[01] Sto Eurogroup ths 20hs Noembrioy oi apofaseis gia th dosh

Eidikotera, to Eurogroup kalwsorise th shmantikh proodo pros mia plhrh symfwnia metajy ths Elladas kai ths troika stis epikairopoihmenes proypoqeseis toy programmatos, symperilambanomenwn twn isxyrwn kai anagkaiwn metrwn stoys tomeis ths dhmosionomikhs ejygianshs, twn diarqrwtikwn metarryqmisewn, twn idiwtikopoihsewn, twn aytomatwn mhxanismwn diorqwshs kai ths staqeropoihshs toy xrhmatooikonomikoy tomea .

To Eurogroup anagnwrise taytoxrona tis shmantikes prospaqeies poy exoyn hdh ginei apo toys Ellhnes polites kai einai pepeismeno oti oi synexizomenes dhmosionomikes kai diarqrwtikes metarryqmiseis ? meta apo akomh ena poly dyskolo etos qa epitrecoyn sthn oikonomia na epistrecei se biwsimh anaptyjh me ychloterh apasxolhsh poy einai h kalyterh eggyhsh gia ena sigoyro mellon.

Parallhla, oi ypoyrgoi oikonomikwn toy eyrw, kalwsorisan thn apofasistikothta twn ellhnikwn arxwn na epanaferoyn sto swsto dromo to programma, idiws me thn yioqethsh apo to Koinoboylio, stis 7 kai 11 Noembrioy, enos shmantikoy ariqmoy metarryqmisewn, kaqws kai enos peistikoy proypologismoy gia to 2013, ta opoia exoyn labei mia qetikh ajiologhsh apo thn troika, opws epishmainetai sto anakoinwqen.

To Eurogroup shmeiwse epishs me ikanopoihsh oti h Ellada exei anaptyjei kai exei desmeytei na efarmosei nea ergaleia prin thn epomenh ektamieysh, gia na enisxysei th diakybernhsh toy programmatos ta opoia qa bohqhsoyn na parameinei se troxia, kyriws mesw twn mhxanismwn diorqwshs gia na diasfalistei h epiteyjh twn dhmosionomikwn stoxwn kai ths shmantikhs enisxyshs toy yfistamenoy logariasmoy gia thn ejyphrethsh toy xreoys.

Sto plaisio ayto, to Eurogroup katelhje sto symperasma oti oi anaqewrhmenoi dhmosionomikoi stoxoi opws zhthqhke apo thn ellhnikh kybernhsh kai yposthrixqhke apo thn troika qa einai mia katallhlh prosarmogh gia th dhmosionomikh prosarmogh ypo to prisma twn prosfatwn oikonomikwn ejelijewn.

To Eurogroup kalese tis ellhnikes arxes na efarmosoyn ``tis liges ypoleipomenes proapaitoymenes draseis katepeigontws wste na epitrecoyn thn amesh oloklhrwsh ths ajiologhshs''. ``Mazi me thn ajiologhsh toy ellhnikoy programmatos prosarmoghs, to Eurogroup qa syzhthsei tis xrhmatodotikes anagkes kai th biwsimothta toy xreoys se ektakth synanthsh poy qa sygklhqei stis 20 Noembrioy''.

To Eurogroup anamenei oti mexri tote, ola ta anagkaia stoixeia qa einai se qesh gia ta krath melh na jekinhsoyn tis sxetikes eqnikes diadikasies poy apaitoyntai gia thn egkrish ths ektamieyshs ths epomenhs doshs toy Eyrwpaikoy Mhxanismoy Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas, me thn epifylajh ths qetikhs ajiologhshs ths troika olwn twn proapaitoymenwn drasewn twn ellhnikwn arxwn, katalhgei to anakoinwqen.

Diabaste epishs: Ikanopoihmenos o I. Stoyrnaras apo ta apotelesmata toy Eurogroup

[02] Stis Bryjelles shmera o Antwnhs Samaras

Sthn ekdhlwsh, poy ginetai ypo thn aigida toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo, qa syzhthqei to epomeno ESPA gia thn periodo 2014-2020.

Ypenqymizetai oti o prwqypoyrgos exei zhthsei na anaqewrhqoyn ta posa poy eixan problefqei gia thn Ellada me bash ta oikonomika stoixeia toy 2008-2009 kai na lhfqoyn ypoch -sthn katanomh poy qa ginei- ta nea stoixeia poy proekycan thn teleytaia trietia, me thn yfesh ths ellhnikhs oikonomias.

Stis Bryjelles, o prwqypoyrgos qa exei, epishs, kat' idian synanthseis me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo kai ton proedro toy Eyrwpaikoy Symboylioy Xerman ban Rompai, me toys opoioys qa syzhthsei tis ejelijeis gyrw apo thn krish xreoys sthn Eyrwpaikh Enwsh, kaqws kai to qema ths Elladas kai thn ektamieysh ths doshs twn 31,5 dis. eyrw.

[03] Allazoyn ola sth forologia

Analytikotera se oti afora th forologikh metarryqmish sto prosxedio toy mnhmonioy problepontai metajy allwn ta akoloyqa:

- H aplopoihsh toy systhmatos forologias eisodhmatos gia toys misqwtoys kai toys syntajioyxoys me thn kaqierwsh klimakas me 3 forologikoys syntelestes apo 8 syntelestes poy exei to isxyon kaqestws kaqws kai me thn metatroph toy aforologhtoy posoy eisodhmatos se systhma epistrofhs foroy. Ws apotelesma twn allagwn, opws xarakthristika anaferetai, qa einai h apallagh apo to foro eisodhmatos peripoy enos ekatommyrioy misqwtwn kai syntajioyxwn.

- O periorismos twn foroapallagwn kai twn ekptwsewn dapanwn poy aforoyn metajy allwn toys tokoys stegastikwn daneiwn, tis dapanes gia asfaleia zwhs, gia didaktra frontisthriwn ka.

- H metatroph ths foroapallaghs poy problepetai gia ta paidia, se epidoma poy kataballetai me eisodhmatika krithria.

- H kaqierwsh klimakas forologias gia toys eleyqeroys epaggelmaties me dyo syntelestes: 26% gia eisodhmata katw twn 50.000 eyrw kai 35% gia ychlotera. To aforologhto orio eisodhmatos gia toys eleyqeroys epaggelmaties katargeitai.

- H qespish syntelesth 26% gia thn forologia twn kerdwn twn epixeirhsewn kai 10% gia ta merismata etsi wste h forologia twn dianemomenwn kerdwn na anelqei se 33,4% apo 40% shmera.

Opws anaferetai xarakthristika sto prosxedio toy mnhmonioy stoxos twn allagwn sth forologia poy qa teqoyn se efarmogh apo ta eisodhmata toy 2013 einai h ayjhsh twn forologikwn esodwn kata 1 dis. eyrw ews kai to 2014.

[04] Synexizoyn tis kinhtopoihseis toys ta syndikata

Gia ayrio, Tetarth, exei prokhryxqei apo GSEE kai ADEDY panergatikh stash ergasias, apo tis 12 to meshmeri, ews th lhjh toy wrarioy kai sygkentrwsh sthn plateia Klayqmwnos, sto plaisio ths ``Paneyrwpaikhs Drashs kata twn politikwn ths litothtas''.

Sthn paneyrwpaikh kinhtopoihsh symmetexoyn 40 syndikata apo 23 xwres ths Eyrwphs.

Ta syndikata sthn Ispania kai sthn Portogalia, exoyn ejaggeilei 24wrh genikh apergia, enw sthn Aystria to syndikato twn ergazomenwn qa dianeimei stoys polites fylladio me to synqhma ``eimaste oloi Ellhnes''.

Tetrawrh stash ergasias exoyn ejaggeilei ta syndikata sthn Italia, enw syllalhthria exoyn programmatisqei se Gallia, Germania, Ollandia, Hnwmeno Basileio, Boylgaria, Roymania, Slobenia, Soyhdia kai Finlandia.

[05] Anqrwpinh paroysia apo th Neoliqikh Periodo, sthn Paro

Milwntas sthn hmerida poy pragmatopoihqhke sthn Komothnh me qema ``Proseggiseis sth nhsiwtikh arxaiologia me emfash sta mikrotera nhsia toy Aigaioy'', poy diorganwse to tmhma Istorias kai Eqnologias toy Dhmokriteioy Panepisthmioy Qrakhs, ypogrammise oti apo tis arxes toy xronoy, me xrhmatodothsh toy Idrymatos Lebenth kai se synergasia me thn Ellhnikh Etaireia jekinhsan oi ergasies gia thn anadeijh toy arxaiologikoy xwroy twn Koykoynariwn, poy brisketai se ejairetika epikairh qesh, ston kolpo ths Naoysas, dipla sth gnwsth paralia tis Kolymphqres.

O k. Skilarnti shmeiwse oti prokeitai gia arxaiologiko xwro monadiko sto Aigaio logw ths epallhlias arxaiologikwn fasewn, kaqws htan xwris diakoph se xrhsh 5h xilietia p.X. ews ton 7o aiwna p.X. O idios ejefrase thn elpida oti oi ergasies qa oloklhrwqoyn se 2-3 xronia, ypo thn proypoqesh oti qa entaxqoyn sto ESPA h se allo koinotiko xrhmatodotiko sxhma.

Ton 13o pros 12o aiwna pX katoikoi ths hpeirwtikhs Elladas, meta thn katastrofh twn mykhnaikwn anaktorwn katefygan sth Paro, opoy katelaban thn ycoys 73 metrwn Akropolh stis Koykoynaries, thn oxyrwsan kai thn ekanan kentro ths drasthriothtas toys sto nhsi. Oi Koykoynaries yphrjan organwmeno dioikhtiko kentro ths proistorikhs epoxhs, ews to 1150 pX, opote kai katastrafhkan apo biaih eisbolh kai akoloyqws to kentro baros metakinhqhke sthn Paroikia.

H arxaiologikh skapanh stis Koykoynaries efere sto fws ekatontades akeraia zwgrafista aggeia kai polytelh antikeimena, apo xalko, steatith, oreia krystallo kai elefantodonto.

Oi Mykhnaioi aneptyjan thn naysiploia kai to emporio, symballontas sthn anaptyjh toy nhsioy. Yparxoyn malista endeijeis oti eixan emporikes synallages me thn Notioanatolikh Mesogeio kai thn Aigypto.

[06] Den stelnoyn listes me onomata ypallhlwn oi dhmarxoi

O dhmarxos Kalamatas kai proedros ths PED Peloponnhsoy Panagiwths Nikas, shmeiwse metajy allwn oti, ``exoyme ypoxrewsh na sthrizoyme qeseis ergasias. Eimaste dipla stoys ergazomenoys. Profanws, kaneis dhmarxos den qa dieykolynei th diadikasia apolyshs. An qeloyn stoixeia, na erqoyn na ta broyn. Den qa steiloyme kamia lista''.

O k. Nikas anefere pws ta teleytaia xronia exei apoxwrhsei poly proswpiko apo toys dhmoys ki exoyn dhmioyrghqei leitoyrgika kena kai prosqese pws ``oi ypallhloi xreiazontai oloi''.

Kai to dhmotiko symboylio Qessalonikhs se ektakth synedriash toy, apofasise na mhn steilei lista.

``Prepei na antilhftei h kybernhsh alla kai h troika oti tetoioy eidoys metra apokefalizoyn thn hdh eynoyxismenh topikh aytodioikhsh'', dhlwse o dhmarxos Qessalonikhs, Giannhs Mpoytarhs.

[07] Ston Kwsta Koytsoyrelh to brabeio ``Arhs Alejandroy''

O K. Koytsoyrelhs brabeythke gia th metafrash toy ergoy toy Nobalis ``Ymnoi sth nyxta'', poy kykloforhse kata th diarkeia ths persinhs xronias apo tis ekdoseis ``Perispwmenh''. Milwntas gia to brabeio, h kritikos logotexnias, metafrastria kai epikoyrh kaqhghtria metafrashs sto Tmhma Gallikhs Glwssas kai Filologias toy APQ Titika Dhmhtroylia eipe oti skopos toy einai na anadeijei to afanes alla kefalaiwdes ergo twn metafrastwn poihshs. ``To brabeio erxetai na symplhrwsei ena pragmatiko keno, anagnwrizontas mian epimoxqh prospaqeia opws einai h metafrash ths poihshs'', symplhrwse o o poihths kai kritikos logotexnias Kwstas G. Papagewrgioy.

Apo th meria toys o ekdoths Kwstas Gkobosths kai o ypeyqynos toy Grafeioy Aqhnwn ths Genikhs Dieyqynshs Metafrashs ths Eyrwpaikhs Epitrophs Stratos Meintanopoylos tonisan th shmasia toy brabeioy gia ton kosmo ths metafrashs enw o Baggelhs Xatzhbasileioy, kritikos logotexnias, ekane logo gia th symbolh ths poihtikhs metafrashs ston sxhmatismo kai thn paroxh logotexnikhs paideias.

[08] ``Hremistika'' gonidia qerapeyoyn thn epilhcia

Oi episthmones xrhsimopoihsan enan io ws ``oxhma'' gia na eisagoyn ta prosqeta gonidia se ena mikro ariqmo neyrwnwn toy egkefaloy twn zwwn. Meta apo 15 meres oi epilhptikes kriseis twn aroyraiwn meiwqhkan dramatika kai se ena mhna peripoy qewrhqhkan plhrws qerapeymenoi.

H epilhcia synhqws prokaleitai otan mia omada egkefalikwn kyttarwn (neyrwnwn) emfanizei yperdiegersh, me synepeia olos o egkefalos na aposyntonizetai kai na prokaleitai h epilhptikh krish.

Ypologizetai oti peripoy 50 ekat., anqrwpoi se olo ton kosmo pasxoyn apo epilhcia kai ta yparxonta farmaka den exoyn apotelesma sto 30% apo aytoys.

O epikefalhs ths ereynas dr Rompert Goyaik dhlwse pws h texnikh fainetai na einai asfalhs. Opws eipe, ``exoyme megales elpides apo ayth thn meqodo. Einai h prwth fora poy mia gonidiakh qerapeia xrhsimopoihqhke gia na stamathsei teleiws tis epilhptikes kriseis. Ta farmaka den exoyn kanei tipote gia thn epilhcia ta teleytaia 20-30 xronia, pera apo to na meiwsoyn tis parenergeies. Yparxei pragmatikh anagkh gia mia nea qerapeia''.

[09] Apozhmiwsh 200.000 dolariwn plhrwse h Google

Meta thn arnhsh ths etaireias na symmorfwqei, o Trkulza katefyge sth Dikaiosynh kai to Anwtato Dikasthrio edwse entolh sth Google na aposyrei th fwtografia kai na apozhmiwsei me 200.000 dolaria ton enagonta.

H dhmosieysh ths epimaxhs fwtografias arxise otan o Trkulza dexqhke pyrobolismoys sthn plath apo kapoion agnwsto to 2004. Sth synexeia otan kapoios zhtoyse apo th Google plhrofories gia ton Trkukza h aplws egrafe to onoma toy, h fwtografia ebgaine sthn oqonh figoyrarontas dipla sth fwtografia toy gnwstoy apo th drash toy ston ypokosmo kai th katadikh toy se polla xronia fylakh, Toni Mokbel.

H idia selida twn plhroforiwn htan syndedemenh kai me kapoia allh istoselida poy edine plhrofories gia ton ypokosmo ths Melboyrnhs.

[10] Synexish twn kinhtopoihsewn kai ekloges zhta o SYRIZA

Me epikentro thn chfish twn newn metrwn kai tis ejelijeis me thn ektamieysh ths doshs twn 31,5 dis. eyrw, o SYRIZA kathgorei thn kybernhsh oti panhgyrizei thn idia wra poy jepoyla ton dhmosio ployto kai prosdenei th xwra sto arma Merkel, kai dexetai apanwta xastoykia apo toys dieqneis politikoys ths filoys.

H Grammateia toy SYRIZA tonizei oti oi panhgyrismoi ths qa pacoyn grhgora, kaqws h idia h sklhrh pragmatikothta, h orgh, h agwnistikh diaqesh kai kinhtopoihsh toy laoy mas syntribei kaqhmerina ta sxedia ths, kai qa balei telos sthn politikh koinwnikoy kanibalismoy, faylothtas, kynismoy, anajioprepeias kai aneyqynothtas apenanti sthn koinwnia.

