Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 11-10-01

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Me ychles qermokrasies mphke o Oktwbrios sth Bretania
  • [02] Isxyro mhnyma pros ton Ellhnismo ths Kyproy, esteile o P. Mpegliths

    [01] Me ychles qermokrasies mphke o Oktwbrios sth Bretania

    Oi bretanikes paraqalassies poleis, idiws sto Noto, katoikoyntai, jana, me toyristes kata tis teleytaies meres, thn wra poy h qermokrasia einai safws ychloterh ths epoxikhs, enw polla fyta... anqizoyn gia deyterh fora to fetino xrono.

    "Jegelioyntai ta fyta kai...jananqizoyn", dhlwse sto BBC, o koryfaios botanologos Tim 'Entgoyistl.

    O idios proeblece oti "to fqinopwro, fetos, ta fyllwmata logw ths megalyterhs hliofaneias qa einai kata poly fwteinotera".

    Oi metewrologoi apofanqhkan oti "o fetinos Oktwbrios piqanotata qa einai o pio zestos meta apo to 1985, sth Bretania".

    Thn prwth Oktwbrioy 1985 katagrafhkan sta bretanika paralia qemrokrasies sxedon 30 baqmwn Kelsioy.

    [02] Isxyro mhnyma pros ton Ellhnismo ths Kyproy, esteile o P. Mpegliths

    Isxyro mhnyma pros ton Ellhnismo ths Kyproy, edwse shmera apo th Leykwsia o Ellhnas ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Panos Mpegliths, o opoios diabebaiwse kathgorhmatika oti ``h Ellada mporei na yperaspistei thn eqnikh amyna kai genikotera thn asfaleia ths Kypriakhs Dhmokratias''. Epishs, tonise oti einai se synexh epafh me thn hgesia ths Kypriakhs Dhmokratias kai parakoloyqoyn stena, me cyxraimia kai apofasistikothta tis kinhseis ths Toyrkias.

    Se dhlwseis toy, meta to telos ths stratiwtikhs parelashs, poy pragmatopoihqhke sth Leykwsia, me thn eykairia ths 51hs epeteioy apo thn idrysh ths Kypriakhs Dhmokratias, o k. Mpegliths ejefrase ek meroys ths ellhnikhs kybernhshs kai toy prwqypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy, qerma sygxarhthria gia thn 51h epeteio apo thn idrysh ths Kypriakhs Dhmokratias ston lao ths Kyproy, ston Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, sta melh ths Kybernhshs, se oles tis politikes dynameis kai toys polites.

    ``H shmerinh epeteios epibebaiwnei thn eqnikh kyriarxia kai eqnikh anejarthsia ths Kypriakhs Dhmokratias - kratos melos ths EE, kratos melos toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn kai allwn dieqnwn kai perifereiakwn organismwn. Epibebaiwnei, me alla logia, thn isxyrh dynamh twn eqnikwn, kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Kypriakhs Dhmokratias, opws aporreoyn apo tis arxes ths dieqnoys nomimothtas kai apo tis arxes toy dieqnoys dikaioy. Gi ayto qewrw ejairetika shmantikh ayth thn epeteio, giati, gi akomh mia fora, epibebaiwnetai kai enisxyetai o anejarthtos kai kyriarxos xarakthras ths Kypriakhs Dhmokratias'', anefere o Ellhnas ypoyrgos.

    O k. Mpegliths eipe akomh, oti h paroysia toy sthn Kypro epibebaiwnei th stenh synergasia, ton adialeipto syntonismo twn dyo xwrwn kai twn dyo kybernhsewn, ``poly perissotero se aytes tis ejairetika dyskoles synqhkes, eite eswterikes - oikonomikes kai koinwnikes - eite ejwterikes, logw twn pollaplwn ejelijewn sthn eyryterh perioxh ths notioanatolikhs Mesogeioy''.

    Qa hqela gi akomh mia fora, ws ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas, na katadikasw tis dhlwseis, oi opoies polles fores einai emprhstikes, ths politikhs hgesias ths Toyrkias, alla kai tis praktikes poy akoloyqoyntai, tonise kai prosqese oti ``einai praktikes, oi opoies parabiazoyn kyriarxika dikaiwmata kai ths Elladas sto Aigaio kai sth notioanatolikh Mesogeio, alla kai ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    Epishs, ypedeije oti ``einai anagkaio na ergastoyme kai sto mellon stena, na dhmioyrgoyme kaqhmerina ena stereo metwpo, ena stereo anaxwma apokroyshs twn epiqetikwn kinhsewn h endexomenws prwtoboyliwn sto mellon apo thn pleyra ths Toyrkias''.

    O k. Mpegliths ektimhse oti oi synqhkes einai dyskoles, h katastash einai krisimh kai gi ayto xreiazetai cyxraimia, alla kai h analogh apofasistikothta. ``Eimai edw gia na steilw to mhnyma ston kypriako lao oti h Ellada qa einai paroysa. H Ellada mporei na yperaspistei thn eqnikh amyna kai genikotera thn asfaleia ths Kypriakhs Dhmokratias'', diabebaiwse o Ellhnas ypoyrgos kai prosqese oti to mhnyma ayto apeyqynetai stoys Ellhnokyprioys, stoys Toyrkokyprioys, se oloys. ``Giati mazi mporoyme na dhmioyrghsoyme mia perioxh eirhnhs, asfaleias, staqerothtas, eyhmerias gia oloys toys laoys'', shmeiwse.

    Se erwthsh an Aqhna kai Leykwsia exoyn pio stenh epafh kai pio entono syntonismo tis teleytaies dyo ebdomades poy exoyn arxisei oi gewtrhseis kai ``exoyn qermanqei ta pragmata'', o k. Mpegliths eipe oti h epikoinwnia kai h synergasia einai panta stenh kai entonh.

    ``Asfalws kai tis teleytaies meres, se synexh epafh, ajiologoyme ola ta stoixeia, oles tis plhrofories. exoyme gnwsh ths katastashs kai exoyn gnwsin oi fylakes'', katelhje.

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Dhmhtrhs Xristofias, apo thn pleyra toy, eipe oti ta kyriarxika dikaiwmata ths Kypriakhs Dhmokratias, opws aporreoyn apo to dieqnes dikaio, einai adiapragmateyta, ypogrammizontas parallhla oti h Kypros den qa dextei ``parembaseis, diaithsies kai epidiaithsies''. Parallhla, sthliteyse thn ``epektatikh politikh ths Toyrkias'' me aformh tis ereynes ths Kypriakhs Dhmokratias gia ejoryjh ydrogonanqrakwn entos ths AOZ.

    Milwntas, meta to peras ths stratiwtikhs parelashs, sth Leykwsia, o k. Xristofias anefere oti h parelash htan ajia ths epeteioy kai ejefrase ta qerma toy sygxarhthria pros ton Arxhgo kai ton Yparxhgo ths Eqnikhs Froyras, kaqws kai stoys ajiwmatikoys, kai se olo to proswpiko ths EF gia thn parelash toys se artioys sxhmatismoys.

    O Proedros diabebaiwse ton kypriako lao oti oi ereynes gia entopismo ydrogonanqrakwn sthn AOZ ths Kyproy qa synexistoyn kai eipe oti o fysikos ploytos anhkei se oloys toys polites ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Parallhla, ejefrase thn elpida oti to qema ths ekmetalleyshs toy ypoqalassioy ploytoy symballei sthn taxyterh epilysh toy eqnikoy problhmatos. Prosqese oti h epektatikh politikh ths Toyrkias apotelei sobarotato empodio pros aythn thn kateyqynsh kai kalese thn Toyrkia na mhn akoloyqei politikes, oi opoies empodizoyn thn epilysh toy Kypriakoy.

    Symplhrwse oti ``h Agkyra synexizei, dystyxws, na akoloyqei kai na efarmozei epektatikh politikh kata ths Kypriakhs Dhmokratias, me aformh thn ereyna, poy diejagei h Kypros gia ejoryjh ydrogonanqrakwn entos ths AOZ''.

    Anaferomenos ston Ellhna ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Pano Mpeglith, o k. Xristofias ton eyxaristhse kai ejhre thn paroysia toy sth stratiwtikh parelash, kaqws kai genikotera thn paroysia toy sto ypoyrgeio Amynas ths Elladas.

    Eipe oti me ton k. Mpeglith toys denoyn polloi koinoi agwnes kai mia makroxronh adelfikh filia. ``Apo thn wra poy exei analabei, exei kanei jekaqaro, opws kai prin bebaia, oti h Ellada brisketai sto pleyro ths Kyproy, akinhtos froyros ths kyriarxias ths Kypriakhs Dhmokratias'', eipe o k. Xristofias

    Ejefrase akomh tis eyxaristies toy pros ton prwqypoyrgo, tis politikes dynameis kai ton lao ths Elladas, gia thn ameristh kaqhmerinh sthrijh se ola anejaireta ta epipeda ``kai ta dieqnh kai ta dimerh''. ``Eyxomai ston ellhniko lao kaqe kalo'', katelhje o k. Xristofias.

    Thn eygnwmosynh ths Kyproy, giati h Ellada, katw apo opoiesdhpote synqhkes, apotelei ton monimo, ton staqero, kai ton anidiotelh symparastath ths anejarthsias, ths kyriarxias kai ths edafikhs akeraiothtas ths Kypriakhs Dhmokratias, ejefrase kai o Kyprios ypoyrgos Amynas, Dhmhtrhs Hliadhs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Saturday, 1 October 2011 - 14:29:40 UTC