Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek, 10-09-27Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Pagkosmia Hmera ToyrismoyEleyqerh qa einai h eisodos gia to koino shmera se oloys toys arxaiologikoys xwroys kai ta moyseia, me thn eykairia ths Pagkosmias Hmeras Toyrismoy. Stoxos toy eortasmoy einai na tonistei h shmasia toy toyrismoy sthn oikonomikh, koinwnikh kai politikh anaptyjh mias xwras.H fetinh 31h epeteios ths Pagkosmias Hmeras Toyrismoy exei qema "Toyrismos kai Biopoikilothta", ena qema idiaitera epikairo, to opoio syndeetai me thn anakhryjh toy 2010 ws Dieqnes Etos Biopoikilothtas. Yparxei amesh syndesh metajy ths biopoikilothtas kai toy toyrismoy. Perioxes me idiaitero fysiko kallos proselkyoyn megalo ariqmo episkeptwn. H biopoikilothta einai epomenws ena apo ta megalytera perioysiaka stoixeia toy toyrismoy gia th makroproqesmh biwsimh anaptyjh toy. To erwthma einai pws o toyrismos mporei na symbalei qetika sth diathrhsh ths biopoikilothtas kai ths poiothtas zwhs twn topikwn plhqysmwn, elaxistopoiwntas parallhla tyxon arnhtikes periballontikes kai koinwnikes epiptwseis. Anakoinwsh toy HATTA Se systrateysh gia mia nea poreia ston toyrismo kalei o HATTA, oles tis dynameis toy topoy me aformh ton fetino eortasmo ths Pagkosmias Hmeras Toyrismoy. H yioqethsh mias sygxronhs oloklhrwmenhs kai diaxronikhs eqnikhs strathgikhs gia ton toyristiko tomea, apotelei epitaktikh anagkh kai ypoxrewsh olwn mas kai monodromo, gia to mellon toy ellhnikoy toyrismoy, alla kai gia thn anaptyjh ths oikonomias ths xwras mas, symfwna me toys toyristikoys praktores. Sthn anakoinwsh toys oi en Elladi toyristikoi praktores kaloyn ton ypoyrgo Politismoy kai Toyrismoy Paylo Geroylano, na hghqei ths prwtoboylias kai na syntonisei to egxeirhma: B· kalwntas ola ta kommata, olo ton politiko kosmo, anejarthta apo pepoiqhseis (h xrwmata), pera apo mikropolitikes kai skopimothtes, na symballoyn gia th diamorfwsh toy eqnikoy plaisioy gia ton toyrismo mas. O toyrismos exei mia mono ideologia, anejarthta apo kybernhseis, anejarthta apo politikes allages, anejarthta apo proswpa. B· kalwntas tis nees aytodioikhseis poy qa eklegoyn syntoma, na desmeytoyn, apo twra, symballontas sthn koinh prospaqeia. B· kalwntas toys ellhnes polites na agkaliasoyn thn prwtoboylia me qelhsh kai aisqhma eyqynhs, apotrepontas toys apo energeies poy kaqe allo para diafhmizoyn th xwra mas. More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form [02] Problhmata sthn agoraXwris apotelesma, alla me baqy problhmatismo, elhje h synanthsh poy egine xqes me prwtoboylia ths Eqnikhs Synomospondias Emporioy, twn idiokthtwn forthgwn kai bytioforwn Dhmosias Xrhshs kai sthn opoia symmeteixan ekproswpoi ths Panellhnias Enwshs Epixeirhsewn Diametaforas, se mia prospaqeia na breqei lysh sto adiejodo poy epikratei me thn omalh trofodosia ths agoras ejaitias twn kinhtopoihsewn twn metaforewn.Sth synanthsh, oi ekproswpoi ths agoras, afoy anelysan thn tragikh katastash sthn opoia brisketai o klados, o opoios apeileitai me katarreysh, proteinan stoys metaforeis na anasteiloyn gia mia ebdomada tis kinhtopoihseis, wste na trofodothqei h agora kai oi idioi apo thn pleyra toys na mesolabhsoyn pros thn kybernhsh gia na synexistei o dialogos kai na aposafhnistoyn akomh perissotero ta epimaxa shmeia twn diabebaiwsewn toy ypoyrgoy Ypodomwn, Metaforwn kai Diktywn, sxetika me to anaptyjiako, to asfalistiko kai to forologiko. Oi metaforeis, symfwna me koryfaio syndikalistiko toys stelexos, akoysan me prosoxh kai megalo problhmatismo tis qeseis twn ekproswpwn ths agoras kai toy emporioy, alla den edwsan amesh apanthsh, kaqws qa prepei na enhmerwqoyn kai oi alloi ennea proedroi twn Omospondiwn apo olh thn Ellada. Etsi apofasisthke shmera na yparjei synanthsh twn ennea proedrwn, prokeimenoy na teqei pros syzhthsh h protash kai na lhfqoyn apofaseis. Symfwna me plhrofories apo thn pleyra twn ekproswpwn toy emporioy kai ths agoras, qa zhthqei synanthsh me ton idio ton prwqypoyrgo, prokeimenoy na ton enhmerwsoyn kai na zhthsoyn thn parembash toy gia na doqei lysh sto problhma. Sto metajy, oi prwtes skies arxisan na emfanizontai metajy twn syndikalistwn twn metaforewn, kaqws h katastash exei pleon jefygei apo to epishmo proedreio ths Panellhnias Omospondias kai exei paei sta xeria ths aytoapokaloymenhs Syntonistikhs Epitrophs Agwna. Symfwna me syndikalistes, exei parameristei to proedreio ths Panellhnias Omospondias, o proedros ths opoias Giwrgos Tzwrtzatos prospaqei na krathsei kapoies isorropies, wste na mhn ekteqei o klados. Xtes to brady shmeiwqhke sthn eqnikh odo Aqhnwn-Lamias ena poly sobaro peristatiko. Sygkekrimena, symfwna me syndikalisth twn metaforewn, sthn aerogefyra ths Qhbwn, epi ths Eqnikhs Odoy, eixan sygkentrwqei metaforeis poy diamartyrontai kai th stigmh poy dierxotan epitagmeno forthgo me 85 xiliometra thn wra, toy petajan ena tsimentoliqo, o opoios espase to parmpriz apo thn pleyra toy synodhgoy, poy eytyxws den kaqotan kaneis. O odhgos katafere me dyskolia na stamathsei to bary oxhma kai etsi den shmeiwqhke kanena dystyxhma sthn eqnikh. More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form [03] Neo paradikastiko kyklwmaSthn oloklhrwsh ths ftanei h polymhnh ereyna poy kanei h Diwjh organwmenoy egklhmatos ths Asfaleias Attikhs gia ena megalo kyklwma apatewnwn, poy xarakthrizetai ws deytero paradikastiko kyklwma kai sto opoio emplekontai dikhgoroi, politikoi mhxanikoi, ypallhloi ypoqhkofylakeiwn kai alloi kratikoi leitoyrgoi.Ta melh toy kyklwmatos eixan systhsei peripoy 200 eikonikes etaireies mesw twn opoiwn idiopoioyntan oikopeda kai alla akinhta megalhs ajias me toys ejhs tropoys: Prwton, me plasta eggrafa paroysiazan oti anqrwpoi poy ebgainan ta akinhta toys se pleisthriasmo apo tis trapezes xrwstoysan megala posa se dikhgoroys toy kyklwmatos, oi opoioi me ton tropo ayto fainontan ws prwtoi dikaioyxoi kai katafernan na paroyn to akinhto. O deyteros tropos htan na paroysiazoyn plasta eggrafa xrhsikthsias me ta opoia apoktoysan sthn kyriothta toys akinhta poy anhkan se alloys anqrwpoys. Thn ereyna exei analabei apo tis arxes Septembrioy o eisaggeleas efetwn k. Ntogiakos poy dinei tis kateyqynseis gia tis energeies ths astynomias kai syntoma anamenetai na ginoyn epishmes anakoinwseis. Symfwna me tis mexri stigmhs plhrofories, sto kyklwma emplekontai panw apo 20 atoma, metajy twn opoiwn kai ena atomo to onoma toy opoioy einai gnwsto