Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-07-10Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Enoplos krata omhro se sxoleio sto ParisiMelh epilektwn monadwn ths astynomias apekleisan shmera ena nhpiagwgeio notiws toy Parisioy afoy enas enoplos synelabe ekei omhro enan enhliko.Dikastikh phgh dhlwse pws o eisboleas apeleyqerwse ton omhro epeita apo liges wres, alla o Lik Poyanian, enas astynomikos ajiwmatoyxos poy brisketai epitopoy, eipe pws o enoplos den exei akomh paradoqei. "Den eimaste sigoyroi gia to ti qelei, alla einai safes oti den qelei na paradoqei", eipe o Poyanian. Ta ktiria konta sto nhpiagwgeio ekkenwqhkan kai h astynomia exei apokatasthsei epafh me ton drasth, dhlwse stoys dhmosiografoys o Pier Ntatoy, ajiwmatoyxos ths nomarxias. Enas allos astynomikos ajiwmatoyxos eipe oti o andras mphke sto nhpiagwgeio sto Bitri-sir-Sen, stis noties paryfes ths prwteyoysas, ligo prin anoijei to idryma, poy kata toys qerinoys mhnes leitoyrgei ws xwros cyxagwgias. O drasths feretai oti einai gyrw sta 30 kai merika ap' ayta poy leei sthn astynomia einai "asynarthta", dhlwse o astynomikos Lintobik Monie. Epimeleia: G. Aggelopoylos [02] K. Tzabaras: Megalo laqos h paraithsh Nikolopoyloy``Gia logoys poy oysiastika kai se mena einai akatanohtoi epeleje isws thn pio akatallhlh stigmh gia na paraithqei apo mia prospaqeia gia thn opoia eixe proetoimastei epi dyo xronia. Me poly ektimhsh kai sebasmo gia to proswpo toy Nikoy Nikolopoyloy exw na pw oti mallon ekane ena megalo laqos'' dhlwse sto radiofwno ths NET o anaplhrwths ypoyrgos Politismoy Kwstas Tzabaras, me aformh thn paraithsh toy boyleyth Axaias apo to ajiwma toy yfypoyrgoy erhasias. Ypogrammise, de, oti h epanadiapragmateysh qa ginei en kairw kai otan prepei.Sxoliazontas dhmosieymata gia tis sxeseis toy me ton ypoyrgo K. Arbanitopoylo kai sxolia oti apoteloyn ``ekrhktiko didymo'' eipe: ``Twra ``ekrhktiko didymo'' eimai egw se sxesh me ton ko Arbanitopoylo h o kos Arbanitopoylos se sxesh me mena; Ayto einai ena erwthma. Egw me ton ko Arbanitopoylos exoyme jekaqarisei tis sxeseis mas me ton pio synadelfiko, ton pio filiko kai ton pio safh tropo. Allwste oi armodiothtes oi dikes moy edoqhsan apo ton idio ton prwqypoyrgo kai kata tetoio tropo poy den xwra kamia amfisbhthsh''. [03] Sto 4,70% to epitokio sth dhmoprasia ejamhnwn entokwn grammatiwnTo poso twn 1,625 dis. eyrw antlhse to Ellhniko Dhmosio apo th dhmoprasia entokwn grammatiwn 6mhnhs diarkeias poy pragmatopoihse shmera.To epitokio diamorfwqhke sto 4,70% (enanti toy 4,73% sthn prohgoymenh dhmoprasia), enw h ekdosh yperkalyfqhke kata 2,16 fores (apo 2,14 fores thn prohgoymenh fora). [04] Symfwnhse o Printezhs kai paramenei ston OlympiakoO ``hrwas'' toy telikoy ths Eyrwligkas kai kaqoristikos paragontas ths epistrofhs toy Olympiakoy stoys titloys, Giwrgos Printezhs, eipe to ``nai'' stoys aderfoys Aggelopoyloys kai qa parameinei ``katoikos'' Peiraia gia ta epomena tria xronia (2+1).O Ellhnas dieqnhs forgoyornt dexqhke thn prosfora poy toy kateqesan oi ``eryqroleykoi'' (peripoy 3.000.000 eyrw) kai to mono poy apomenei einai h epishmh anakoinwsh apo pleyras Olympiakoy, h opoia anamenetai na ekdoqei ayrio otan kai epistrecei h apostolh ths eqnikhs andrwn apo th Benezoyela. O Printezhs analogizomenos ta nea oikonomika dedomena poy epikratoyn sth xwra mas apofasise na ypoxwrhsei stis apaithseis toy kai na kleisei thn porta sthn Fenermpaxtse/ Oylker, h opoia prospaqhse na deleasei me ta 3.6 ekatommyria eyrw gia trieth desmeysh. [05] X.Blabianos: "O metafrasths prepei na syrriknwnei to egw toy"O T. S. Eliot, o megalyteros ekproswpos toy agglosajonikoy monternismoy prin apo ton B' Pagkosmio Polemo, eixe apo thn arxh spoydaia metafrastikh tyxh sthn Ellada.To enarkthrio laktisma edwse o Giwrgos Seferhs, gia na akoloyqhsoyn kata podas oles oi neoteres genies, poy metefrasan oxi mono thn poihsh alla kai ta logotexnika dokimia toy Eliot. Edw kai ligo kairo o Eliot brisketai jana sthn ellhnikh ekdotikh epikairothta, me to shmantikotero isws poihtiko toy ergo, poy den einai allo apo ta ``Tessera koyarteta'' (ekdoseis Patakh). Metafrasths twra einai o Xarhs Blabianos, enas apo toys pio diakekrimenoys poihtes ths genias toy 1980, o opoios opws dhlwnei sto AMPE, xreiasthke na peristeilei drastika ton poihtiko toy eayto (an oxi kai na ton ejafanisei), prokeimenoy na apodwsei me eparkeis oroys to pneyma kai th glwssa toy Eliot. Ta ``Tessera koyarteta'', ejhgei o X. Blabianos, anhkoyn ston xwro ths filosofikhs poihshs kai qigoyn qemeliwdh yparjiaka zhthmata, poy jekinoyn apo ton tropo me ton opoio katagrafetai sthn anqrwpinh syneidhsh to perasma toy xronoy gia na ftasoyn mexri toys desmoys mas me thn Istoria kai ton qanato. [06] Epestrecan ta xelwnakia kareta-kareta sthn paralia EpitalioySthn paralia toy Epitalioy, mia paralia monadikoy kalloys, ston Pyrgo, ekei poy allote yphrxan mono ereipia kai egkataleleimmena ktismata, kyriolektika panw sto kyma, shmera loyontai kai pali mikroi kai megaloi paraqeristes, enw parallhla, epestrecan kai mikra xelwnakia kareta-kareta, poy eixan edw kai xronia ejafanisqei.H paralia epestrece, apokatesthmenh, stoys fysikoys ths xrhstes, meta thn oloklhrwsh ths diadikasias katedafishs twn dekapente ktismatwn, ta opoia eixan kriqei epikindynws etoimorropa, apokatastaqhke sto synolo ths kai paradoqhke sthn eleyqerh xrhsh twn politwn, alla kai twn spaniwn xelwnwn. Opws anakoinwse to YPEKA, h Eidikh Yphresia Epiqewrhsh kai Katedafishs Ayqairetwn qa synexisei to ergo ths, me thn katedafish kai allwn ktismatwn, katarxhn sthn perioxh ths paralias ths Zaxarws, wste na paradoqei ki ayth stoys polites, enw seira qa paroyn kai alles paralies, me thn plhrh yposthrijh twn Yphresiwn ths Apokentrwmenhs Dioikhshs Dytikhs Elladas, Peloponnhsoy kai Ioniwn Nhswn, ths Perifereias kai toy Dhmoy. [07] Polemo kata ths paxysarkias khryje h ToyrkiaXwra toy kempamp kai toy loykoymioy, h Toyrkia khryje ekstrateia gia n'adynatisei toys paxysarkoys Toyrkoys kaqws olo kai perissoteroi prosballontai apo asqeneies poy syndeontai me ta epipleon kila, mia pragmatikh mastiga gia th dhmosia ygeia.H diapistwsh einai dramatikh. 'Enas stoys treis Toyrkoys einai paxysarkos, mia analogia h opoia einai megalyterh stis gynaikes ap'o,ti stoys andres, symfwna me ekqesh toy ypoyrgeioy Ygeias. "To 35% toy plhqysmoy einai paxysarkoi", dhlwse sta telh Ioynioy o ypoyrgos Ygeias Retzep Akntagk, kroyontas twn kwdwna toy kindynoy gia to problhma ayto ths dhmosias ygeias. Stoxos ths diafhmistikhs kampanias poy jekinhse to ypoyrgeio toy einai na adynatisoyn ena ekatommyrio Toyrkoi se diasthma enos etoys. Epimeleia: K. Leytakh Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |