antwnh Samara oti ``arneitai th synainesh gia na eklegei Proedros apo mia pio antiproswpeytikh Boylh meta tis ekloges'' legontas: ``H epomenh Boylh, h opoia qa einai kai pio antiproswpeytikh kai pio gnhsia, qa prepei na apofasisei to proswpo. Apo kei kai pera, nomizw oti edw prepei oloi na kataqesoyme thn politikh mas desmeysh oti qa kinhqoyme synainetika. Kai prosejte thn antifash. Enw o k. Samaras epidiwkei th synainesh twn 180 chfwn, thn arneitai sthn epomenh Boylh. Kai apokalyptetai. Jerete giati; Giati o k. Samaras den qelei oyte th synennohsh, oyte th synainesh. Exei epilejei ws monimh strathgikh toy thn entash kai thn kindynologia kai profanws an phgaine se mia stoixeiwdh apodoxh toy tropoy syzhthshs poy proteinei o SYRIZA, qa apodynamwne ayth toy thn proeklogikh taktikh. Peri aytoy prokeitai. 'Ara, ayto ton kaqista arketa akraio, opws exei deijei allwste pws einai akraios se olh toy thn politikh diadromh''.

    [03] Ey. Benizelos: Oi toyrkikes parabiaseis sthn kypriakh AOZ, dhmioyrgoyn mia akomh krish se mia hdh taragmenh perioxh

    Ton problhmatismo toy gia tis prosfates parabiaseis, apo thn Toyrkia, ths kypriakhs AOZ kai yfalokrhpidas, ejefrase o antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Ejwterikwn Ey. Benizelos, se omilia toy sta melh ths Koinoboyleytikhs Epitrophs toy NATO, sthn aiqoysa ths Geroysias sth Boylh.

    ``Ayth h katafwrh parabiash toy dieqnoys dikaioy dhmioyrgei ena akomh metwpo, mia akomh krish, se mia hdh taragmenh perioxh, th stigmh poy h Symmaxia kai h dieqnhs koinothta einai kai prepei na einai epikentrwmenes stis poly sobares kriseis'' prosqese o k. Benizelos, sthn koinh synedriash ths Eidikhs Omadas gia th Mesogeio kai th M. Anatolh kai ths ypoepitrophs gia tis etairikes sxeseis toy NATO.

    Anaferomenos sthn prwtoboylia trimeroys synergasias ths Ellladas, me thn Kypro kai thn Aigypto, tonise oti entassetai sto plaisio enisxyshs toy Mesogeiakoy Dialogoy, me stoxo oxi mono tis synergeies sthn energeia, ton toyrismo, tis metafores, alla kai thn enisxysh ths synergasias sthn eyryterh perioxh gia staqerothta, asfaleia kai eyhmeria twn lawn.

    [04] Kleistos o aytokinhtodromos apo Sterna mexri Tripolh, apo tis 9 to brady ews tis 6 ayrio to prwi

    Olikh diakoph ths kykloforias qa pragmatopoihqei apoce to brady ston aytokinhtodromo Korinqos - Tripolhs kai sta dyo reymata kykloforias, apo ton anisopedo kombo ths Sternas, ews ton anisopedo kombo Tripolh Boreia.

    H diakoph ths kykloforias qa arxisei apo tis 9 shmera to brady ews ayrio stis 6 to prwi (Tetarth 5 Noembrioy), prokeimenoy na diejaxqei me asfaleia askhsh etoimothtas sthn perioxh twn shraggwn Artemisioy. Kaqolh th diarkeia ths diakophs kykloforias ston aytokinhtodromo, h kykloforia olwn twn oxhmatwn apo Tripolh pros Korinqo kai antistrofa, qa ektrepetai kai qa diejagetai mesw ths palaias eqnikhs odoy Tripolhs - Argoys.

    [05] Komision: H ellhnikh oikonomia epiteloys anakamptei

    ``Shmeio kamphs'' problepetai na apodeixqei to 2014 gia thn Ellada, symfwna me tis oikonomikes probleceis ths oikonomikhs Epitrophs, thn periodo 2014- 2016, poy doqhkan shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles gia ola ta krath- melh ths EE.

    Sthn ekqesh ths gia thn Ellada poy exei titlo ``H oikonomia epiteloys anakamptei'', h Epitroph ypogrammizei oti meta apo eji xronia yfeshs, to 2014 anamenetai na einai ``shmeio kamphs'' gia thn Ellada. Opws epishmainei, ``h polypoqhth anakamch'' qa exei ws kinhthria dynamh thn idiwtikh katanalwsh kai tis ejagwges, alla prosqetei oti to megeqos twn qetikwn apotelesmatwn qa ejarthqei apo thn efarmogh twn politikwn stis ependyseis.

    Symfwna me thn Epitroph, to prwto trimhno toy 2014, o ryqmos anaptyjhs sthn Ellada apodeixqhke adynamos, se sxesh me to anamenomeno, omws to deytero trimhno h anaptyjh enisxyqhke kai ektimatai oti qa enisxyqei akoma perissotero to trito trimhno toy 2014.

    Wstoso, h Epitroph epishmainei, oti oi synexizomenes ``sfixtes'' synqhkes sthn paroxh pistwsewn, alla kai h xamhlh aporrofhtikothta twn porwn apo thn EE kai thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn (ETEp) ejakoloyqoyn na einai anastaltikos paragontas sthn anakamch twn ependysewn. Shmeiwnetai, pantws, oti qa ayjhqei h idiwtikh katanalwsh, enw oi ejagwges qa exoyn qetikes epidoseis, xarh ston toyrismo kai sth naytilia.

    Sygkekrimena, h Epitroph ektima oti to 2014 h anaptyjh sthn Ellada qa diamorfwqei sto 0,6% toy AEP kai oti to 2015 qa enisxyqei sto 2,9% toy AEP. Wstoso, ektima oti oi ependyseis qa synexisoyn na ephreazontai apo thn abebaiothta sxetika me thn efarmogh twn politikwn, kai to prwto ejamhno toy 2015.

    Se o,ti afora thn idiwtikh katanalwsh, h Epitroph ektima oti qa ayjhqei, kaqws problepei oti qa yposthrixtei apo ton meiwmeno plhqwrismo, thn ayjhsh sto diaqesimo eisodhma kai th xrhsh twn prolhptikwn apotamieysewn. Epipleon, epishmainetai oti oi ejagwges anamenetai na ayjhqoyn shmantika to 2015, kati poy qa yposthrixqei apo thn ypotimhsh toy eyrw kai thn enisxysh ths antagwnistikothtas ths ellhnikhs oikonomias, alla kai th beltiwsh toy epixeirhmatikoy periballontos. Apotelesma olwn twn parapanw qa einai h ayjhsh toy pragmatikoy AEP sto 2,9% to 2015.

    To 2016 to pragmatiko AEP anamenetai na ayjhqei, symfwna me thn Epitroph, sto 3,7%, kaqws qa yparxoyn qetikes ejelijeis ston tomea twn ependysewn kai ``ta ofelh apo tis en ejelijei diarqrwtikes metarryqmiseis qa ginoyn orata''.

    Se o,ti afora to elleimma twn trexoyswn synallagwn, symfwna me thn Epitroph, anamenetai na ftasei sto 2,8% toy AEP to 2014 kai na meiwqei to 2015 sto 2,5% toy AEP kai to 2016 sto 2,2% toy AEP.

    Se o,ti afora thn anergia, h Epitroph problepei oti to 2014 qa meiwqei sto 26,8%, ``kati poy ofeiletai sth dhmioyrgia qesewn apasxolhshs kai stis qetikes epiptwseis apo ta programmata sthrijhs ths apasxolhshs''. H Epitroph ektima oti h anergia qa synexisei thn ptwtikh ths poreia, ftanontas to 25% to 2015 kai to 22% to 2016, ``xarh sthn anakamch twn ependysewn, th synexish twn programmatwn apasxolhshs kai ta ofelh apo tis diarqrwtikes metarryqmiseis''.

    Oi times katanalwth anamenetai na meiwqoyn kata 1% to 2014, xarh sto meiwmeno kostos ergasias kai sthn efarmogh twn metarryqmisewn sthn agora proiontwn(arsh twn streblwsewn kai ayjhsh toy antagwnismoy stoys tomeis toy lianikoy emporioy, ths ygeias kai ths energeias). Oso h oikonomikh anakamch qa enisxyetai, oi times problepetai na ayjhqoyn kata 0,3% to 2015 kai kata 1,1% to 2016, epishmainei h Epitroph.

    Basikos kindynos h abebaiothta

    H Epitroph tonizei oti h anaptyjh sthn Ellada endexetai na apodeixqei ligotero dynamikh ean h abebaiothta sxetika me thn efarmogh twn politikwn exei megalyterh arnhtikh epiptwsh sthn empistosynh kai stis ependyseis, h an oi gewpolitikes ejelijeis exoyn megalytero arnhtiko antiktypo sthn perioxh. Sta qetika, h Epitroph shmeiwnei oti oi ejagwges mporei na yperboyn tis prosdokies, kaqws epishs kai h empistosynh twn ependytwn, ean oloklhrwqei epityxws h diadikasia gia ta ``kokkina'' daneia kai epibebaiwqoyn ta qetika apotelesmata ths ajiologhshs gia thn poiothta twn trapezikwn kefalaiwn (Asset Quality Review).

    H dhmosionomikh katastash beltiwnetai

    H Epitroph epishmainei oti to dhmosionomiko elleimma ths Elladas eftase to 12,2% toy AEP to 2013 (apo 8,6% toy AEP to 2012), logw toy proswrinoy kostoys apo thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn poy eftase to 10,4% toy AEP to 2013 kai to 2,9% to 2012. Wstoso, para tis ejelijeis aytes, h Epitroph tonizei oti ``h dhmosionomikh katastash ths Elladas beltiwqhke shmantika to 2013''. To 2014 to dhmosionomiko elleimma anamenetai na meiwqei sto 1,6% toy AEP, symfwna me thn Epitroph, xarh sta mias xrhshs metra sxetika me to kostos enisxyshs twn trapezwn to 2013, alla kai sth synexizomenh beltiwsh se oikonomiko epipedo, opws einai gia paradeigma h shmantikh metarryqmish toy foroy eisodhmatos kai h staqeropoihsh twn dapanwn. H problech ayth exei ws basikh proypoqesh oti h kybernhsh qa synexizei toys aysthroys elegxoys stis dapanes, diasfalizontas thn epiteyjh enos prwtogenoys pleonasmatos, ycoys 1,5% toy AEP to 2014. H Epitroph problepei oti to prwtogenes pleonasma qa ftasei to 3% toy AEP to 2015 kai to 4,5% toy AEP to 2016, ws apotelesma twn dhmosionomikwn kai diarqrwtikwn metarryqmisewn poy problepontai sto programma prosarmoghs ths Elladas kai sto beltiwmeno oikonomiko periballon. Apotelesma qa einai, symfwna me thn Epitroph, h Ellada na katagracei to 2016, dhmosionomiko pleonasma 1,3% toy AEP. Shmeiwnetai, epishs, oti h dhmosionomikh prosarmogh kai oi diarqrwtikes metarryqmiseis ta teleytaia xronia, beltiwsan aisqhta tis diarqrwtikes epidoseis ths xwras, dhmioyrgwntas shmantika pleonasmata. Telos, h Epitroph ektima oti to dhmosio xreos ths Elladas qa staqeropoihqei to 2014, enw problepei aisqhth ptwtikh poreia apo to 2015 kai meta, kaqws to prwtogenes pleonasma kai h oikonomikh anaptyjh qa synexisoyn na beltiwnontai. Oi meiwmenes anagkes anakefalaiopoihshs twn trapezwn se synexeia twn stres test poy eginan, anamenetai na odhghsoyn se meiwmeno daneismo apo ton EFSF, kati poy qa exei ws apotelesma na meiwqei peraiterw to xreos'', shmeiwnei sthn ekqesh ths h Epitroph.

    [06] N. Anastasiadhs: Se qetika epipeda qa kinhqei to prwtogenes isozygio gia to 2014

    Gia prwth fora meta apo polla xronia, to prwtogenes isozygio gia to 2014 problepetai oti qa kinhqei se qetika epipeda, dhlwse o Proedros ths Kyproy, N. Anastasiadhs, o opoios shmeiwse oti ayto synadei kai me thn anakamch toy ryqmoy anaptyjhs ths kypriakhs oikonomias. Se xairetismo toy sto 10o synedrio toy Economist sth Leykwsia, o k. Anastasiadhs anaferqhke sta ``terastia bhmata proodoy sto xrhmatopistwtiko systhma'' poy exoyn ginei apo ton Martio toy 2013, alla kai tis ``dyskoles kai tolmhres apofaseis'' poy elhfqhsan, xwris omws, opws epeshmane, na plhjoyn to koinwniko synolo.

    Ypogrammise oti h kypriakh oikonomia kai o trapezikos tomeas exoyn pleon staqeropoihqei kai exoyn ginei shmantika bhmata proodoy gia th dhmioyrgia enos neoy oikonomikoy monteloy gia th xwra. Prosqese, epishs, oti h kybernhsh toy qa proxwrhsei se pio rizikes metarryqmiseis kai pio baqies tomes.

    [07] Giorth ths Asoyra: Ypo drakonteia metra asfaleias oi siites timoyn thn hmera

    Se katastash megistoy synagermoy exoyn teqei apo nwris shmera to prwi oi irakines dynameis asfaleias prokeimenoy na apotrecoyn tyxon epiqeseis me thn eykairia ths megalhs qrhskeytikhs giorths twn siitwn Asoyra, th stigmh poy oi tzixantistes kathgoroyntai gia nees sfages sto dytiko Irak. Ypo drakonteia metra asfaleias oi moysoylmanoi siites sygkentrwqhkan shmera se bwmoys kai tzamia se olo to Irak gia na laboyn meros sto teletoyrgiko ths Asoyra, enw ekatontades xiliades metebhsan sthn ierh toys polh Kermpala. Oi irakines dynameis asfaleias exoyn anaptyxqei mazika sthn polh ayth me stoxo thn prostasia twn "ekatontadwn xiliadwn irakinwn pistwn kai perissoterwn apo 65.000 pistwn poy exoyn katafqasei apo 20 xwres, arabikes kai mh, gia na metasxoyn stoys eortasmoys", dhlwse o kybernhths ths eparxias Akil al-Toyraixi. Kanena sobaro peristatiko den exei shmeiwqei epi toy parontos sthn polh, h opoia brisketai se apostash 110 xlm. notiws ths Bagdaths. Oi eortasmoi poy koryfwnontai shmera, kata to parelqon shmadeythkan apo aimathres epiqeseis me qymata pistoys.

    [08] Maxairwsan politiko toy filokoyrdikoy kommatos HDP sthn Agkyra

    Enas politikos toy filokoyrdikoy Laikoy Dhmokratikoy Kommatos (HDP) maxairwqhke sto laimo kai to podi se epiqesh poy pragmatopoihqhke sta grafeia toy kommatos sthn Agkyra, anakoinwse enas ajiwmatoyxos sto Roiters. O Axmet Karatas noshleyetai sthn entatikh sthn toyrkikh prwteyoysa, dhlwse o ajiwmatoyxos toy HDP. O agnwstos drasths maxairwse ton Karatas afoy o politikos toy anoije thn porta sta grafeia toy kommatos shmera to prwi.

    Dekades anqrwpoi exoyn skotwqei ton teleytaio mhna se taraxes sth notioanatolikh Toyrkia, kaqws oi Koyrdoi diamartyrontai gia thn apotyxia, opws pisteyoyn, ths kybernhshs na bohqhsei toys omoeqneis toys poy polemoyn enantion twn maxhtwn ths organwshs Islamiko Kratos sthn poliorkhmenh polh Kompani, sthn allh pleyra twn synorwn me th Syria.

    [09] Pagkosmia ekstrateia yper twn toylaxiston 10 ekat. anqrwpwn poy zoyn ws apatrides

    Toylaxiston deka ekatommyria anqrwpoi zoyn shmera ws apatrides kaqws den exoyn oyte eqnikothta, oyte diabathrio, ektima h yphresia gia toys prosfyges twn Hnwmenwn Eqnwn, h opoia jekina ekstrateia gia thn ejaleich aytoy toy fainomenoy ap'oloklhro ton kosmo se orizonta dekaetias. Oi apatrides steroyntai thn prosbash sthn iatrikh periqalch, thn ekpaideysh, enw den apolambanoyn kai ta politika toys dikaiwmata opws to dikaiwma toy eklegein.

    H Ypath Armosteia toy OHE gia toys Prosfyges (UNHCR) epiqymei na dwsei telos se ayto to fainomeno kalwntas tis xwres na paraxwrhsoyn eqnikothta se paidia xwris patrida kai iqageneia se melh eqnikwn meionothtwn. Sthrijh sth filodojh pagkosmia ekstrateia toy OHE proseferan shmera, metajy allwn, o brabeymenos me Nompel Eirhnhs aidesimotatos Ntesmont Toytoy kai h hqopoios Antzelina Zoli, oi opoioi synypografoyn anoixth epistolh kanontas ekklhsh gia th sygkentrwsh ``10 ekatommyriwn ypografwn gia na allajoyn 10 ekatommyria zwes''. Kaqe deka lepta ena paidi gennietai xwris patrida, dhlwse o Ypatos Armosths toy OHE gia toys Prosfyges Antonio Gkoytieres egkainiazontas thn ekstrateia me titlo ``Anhkw''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 4 November 2014 - 11:30:31 UTC