Check our bulletin board of Hellenic Conferences Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 11-01-07

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Sthn Toyrkia o G. Papandreoy
  • [02] Allazei o nomos gia ta oikonomika kommatwn
  • [03] Dieyrynetai to oikonomiko xasma metajy twn xwrwn ths eyrwzwnhs
  • [04] "Ena eyrwpaiko problhma"

    [01] Sthn Toyrkia o G. Papandreoy

    Sthn ethsia synodo twn toyrkwn presbeytwn, sto Erzeroym, qa parastei shmera o prwqypoyrgos. Sto periqwrio ths synodoy, o k. Papandreoy qa exei synanthsh me ton toyrko omologo toy Tagip Erntogan.

    Sthn Eyrwph kai stis prwtoboylies poy qa prepei na parei, idiws gia to kefalaio ths anaptyjhs, anaferqhke metajy allwn, o Ellhnas prwqypoyrgos, Gewrgios Papandreoy, kata th diarkeia ths omilias toy sto Symposio me titlo ``Neos kosmos, neos kapitalismos'', poy pragmatopoihqhke xqes sto Parisi.

    ``Den einai filanqrwpia h bohqeia poy paraxwrhqhke sthn Ellada kai thn Irlandia, einai kati poly megalytero apo emas. H proklhsh einai eyrwpaikh'' eipe o prwqypoyrgos shmeiwnontas oti o mhxanismos staqeropoihshs afora oloys kai me th ryqmish ejasfalizetai megalyterh diafaneia kai isotimia.

    O prwqypoyrgos proteine parembaseis, poy qa aforoyn thn enisxysh twn agorwn, ton elegxo ths oikonomikhs diakybernhshs kai thn epibebaiwsh toy mhxanismoy staqerothtas ston xrhmatooikonomiko tomea, shmeiwnontas oti ``to eyrwomologo qa prosferei oikonomikh staqerothta kai eyhmeria sthn Eyrwph''.

    Anaferqhke, epishs, sto qema ths fereggyothtas twn oikwn ajiologhshs kai milhse gia dhmosionomikh peiqarxia kai dynamikh oikonomia, gia thn ejasfalish koinwnikhs eirhnhs kai perissoterhs ergasias, shmeiwnontas oti h opoia prospaqeia den mporei na ginei se eqniko epipedo, alla se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs, h opoia ``den qa prepei na anabalei th megalh prwtoboylia gia thn anaptyjh''.

    ``Prepei na anoijoyme to kefalaio ths anaptyjhs kai twn sxetikwn politikwn me ta aparaithta ergaleia'', ypogrammise o Ellhnas prwqypoyrgos kai shmeiwse pws oi agores qa hremhsoyn monon otan doyn politikh kai koinwnikh staqerothta kai anaptyjh sthn EE.

    Anamesa sta ``ergaleia'' ths anaptyjhs, o k. Papandreoy symperielabe toys ``prasinoys foroys'' kai ta eyrwomologa, poy qa dwsoyn aytonomia stis agores. ``Mia dynamikh EE qa mporesei na ephreasei qetika kai na paijei rolo sthn eyryterh zwnh ths Mesogeioy kai ths Meshs Anatolhs'', tonise.

    O k. Papandreoy eyxhqhke kalh epityxia sthn proedria ths Gallias sto G20, dhlwnontas yposthrijh stis metarryqmiseis, poy problepei h xwra.

    Kalese thn Eyrwph na paijei ton rolo, poy ths ajizei dieqnws. ``Ean doylecoyme oloi mazi, mporoyme na petyxoyme enan kalytero kosmo, dikaiotero, dhmokratikotero kai prasino gia toys polites mas ston planhth oloklhro'', eipe.

    O k. Papandreoy katelhje: ``H Ellada pernaei mia dyskolh periodo, alla na eiste sigoyroi oti ayth h krish ginetai mia eykairia allaghs gia emas, gia thn eymareia toy laoy mas. Eyxomai h ellhnikh krish na ginei mia eykairia kai gia thn Eyrwph''.

    More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

    [02] Allazei o nomos gia ta oikonomika kommatwn

    Me stoxo thn ejodo ths xwras apo thn pollaplh krish kai thn ``anamorfwsh kratoys kai toy politikoy systhmatos, kyriws me gnwmona to xtyphma toy mayroy xrhmatos kai thn antimetwpish ths tashs apajiwshs twn politikwn kai ths politikhs'' taytoxrona, o ypoyrgos Eswterikwn kai Hlektronikhs Diakybernhshs, Giannhs Ragkoyshs, anakoinwse thn allagh toy nomoqetikoy plaisioy, poy qa ryqmizei efejhs ta oikonomika twn kommatwn kai to ``poqen esxes'' twn politikwn.

    Eidikotera, o k. Ragkoyshs, milwntas stoys dhmosiografoys, edwse mia prwth eikona gia toys stoxoys toys egxeirhmatos, enw katesthse safes oti oses tomes dromologhqoyn, qa ginoyn ystera apo paratetamenh diaboyleysh me ola ta kommata.

    O ypoyrgos ekane gnwsto oti qa beltiwqei rizika o elegxos twn oikonomikwn twn kommatwn kai twn boyleytwn, prokeimenoy aytos na katastei apolyta anejarthtos, enw qa anabaqmistei kai qa allajei h synqesh ths Epitrophs Elegxoy, me apwtero skopo na apoteleitai kata bash apo anwtatoys dikastikoys leitoyrgoys.

    Oi dioikhtikes kyrwseis, ejalloy, se baros twn kommatwn twn ypochfiwn kai tritwn qa einai pio aysthres, enw qa allajoyn kai oi proypoqeseis ths diadikasias ths synakoloyqhs ekptwshs apo to boyleytiko ajiwma.

    O tropos elegxoy toy ``poqen esxes'' twn politikwn apo thn Epitroph Elegxoy, qa allajei, wste o elegxos aytos apo th nea Epitroph na einai kaqolikos kai na dinei th dynatothta na prosdiorizetai h phgh proeleyshs kaqe perioysiakoy stoixeioy, poy exei apokthqei, kai me elegxo kaqe metabolhs. Gia tis allages aytes qa ajiopoihqoyn oi sxetikes protaseis ths Epitrophs Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs.

    More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

    [03] Dieyrynetai to oikonomiko xasma metajy twn xwrwn ths eyrwzwnhs

    H eikona gia thn oikonomikh katastash sthn Eyrwph emfanize beltiwsh kata to telos toy 2010 para thn apeilh poy synista gia thn perioxh h xrhmatopistwtikh krish, opws prokyptei apo ereyna poy doqhke sth dhmosiothta.

    Ereyna ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia tis epixeirhseis kai toys katanalwtes stis xwres-melh ths eyrwzwnhs deixnei oti o deikths gia thn eikona ths oikonomikhs katastashs anhlqe se 106.2 ton perasmeno mhna apo 105.2 poy htan ton Noembrio.

    Oi oikonomologoi anemenan oti ton Dekembrio qa kymainotan sto 105.5.

    Ayto ypogrammizei oti, toylaxiston epi toy parontos "h beltioymenh pagkosmia eikona ths oikonomias antistaqmizei ta synexizomena problhmata sthn perifereia", dhlwse o Mpen Mei, eyrwpaios oikonomologos ths omadas ereynas Capital Economics.

    Wstoso h ereyna epishmainei to dieyrinomeno xasma sthn oikonomikh apodosh metajy twn 17 xwrwn-melwn.

    Enw h katastash sth Germania, thn isxyroterh oikonomia ths eyrwzwnhs, ejakoloyqei na beltiwnetai, h eikona einai arnhtikh stis baria xrewmenes xwres ths gewgrafikhs perifereias.

    H Ellada mazi me thn Irlandia exoyn hdh prosfygei se paketo daneismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na antimetwpisoyn thn krish, poy proekyce ton perasmeno xrono.

    H anhsyxia metajy twn eyrwpaiwn ajiwmatoyxwn einai oti h krish mporei na ejaplwqei ayth th xronia kai na symperilabei thn Portogalia akoma kai thn Ispania.

    H oikonomikh ayth abebaiothta poy parathreitai se xwres opws h Ispania kai h Portogalia shmainei oti h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT) den qa speysei na ayjhsei to epitokio ths apo to shmerino 1%.

    Ta melh ths eyrwzwnhs ayjhqhkan se 17 ayto ton mhna me thn eisodo ths Esqonias thn Prwtoxronia.

    More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

    [04] "Ena eyrwpaiko problhma"

    Giortasthkan xqes, se olh th xwra, ta Qeofania. Ston agiasmo twn ydatwn ston potamo Arda, sthn Orestiada toy nomoy Ebroy, paresth o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias.

    O k.Papoylias, anaferqhke, me dhlwsh toy, sthn paranomh metanasteysh, h opoia einai "ena eyrwpaiko problhma" kai esteile safes mhnyma toso sthn EE, oso kai sthn Toyrkia gia thn antimetwpish toy.

    Kalese thn EE na efarmosei "oloklhrwmenh politikh" gia to qema kai thn Toyrkia na elegjei ta synora ths kai na efarmosei "amesa kai apta" to ellhnotoyrkiko Prwtokollo Epaneisdoxhs.

    Agiasmos twn ydatwn ston Peiraia

    Xorostatoyntos toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados, Ierwnymoy, pragmatopoihqhke ston Peiraia, o agiasmos twn ydatwn.

    Thn kybernhsh ekproswphse o ypoyrgos Qalassiwn Ypoqesewn Nhswn kai Alieias, Giannhs Diamantidhs. Parabreqhkan o proedros ths ND, Antwnhs Samaras, o proedros toy LAOS, Giwrgos Karatzaferhs, o dhmarxos Peiraia, Basilhs Mixaloliakos, boyleytes kai politikoi kai stratiwtikoi paragontes.

    Meta to peras ths teleths, o ypoyrgos Qalassiwn Ypoqesewn Nhswn kai Alieias tonise: ``To mhnyma einai oti me sxedio, me fwtish, me orama kai aisiodojia proxwrame dynata mprosta''.

    O k. Samaras dhlwse ``fwtish shmainei "feygei to skotadi kai erxetai h aisiodojia", ayto me th bohqeia toy Qeoy elpizw na ginei fetos gia ton kaqe Ellhna se aytes tis dyskoles wres kai kyriws gia thn patrida mas''.

    O k. Karatzaferhs dhlwse apo thn pleyra toy ``eiqe o agiasmos twn ydatwn toy Aigaioy na ftasei mexri to Erzeroym kai na eyloghsei o Qeos mh breqoyme pro tetelesmenwn gegonotwn sto Aigaio mas''.

    More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 7 January 2011 - 5:30:20 UTC