O SYRIZA kalei to lao, me toys agwnes toy, na akyrwsei ta sxedia kybernhshs kai troikas, na epiballei th monh eirhnikh kai dhmokratikh lysh, ekloges, kai kybernhsh ths Aristeras, kai mia nea poreia ths xwras, makria apo mnhmonia katastrofikhs yfeshs kai litothtas, me dhmokratia, ajioprepeia, paragwgikh anasygkrothsh kai anaptyjh.

[11] Gioynker: Arxes Dekembrioy h bohqeia stis ispanikes trapezes

Ayto dhlwse o epikefalhs toy Eurogroup, Zan Klont Gioynker kata th diarkeia ths synenteyjhs typoy stis Bryjelles meta to peras ths synodoy twn 17 ypoyrgwn Oikonomikwn ths eyrwzwnhs.

O Zan Klont Gioynker ektimhse oti h apeleyqerwsh ths bohqeias pros ton ispaniko trapeziko tomea, qa ginei ``apo ta mesa Noembrioy ews ta telh Noembrioy'' kai ta xrhmata qa doqoyn mesw toy Eyrwpaikoy Mhxanismoy Staqerothtas (ESM), stis ``arxes Dekembrioy''.

H eyrwomada exei ypologisei oti to sxedio ths bohqeias pros tis ispanikes trapezes ``kineitai pros th swsth kateyqynsh'' epishmane o k Gioynker kai kalese thn Ispania na synexisei tis prospaqeies ths sta zhthmata toy proypologismoy.

[12] H prwth sthn Ellada anadromikh ekqesh fwtografias toy Xelmoyt Nioyton

H prwth, sthn Ellada, anadromikh ekqesh toy fwtografoy, poy epanaprosdiorise th fwtografia modas, egkainiasthke th Deyterasth Stegh Grammatwn kai Texnwn, me 196 antiproswpeytika erga poy proerxontai apo to Helmut Newton Foundation, me edra to Berolino. Idryqhke apo ton idio, ena xrono prin apo ton qanato toy, epeita apo moiraio dystyxhma sto Xolygoynt, to 2004.

H ekqesh poy qa diarkesei ews tis 3 Martioy, perilambanei kai ta perifhma portreta epwnymwn, allote kata paraggelia, allote apo proswpiko endiaferon toy idioy. Exei apaqanatisei ton Salbantor Ntali, sthn teleytaia toy fwtografia prin apo ton qanato toy, thn Katrin Nteneb, th Sarlot Ramplingk, th Sinti Krofornt, thn Klwntia Sifer alla kai politikoys, opws th Margkaret Qatser, ton Zan Lepen.

[13] Premiera gia to neo Blackberry 10, stis 30 Ianoyarioy 2013

``Kata th diarkeia ths kataskeyhs toy Blackberry 10, balame stoxo na dhmioyrghsoyme mia syskeyh kinhths thlefwnias poy qa mporei na prosarmostei apolyta stis anagkes toy kaqe xrhsth. H omada mas ergasthke sklhra wste na prosferoyme stoys pelates mas ena kinhto me kainotomies, eykolo kai aplo sth diadiktyakh perihghsh kai parallhla ploysio se efarmoges'', anefere, metajy allwn, o Qorsten Xeins, genikos dieyqynths ths RIM.

O idios symplhrwse oti h RIM ektima pws to neo Blackberry 10 qa einai se qesh ``na prosferei thn kalyterh dynath empeiria stoys pelates'' ths etaireias.

[14] UNICEF: Ena paidi peqainei apo pneymonia kaqe 25 deyterolepta

To 99% twn qanatwn paidiwn apo pneymonia symbainoyn stis anaptyssomenes xwres.

``To megalytero fortio sth maxh kata ths pneymonias peftei stoys ftwxoteroys, poy hdh antimetwpizoyn para polla. Ena paidi apo ftwxh oikogeneia, se mia ftwxh xwra, diatrexei pollaplasio kindyno na peqanei apo pneymonia, apo oti ena paidi sto ploysiotero 20% toy plhqysmoy.'' dhlwnei o Dr. Mickey Chopra, ypeyqynos toy Tomea Ygeias ths UNICEF.

Oson afora thn Ellada, o Hlias Lymperhs apo to grafeio ths UNISEF, tonizei oti ta pososta emboliasmoy gia tis asqeneies poy prokaloyn thn pneymonia einai ychla, ftanontas to 99%, opote den yparxei edafos gia thn anaptyjh ths.

[15] Diafwnhsan Gioynker kai Lagkarnt gia thn epimhkynsh

``Yparxei megalh piqanothta h proqesmia na paei pros ta pisw ews to 2022, anti toy 2020, opws anamenotan mexri shmera'', eipe o k. Gioynker sth synenteyjh typoy meta th synedriash toy Eurogroup, stis Bryjelles.

Apo thn pleyra ths, h Kristin Lagkarnt dhlwse oti to Dieqnes Nomismatiko Tameio ``blepei'' panta thn proqesmia ews to 2020.

``Exoyme diafores, doyleyoyme kai prospaqoyme na tis epilysoyme'', shmeiwse h ka Lagkarnt. Polloi analytes pisteyoyn oti den einai realistikh h meiwsh toy xreoys ths Elladas sto 120% toy AEP to 2020, kaqws hdh anamenetai na ftasei to 190% toy AEP to 2014

Se ayth th syzhthsh, h Gallia exei epishs ekfrasei thn yposthrijh ths sth xronikh epimhkynsh kata dyo xronia gia th meiwsh toy ellhnikoy xreoys sto 120% toy AEP.

``Proswpika, nomizw oti mporoyme na anaqewrhsoyme thn hmeromhnia gia to 2022'' dhlwse o gallos ypoyrgos Oikonomikwn, Pier Mosxobisi, sto periqwrio ths synedriashs toy Eurogroup.

[16] Ikanopoihmenos o I. Stoyrnaras apo ta apotelesmata toy Eurogroup

O ypoyrgos oikonomikwn anefere oti anamenei thn plhrh ekqesh ths Troikas ws tis 17 Noembrioy, oytws wste ayth na epikyrwqei sto synolo ths apo to Eurogroup poy qa synelqei thn Trith 20 Noembrioy. Sth synexeia, anefere o ypoyrgos, oi xwres ths eyrwzwnhs poy prepei na qesoyn thn ekqesh ths Troikas ypo thn krish twn koinoboyliwn toys qa exoyn eji hmeres kairo gia na to prajoyn, oytws wste stis 26 Noembrioy me bash ton yparxonta programmatismo, na lhfqei h apofash gia thn ektamieysh ths epomenhs doshs.

O G. Stoyrnaras dhlwse bebaios oti h dosh twn 31,3 dis eyrw qa ektamieyqei sto synolo ths.

Erwthqeis an ta xrhmata twn daneistwn qa katatiqentai sthn trapeza ths Ellados h sthn EKT, o G. Stoyrnaras apanthse oti qa katatiqentai sthn Trapeza ths Elladas. Shmeiwse, pantws, oti efejhs h parakoloyqhsh twn dapanwn kai twn esodwn toy ellhnikoy kratoys qa ginetai ana mhna kai oti an yparxoyn apokliseis apo tis arxikes ektimhseis qa lambanontai ta anagkaia diorqwtika metra. Shmeiwse oti ayto afora toso thn poreia twn dhmosiwn dapanw kai twn esodwn, oso kai ta esoda apo tis kratikopoihseis.

Se o,ti afora tis proapaitoymenes draseis tis opoies prepei na analabei h ellhnikh kybernhsh tis epomenes hmeres, o G. Stoyrnaras shmeiwse oti kata bash prokeitai gia oligariqmes dioikhtikes apofaseis kai oti de xreiazetai koinoboyleytikh diadikasia.

Telos o G. Stoyrnaras emfanisthke aisiodojos oti qa epelqei symfwnia anamesa sto DNT kai thn EE gia to zhthma ths biwsimothtas toy ellhnikoy dhmosioy xreoys, xwris wstoso na ypeiselqei se leptomereies gia to periexomeno ayths ths symfwnias.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article