![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Wednesday, 14 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Athens News Agency: News in Greek, 11-03-11Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] "Xreiazomaste isxyres eyrwpaikes apofaseis""H Ellada brisketai sto epikentro twn apofasewn poy qa lhfqoyn shmera gia thn oikonomikh krish sthn eyrwzwnh kai thn katastash sth Boreia Afrikh", dhlwse o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, proserxomenos sth Synodo Koryfhs ths E.E. stis Bryjelles, epishmainontas oti kai sta dyo metwpa h Ellada kanei oti einai dynaton."Se oti afora thn oikonomikh krish, h Ellada brisketai sto swsto dromo me to programma ths exontas labei epwdyna metra, wste na katastei biwsimh h oikonomia", ypogrammise o prwqypoyrgos tonizontas oti "twra xreiazomaste isxyres eyrwpaikes apofaseis gia na kaqhsyxastoyn oi agores". Gia thn katastash sth Boreio Afrikh, o k. Papandreoy shmeiwse oti h Ellada yphrje drasthria stis anqrwpistikes prospaqeies gia ton epanapatrismo xiliadwn politwn apo th Libyh epishmainontas oti kai shmera eixame mia epityxh synergasia me thn Ollandia gia ton epanapatrismo triwn Ollandwn politwn. "Qa synexisoyme tis prospaqeies mas, alla einai poly shmantiko h E.E. na labei isxyres istorikes apofaseis toso sto metwpo ths oikonomias oso kai gia th Boreio Afrikh kai eidikotera gia th Libyh", katelhje stis dhlwseis toy o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy. Oi ejelijeis sth Libyh kai ta zhthmata ths oikonomikhs politikhs einai ta kyria qemata poy qa apasxolhsoyn tis Synodoys Koryfhs ths E.E. kai ths eyrwzwnhs, antistoixa. Se katarxhn symfwnia gia to ``Symfwno Antagwnistikothtas'' anamenetai na katalhjoyn oi 17 hgetes ths eyrwzwnhs sth Synodo twn xwrwn toy eyrw stis Bryjelles, poy qa jekinhsei stis 6 to apogeyma, paroysia toy proedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, Zan Klont Trise. H syzhthsh twn ``17'' qa epikentrwqei sto ``syntonismo twn oikonomikwn politikwn gia thn antagwnistikothta kai th sygklish'', opws dhlwse o proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Xerman Ban Rompei, shmeiwnontas pws o idios mazi me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zoze M. Mparozo qa paroysiasoyn stoys ``17'' tis protaseis toys gia to qema. Ypenqymizetai oti, to sxedio ths koinhs protashs Mparozo - Rompei gia to Symfwno Antagwnistikothtas, poy dhmosiopoihqhke thn perasmenh ebdomada den perilambanei ta epimaxa shmeia poy prokalesan tis antidraseis pollwn xwrwn ths EE, opws thn ypoxrewtikh ayjhsh twn oriwn syntajiodothshs, thn katarghsh ths ATA twn misqwn kai th meiwsh twn kratikwn xrewn me syntagmatikh katoxyrwsh. Se o,ti afora, ejalloy, th synolikh apanthshs sthn krish xreoys ths eyrwzwnhs, oi 17 hgetes twn xwrwn toy Eyrw, anamenetai na katalhjoyn se mia ``koinh dhlwsh'', h opoia qa anaferetai sthn anagkh epiteyjhs ``synolikhs lyshs'' gia thn antimetwpish ths krishs xreoys, enw tis texnikes leptomereies ayths ths lyshs, anamenetai na aposafhnisei to Symboylio Eurogroup thn erxomenh Deytera, 14 Martioy, stis Bryjelles. Sto metajy, h Germanida kagkelarios Agkela Merkel dhlwnei proqymh na symfwnhsei sthn epimhkynsh toy xronoy apoplhrwmhs toy daneioy poy exei doqei sthn Ellada apo thn EE kai to DNT. Synanthsh Papandreoy-Sarkozi Th sthrijh toy Nikola Sarkozi kai ths gallikhs kybernhshs stis prospaqeies kai tis qysies toy ellhnikoy laoy, ypogrammise o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, meta th synanthsh poy eixe, xqes sto Parisi, me ton Proedro ths Gallias. ``Oi Galloi staqhkan sto pleyro mas kai qa hqela na toys eyxaristhsw gia ayto", tonise. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form o''W [02] Argh DikaiosynhSe perissotera apo 2 dis. eyrw ektimatai h apwleia toy ellhnikoy kratoys apo thn ekrhktikwn diastasewn kaqysterhsh sthn ekdikash ypoqesewn, kyriws dioikhtikoy xarakthra, apo ta Dikasthria.Oi xronoi aponomhs Dikaiosynhs einai ejwfrenikoi, toso poy polloi nomikoi kanoyn pleon logo gia ``Dikaiosynh poy kineitai sta oria ths arnhsidikias'', afoy apaitoyntai xronia gia na ``kleisei'' mia ypoqesh poinikh, astikh, h dioikhtikh. Sta poinika dikasthria mia ypoqesh xreiazetai apo 7 ws 12 xronia gia na kriqei kai stoys treis baqmoys, enw gia na ekdikastei se prwto baqmo mia ypoqesh apaitoyntai peripoy triamish xronia. Endeiktikh einai h diereynhsh ths ypoqesh gia to dhlwqen troxaio twn olympionikwn Kwsta Kenterh kai Katerinas Qanoy, poy ekdikazetai aytes tis meres sto Plhmmeleiodikeio, se prwto baqmo, eji xronia meta to symban. H Ellada exei ``eisprajei'' katadikes apo to Eyrwpaiko Dikasthrio gia 320 ypoqeseis kaqysterhshs aponomhs Dikaiosynhs kaqws ws eylogos xronos telesidikias ypoqesewn qewroyntai ta pente xronia. Oi synexeis katadikes ths Elladas, symfwna me nomikoys, anadeiknyoyn mia eikona sobarotaths dysleitoyrgias ths ennomhs tajhs me analoga apotelesmata sthn empistosynh twn politwn gia thn Dikaiosynh. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form o''W [03] Ton Aprilio h nea ekdosh grammatiwnH Ellada den qa proxwrhsei sth dhmoprathsh trimhnwn entokwn grammatiwn stis 15 Martioy, opws eixe programmatistei, kaqws diaqetei eparkh reystothta, metedwse prin ligo to praktoreio Roiter epikaloymeno ton epikefalhs toy ODDHX k.P.Xristodoyloy."Den xreiazetai na proxwrhsoyme sthn ekdosh entokwn grammatiwn thn epomenh ebdomada", dhlwse o k.Xristodoyloy pros to praktoreio. "Qa epistrecoyme sthn agora ton Aprilio me thn epomenh ekdosh entokwn grammatiwn", prosqese. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form o''W [04] Tsoynami sarwnei tis aktes ths Iapwnias meta ton sfodro seismoEnas neos apologismos me 26 nekroys metadoqhke apo ta iapwnika mesa enhmerwshs peripoy tesseris wres meta ton poly isxyro seismo megeqoys 8,9 baqmwn poy shmeiwqhke shmera sta anoikta twn boreioanatolikwn aktwn ths Iapwnias, o megalyteros edw kai peripoy enamish aiwna. Polloi traymaties kai mia ws polles dekades agnooymenoi exoyn epishs katagrafei apo ta mesa enhmerwshs. Ayta ta prwta dedomena den exei mexri stigmhs katastei dynato na epibebaiwqoyn apo thn eqnikh astynomia, h opoia einai armodia gia na syllegei kai na synqetei tis plhrofories.O isxyros seismos prokalese tsoynami ycoys 10 metrwn poy eplhje thn akth toy Sentai. To tsoynami einai ychlotero apo orismena nhsia toy Eirhnikoy, ta opoia einai piqanon na ejafanisei, anakoinwse h Omospondia toy Eryqroy Stayroy kai ths Eryqras Hmiselhnoy. Oi yphresies ths iapwnikhs kybernhshs proeidopoioyn gia ton kindyno na akoloyqhsoyn kai alla palirroika kymata, enw synagermos gia tsoynami khryxqhke gia oles tis aktes toy Eirhnikoy Wkeanoy, perilambanomenwn twn aktwn ths Aystralias kai ths Notias Amerikhs. To epikentro toy seismoy entopisqhke se apostash 130 xiliometrwn anatolika toy Sentai sto nhsi Xonsoy, se baqos 24 xiliometrwn. Akoma kai se mia xwra opws h Iapwnia, opoy shmeiwnontai syxna seismoi, h shmerinh donhsh kai to tsoynami poy akoloyqhse, htan prwtognwrh. Spitia kai aytokinhta parasyrqhkan apo ta kymata kai aytokinhtodromoi kalyfqhkan plhrws apo to nero. O seismos prokalese ton klydwnismo twn oyranojystwn sto Tokio, sta notia, opoy oi dromoi konta ston kentriko sidhrodromiko staqmo htan gematoi apo katoikoys ths perioxhs poy perimenan na broyn ena meso diafyghs, kaqws trena kai lewforeia akinhtopoihqhkan. Perissotera apo 4,5 ekatommyria spitia emeinan xwris hlektriko reyma sthn perioxh toy Tokio kai sxedon se oles oi perioxes ths anatolikhs Iapwnias shmeiwqhkan diakopes sthn hlektrodothsh. Sto metajy, pyrkagia jespase sto pyrhniko hlektroparagwgiko ergostasio ths Tohoku Electric Power Co sthn Onagkaoya, sth boreianatolikh Iapwnia, metedwse to eidhseografiko praktoreio Kyodo. H nomarxia ths Foykoysima, opoy brisketai ergostasio, anefere oti to systhma cyjhs toy pyrhnikoy antidrasthra toy ergostasioy leitoyrgei, diaceydontas prohgoymenes plhrofories oti dysleitoyrgei, wstoso iapwnika mesa enhmerwshs aneferan oti h kybernhsh apofasise na khryjei katastash ektakths anagkhs oson afora thn pyrhnikh energeia, poy khryssetai otan yparxei epibebaiwsh diarrohs radienergeias apo hlektroparagwgiko pyrhniko ergostasio h otan ena systhma cyjhs antidrasthra paroysiasei blabh. Antiqeta h Dieqnhs Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA) toy OHE anefere oti ta tessera Iapwnika hlektroparagwgika ergostasia diekocan th leitoyrgia toys me asfaleia. Sthn perioxh toy Tokio, eji pyrkagies briskontai, epishs, se ejelijh. To biomhxaniko sygkrothma poy diaxeirizetai h iapwnikh petrelaikh etairia Cosmo Oil exei tylixtei stis floges, symfwna me eikones poy metedwse h thleorash. Oi aeroporikes, sidhrodromikes kai odikes sygkoinwnies diakophkan sto megalytero meros ths Iapwnias. To iapwniko ypoyrgeio Amynas dieqese oktw polemika aeroskafh gia na elegjoyn to megeqos ths katastrofhs, meta ton seismo, metedwse to praktoreio eidhsewn Kyodo. O seismos egine aisqhtos ws to Pekino, 2.500 xiliometra dytika, dhlwsan katoikoi ths kinezikhs prwteyoysas. Polloi ergazomenoi sto kentro toy Pekinoy aneferan oti aisqanqhkan th seismikh donhsh, alla den yparxoyn martyries gia traymaties. Mexri twra to Amerikaniko Gewlogiko Institoyto exei anakoinwsei oktw isxyroys metaseismoys. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form o''W [05] "Mikrotero" to kalaqiMeiwseis mexri 14,08% sto kalaqi ths noikokyras diapistwnei to ypoyrgeio Perifereiakhs Anaptyjhs kai Antagwnistikothtas gia to Febroyario.Oi deiktes ths Ellhnikhs Statistikhs Yphresias epibebaiwnoyn, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy, thn tash meiwshs twn timwn kaqws katagrafoyn ptwsh 0,8% toy genikoy deikth timwn katanalwth kata to Febroyario se sxesh me ton prohgoymeno mhna. Symfwna me to Parathrhthrio Timwn ths Genikhs Grammateias Emporioy toy Ypoyrgeioy (timolhcies 21 Febroyarioy), se tesseris megales alysides soyper market, to ebdomadiaio kalaqi mias 4meloys oikogeneias paroysiazei ptwsh timwn apo 7,91% ews 10,9% se sxesh me perysi, to ebdomadiaio oikonomiko kalaqi enos zeygarioy paroysiazei ptwsh apo 7,36% ews kai 14,08% se sxesh me perysi enw to ebdomadiaio kalaqi gia ena zeygari syntajioyxwn paroysiazei ptwsh apo 7,94% ews kai 12,94%, se sxesh me perysi. Pio sygkekrimena se ena ebdomadiaio kalaqi mias tetrameloys oikogeneias fetos to kostos kymainetai (analoga me to soyper market), apo 72,80 b¬ ews kai 83,22 b¬, enw thn antistoixh periodo perysi kostize apo 87,34 b¬ kai efqane ta 90,59 b¬. Eidikotera h ptwsh ths timhs sto aleyri kymainetai apo 14,08% ews kai 41,06%, sto meli kymainetai apo 2,72 % ews kai 6,25%, sto sampoyan apo 14,01% ews 66,83%, enw sto fysiko xymo portokalioy kymainetai apo 1,22% ews kai 32,84%. Telos h ptwsh sthn timh toy paradosiakoy kafe jekina apo 1,86% kai fqanei ta 17,28%. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form o''W [06] "To glyko kanarini"``Htan ena brady toy 2004, poy anakalyca sthn Ieroysalhm ena mikro kaphleio, opoy kaqe ebdomada mia omada newn epaize rempetika tragoydia. Ekei anakalyca th Roza Eskenazy. Molis prin apo pente xronia. Rwthsa, emaqa kai apofasisa na gyrisw mia tainia gia to rempetiko. Kati san odoiporiko sto rempetiko kai th Roza. Ton biografiko ajona ths Rozas kai ths zwh ths apo thn Kwnstantinoypolh ws thn Aqhna, ton Peiraia, thn Amerikh kai telos to Stomio, thn kwmopolh toy Korinqiakoy kolpoy, opoy breqhke telika o tafos ths'', elege o 32xronos skhnoqeths ths tainias Roy Sher (Roi Ser) apo th Xaifa toy Israhl.O skhnoqeths, opws kai to synolo sxedon twn syntelestwn ths tainias, breqhkan sth Qessalonikh, prin apo enamish xrono gia thn oloklhrwsh twn gyrismatwn ths tainias ``My sweet canary''. Einai ayth h tainia poy epistrefei, shmera, sth Qessalonikh gia thn pagkosmia prwth probolh ths ws enarkthria toy 13oy Festibal Ntokimanter, poy jekina stis 8.30 to brady, ston kinhmatografo "Olympion" ths polhs. H ``aylaia'' toy festibal qa anoijei apoce me th neosystath fwnhtikh omada Golfo, h opoia qa ypodextei toys qeates me tragoydia apo thn Ellada kai ton eyrytero xwro twn Balkaniwn kai qa akoloyqhsei h probolh ths enarkthrias tainias, sthn opoia: H agora kai ta kaphleia ths Kwnstantinoypolhs, o Bosporos, ta sokakia ths Anw Polhs kai ths agoras Modiano ths Qessalonikhs, atmosfairika rempetadika synqetoyn to skhniko gia to kinhmatografiko odoiporiko sth zwh ths Sefaraditikhs katagwghs Rozas Eskenazy-Skhnazh, h Zarntinidh, opws einai katagrammenh h "myqikh" ta prwta xronia toy prohgoymenoy aiwna, ermhneytria rempetikwn, smyrnaiikwn kai dhmotikwn tragoydiwn. ``H tainia den einai myqoplasia. Oi hqopoioi ths einai sygxronoi ermhneytes toy rempetikoy kai twn sefaraditikwn tragoydiwn. Den ypodyetai kaneis oyte th Roza, oyte moysikoys ths epoxhs. Einai aplws ena odoiporiko, mia ereyna gia to rempetiko kai sefaraditiko tragoydi, me aformh thn polytaraxh zwh ths Rozas. H Roza Eskenazy planatai ws ''mnhmh'' sta stena ths agoras kai stoys hxoys twn sygxronwn ermhneytwn'', tonizei o nearos, alla polybrabeymenos hdh se dieqnh festibal, skhnoqeths ths, o opoios brisketai apo xqes to brady sth Qessalonikh gia thn apocinh probolh. Sthn tainia synyparxoyn, me ereqisma kai pyrhna th Roza Eskenazy, treis moysikoi toy rempetikoy. O Tomer Katz (Tomer Katz), Israhlinos ermhneyths oytioy kai mpoyzoykioy, h Martha Lewis (Marqa Lioyis), Ellhnokypria tragoydistria kai synqetis, h opoia zei sth Bretania, kai h Toyrkala Mehtap Demir (Mextap Ntemir), poy paizei kemane (paradosiako bioli) kai einai epishs ermhneytria toyrkikhs laikhs moysikhs. Empneomenoi apo th zwh kai th moysikh ths Rozas Eskenazy, oi treis moysikoi jekinhsan ena proswpiko moysiko tajidi, mesa apo th zwh ths Rozas, pros thn Aqhna, opoy qa dwsoyn parastash, me bash ta megala tragoydia ths. H Roza Eskenazy h Sara Skenazh gennhqhke sthn Kwnstantinoypolh to 1890. Epta xronia argotera metakomise sth Qessalonikh me thn oikogeneia ths, enw to 1910 prwtoemfanizetai ws xoreytria ston Peiraia. Ws to 1930 exei hdh hxografhsei 500 rempetika kai dhmotika tragoydia, enw to 1937 to tragoydi ths "Preza otan pieis" ginetai aformh gia epibolh ths metajikhs logokrisias. Apo to 1940 tajideyei sta Balkania th Mesh Anatolh, kai tis HPA. To 1980 peqainei, sthn Aqhna, se hlikia 90 etwn. H 90lepth tainia, me ton titlo ``My sweet canary'' (apo to gnwsto- ermhneymeno kai apo th Roza Eskenazy- tragoydi "Kanarini moy glyko", se metafrash kai diaskeyh toy toyrkikoy me ton titlo "Mpoyl-mpoyl"), einai h enarkthria tainia toy 13oy Festibal Ntokimanter. Synolika, sth diarkeia ths 10hmerhs diorganwshs (oloklhrwnetai thn epomenh Kyriakh 20 Martioy) qa problhqoyn 225 synolika tainies . Sth diarkeia toy Festibal exoyn programmatisqei proboles-afierwBµata stis prokatalhceis eis baros atomwn Bµe anaphries (Bµe aforBµh ta Special Olympics), stis tainies ths Meshs Anatolhs kai stoys skhnoqetes tainiwn ntokimanter Sergkei Loysnitsa apo thn Oyggaria ki Elena Prestikoba apo thn Tsexia, kaqws kai sthn Ellhnida Kyriakh MalaBµa. Kainotomia ths fetinhs diorganwshs- kai malista pagkosmia symfwna me toys diorganwtes- apotelei h apeyqeias "metadosh" toy Festibal kai twn proballomenwn s'ayto tainiwn apo thn aiqoysa toy kinhmatografoy "Olympion", se tesseris diaforetikes poleis: thn Kerkyra, to Reqymno, thn Patra kai th Leykwsia. H metadosh qa ginetai xarh s' ena systhma optikwn inwn (se synergasia Bµe to Ergasthrio Optikoakoystikhs kai Thleoptikwn Systhmatwn ths Polytexnikhs Sxolhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs) kai qa perilambanei, ektos apo tis tainies kai tis "zwntanes" syzhthseis twn skhnoqetwn Bµe to koino, ta masterclass k.a. Oi tainies toy Festibal qa ``tajidecoyn'', meta to telos ths diorganwshs, se 18 poleis ths Elladas gia prosqetes proboles. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form o''W [07] Elpides gia to AltsxaimerTeleytaies meletes panw se ena peiramatiko farmako gia thn katapolemhsh ths nosoy toy Altzxaimer, katedeijan oti epitiqetai sta moria mias prwteinhs, poy brisketai ston organismo kai kaleitai bhta-amyloidh. Apo toys ereynhtes ayto qewreitai endeijh oti h peiramatikh oysia katapolemei ayton poy qewreitai ws o basikos paqogonos paragontas ths nosoy.To Mpapineoyzoymamp, poy paraskeyasthke apo tis gnwstes farmakobiomhxanies, Pfizer kai Tzonson kai Tzonson, einai oti teleytaio proteinetai sthn ereyna gia thn anakalych apotelesmatikhs qerapeias katapolemhshs ths nosoy toy Altzxaimer, mias qanasimhs paqhshs toy egkefaloy, h opoia exei prosbalei 26 ekatommyria anqrwpoys ston kosmo kai stoixizei peripoy 604 ekatommyria dolaria to xrono, se kostos qerapeytikhs agwghs. More details on the subscriber's page of ANA-MPA | Subscription request form Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |