[01] "H Ellada qa parei tis dikes ths apofaseis"

Sth synodo koryfhs ths 25hs Martioy parapemfqhke h syzhthsh gia to eyrwpaiko sxedio sthrijhs ths ellhnikhs oikonomias, kaqws sto Eurogroup h Germania arnhqhke na pei to nai stoys oroys kai tis proypoqeseis.

H Enwsh qa labei poly shmantikes apofaseis, alla to idio qa prajei kai h Ellada, h opoia qa apofasisei tis epomenes kinhseis ths, synektimwntas tis apofaseis aytes, dhlwse o k. G. Papandreoy, apantwntas se sxetikh erwthsh, sth diarkeia twn koinwn dhlwsewn stis opoies proebh me ton Oyggro prwqypoyrgo Gkornton Mpainai, sth Boydapesth, opoy pragmatopoihse episkech ergasias.

Milwntas se foroym gia thn diaxeirish ths krishs sto Panepisthmio Corvinius ths Boydapesths, eipe oti h krish den einai mono eqnikh, alla krish ths pagkosmias diakybernhshs, kaqws den yparxoyn pagkosmioi qesmoi me apotelesma na yponomeyontai kai oi eqnikoi qesmoi kai na dhmioyrgeitai anasfaleia.

``H periptwsh ths Elladas deixnei thn anagkh gia perissoterh Eyrwph'' eipe xarakthristika o k. Papandreoy prosqetontas oti ``phrame dyskola metra, xreiazomaste thn Eyrwph, h eyrwzwnh exei ta mesa eite me thn ekdosh eyrwomologoy eite me thn dhmioyrgia Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy''.

``H krish einai eykairia gia thn Eyrwph na kanei to epomeno sobaro bhma'' eipe o prwqypoyrgos.

O prwqypoyrgos eipe oti yphrxan epafes me to DNT kai ta metra poy phre h ellhnikh kybernhsh kinoyntai sthn logikh twn metrwn poy qa ypodeiknye to Tameio, tonizontas taytoxrona oti h Eyrwph prepei na parei apofash, ``qeloyme amesh apanthsh, xreiazomaste yposthrijh gia na efarmosoyme to Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs, prepei na mporoyme na daneizomaste me toys idioys oroys''.

Shmeiwnetai oti stis koines dhlwseis toy me ton Oyggro omologo toy o k. Papandreoy epanelabe thn qesh oti h Ellada exei anagkh periqwrioy gia na apodwsoyn ta metra poy exei parei alla kai to Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs kai to gegonos oti h Ellada den zhta xrhmata, alla thn anaptyjh ``eyrwpaikwn ergaleiwn'' etsi wste na epemboyn sthn agora an xreiastei.

O prwqypoyrgos anaferqhke epishs sthn prwtoboylia poy phre mazi me toys k.k. Gioyngker, Sarkozi kai thn ka Merkel, thn opoia kai paroysiase ston proedro twn HPA Mparak Ompama, o opoios kai thn xairethse.

O k, Papandreoy ekleise thn omilia toy tonizontas thn anagkh anaptyjhs eyrwpaikhs strathgikhs gia thn antimetwpish twn krisimwn problhmatwn.

Dhlwseis Papakwnstantinoy

``Feygoyme me ena poly qetiko shma toso gia th doyleia poy exei kanei h kybernhsh oso kai gia tis prooptikes enos mhxanismoy sthrijhs gia thn Ellada, an ton xreiastei'', dhlwse apo tis Bryjelles o ypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Papakwnstantinoy, ligo meta th lhjh toy Symboylioy Ecofin.

Opws eipe o ypoyrgos Oikonomikwn, prin ena mhna to Symboylio Ecofin eixe zhthsei apo thn ellhnikh kybernhsh na labei tis aparaithtes apofaseis prokeimenoy na mporesei na antimetwpisei tyxon kindynoys sthn ylopoihsh toy programmatos staqerothtas kai anaptyjhs. ``Phrame dyskoles apofaseis gia epiprosqeta metra poy antistoixoyn sto 2% toy AEP'', anefere o G. Papakwnstantinoy, ypenqymizontas thn ayjhsh toy FPA kata 2% kai thn ayjhsh stoys eidikoys foroys katanalwshs. ``Ta metra einai dyskola gia toys polites omws einai anagkaia gia na bgei h xwra apo th dyskolh katastash sthn opoia brisketai shmera'', tonise o ypoyrgos.

Synexizontas, o G. Papakwnstantinoy tonise oti toso oi omologoi toy xqes kai shmera sto Symboylio, oso kai h Eyrwpaikh Epitroph kai h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza, ekfrasthkan me ejairetika qetiko tropo gia tis prwtoboylies ths kybernhshs. Ejefrase, malista thn pepoiqhsh pws sthn EE yparxei h aisqhsh oti h ellhnikh kybernhsh exei kanei ayto poy xreiazetai gia na mporesei na balei ta dhmosia oikonomika ths xwras se mia biwsimh bash.

Symfwna me ton G. Papakwnstantinoy, to programma staqerothtas kai anaptyjhs ths Elladas proxwra kai einai mprosta apo tis proqesmies, toso ws pros tis diarqrwtikes parembaseis oso kai pros thn ektelesh toy proypologismoy toy 2010. O ypoyrgos anefere endeiktika oti sto telos toy Febroyarioy to dhmosionomiko elleimma ths Elladas anhlqe sto 1 dis. eyrw, enw perysi ton idio mhna htan 4 dis. eyrw. Shmeiwse, epishs, oti to programma staqerothtas kai anaptyjhs kai h apofash toy Symboylioy Ecofin, qetoyn sygkekrimena xronodiagrammata gia tis diarqrwtikes metarryqmiseis, ta opoia qa thrhqoyn sto akeraio.

Se o,ti afora to mhxanismo oikonomikhs sthrijhs pros thn Ellada h pros alles xwres poy endexomenws ton xreiastoyn, prokeimenoy na diafylaxqei h staqerothta ths eyrwzwnhs, o G. Papakwnstantinoy xarakthrise qetiko bhma thn apofash toy Symboylioy Eurogroup to brady ths Deyteras. O G. Papakwnstantinoy dhlwse oti oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths eyrwzwnhs syzhthsan tis texnikes leptomereies gia to mhxanismo, wstoso h telikh apofash qa parapemfqei se Synodo Koryfhs.

``Feygoyme me mia jekaqarh boylhsh dhmioyrgias enos mhxanismoy an ton xreiastei h Ellada'', dhlwse o G. Papakwnstantinoy, shmeiwnontas oti h Ellada exei zhthsei politikh sthrijh gia na mporesei na antimetwpisei mia dyskolh oikonomikh katastash, na jeperasei to yperogko kostos daneismoy kai na omalopoihqoyn ta spreads. ``Ekfrasthke h politikh boylhsh me ton pio safh tropo'', anefere xarakthristika.

Wstoso, o ypoyrgos tonise oti yparxoyn mia seira apo texnika zhthmata poy prepei na dieykrinistoyn tis epomenes meres h ebdomades, opws poies xwres qa symmetasxoyn stoys dimereis daneismoys, poioi qa einai oi akribeis oroi (p.x. epitokia, baqos xronoy) kai poioi qa einai oi mhxanismoi energopoihshs toy mhxanismoy aytoy.

Erwthqeis, an apo thn pleyra ths Germanias h politikh boylhsh htan jekaqarh, ws pros to mhxanismo sthrijhs ths ellhnikhs oikonomias, o G. Papakwnstantinoy shmeiwse oti h Germania exei ta dika ths eswterika, politika kai syntagmatika zhthmata, ypenqymizontas, wstoso, oti kai h Germania exei prosypogracei mazi me oloys toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn ths EE, thn politikh dhlwsh ths 11hs Febroyarioy, h opoia leei pws ``ta melh ths eyrwzwnhs qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra gia na diasfalistei h oikonomikh staqerothta sto synolo ths''.

Ejalloy, erwthqeis an h Ellada se periptwsh poy zhthsei oikonomikh enisxysh qa mporoyse na th labei amesws, o G. Papakwnstantinoy apanthse pws h Ellada an zhtoyse ayrio bohqeia, qa thn eixe, omws ``den zhtas pote kati prin na maqeis ti qa soy doqei''.

Katalhgontas, o G. Papakwnstantinoy tonise oti ayto poy qa hqele h ellhnikh pleyra einai ``na yparxei ena gemato pistoli panw sto trapezi kai makari na mh xreiastei na to xrhsimopoihsoyme pote. Ayth th stigmh omws den yparxei kanena aithma apo thn pleyra ths Elladas.''

A.Merkel: "Laqos mia espeysmenh yposthrijh sthn Ellada"

H germanida Kagkelarios Aggela Merkel dhlwse shmera oti mia espeysmenh yposthrijh pros thn Ellada den einai "h swsth apanthsh", alla oti prepei na "xtyphqei to problhma sth riza toy".

"Mia espeysmenh ekdhlwsh allhleggyhs den mporei na einai h swsth apanthsh", dhlwse h germanida Kagkelarios se omilia ths pros toys germanoys boyleytes. "Antiqeta, to problhma prepei na xtyphqei sth riza toy", dhladh h Ellada na balei monh ths tajh sta dhmosia oikonomika ths, prosqese h ka Merkel.

Den prepei na "dwsoyme mia prowrh bohqeia, alla na mpei tajh se ola ayta, giati otidhpote allo qa htan moiraio", symfwna me thn ka Merkel.

H germanida Kagkelarios topoqethqhke epishs yper ths dynatothtas na ejaireqei mia xwra apo thn eyrwzwnh, ena endexomeno sto opoio exei hdh anaferqei o germanos ypoyrgos Oikonomikwn Bolfgkangk Soimple. Ayto qa mporoyse na einai ena "esxato metro", se periptwsh poy "mia xwra den plhroi tis proypoqeseis, jana kai jana", prosqese h ka Merkel.

Oi mhxanismoi toy Eyrwpaikoy Symfwnoy Staqerothtas, poy problepoyn thn epibolh oikonomikwn kyrwsewn kai prostimwn stis xwres poy parekklinoyn apo toys dhmosionomikoys kanonismoys, den mporoyn na efarmostoyn, dhlwse epishs h ka Merkel, "sto baqmo poy mia xwra den mporei na katabalei ta xrhmata, giati den exei xrhmata".

Sto mellon h syzhthsh gia ta kerdoskopika tameia

Oi eyrwpaioi ypoyrgoi Oikonomikwn paraithqhkan apo thn prospaqeia na katalhjoyn se mia symfwnia panw s' ena amfilegomeno sxedio gia thn kanonistikh ryqmish kai thn ayjhsh ths diafaneias twn kerdoskopikwn tameiwn (hedge funds), to opoio anhsyxei idiaitera to Siti toy Londinoy, alla kai tis HPA.

"To qema twn kerdoskopikwn tameiwn aposyrqhke apo thn hmerhsia diatajh", ths ypoyrgikhs synodoy stis Bryjelles "wste na yparjei perissoteros xronos gia na epiteyxqei h eyryterh dynath yposthrijh", dhlwse h ekproswpos ths ispanikhs proedrias ths EE Kristina Gkalax.

"Qa epanelqei sto trapezi se mia allh synodo twn ypoyrgwn Oikonomikwn sth diarkeia ths ispanikhs proedrias" poy termatizetai sto telos Ioynioy, prosqese. H epomenh epishmh synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn ths EE einai programmatismenh gia tis 18 Maioy.

H ispanida ypoyrgos Oikonomikwn Elena Salgkanto ypogrammise fqanontas sth synodo oti "einai panta kalo na exoyme th megisth synainesh".

"Qa synexisoyme na ergazomaste" panw sto qema twn kerdoskopikwn tameiwn, tonise.

Oi ypoyrgoi eprokeito arxika na symfwnhsoyn shmera se mia genikh qesh, thn opoia qa prepei sth synexeia na diapragmateytoyn me to Eyrwkoinoboylio, poy prepei epishs na dwsei to prasino fws sto sxedio.

Mia synedriash se epipedo presbeytwn ths EE thn perasmenh ebdomada den epetrece na yparjei omofwnh symfwnia, kyriws logw twn bretanikwn antirrhsewn, symfwna me mia eyrwpaikh phgh. H Bretania ekfrazei foboys oti h ayjhsh twn kanonistikwn ryqmisewn mporei na diwjei toys ependytes apo to Londino.

[02] "H Stech ths Panagias" sto Tellogleio Idryma

Prokeitai gia ergo (ladi se moysama) diastasewn 57X76,5 ek., poy dhmioyrghse o El Gkreko ws promeleth gia analogh synqesh sto parekklhsi sto "Nosokomeio toy Eleoys" sto Igeskas, konta sto Toledo, poy htan afierwmeno sthn Panagia.

To ergo filotexnhqhke thn periodo poy o Qeotokopoylos zoyse sto Toledo, o opoios htan kai o teleytaios staqmos toy. Ekei dhmioyrghse ena ergasthri me arketoys bohqoys kataktwntas th fhmh toy prwtoy zwgrafoy sthn polh.

"H Stech ths Panagias" anhke sth syllogh Stanley Moss ths Neas Yorkhs kai hrqe sthn Ellada prin apo dyo xronia, meta thn agora toy apo to Koinwfeles Idryma ``Alejandros S. Wnashs''. Filojeneitai sthn Eqnikh Pinakoqhkh, proswrina, mexri na oloklhrwqei h ``Stegh Grammatwn kai Texnwn'' epi ths lewforoy Syggroy sthn Aqhna, opoy qa ekteqei, se monimh bash, mazi me alla erga ths sylloghs toy Idrymatos.

To ergo toy El Gkreko qa paroysiazetai sto Tellogleio sygxronws me dyo alles ekqeseis: ``Arxaio Drama kai Opera'' kai ``Ta Panaqhnaia ths Pagkosmias Glyptikhs'', poy qa egkainiastoyn ayrio. H prwth, afora kostoymia, poy foresan spoydaioi hqopoioi toy qeatroy, opws h Katina Pajinoy, h Melina Merkoyrh kai h Eirhnh Pappa kai megales ntibes ths operas, opws h Maria Kallas, h Kristin Gkanie kai h Tzenh Dribala. Epishs, h ekqesh afora skhnika, maketes kai epoptiko yliko istorikwn parastasewn.

``H ekqesh antlei yliko apo to terastio politistiko apoqema ths Elladas kai katadeiknyei th dynamh kai th diarkeia toy ellhnikoy politismoy'', epishmane, se synenteyjh Typoy, o empneysths ths ekqeshs, Spyros Merkoyrhs.

Sthn ekqesh ``Ta Panaqhnaia ths Pagkosmias Glyptikhs'' paroysiazetai yliko apo th diorganwsh ths prwths kai monadikhs ellhnikhs Mpienale ths Monternas Glyptikhs, poy diejhxqh to 1965 sto Lofo toy Filopappoy. Thn ekqesh plaisiwnoyn eji erga toy Giannoylh Xalepa, poy eixan paroysiastei sth sygkekrimenh ekqesh.

Sto xwro toy Tellogleioy ektiqentai, ejalloy, erga apo th Syllogh ths Eqnikhs Trapezas, me qema ``Ypaiqrismos. Apohxoi toy Impresionismoy sthn ellhnikh zwgrafikh twn arxwn toy 20oy aiwna'', sto plaisio ths synergasias twn Pente Moyseiwn.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article