[01] Synedriazoyn gia to sxedio sthrijhs ths Irlandias

H bohqeia ayth poy xrhmatodoteitai apo toys eyrwpaioys etairoys ths Irlandias kai to DNT qa kymanqei "gyrw sta 85 disekatommyria eyrw".

Oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths EE qa synedriasoyn shmera, gyrw stis 13:00 (topikh wra kai wra Ellados) gia na oristikopoihsoyn toys oroys poy prepei na plhroi h Irlandia enanti ths bohqeias ayths, kai na epikyrwsoyn th sthrijh ayth. H synodos sygkaleitai apo th belgikh proedria ths EE.

"Prokeitai na doqei politiko baros se mia apofash poy antiproswpeyei 85 disekatommyria eyrw", ejhghsan oi idies phges.

Oi leptomereies toy sxedioy sthrijhs teloyn ypo diapragmateysh anamesa sthn irlandikh kybernhsh apo th mia meria, kai toys ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs, ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT) kai toy DNT. Symfwna me to irlandiko dhmosio thleoptiko diktyo RTE, to Doyblino endexetai na dextei ena epitokio 6,7% gia th bohqeia ayth.

Parallhla sto Parisi, h proedria ths Gallikhs Dhmokratias anakoinwse oti o proedros Nikola Sarkozi synexise shmera tis diaboyleyseis "gia thn katastash sth eyrwzwnh" me thlefwnikes epafes me eyrwpaioys hgetes.

"Se mia synexish ths thlefwnikhs toy epikoinwnias me thn kagkelario ths Germanias Aggela Merkel, thn Pempth, kai ths synanthshs toy me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo xqes Paraskeyh, o proedros ths Dhmokratias synexise tis diaboyleyseis toy gia thn katastash sth zwnh toy eyrw me thlefwnikes epafes me ton prwqypoyrgo ths Italias Silbio Mperloyskoni, ton prwqypoyrgo ths Portogalias Zoze Sokrates, ton proedro ths Eyrwpaikhs Enwshs Xerman Ban Rompei kai ton prwqypoyrgo ths Ispanias Xose Loyis Rontigkeq Qapatero", anaferetai sthn anakoinwsh.

Oi Merkel kai Sarkozi taxqhkan, to brady ths Pempths, yper mias taxeias symfwnias stis diapragmateyseis gia thn efarmogh toy sxedioy oikonomikhs bohqeias ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) kai toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) pros thn Irlandia.

Epanelaban oti o mhxanismos sthrijhs twn xwrwn ths EE poy antimetwpizoyn oikonomika problhmata, qa parameinei se isxy "xwris tropopoihsh mexri to 2013" alla oti oi dyo kybernhseis "ergazontai entatika panw se mia koinh protash gia ena monimo mhxanismo dieyqethshs krisewn, o opoios qa antikatasthsei ton nyn mhxanismo sthrijhs meta to 2013".

Xqes apo 50.000 ews 150.000 Irlandoi diadhlwsan sto kentro toy Doyblinoy kata toy programmatos litothtas ths kybernhshs.

Symfwna me thn astynomia, 50.000 atoma symmeteixan sthn diadhlwsh, enw symfwna me thn ICTU, thn prwth synomospondia Syndikatwn sth xwra, oi symmetexontes eftasan toys 150.000.

Para to kryo, h kinhtopoihsh htan shmantikh kai h diadhlwsh oloklhrwqhke se eirhniko klima.

More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

[02] "Monodromos oi allages poy prowqoyntai"

``Eimaste apolyta apofasismenoi na proxwrhsoyme kai mporoyme na to kanoyme giati h koinwnia sthrizei ayth thn prospaqeia'', anaferei o k. Papandreoy se erwthsh sxetika me tis epomenes apofaseis toy, tis DEKO kai to endexomeno sygkroyshs toy me syndikalistikes omades. O prwqypoyrgos diabebaiwnei oti ``para tis dyskolies, ayth h kybernhsh qa enteinei tis prospaqeies dhmioyrgias synaineshs, me synexh kai sobarh diaboyleysh me toys koinwnikoys etairoys''.

O k. Papandreoy apeyqynei prosklhsh synaineshs pros ta kommata, par' oti den anaferetai rhta sthn prooptikh synanthsewn me toys politikoys arxhgoys. ``Oi peristaseis epiballoyn na symbaloyme oloi sthn prospaqeia poy kanei h xwra kai ayto afora prwtistws tis politikes dynameis'' anaferei kai symplhrwnei: ``H porta moy qa einai panta anoikth kai h qetikh antapokrish apb oloys qa htan xrhsimh gia th xwra, idiaitera se megala kai krisima qemata.

O prwqypoyrgos dhlwnei oti to 2011 den qa qigoyn allo oi syntajeis kai oi misqoi twn dhmosiwn ypallhlwn, oyte qa epiblhqoyn alloi foroi peran aytwn gia toys opoioys h kybernhsh exei hdh desmeyqei.

Oson de afora thn epomenh dosh toy daneioy diabebaiwnei oti den exoyme logo na fobhqoyme oyte gia ayto oyte gia thn telikh ekbash ths maxhs poy dinoyme, efoson synexisoyme thn prospaqeia poy jekinhsame me ton idio tropo: atalanteyta, staqera, syllogika, meqodika.

More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

[03] To Orfanotrofeio Prigkhpoy ``epistrefei'' sto Oikoymeniko Patriarxeio

Me ton tropo ayto qa kleisei ton kyklo ths mia istoria poy jekinhse to 1897 me thn kataskeyh toy ktirioy, th metatroph toy se orfanotrofeio, to kleisimo toy teleytaioy apo tis toyrkikes arxes to 1964 kai thn amfisbhthsh, arxika, kai afairesh sth synexeia, toy titloy idiokthsias toy Patriarxeioy, thn periodo 1999-2005.

Stis arxes toy mhna, to Prwtodikeio ths Prigkhpoy elabe thn apofash peri epistrofhs toy ktirioy sto Patriarxeio. Gia na ginei ayto omws xreiasthke na katadikastei h Toyrkia sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn gia thn afairesh toy titloy, me mia apofash poy ekdoqhke stis 15 Ioynioy 2010.

H ekbash ths makroxronhs ayths poreias synista dikaiwsh ths prosfyghs toy Patriarxeioy sthn Eyrwpaikh Dikaiosynh.

To qeorato jylino ktirio sthn koryfh "toy Xristoy" sthn Prigkhpo eixe kataskeyastei me skopo na ginei jenodoxeio-kazino. H kataskeyh oloklhrwqhke to 1897, alla den leitoyrghse ws jenodoxeio epeidh oi Oqwmanikes arxes den epetrecan th leitoyrgia kazinoy. Etsi h gallikh etairia poy to eixe kataskeyasei apofasise na to poylhsei. Ayto synebh to 1902. To "Prigkhpos Pallas" agorasthke apo thn Elenh Zarifh kai paraxwrhqhke sto Oikoymeniko Patriarxeio gia na xrhsimopoihqei ws orfanotrofeio.

To Orfanotrofeio arxise na leitoyrgei to 1903. Kata ton Prwto Pagkosmio Polemo epitaqhke apo tis toyrkikes arxes kai xrhsimopoihqhke ws stratiwtikh sxolh. Meta ton polemo leitoyrghse kai pali ws orfanotrofeio.

To 1964 omws, to etos kata to opoio o ellhnismos ths Kwnstantinoypolhs ypesth swreia deinwn, efere kai to telos gia to Orfanotrofeio. Oi arxes to ekleisan me th dikaiologia oti yparxei kindynos pyrkagias. Mazi me to Orfanotrofeio, ekleisan kai to parakeimeno dhmotiko sxoleio. Kata to idio etos, egine h perifhmh apelash peripoy 12.000 ellhnwn ths Polhs poy eixan ellhnikh iqageneia me bash thn Ellhnotoyrkikh symfwnia egkatastashs toy 1930. Plhgma dexqhke kata to idio etos h ellhnikh ekpaideysh sthn Polh, alla eidika sthn Imbro kai thn Tenedo, afoy oi toyrkikes arxes apagoreysan thn ellhnikh meionotikh ekpaideysh sta nhsia ayta.

Apo to 1964 mexri kai th dekaetia toy 90, den yphrje kapoia ejelijh. Th dietia 1990-1991 o Toyrkos epixeirhmatias Mpesim Timpoyk, proedros toy omiloy epixeirhsewn NET poy drasthriopoieitai ston tomea toy toyrismoy, ejefrase endiaferon gia metatroph toy ktirioy se jenodoxeio-kazino. Stoxos toy htan na episkeyasei to ktirio kai na to ekmetalleytei gia penhnta xronia. Oi toyrkikes arxes omws den epetrecan kati tetoio. Meta apo merika xronia arxise kai h diadikasia gia amfisbhthsh toy titloy toy Patriarxeioy. Oi toyrkikes arxes xarakthrisan "kateilhmmeno" to ktirio toy Orfanotrofeioy. Sth synexeia h toyrkikh Genikh Dieyqynsh Bakoyfiwn prosefyge sth dikaiosynh, enantion toy Patriarxeioy. To apotelesma htan na afaireqei o titlos idiokthsias.

To 2005 to Prwtodikeio Prigkhpoy apofasise oti to ktirio den anhkei sto Patriarxeio. Akoloyqhse to idio etos h prosfygh toy Patriarxeioy sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

Emelle omws to qema poy eixan probalei oi toyrkikes arxes gia na kleisoyn to Orfanotrofeio, na einai ena apo ta shmantika shmeia poy anoijan to dromo gia thn epistrofh toy ktirioy sto Patriarxeio. Stis 6 Oktwbrioy 2003 shmeiwqhke katastrofikh pyrkagia se ena apo ta Prigkhponhsa, sthn Antigonh. Amesws meta thn pyrkagia ayth, to Patriarxeio apeyqynqhke sto Dhmo Prigkhponhswn anaferontas oti mporei na kindyneysei kai to Orfanotrofeio se endexomenh pyrkagia sthn Prikhpo. To Febroyario toy 2004 o Dhmos apanthse sto Patriarxeio dexomenos to aithma, me apotelesma to Patriarxeio na dhmioyrghsei systhma pyrasfaleias sto ktirio toy Orfanotrofeioy. To Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, elabe ypoch toy th sxetikh allhlografia, pragma poy anaferetai sthn arxikh apofash poy ejedwse to Dikasthrio stis 8 Ioylioy 2008.

To Eyrwpaiko Dikasthrio stis 15 Ioynioy 2010 ejedwse thn telikh toy apofash. H Toyrkia katadikasthke gia parabiash toy dikaiwmatos idiokthsias. Apofasisthke na epistrafei o titlos sto Patriarxeio kai gia katabolh 6.000 eyrw gia hqikh blabh sto Patriarxeio. To Dikasthrio anefere oti o titlos prepei na epistrafei entos triwn mhnwn.

Amesws meta thn ekdosh ths parapanw apofashs qa eprepe na breqei o tropos me ton opoio qa ginotan h apokatastash. Me eishghsh twn dikhgorwn toy Patriarxeioy, zhthqhke apo to Prwtodikeio ths Prigkhpoy na ginei anachlafhsh ths apofashs poy eixe lhfqei to 2005. H anachlafhsh egine kai to Prwtodikeio stis 3 Noembrioy diorqwse oysiastika thn prohgoymenh apofash toy, lambanontas ypoch thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Sthn apofash toy Prwtodikeioy anaferotan oti ``o titlos toy ktirioy qa epistrafei sto Rwmeiko Patriarxeio''.

O Oikoymenikos Patriarxhs exei dhlwsei oti to ktirio qa episkeyastei kai qa leitoyrghsei ws dieqnes oikologiko kentro. Pragma gia to opoio exei ekdhlwsei endiaferon kai h Eyrwpaikh Epitroph mesw toy armodioy epitropoy.

H Kezman Xatemi, dikhgoros toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, milwntas proxtes sto toyrkiko thleoptiko diktyo NTV eipe pws ``einai lyphro to gegonos oti zhthmata poy qa eprepe na lysoyme emeis, lynontai meta apo apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn''. To idio isxyei, prosqese kai sto qema ths Oikoymenikothtas toy Patriarxeioy. ``Oso kai na leme oti den isxyei, h Oikoymenikothta einai kati poy isxyei".

O dikhgoros toy Patriarxeioy kai lektoras toy Panepisthmioy Qrakhs Giannhs Ktistakis poy htan aytos poy meteixe ek meroys toy Patriarxeioy sthn olh diadikasia sto Eyrwpaiko Dikasthrio, anefere sto APE-MPE oti ``Einai h prwth fora poy to Oikoymeniko Patriarxeio katafeygei sthn dieqnh dikaiosynh. Einai, epishs, h prwth fora poy to Patriarxeio kerdizei, me omofwnh apofash toy EDAD, sthn antidikia toy me tis Toyrkikes arxes. Mexri tote htteito enwpion twn Toyrkikwn dikasthriwn. Telos, einai h prwth fora sth nomologia toy poy to Eyrwpaiko Dikasthrio Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy diatassei thn htthmenh diadiko Toyrkia na epistrecei aytoysio to epidiko akinhto sto prosfeygon Patriarxeio. Mexri thn ypoqesh toy Orfanotrofeioy o nikhsas sto Strasboyrgo diadikos mporoyse na elpizei monon se xrhmatikh apozhmiwsh''.

O k. Ktistakis apanthse se seira erwthmatwn toy APE sxetika me thn prooptikh poy anoigei h ypoqesh toy Orfanotrofeioy:

- Politika poia einai h shmasia olwn aytwn, afoy h Agkyra den anagnwrizei nomiko kaqestws sto Patriarxeio;

``Ws pros to kaqestws toy Patriarxeioy, otan ena kratos xanei apo ton antidiko toy enwpion enos eyrwpaikoy dikasthrioy, mporei, alhqeia, na synexisei na isxyrizetai stoys Eyrwpaioys oti o antidikos toy aytos den yfistatai nomika; Oi Toyrkikes arxes htthqhkan enwpion ths dieqnoys dikaiosynhs apo to Patriarxeio toy opoioy epi dekaeties arnoyntai peismatika thn nomikh proswpikothta. Poly de perissotero, ypoxreoyntai apo th dieqnh dikaiosynh na epistrecoyn sto -anyparkto kat' aytes- nomiko proswpo toy Oikoymenikoy Patriarxeioy oloklhrh ektash sthn koryfh ths Prigkhpoy. Opws exei dhmosiws epishmanei o Oikoymenikos Patriarxhs, an den anoijei syntomws h Xalkh, to Fanari jerei pleon ton entimo dromo gia thn diekdikhsh twn aithmatwn toy''.

- Pws blepete thn prooptikh twn qematwn toy Patriarxeioy kai ths ellhnikhs meionothtas sthn Polh sto plaisio twn eyrwpaikwn pleon dikastikwn pragmatwn;

``Otan h politikh adynatei na dwsei lysei se zhthmata poy xronizoyn kai aptontai twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy, tote thn qesh ths pairnei to Eyrwpaiko Dikasthrio twn Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy. Ypenqymizw, se allo plaisio, thn lysh poy edwse to idio dikasthrio sthn xronizoysa ypoqesh ths basilikhs perioysias sthn Ellada''.

- Pws qa orizate th diadikasia "apemplokhs" apo to montelo ths skechs poy ``protassei th Synqhkh ths Lwzannhs gia ta meionotika dikaiwmata'' kai edraiwshs toy monteloy ``Eyrwpaiko dikaio-eleyqeries'';

``Exw yposthrijei oti Ellada kai Toyrkia ofeiloyn na kanoyn ena gennaio bhma empros, epikyrwnontas th Symbash-plaisio gia thn Prostasia twn Eqnikwn Meionothtwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, to pio sygxrono (1995) kai diadedomeno (39 eyrwpaika krath) keimeno meionotikhs prostasias. Ta amesa ofelh qa einai polla. Prwton, h prostasia twn meionothtwn sthn Ellada kai sthn Toyrkia qa teqei ypo thn pio egkyrh kai ajiopisth epopteia poy yparxei shmera sthn Eyrwph, ekeinh toy Symboylioy ths Eyrwphs. Deyteron, ejaitias ths eyrwpaikhs epopteias, aponeyrwnetai o oros ths "amoibaiothtas". Kaqe kratos qa efarmozei ta ypodeiknyomena apo to Symboylio ths Eyrwphs metra, xwris na metra isariqmes energeies, antidraseis apo to etero kratos. Telos, h Symbash-plaisio qa katastrwsei, kata tropo synektiko, oles tis ptyxes mias sygxronhs meionotikhs prostasias, xwris tis sysswreymenes streblwseis ths Lwzannhs. Makroproqesma to ofelos qa einai akomh shmantikotero: qa empedwqei h isonomia gia oloys Ellhnes kai oloys toys Toyrkoys kai qa ejaleifqoyn oi epipolaies diplwmatikes entaseis toy parontos. Akomh ki ena apo ta dyo krath epikyrwsei thn Symbash, h apemplokh apo to anaxronistiko plaisio meionotikhs prostasias ths Lwzannhs qa exei oysiastika dromologhqei''.

More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article