apo to prwto paradikastiko kyklwma. Xqes eginan kai nees kat' oikon ereynes se spitia dikhgorwn poy emplekontai, opoy breqhkan kai katasxeqhkan diafora peisthria, metajy twn opoiwn kai enas katalogos me onomata dikastwn dipla apo ta opoia yphrxan parathrhseis gia ton tropo poy dikazan, to hqos kai tis arxes toys. Ola ayta qa ejetastoyn me pollh prosoxh apo tis armodies arxes prokeimenoy na oloklhrwqei h dikografia kai na askhqoyn diwjeis. H ajia twn akinhtwn kai oi diafygontes foroi gia to Ellhniko Dhmosio ypologizetai oti anerxontai se ekatontades ekatommyria eyrw. H ereyna jekinhse prin apo 13 mhnes me aformh mhnyseis apo tis trapezes poy exanan ta katasxemena akinhta. Wstoso, ta melh toy kyklwmatos katafernan na petyxainoyn eynoikh gia aytoys ekbash twn ypoqesewn sta dikasthria. More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form [04] Kinhsh met'empodiwnMet' empodiwn qa ektelestoyn to prosexes trihmero ta dromologia toy OSE, ejaitias twn synexizomenwn stasewn ergasias poy exei ejaggeilei h Panellhnia Omospondia Sidhrodromikwn, antidrwntas stis ryqmiseis poy periexei to sxedio nomoy gia thn anadiarqrwsh kai anaptyjh toy ellhnikoy sidhrodromoy, poy paroysiase prosfata o ypoyrgos Ypodomwn, Metaforwn kai Diktywn k. Dhmhtrhs Reppas.Sygkekrimena, Deytera kai Trith exoyn programmatistei treis 3wres staseis ergasias 6 me 9 to prwi, 2 to meshmeri me 5 to apogeyma kai 9 me 12 to brady. Thn Tetarth h stash ergasias einai 5wrh apo tis 12 to meshmeri. Kata th diarkeia twn stasewn ergasias den qa kinhqoyn oi amajostoixies ths TRAINOSE kai o Proastiakos, enw den qa leitoyrghsei kai toy tmhma toy Metro apo Doykisshs Plakentias ews to aerodromio, kaqws h leitoyrgia ths sygkekrimenhs ypodomhs anhkei ston OSE. Ergasies sto diktyo toy HSAP Kleisto gia peripoy deka meres qa meinei ews kai thn Trith, 5 Oktwbrioy to tmhma toy hlektrikoy sidhrodromoy ANW PATHSIA B- EIRHNH, logw twn ergwn anakainishs ths sidhrodromikhs grammhs. Gia to anwterw tmhma to epibatiko koino qa ejyphreteitai me thn lewforeiakh grammh X15. Apo thn Tetarth, 6 Oktwbrioy 2010 qa leitoyrgoyn kanonika oi apobaqres (Anodoy - Kaqodoy) twn staqmwn PERISSOY & PEYKAKIWN. Ypenqymizetai oti mexri telos toy etoys paramenei kleisto to tmhma: ATTIKH - MONASTHRAKI kai h ejyphrethsh toy epibatikoy koinoy qa ginetai me tis grammes toy METRO 2 & 3. More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form [05] Kefalaiakh enisxyshJekinaei apo shmera h xronikh periodos askhshs toy dikaiwmatos protimhshs gia thn agora twn newn koinwn metoxwn kai twn metatrecimwn omologiwn, sto plaisio toy programmatos kefalaiakhs enisxyshs ths Eqnikhs Trapezas.Se epistolh toys poy apesteilan pros toys metoxoys ths Eqnikhs Trapezas o proedros ths trapezas Basilhs Rapanos kai o dieyqynwn symboylos Apostolos Tambakakhs, afoy anaferontai analytika stoys epimeroys stoxoys toy programmatos kefalaiakhs enisxyshs, ekfrazoyn th bebaiothta toys oti "h Eqnikh me prwtoboylies san aytes qa dieyrynei ta apoqemata dynamewn poy hdh diaqetei, etsi wste gia mia akomh fora na prwtagwnisthsei stis ejelijeis poy qa diamorfwqoyn sto oikonomiko periballon ths xwras mas, alla kai eyrytera ths Notioanatolikhs Eyrwphs". "H ylopoihsh toy programmatos telei ypo thn aigida dieqnwn xrhmatooikonomikwn organismwn, h paroysia twn opoiwn afenos eggyatai thn plhrh kalych toy programmatos kefalaiakhs enisxyshs kai afeteroy apotelei dieqnh chfo empistosynhs toso pros thn trapeza, oso kai pros thn ellhnikh oikonomia", anaferei h hgesia ths Eqnikhs sthn epistolh pros toys metoxoys ths trapezas. Erwthseis-Apanthseis gia to Programma Kefalaiakhs Enisxyshs ths Eqnikhs Trapezas (Ayjhsh Metoxikoy Kefalaioy-Ekdosh Atokwn Omologiwn Metatrecimwn se Metoxes) 1. Ti einai to programma kefalaiakhs enisxyshs ths Eqnikhs Trapezas; To programma kefalaiakhs enisxyshs perilambanei ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths Eqnikhs Trapezas me ekdosh newn metoxwn, kaqws kai ekdosh atokwn mh diapragmateysimwn omologiwn poy einai metatrecimes se nees metoxes ths Trapezas entos epta hmerwn. 2. Poioi mporoyn na askhsoyn to diplo dikaiwma protimhshs gia thn agora twn newn koinwn metoxwn kai twn metatrecimwn omologiwn; Osoi einai metoxoi ths Eqnikhs Trapezas kata th lhjh ths synedriashs toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn thn 20/09/2010. Oi ependytes poy qa agorasoyn dikaiwmata protimhshs gia symmetoxh (a) sthn ayjhsh metoxikoy kefalaioy kai (b) stis omologies poy qa einai metatrecimes se metoxes entos epta hmerwn, kata thn periodo diapragmateyshs aytwn twn dikaiwmatwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn apo 27/9/2010 ews 5/10/2010 Kaqe palaios metoxos efoson to epiqymei mporei na agorasei epipleon dikaiwmata. 3. Se ti analogia diatiqentai oi metoxes kai oi metatrecimes omologies se osoys askhsoyn dikaiwma protimhshs; Mia (1) nea koinh metoxh gia kaqe pente (5) palaies metoxes (se akeraio ariqmo). Treis (3) metatrecimes omologies, gia kaqe oktw (8) palaies metoxes (se akeraio ariqmo). Kaqe metatrecimh omologia antistoixei se mia nea metoxh. Kai stis dyo periptwseis den qa ekdoqoyn klasmata newn metoxwn. Endeiktiko paradeigma: Katoxos 40 metoxwn ETE, kata thn hmeromhnia apokophs toy dikaiwmatos, mporei na askhsei dikaiwma protimhshs gia thn apokthsh 8 newn metoxwn, kaqws kai gia thn apokthsh 15 metatrecimwn omologiwn poy antistoixoyn se 15 nees metoxes. Synolika, o katoxos twn 40 metoxwn, efoson askhsei emproqesma ta dyo dikaiwmata protimhshs, qa apokthsei 23 nees metoxes. 4. Poia einai h timh diaqeshs twn newn metoxwn; H timh kaqe metoxhs apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kai kaqe metoxhs poy qa prokycei apo omologies metatrecimes entos epta (7) hmerwn, einai idia, dhladh 5,20 eyrw kai stis dyo periptwseis. 5. Poy kai pote pragmatopoieitai h askhsh toy dikaiwmatos protimhshs gia thn agora twn newn metoxwn kai twn metatrecimwn omologiwn; H askhsh toy dikaiwmatos protimhshs ginetai apo 27/9/2010 ews 11/10/2010, se ola ta Katasthmata ths Eqnikhs Trapezas kai toy Taxydromikoy Tamieythrioy ws enos ek twn eggyhtwn kalychs ths ekdoshs, eite mesw Xrhmatisthriakhs Etaireias h Trapezas toy endiaferomenoy ependyth, me katabolh metrhtwn h me xrewsh logariasmoy kataqesewn. 6. Pws qa ginei h metatroph twn omologiwn se metoxes; H metatroph twn omologiwn se metoxes pragmatopoieitai xwris kamia xrewsh, me th symplhrwsh kai ypobolh sxetikoy entypoy (aithsh metatrophs) taytoxrona me thn askhsh toy dikaiwmatos protimhshs, apo 27/9/2010 ews 11/10/2010, kaqws kai kata thn periodo askhshs toy dikaiwmatos metatrophs, dhladh apo 13/10/2010 ews 19/10/2010. Shmeiwnetai oti h emproqesmh ypobolh ths aithshs metatrophs apo to metoxo einai aparaithth gia th metatroph twn omologiwn toy se metoxes kai oti xwris aythn oi mh metatrapeises mexri thn 19/10/2010 kai wra 17.00 m.m. omologies qa epanagorastoyn sthn idia timh apo thn Trapeza. H Trapeza exei dikaiwma epanagoras twn metatrecimwn omologiwn, to opoio kai protiqetai na askhsei. 7. Yparxei dynatothta apokthshs epipleon metoxwn kai metatrecimwn omologiwn, peran oswn analogoyn se kaqe dikaiwma protimhshs; Kata thn askhsh toy dikaiwmatos protimhshs parexetai dynatothta proeggrafhs xwris orio, kata to xroniko diasthma apo 27/9/2010 ews 11/10/2010 gia thn apokthsh tyxon adiaqetwn metoxwn/metatrecimwn omologiwn sthn idia timh diaqeshs, twn 5,20 eyrw ana metoxh. 8. Pote qa arxisei h diapragmateysh twn newn metoxwn; H diapragmateysh twn newn metoxwn poy qa ekdoqoyn apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ektimatai oti qa arxisei thn 19/10/2010 kai twn newn metoxwn poy qa prokycoyn apo th metatroph twn omologiwn thn 27/10/2010. (Oi endiaferomenoi ependytes mporoyn na enhmerwnontai kaqhmerina apo 08.00 ews 17.00 sta: 210 - 3343414, 415, 419, 421, 425, 426, 411, 436 / www.nbg.gr) More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form [06] Diplwmatikh krishH Iapwnia protiqetai na zhthsei apo thn Kina na ths kataballei apozhmiwseis gia ta dyo peripolika skafh ths poy sygkroysqhkan stis 7 Septembrioy me kineziko alieytiko, anakoinwse shmera o ekproswpos toy Tokio, dinontas synexeia sth diafainomenh diplwmatikh krish anamesa stis dyo xwres.``Pisteyw pws h Iapwnia ofeilei na zhthsei na tis apozhmiwqoyn ta dyo ploia'' gia tis zhmies poy ypesthsan, mesw enos epishmoy aithmatos pros tis kinezikes arxes, tonise o Giosito Sengkokoy, xwris na prosdiorizei pote qa ekfrasoyn to aithma oi iapwnikes arxes. H sygkroysh, sta anoikta twn diafilonikoymenwn nhswn poy anhkoyn sthn Iapwnia, exei prokalesei th xeiroterh diplwmatikh krish anamesa stis dyo xwres apo to 2006. O kybernhths toy alieytikoy krathqhke epi 16 hmeres sthn Iapwnia protoy apeleyqerwqei thn Paraskeyh, alla to Pekino ajiwnei apo to Tokio syggnwmh kai apozhmiwseis. Sto metajy, orismenoi kinezoi telwniakoi ypallhloi exoyn arxisei na elegxoyn aysthrotera ta fortia pros kai apo thn Iapwnia, prokalwntas kaqysterhseis, se mia atyph kinhsh antipoinwn kata ths prosfaths syllhchs apo thn Iapwnia toy kybernhth enos kinezikoy alieytikoy, tonizei se dhmosieyma h efhmerida Mainitsi. O kybernhths Zan Tsiziongk afeqhke eleyqeros kai epestrece sthn Kina to Sabbato, meta th sygkroysh me iapwniko peripoliko skafos stis 7 Septembrioy, konta stis diafilonikoymenes nhsoys poy einai gnwstes ws Ntiaogioy sthn Kina kai ws Senkakoy sthn Iapwnia. H Kina ajiwse syggnwmh kai apozhmiwseis apo thn Iapwnia, aithma poy aperrice o prwqypoyrgos Naoto Kan, apodeiknyontas tis eyqraystes sxeseis anamesa stis dyo megalyteres oikonomies ths Asias. Oi kinezikes telwneiakes arxes sthn Sangkah eixan enhmerwsei mia megalh iapwnikh ejagwgikh etaireia pws qa elegjoyn ola ta aeroporika fortia ths, anti gia to synhqismeno pososto toy 30%, tonizei h Mainitsi, epikaloymenh phges proskeimenes sthn ypoqesh. H efhmerida tonizei pws oi epiqewrhseis exoyn ginei olo kai aysthroteres sta telwneia toy Pekinoy kai se alles poleis kai pws ta agaqa poy plhttontai aforoyn epishs aytokinhta kai hlektronikes syskeyes. Oi teleytaies ejelijeis shmeiwnontai enw hdh exei ekfrasqei anhsyxia gia thn parakrathsh apo to Pekino fortiwn me spania metalleymata zwtikhs shmasias gia thn biomhxania hlektronikwn kai aytokinhtwn, molo poy h Kina arneitai pws efarmozontai apagoreyseis stis ejagwges pros thn Iapwnia. More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form [07] Paraithqhke o MpagebitsOristiko einai to "telos" toy Ntoysan Mpagebits apo ton pagko ths AEK. O Serbos proponhths synanthqhke meta ton agwna me ton Olympiako Boloy me ton proedro ths PAE, Stayro Adamidh kai toy anakoinwse oti h apofash toy na paraithqei einai oristikh ki ametakleith. Apo thn pleyra toy o proedros ths PAE, afoy toy eipe oti "eisai megalo kefalaio ths istorias ths AEK" epixeirhse na ton metapeisei, alla o Mpagebits htan anendotos.O 62xronos texnikos, malista, ejhghse ston proedro ths etaireias, oti o logos poy ton anagkase na paraithqei exei na kanei me thn agwnistikh eikona ths AEK, oxi mono sto shmerino mats, alla opws toy eipe xarakthristika "...h omada den apodidei ayto poy qelw". O k. Adamidhs, pleon, ekane logo gia "filiko xwrismo" kai apo shmera kiolas jekinhse tis epafes toy gia ton antikatastath toy Mpagebits, o opoios ektos aprooptoy qa einai Ellhnas. Xreh proswrinoy texnikoy qa ektelei o Mplentar Kola me ameso synergath toy ton Arnar Gkretarson, oi opoioi kata pasa piqanothta qa odhghsoyn thn omada sto paixnidi ths erxomenhs Pempths me th Zenit, gia to Gioyropa Ligk. Oi agwnes ths Soyper Ligkas O Olympiakos Boloy phre terastia nikh kontra sthn AEK me 3-1, ston agwna me ton opoio epese h aylaia ths 4hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligkas. H AEK, h opoia eixe isofarisei proswrina me ton Lymperopoylo sto 56', gnwrise th deyterh htta ths se 4 mats, epidosh poy thn fernei 5 baqmoys makria apo ton prwtoporo Olympiako. Sthn koryfh ths baqmologias brisketai o Olympiakos, kaqws me termata twn Pantelits, Foyster kai me aytogkol toy Fytanidh, nikhse sto ghpedo Karaiskakh 3-0 ton Astera Tripolhs, se agwna gia thn 4h hmera toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligka. Epistrofh stis nikes, oxi, omws, kai stis kales emfaniseis gia ton Panaqhnaiko. Me gkol toy Swthrh Ninh sto 44' kai toy Kwsta Katsoyranh sto 63', oi "prasinoi" sto OAKA epikrathsan 2-1 toy Paniwnioy. O Atromhtos nikhse 2-1 ton Panserraiko sto Peristeri. Me thn prwth nikh ths Janqhs sto prwtaqlhma synodeythke to ntempoyto toy Giwrgoy Parasxoy ston pagko ths akritikhs omadas, kontra ston PAOK. To gkol toy Maoyro Poi me penalti sto 25' xarise stoys ghpedoyxoys to prwto triponto (1-0). Me gkol toy Tsezarek sto 3o lepto twn kaqysterhsewn, o Arhs ekamce thn antistash toy Ergotelh sto ``Kleanqhs Bikelidhs'' kai ton nikhse 1-0. More details on the subscriber's page of APE-MPE | Subscription request form Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |