![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Wednesday, 14 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Athens News Agency: News in Greek, 10-05-06Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Sthn Ellada strammena ta blemmataMegalh probolh doqhke apo ta dieqnh mesa enhmerwshs sta gegonota poy synebhsan xqes sthn Aqhna.O Proedros ths Eyrwpaikhs Enwshs Xerman Ban Rompei dhlwse oti ``oles oi skeceis twn Eyrwpaiwn einai strammenes sta qymata ths Aqhnas meta apo tis biaiothtes poy akoloyqhsan thn poreia diamartyrias xiliadwn politwn gia ta oikonomika metra ths kybernhshs, biaiothtes oi opoies prokalesan to qanato triwn anqrwpwn''. ``Eimaste oloi anhsyxoi apo thn oikonomikh kai dhmosionomikh katastash sthn Ellada. Alla ayth th stigmh, skeptomaste ta anqrwpina qymata sthn Aqhna'', dhlwse o Ban Rompei .``Ena megalo programma prokeitai na oloklhrwqei. Ayth h symfwnia einai ajiopisth kai filodojh'', epishmane o proedros ths EE. Me synexeis antapokriseis kai anafores ta mesa enhmerwshs twn HPA shmeiwnoyn thn ``tragikh katastash'' ths ellhnikhs oikonomias, ta ``sklhra metra'' kai tis ``mazikes antidraseis'', proballontas parallhla th dhlwsh toy prwqypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy gia ``dolofonikh energeia''. Stis prwtes qeseis ths bretanikhs eidhseografias paramenei kai shmera h Ellada, an kai oi Bretanoi proserxontai stis kalpes gia mia apo tis krisimoteres eklogikes anametrhseis. Ta praktoreia Reuters kai Associated Press kalycan me thlegrafhmata ola ta gegonota sthn Aqhna kai tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy gia ``dolofonikh prajh''. Gia ``hmera qanatoy kai penqoys'' miloyn ta germanika kai gallika mesa enhmerwshs. O Gallos yfypoyrgos armodios gia Eyrwpaikes Ypoqeseis, Pier Leloys kai o Germanos omologos toy, Berne Xogien prokeitai na erqoyn prosexws sthn Aqhna gia na dhlwsoyn thn allhleggyh twn dyo xwrwn toys sthn Ellada, kyriws meta tis biaies diadhlwseis, anakoinwqhke apo ton k. Leloys. "Eixa thlefwnikh synomilia me to Germano omologo moy me ton opoio qa pame mazi sthn Aqhna. Synergazomaste na broyme mia koinh hmeromhnia. Elpizw opws kai o Germanos synadelfos moy, pws h episkech mas qa ginei thn prosexh ebdomada" prosqese o k. Leloys. Katalhgontas ejefrase th megalh lyph toy gia toys treis nekroys ths megalhs diadhlwshs ths Aqhnas. O Aystralos prwqypoyrgos, Kebin Rant, xarakthrise ta dramatika gegonota sthn Ellada "idiaitera anhsyxhtika". "Ta problhmata ths ellhnikhs oikonomias deixnoyn pws h pagkosmia oikonomikh krish den exei jeperastei akoma", eipe o k. Rant kai prosqese pws "yparxei anhsyxia oti to paketo diaswshs ths Elladas isws na mhn einai arketo gia na aposobhsei mia endexomenh krish ths Ispanias kai ths Portogalias, opws prokyptei kai apo tis antidraseis twn agorwn". Ta tragika gegonota sthn Ellada kyriarxoyn sthn eidhseografia toy hlektronikoy kai entypoy typoy ths Kyproy. Eidika sta prwtoselida twn shmerinwn efhmeridwn dhmosieyontai fwtografies kai ektenh reportaz. H ''Alhqeia'', me kyrio titlo ''Se asfyjia h Ellada'', grafei oti kaneis den pisteye oti oi ''megales qysies'' gia tis opoies milhse o prwqypoyrgos ths Elladas Giwrgos Papandreoy thn perasmenh Kyriakh qa ginontan sthn kyriolejia qysies anqrwpinwn zwwn. H ''Maxh'', poy exei titlo ''Molotof h Ellada'', paraqetei ta logia toy Isokrath ''h Dhmokratia mas aytokatastrefetai, dioti katexrasqh to dikaiwma ths eleyqerias kai ths isothtas, dioti emaqe toys polites na qewroyn thn ayqadeia ws dikaiwma, thn paranomia ws eleyqeria, thn anaideia toy logoy ws isothta kai thn anarxia ws eydaimonia''. Grafei, epishs, oti thn wra poy oi alles xwres ths EE ejerxontai apo thn krish, h Kypros, h Ellada, h Ispania kai h Irlandia topoqetoyntai stis xwres poy qa parameinoyn sthn yfesh. O ''Poliths'', titloforei to kyrio qema toy ''Kaine thn Ellada'' kai grafei oti treis nekroi einai ta prwta qymata ths krishs kai oti ta aimathra epeisodia kai oi apergies, kaqws kai h proeidopoihsh toy oikoy Moody's gia ypobaqmish ths Portogalias, enisxysan tis anhsyxies gia ejaplwsh ths dhmosionomikhs krishs sthn Eyrwzwnh. H ''Shmerinh'', me titlo ''Sto xeilos ths abyssoy'', grafei oti me aima aqwwn, traymatismoys kai anypologistes ylikes zhmies sfragisthke h xqesinh pallaikh kinhtopoihsh 200.000 ergazomenwn sthn Ellada, se endeijh diamartyrias gia ta sklhra oikonomika metra ths Kybernhshs. O ''Fileleyqeros'', me ton idio kyrio titlo ''Sto xeilos ths abyssoy'', grafei oti ejagriwmenoi diadhlwtes sto kentro ths Aqhnas koryfwsan tis tragikes stigmes poy zei aytes tis hmeres h Ellada, me to qanato triwn anqrwpwn, triwn ergazomenwn sthn Marfin Egnatia Bank, poy dexqhkan epiqesh mesa sta grafeia toys. H ''Xaraygh'' grafei oti ta tragika gegonota sthn Aqhna prokalesan panellhnia qlich kai orgh, oti oi kinhtopoihseis bafthkan me to aima triwn ergazomenwn, kai oti to KKE kataggellei probokatsia gia na sykofanthqoyn oi laikoi agwnes. Ta epeisodia sto kentro ths Aqhnas kai o qanatos triwn trapezikwn ypallhlwn apo emprhsmo trapezikoy ypokatasthmatos apoteloyn prwto qema sta prwina deltia eidhsewn toy agglofwnoy eidhseografikoy kanalioy ths Kentrikhs Kinezikhs Thleorashs (CCTV News), enw fwtografika stigmiotypa apo ta gegonota proballontai sta prwtoselida twn kinezikwn efhmeridwn kai stis arxikes selides twn hlektronikwn MME. Malista, to "CCTV News" probalei magnhtoskophmeno yliko apo th diakomidh twn qymatwn sto nosokomeio me th bohqeia pyrosbestwn kai noshleytikoy proswpikoy. Treis trapezikoi ypallhloi nekroi, kai saranta traymaties, anamesa toys kai 29 astynomikoi, einai o apologismos apo ta biaia epeisodia kata th diarkeia diamartyrias kata twn ellhnikwn metrwn litothtas, anaferei to Kineziko Praktoreio Eidhsewn (Xinhua), prosqetontas oti sysswmos o politikos kosmos, syndikalistes kai oi ekproswpoi twn paragwgikwn epimelhthriwn ths xwras katadikasan to gegonos, me ta melh toy Koinoboylioy na throyn enos leptoy sigh gia ta aqwa qymata. "H xwra mas eftase sto xeilos ths abyssoy. Einai eyqynh olwn mas na mh ginei to bhma pros to keno. Kai h eyqynh apodeiknyetai sthn prajh, oxi sta logia. H istoria qa mas krinei oloys. Aysthra kai xwris elafryntika", dhlwse o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias, Karolos Papoylias. Ta syllyphthria toy ejefrase o Prwqypoyrgos G. Papandreoy, tonizontas oti einai allo h diamartyria kai allo h dolofonia, anaferoyn ta kinezika MME, me to "CCTV News" na probalei sxetiko reportaz, me titlo "Greek PM condemns violence resulted in 3 deaths". Parallhla, to "CCTV News" proebale stigmiotypa apo tis diadhlwseis mprosta apo to Koinoboylio kai sthn Akropolh. "Oi perissoteroi apo toys diadhlwtes htan dhmosioi ypallhloi, twn opoiwn oi misqoi qa kopoyn symfwna me to programma litothtas. H Akropolh einai to pio gnwsto apo ta mnhmeia ths Elladas, alla pleon xrhsimopoieitai san platforma diadhlwsewn kata twn kybernhtikwn metrwn litothtas", sxoliazei to kineziko kanali. Ta epeisodia sthn Aqhna einai prwtoselido sthn agglofwnh efhmerida "China Daily", enw sthn hlektronikh ths selida h efhmerida dhmosieyei ektos apo tis eidhseografikes anafores kai 18 fwtografies ychlhs analyshs apo sygkroyseis diadhlwtwn me astynomikoys, me geniko titlo "Strike hits indebted Greece". H hlektronikh platforma enhmerwshs "China Network TV" (CNTV) probalei epishs xarakthristikes eikones apo ta gegonota, opws mia me astynomiko poy pesmenos sto odostrwma paleyei me tis floges, oi opoies ton exoyn zwsei. "Sto xeilos ths abyssoy" h Ellada kaqws oi taraxes afhnoyn pisw toys qymata, sxoliazei h "People's Daily Online", xrhsimopoiwntas apospasma apo thn anakoinwsh toy Proedroy ths Dhmokratias, enw dhmosieyei fwtografia astynomikwn poy apwqoyn diadhlwtes. "Paramenei asafes kata poson h Ellada qa einai telika proqymh na dexqei polyeth dhmosionomikh timwria kai yfesh gia na taktopoihsei to dhmosionomiko ths problhma, lambanomenhs ypocin ths eyreias koinwnikhs antiqesh sta metra litothtas", sxoliazei oikonomikos analyths ths "Capital Economics", symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "South China Morning Post", toy Xognk Kongk. [02] Sthn Olomeleia ta metraMe th diadikasia toy katepeigontos chfizetai shmera apo thn Olomeleia ths Boylhs to nomosxedio gia ta oikonomika metra poy anakoinwse h kybernhsh, prokeimenoy na xrhsimopoihsei ton mhxanismo sthrijhs EE-DNT.Ayrio qa chfistei deytero nomosxedio, poy afora tis ryqmiseis gia tis perikopes ston dhmosio tomea. Thn apofash ths Neas Dhmokratias na katachfisei th Symfwnia xrhmatodothshs ths xwras mas apo to Mhxanismo Sthrijhs ths Eyrwphs kai toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy poy mpainei pros syzhthsh sth Boylh, exei hdh anakoinwsei o proedros toy kommatos k. Antwnhs Samaras, ejhgwntas oti h ND den arneitai "th xrhmatodotikh sthrijh, poy to PASOK katesthse aparaithth pleon", alla diafwnei: "me thn politikh poy mas odhghse ws edw kai me thn kybernhtikh oikonomikh strathgikh antimetwpishs ths krishs". ``To dilhmma einai safes: Eite chfizoyme ayto to nomosxedio kai swzoyme th xwra, eite den to chfizoyme kai afhnoyme th xwra na katarreysei. To kaqe komma qa klhqei na apanthsei xwris fioritoyres. H pairnoyme ta 110 dis., h den ta pairnoyme kai pame se stash plhrwmwn''. Me ayth thn frash ekleise o ypoyrgos Oikonomikwn k. Giwrgos Papakwnstantinoy thn topoqethsh toy sthn armodia Epitroph ths Boylhs, opoy syzhthqhke xqes kai chfisthke kata pleiochfia, to nomosxedio gia thn energopoihsh toy mhxanismoy sthrijhs ths ellhnikhs oikonomias apo thn EE kai to DNT. Taytoxrona xarakthrise to programma sthrijhs ``proapaitoymeno gia na labei h xwra ta xrhmata kai na kalycei tis daneiakes ths anagkes''. Nwritera to nomosxedio dexqhke ta "pyra" toso ths ND kai toy KKE oso kai toy SYRIZA, enw o LAOS yposthrije men oti (s.s. to nomosxedio) den dinei elpida, epifylaxqhke wstoso na topoqethqei ayrio, poy qa syzhthqei kai chfistei apo thn Olomeleia ths Boylhs. O k. Papakwnstantinoy anakoinwse orismenes allages. Se mia apo aytes dinetai to dikaiwma na paroyn to neo epidoma Xristoygennwn, Pasxa kai adeias, kai osoi syntajioyxoi einai katw twn 60 etwn, alla lambanoyn syntajh eite logw anaphrias, eite apo barea kai anqygieina, eite logw enasxolhshs toys me oikodomika epaggelmata, eite pairnoyn syntajh logw qanatoy syzygoy. O ypoyrgos Oikonomikwn emfanisthke apolyta kathgorhmatikos legontas oti ``h xwra an den parei ta 110 dis. eyrw qa breqei mprosta sto toixo, qa odhghqei se stash plhrwmwn''. Paradexthke oti ta metra einai sklhra, alla, opws eipe, anagkaia kai dhlwse oti h kybernhsh analambanei plhrws to politiko kostos kai den kanei oyte ena bhma pisw. ``Exoyme apolyth antilhch twn dyskoliwn kai twn terastiwn problhmatwn poy dhmioyrgoyn ta metra, alla exoyme kai apolyth epignwsh oti sth shmerinh sygkyria kanoyme to swsto. Analambanoyme plhrws to opoio politiko kostos. Den prokeitai na kanoyme oyte ena bhma pisw. Oi allages poy perigrafontai einai anagkaies kai prepei na ginoyn'', anefere o k. Papakwnstantinoy. ``Ta xrhmata erxontai mesa apo ena dyskolo diapragmateytiko plaisio'' tonise epishs o ypoyrgos, enw epiteqhke se oloys osoys ``kanoyn san na mhn symbainei tipota''. ``H xwra, an den parei apofaseis qa breqei sto toixo. Se stash plhrwmwn. Isws kapoioi na to qeloyn. An kapoioi to qeloyn ayto na to poyn kaqara. Dikh mas apofash einai me ta metra ayta na noikokyrecoyme kai na swsoyme th xwra'', tonise. Sth synexeia, o k. Papakwnstantinoy anagnwrise oti ``ta metra dhmioyrgoyn megalo problhma'', tonizontas wstoso oti ``sth diapragmateysh yphrjan proapaitoymena kai xwris ayta den qa mporoyse na yparjei symfwnia''. ``Kaname mia ejairetika epiponh prospaqeia gia na diaswsoyme oti mporoysame, me seira epixeirhmatwn gia ta opoia synebalan kai oi koinwnikoi etairoi. Poly qa hqela na pw oti eixame th dynatothta na krathsoyme akeraio ton 13o kai 14o misqo kai sto dhmosio tomea'', epeshmane o ypoyrgos Oikonomikwn kai prosqese: ``Gnwrizoyme oti exei politiko kostos, alla eimaste etoimoi na to analaboyme me qysies gia oloys. Prospaqoyme omws na tis epimerisoyme me dikaio tropo''. O eishghths ths ND Kwstas Tasoylas dhlwse oti to komma toy katachfizei th diadikasia prosfyghs sto mhxanismo sthrijhs giati diafwnei rizika me th strathgikh ejodoy apo th krish, poy epeleje h kybernhsh. Opws yposthrije, ``ta metra ayta den diasfalizoyn me apotelesmatiko tropo thn ejodo apo thn meggenh sthn opoia eiserxetai h xwra'', enw anakoinwse oti h ND qa yperchfisei mono ta 7 metra poy diasfalizoyn kai frontizoyn tis eypaqeis koinwnikes omades kai qa katachfisei ola ta ypoloipa poy den lynoyn, alla dhmioyrgoyn perissotera problhmata. O eishghths toy KKE Nikos Karaqanasopoylos xarakthrise to nomosxedio ``syneidhto sxedio ths Troikas sto opoio symmeteixe, ajiopoihse, qelhse apodexthke kai epidiwje h kybernhsh kai stoxos toy einai h prostasia twn symferontwn ths astikhs tajhs''. ``Metatrepete thn Ellada ypoepitroph ths ``troikas'' kai gia thn ylopoihsh toy sxedioy. Ejapolysate thn propaganda sas gia xreokopia gia na kallierghsete th tromokratia kai th logikh "sfaje me aga moy na agiasw"'' shmeiwse xarakthristika. O eishghths toy LAOS Makhs Boridhs dhlwse oti shmera qa ekfrastei h qesh toy kommatos toy apo ton idio ton proedro kai afoy h kybernhsh apanthsei sta epi meroys zhthmata poy exei qesei, opws ayta poy aforoyn toys syntajioyxoys. Taytoxrona, milhse gia kairies eyqynes ths ND enw kathgorhse to PASOK gia oligwria kai yposthrije oti to nomosxedio qa dhmioyrghsei terastio yfesiako problhma kai den dinei elpida ston ellhniko lao. O eishghths toy SYRIZA Dhmhtrhs Papadhmoylhs milhse gia nomosxedio poy apotypwnei megala elleimmata. Xarakthrizetai, opws eipe, apo elleimma ajiopistias, dikaiosynhs kai apotelesmatikothtas. Nwritera, o koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA Panagiwths Lafazanhs yposthrije oti me ayto to nomosxedio katalyetai to syntagma, enw ekane logo gia diadikasies politikoy prajikophmatos. ``H arnhsh sth diadikasia prosfyghs sto mhxanismo sthrijhs xwris na katatiqetai mia sygkekrimenh protash einai apopeira apofyghs eyqynwn, alla einai kai jeperasmenhs stenokommatikhs nootropias'' sxoliase telos o eishghths toy PASOK Giwrgos Flwridhs. [03] Nees apergies kai poreiesSygkentrwseis sto kentro ths Aqhnas programmatizoyn gia shmera to apogeyma h GSEE, h ADEDY kai to PAME. Stis 6.00 to apogeyma h GSEE kai h ADEDY pragmatopoioyn sygkentrwsh diamartyrias sth Boylh, enw thn idia wra sthn plateia Omonoias qa pragmatopoihsei sygkentrwsh to PAME.H GSEE kai h ADEDY anamenetai na synedriasoyn prokeimenoy na apofasisoyn peraiterw kinhtopoihseis thn erxomenh ebdomada Se panelladikh apergia proserxontai shmera oi ergazomenoi stis trapezes (OTOE), se endeijh diamartyrias gia to qanato twn triwn ypallhlwn sto ypokatasthma ths Marfin Egnatia, sthn odo Stadioy. Ejalloy, parateinetai gia allo ena 24wro h apergia twn ergazomenwn sthn Aytodioikhsh me apotelesma ta skoypidia na menoyn swreymena sta pezodromia gia ebdomh synexh mera. H apokomidh qa arxisei ta jhmerwmata ths Paraskeyhs. Kleista qa meinoyn gia dyo hmeres ta farmakeia, me aformh tis allages poy prowqei h kybernhsh sto epaggelma twn farmakopoiwn. To Dioikhtiko Symboylio toy Panellhnioy Farmakeytikoy Syllogoy qa synedriasei thn Paraskeyh 7 Maioy gia na kaqorisei thn peraiterw stash toy ``apenanti sthn epiqesh poy dexontai oi farmakopoioi apo thn politeia'' prostiqetai sthn anakoinwsh. Me proswpiko asfaleias qa leitoyrghsoyn shmera ta dhmosia nosokomeia, logw ths triwrhs stashs ergasias (12 m.m. - 3 m.m.) twn nosokomeiakwn giatrwn. [04] EE-Earines probleceisThn anagkh na sbhstei h fwtia poy anace sthn Ellada "prin ejaplwqei sto dasos", epeshmane o Epitropos Oikonomias, Oli Ren, paroysiazontas tis earines oikonomikes probleceis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia tis 27 xwres ths E.E. O Oli Ren epeshmane akomh oti h oikonomikh anakamch sthn E.E. paramenei adynamh kai eyqraysth kai pws synexizei na synodeyetai apo ena aisqhma abebaiothtas, to opoio prokaloyn oi "entaseis" poy parathroyntai stis agores omologwn.Sygkekrimena, oson afora sto synolo ths eyrwzwnhs, o Oli Ren shmeiwse oti h anaptyjh to 2010 qa ftasei to 0,9% toy AEP (enanti 0,7% poy htan h ektimhsh ths Epitrophs stis fqinopwrines ths probleceis), enw to 2011 qa ayjhqei sto 1,5% toy AEP. " H beltiwsh twn ryqmwn anaptyjhs fetos einai poly kalo neo gia thn EE", anefere o Oli Ren, tonizontas, wstoso, oti xreiazetai epagrypnhsh kai parakoloyqhsh twn kindynwn poy apeiloyn th xrhmatooikonomikh staqerothta. Eidikotera, se o,ti afora thn Ellada, o Oli Ren tonise oti ``to koino programma EE kai DNT me to opoio symfwnhse h ellhnikh kybernhsh einai ena polyetes programma poy afhnei sthn Ellada arketo xrono, prokeimenoy na ejygianei ta dhmosia oikonomika ths kai na anakthsei th xamenh antagwnistikothta ths oikonomias ths''. Synexizontas, o Oli Ren tonise oti thn perasmenh ebdomada oti ``h ellhnikh kybernhsh ekane poly shmantika bhmata gia th dhmosionomikh prosarmogh kai gia th metarryqmish toy kratoys''. Wstoso, shmeiwse oti logw twn prosqetwn metrwn poy antistoixoyn sto 2,5% toy AEP, ta dyo prwta xronia ths dhmosionomikhs prosarmoghs sthn Ellada qa yparxei yfesh megalyterh apo aythn poy proeblepe h Epitroph stis 21 Aprilioy. Symfwna, loipon, me tis teleytaies ektimhseis ths Epitrophs (oi opoies lambanoyn ypoch toys ta prosqeta metra poy ejhggeile h kybernhsh thn Kyriakh stis 2 Maioy), h oikonomikh yfesh sthn Ellada gia to 2010 qa einai 4% toy AEP kai to 2011 sto 2,6% toy AEP. Erwthqeis, ejalloy, an ta prosqeta metra poy ejhggeile h kybernhsh qa exoyn epiptwsh kai sto deikth anergias, o Oli Ren apanthse oti kaqws h megalyterh prospaqeia ths dhmosionomikhs prosarmoghs qa ginei ta dyo prwta xronia, braxyproqesma qa yparjei syrriknwsh ths oikonomias, h opoia qa ephreasei kai ton deikth apasxolhshs. Sygkekrimena, h Epitroph ektima oti o deikths anergias sthn Ellada qa einai 12% to 2010 kai 13,5% to 2011. Wstoso, o Epitropos Ren shmeiwse oti h ellhnikh oikonomia qa arxisei na anakamptei to teleytaio trimhno toy 2011, kati to opoio qa ephreasei qetika kai thn apasxolhsh. Symfwna me ektimhseis ths Epitrophs, h oikonomikh anaptyjh sthn Ellada qa epanelqei deila to 2012 kai qa ayjhqei to 2013 kai to 2014. Oson afora sto mhxanismo sthrijhs, o Epitropos Ren tonise oti, symfwna me prosektikes ektimhseis ths Epitrophs, h Ellada qa mporesei na epistrecei stis agores se 18 mhnes, ypenqymizontas parallhla oti ta dyo epomena xronia h xwra den qa xreiastei na apeyqynqei stis agores gia na anaxrhmatodothsei to xreos ths, dioti tis anagkes ths qa kalycoyn plhrws h eyrwzwnh kai to DNT. Synexizontas, o Oli Ren ejefrase th bebaiothta oti ta 110 dis. eyrw poy diaqetei o mhxanismos sthrijhs einai arketa gia na kalycoyn tis xrhmatooikonomikes anagkes ths Elladas. Proeblece, wstoso, oti an yparjoyn prosqetes anagkes, ws ena baqmo qa kalyfqoyn. Ejalloy, erwthqeis, an h oikonomikh krish sthn Ellada qa mporoyse na symparasyrei ki alles xwres toy eyrw, opws thn Ispania kai thn Portogalia, o Oli Ren apanthse legontas xarakthristika: "H Ellada einai monadikh kai eidikh periptwsh", symplhrwnontas pws kamia allh xwra den edwse kat' epanalhch ceydh statistika stoixeia. Oson afora sta senaria ston Typo poy eferan thn Ispania na zhtaei oikonomikh bohqeia, o Oli Ren ta xarakthrise yperbolika kai ta aperrice kathgorhmatika, legontas oti h Ispania den exei kamia anagkh apo oikonomikh bohqeia. Ejalloy, klhqeis na sxoliasei th stash ths Slobakias, h opoia proballei antirrhseis sto na bohqhsei oikonomika thn Ellada, o Oli Ren, afoy ypenqymise oti sth Slobakia epikeintai boyleytikes ekloges, ejefrase th bebaiothta pws amesws meta qa thrhsei th desmeysh ths na bohqhsei thn Ellada Telos, o Oli Ren dhlwse oti symfwnei me thn protash ths Germanidas Kagkelarioy Agkelas Merkel kai ths Gallidas ypoyrgoy oikonomikwn, Kristin Lagkarnt, peri enisxyshs toy symfwnoy staqerothtas kai stenoterhs parakoloyqhshs twn oikonomikwn politikwn sthn eyrwzwnh. " Prepei na efarmosoyme mia pio aysthrh, prolhptikh parakoloyqhsh twn oikonomikwn politikwn stis xwres ths eyrwzwnhs kai ektos apo ta dhmosionomika elleimmata, na dwsoyme megalyterh prosoxh sto dhmosio xreos", anefere o Oli Ren kai prosqese oti h Epitroph qa paroysiasei tis protaseis ths gia ayto to qema, thn erxomenh ebdomada. Ekqesh gia thn Ellada ``Epikeitai mia se baqos alla anapofeykth prosarmogh''. Ayto einai to basiko symperasma ths ekqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn Ellada poy doqhke sth dhmosiothta stis Bryjelles me thn eykairia ths paroysiashs twn earinwn problecewn ths gia thn ejelijh twn basikwn megeqwn twn oikonomiwn twn 27 xwrwn-melwn ths E.E. thn periodo 2010-2011. Ws pros ta basika oikonomika megeqh, ektimatai oti h oikonomikh yfesh qa einai to 2010 baqia sthn Ellada - fqanontas to 4%, oti qa perioristei to 2011 sto 2,5% kai oti apo to 2012 h ellhnikh oikonomia qa teqei ek neoy se anaptyjiakh troxia. Ayth thn oikonomikh prooptikh periegrace allwste kai o armodios gia tis oikonomikes ypoqeseis Epitropos Oli Ren, o poios tonise oti oi ektimhseis ths Epitrophs den lambanoyn ypoch toys ta teleytaia metra sthn Ellada. Proeblece omws, oti h yfesh, meta ta metra, qa kinhqei sta proanaferqenta epipeda. Se o,ti afora ton plhqwrismo, proeblece pws qa yperbei to 3% efetos kai to 2% toy xronoy, enw h anergia qa plhsiasei to 12% to 2010 kai qa yperbei to 13% to 2013. Eidikotera, symfwna me thn Epitroph, h yfesh to 2009 htan megalyterh ths anamenomenhs kai qa exei epiptwseis sth dynamikh toy pragmatikoy AEP to 2010. Sto plaisio ayto, h oikonomikh drasthriothta anamenetai na shmeiwsei peraiterw apwleies, kyriws logw ths epideinwshs ths epixeirhmatikhs kai katanalwtikhs empistosynhs, twn ejelijewn stis xrhmatopistwtikes agores kai ths efarmoghs perioristikhs dhmosionomikhs politikhs. H Epitroph shmeiwnei akomh pws meta apo xronia epektatikwn dhmosionomikwn politikwn poy dieyrynan tis dhmosionomikes kai makrooikonomikes anisorropies, h Ellada yioqethse seira metrwn dhmosionomikhs prosarmoghs ta opoia anamenetai na exoyn anepiqymhtes epiptwseis sthn pragmatikh ayjhsh toy AEP to 2010. Wstoso, shmeiwnei, pws ``epityxeis kai ajiopistes prospaqeies prosarmoghs anamenetai na tonwsoyn thn empistosynh kai na beltiwsoyn to klima'' enw, opws ypogrammizei, h beltiwsh ths ajiopistias qa anaplhrwsei to megalo oikonomiko kostos ths prosarmoghs kai qa odhghsei se poreia anakamchs meta to 2011. H Epitroph shmeiwnei epishs oti oso qa proxwra h dhmosionomikh staqeropoihsh qa prepei na anamenetai apoklimakwsh twn piesewn twn agorwn kai meiwsh twn sprent daneismoy, alla h oikonomikh drasthriothta qa synexizei na ephreazetai arnhtika, logw toy synexizomenoy ychloy kai periorismenoy kostoys prosbashs toy idiwtikoy tomea stis phges xrhmatodothshs. Symfwna ejalloy me thn ekqesh ths Epitrophs, h meiwsh ths apasxolhshs kai twn misqwn anamenetai epishs na ephreasoyn to diaqesimo eisodhma gia to 2010, me apotelesma th meiwsh ths pragmatikhs zhthshs. Enocei toy ejairetika abebaioy periballontos, to pososto apotamieysewn twn noikokyriwn endexetai na ayjhqei, askwntas akomh megalyterh piesh sthn idiwtikh katanalwsh h opoia anamenetai na syrriknwqei kata 3,5% to 2010 kai na meiwqei akomh perissotero sthn periodo poy ejetazoyn oi probleceis (2010-2011), ektima h Epitroph. H Epitroph qewrei, ejalloy, oti h paroysa eikona gia ton epixeirhmatiko tomea ejakoloyqei na mhn einai qetikh kai oi ependyseis anamenetai na meiwqoyn peraiterw to 2010, prin arxisoyn na paroysiazoyn orismena qetika shmadia pros to telos toy 2011. H xamhlh eswterikh zhthsh kai oi oikonomikes synqhkes qa synexisoyn na ephreazoyn shmantika tis apofaseis gia epixeirhmatikes ependyseis sth diarkeia toy 2010, anaferei h Epitroph, h opoia ektima parallhla pws o kataskeyastikos tomeas anamenetai na syrriknwqei peraiterw to 2010, enw h dhmosia ependytikh drasthriothta, paroti anamenetai na parameinei stasimh to 2010, einai piqano na arxisei na anakamptei to 2011. Ejalloy, sthn ekqesh ths Epitrophs epishmainetai akomh oti h adynamh eswterikh zhthsh anamenetai na prokalesei akomh megalyterh meiwsh twn eisagwgwn, oi opoies ypologizetai oti qa synexisoyn na periorizontai kata 10%, me pragmatikoys oroys, to 2010, prokalwntas epishs shmantikh meiwsh sto emporiko elleimma. Oi synolikes ejagwges, antiqeta, logw ths stadiakhs anakamchs toy pagkosmioy emporioy kai twn kalyterwn prooptikwn ths pagkosmias zhthshs, se syndyasmo me th sxetikh meiwsh toy ergatikoy kostoys, anamenetai na ayjhqoyn kata 2,7% to 2010 kai na shmeiwsoyn peraiterw ayjhsh to 2011. Synolika, h symbolh twn kaqarwn ejagwgwn sthn anaptyjh toy AEP anamenetai na einai qetikh to 2010 kai se mikrotero baqmo to 2011. Symfwna me thn Epitroph, h syrriknwsh ths oikonomikhs drasthriothtas qa exei shmantiko antiktypo sthn apasxolhsh h opoia anamenetai na meiwqei kata 3% thn periodo 2010-2011. O periorismos twn eykairiwn apasxolhshs ston idiwtiko tomea, se syndyasmo me to pagwma twn proslhcewn kai tis perikopes sto dhmosio tomea einai piqano na prokalesoyn ayjhsh twn posostwn anergias, anaferei h Epitroph. H ayjhsh twn ejagwgwn anamenetai na ejisorrophsei th meiwsh ths eswterikhs zhthshs, odhgwntas se megalyterh apo thn problepomenh symbolh sthn ayjhsh toy AEP. Ayto qa ejarthqei kyriws apo tis ejelijeis sthn agora ergasias kai eidikotera to kostos prosarmoghs gia kaqe monada ergasias. Oi ejaggelqeises perikopes sto dhmosio tomea anamenetai na diadramatisoyn shmantiko rolo sthn kateyqynsh toy periorismoy twn misqwn toy idiwtikoy tomea, ypogrammizei h Epitroph. Oi ejelijeis ston tomea twn ejagwgwn anamenetai na epiferoyn merikh diorqwsh toy ejwterikoy elleimmatos to 2010. Wstoso, h beltiwsh mesoproqesma anamenetai na einai poly pio metriopaqhs, dedomenwn twn diarqrwtikwn adynamiwn sthn ejwterikh apodosh ths oikonomias kai tis sysswreymenes apwleies antagwnistikothtas. Sthn ekqesh ths h Epitroph epishmainei, telos, oti h shmantikh proodos poy exei katagracei h Ellada, me oroys pragmatikhs sygklishs thn teleytaia dekaetia, apeileitai twra sobara. H epanafora ths ellhnikhs oikonomias sthn odo ths biwsimhs sygklishs perilambanei thn amesh diorqwsh twn paragontwn poy enisxyoyn tis eswterikes kai ejwterikes anisorropies, ypogrammizetai. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |