Browse through our Interesting Nodes for Greek Language Instruction, Studies & Services Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 16 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 10-06-04

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Afethria gia mia aristera ths elpidas"
  • [02] Ejetastikh Epitroph Siemens
  • [03] H anaptyjh sthn EE
  • [04] Synexizei to Rachel Corrie

    [01] "Afethria gia mia aristera ths elpidas"

    Thn pepoiqhsh toy oti to 6o synedrio toy SYN mporei na ginei tomh kai afethria gia mia aristera ths elpidas, ths allhleggyhs, twn koinwnikwn agwnwn kai ths enallaktikhs proptikhs , ejefrase o proedros toy kommatos A. Tsipras anoigontas xqes to brady tis ergasies toy synedrioy.

    . Opws eipe o proedros toy SYN ta metra poy exei parei h kybernhsh den mporei na ta antejei h ellhnikh koinwnia. Einai adika kai kyriws anapotelesmatika, afoy oxi mono den apomakrynoyn to kindyno ths xreokopias alla apo makrino kai qewrhtiko, ton kaqistoyn pragmatiko.

    O k. Tsipras ypogrammise thn anagkh h aristera na ginei o foreas toy kainoyrgioi kai elpida toy kosmoy , oxi mono me diakhryjeis, alla kai me prajeis tonizontas oti to qema den einai na diaxwrizoyme mhxanistika thn antipoliteysh mas se "programmatikh" kai se "kinhmatikh", alla na kaqistoyme diakrith thn politikh mas poy mporei na prowqhqei mono kai me tis dyo aytes allhlendetes draseis.

    O proedros toy SYN kathgorhse ta dyo megala kommata gia ta skandala , enw ektimhse oti thn idia stigmh ta sxedia twn epidojwn ellhnwn Mperloyskoni, den perpatoyn, giati o kosmos toys exei parei xampari kai toys xleyazei.

    Milwntas gia tis dikes toy eyqynes sthn hgesia toy SYN o k. Tsipras eipe oti

    , prosqese oti >.

    ., enw opws diapistwse sthn poreia kai sthn sxesh me ton SYRIZA yphrjan .

    Sto synedrio aphyqynan xairetismo o grammateas toy PASOK S. Jynidhs, o ypeyqynos politikoy sxediasmoy ths ND M .Xarakopoylos, kai o ekproswpos twn Oikologwn Prasinwn G. Paraskeyopoylos

    Oi ergasies synexizontai shmera kai ayrio me omilies synedrwn . Thn Kyriakh qa ginei h eklogh proedroy kai Kentrikhs Politikhs Epitrophs.

    Omilia P. Lafazanh

    Thn anagkh enothtas toy Synaspismoy ypogrammise o boyleyths toy kommatos Panagiwths Lafazanhs milwntas shmera sto synedrio toy SYN, epishmainontas taytoxrona oti prepei na ginoyn sterea kai qetika bhmata gia na jeperastoyn oi dyskolies kai ta problhmata toy kommatos.

    O k. Lafazanhs tonise akomh thn anagkh na isxyropoihqei o SYN wste bhma bhma "na kalliergei to edafos gia th megalh paratajh kai symparatajh ths Aristeras me th symmetoxh olwn twn aristerwn dynamewn, apo to SYN kai to SYRIZA ews to KKE kai thn ejwkoinoboyleytikh Aristera".

    Anaferomenos sto keimeno poy kateqese o idios kai 29 akomh stelexh toy SYN kata thn prosynedriakh diadikasia, o k. Lafazanhs aperrice tis epikriseis oti htan kinhsh diaspastikh kai shmeiwse oti to komma, gia na jeperasei tis dyskolies toy, prwta apo ola exei anagkh apo mia nea rizospastikopoihsh, "th monh poy mporei na sfyrhlathsei mia nea enothta mesa apo th diaforetikothta stis grammes ths, kai ayto epidiwje me to keimeno poy kateqese".

    O k. Lafazanhs ypogrammise oti "to Ektakto Synedrio mporei na symbalei sthn anasygkrothsh, rizospastikopoihsh kai antepiqesh toy SYN h na synthrhsei mia ideologikh, politikh kai programmatikh aytarkeia kai dogmatikh stasimothta stis grammes mas. To teleytaio einai aytonohto oti qa synistoyse katastrofh".

    Milwntas gia to mellon toy SYN o k. Lafazanhs ypogrammise thn anagkh epanidryshs poy na syzhthqei se ena eidiko Kommatiko Swma kai proteine treis Katastatikes allages: h prwth, afora thn "katastatikh qemeliwsh twn ideologikwn basewn toy kommatos me thn epistrofh sto Marjismo ws afethria gia th diamorfwsh toy epanastatikoy Marjismoy toy 21oy aiwna". H deyterh, afora "th syllogikh diamorfwsh twn leitoyrgiwn toy Kommatos me kyriarxo to rolo ths symmetoxhs twn melwn kai ths KPE sth lhch twn apofasewn". H trith allagh, afora "th qespish katastatikhs ryqmishs poy me plhrh kai apolyto sebasmo sta dikaiwmata twn meiochfiwn qa diasfalizei thn eniaia dhmosia eikona toy kommatos se krisima qemata me to sebasmo stis syllogikes apofaseis mas".

    Telos, gia ton SYRIZA eipe oti h pio eykolh apanthsh sta problhmata toy einai h diaspash toy, prosqese omws oti ayth qa htan mia anistorhth apanthsh kai shmeiwse oti o SYN prepei na anadeixqei se kalo kapetanio poy oxi mono na krathsei orqio to SYRIZA alla kai na toy emfyshsei mia nea dynamikh gia neoys, prwtoporoys politikoys kai kinhmatikoys roloys diejodoy apo thn krish.

    [02] Ejetastikh Epitroph Siemens

    Eyqeia omologia oti apeilhqhke h zwh ths apo ton prwhn oikonomiko dieyqynth kai metabatiko dieyqynonta symboylo ths Siemens A.E. Ellas Royntolf Fiser, ekane xqes enwpion ths ejetastikhs epitrophs poy diereyna thn ypoqesh h prwhn idiaitera grammateas toy fygodikoy Mixalh Xristoforakoy Aikaterinh Tsakaloy.

    Kataqetontas, xqes, gia deyterh fora h martyras, sto megalytero meros se kat' antiparaqesh ejetash me ton k. Fiser, eipe oti meta thn fygh Xristoforakoy sto ejwteriko h idia epese se dysmeneia "kai meqodeymenh prospaqeia ejontwshs ths" apo ton germano dieyqynth.

    Apeyqynqhke, opws eipe, sta kentrika ths Germanias kai otan epestrece, thn kalese o k. Fiser kai ths eipe "oti an epanalabw tetoia kinhsh, mporei na moy stoixisei kai th zwh".

    Eipe akomh oti pera apo ta lastixa toy aytokinhtoy ths poy brhke skasmena, dexqhke epiqesh me spasmeno gyali.

    O Royntolf Fiser, shmerinos oikonomikos dieyqynths ths Siemens Tsexias, poy kateqese prin thn Aikaterinh Tsakaloy en oligois eipe oti o idios den gnwrize tipote apo thn politikh Xristoforakoy, gia mizes kai politikoys: "Den eixa pote kamia prosbash, oytws wste na gnwrizw, an yparxoyn dwrees, ti ycoys dwrees, pros opoiadhpote proswpa kai politikoys".

    Par' ola ayta paradexqhke, oti zhthse apo thn Aikaterinh Tsakaloy na steilei mhnyma ston k. Xristoforako stis 25 Ianoyarioy 2008, oti den qa plhrwqei apo th Siemens h dapanh ejoplismoy toy grafeioy toy k. Mhtsotakh, ycoys 160.000 eyrw.

    To xarti, poy perilambanetai sth dikografia, den mporese na to diaceysei xqes o k. Fiser, den paradexqhke omws, oyte qymotan alles paromoies periptwseis, h emplokh onomatwn politikwn.

    Antiqetws, h k. Tsakaloy dieceyse sthn kat' antiparastash ejetash polles fores ton k. Fiser legontas: "Leei o k. Fiser oti den gnwrize gia thn yparjh twn timologiwn. Ta timologia exoyn kataxwristei sto logisthrio. Egw, aplws eixa ta antigrafa. Den eixa idiaitero logisthrio gia na krataw kai na diekperaiwnw plhrwmes".

    H martyras epemeine oti o prwhn oikonomikos dieyqynth den mporei shmera na dhlwnei agnoia, otan synypegrafe ta timologia: "Den htan episkepths sthn etaireia. Syndioikoyse mazi me ton k. Xristoforako. Den ekane dhmosies sxeseis."

    Par' ola ayta o k. Fiser epemeine oti den eixe kamia sxesh, zhthse na proskomistoyn timologia, sta opoia na synypografei kai desmeyqhke entos twn epomenwn hmerwn na proskomisei stoixeia poy synhgoroyn yper twn apocewn toy.

    Kata ta loipa h k. Tsakaloy poy shmera einai epikefalhs toy tmhmatos Diafaneias ths Siemens AE epanelabe oti osa anagrafei sto hmerologio ths den epidexontai amfisbhthsh kai to poly 1-2% apo ta ranteboy na mataiwqhke, alla ki ayto qa to anegrafe.

    Se erwthsh, giati tote, oloi sxedon oi politikoi poy parelaynoyn apo thn ejetastikh diaceydoyn tis epafes toys, dhlwse adynamia na apanthsei.

    Thn erxomenh Deytera qa ejetastei o prwhn ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths ND Byrwn Polydwras.

    Synanthsh S. Balyrakh me gg toy SDOE

    Hmiwrh synanthsh eixe nwris to apogeyma sth Boylh, o proedros ths Ejetastikhs Epitrophs, poy diereyna thn ypoqesh Siemens, Shfhs Balyrakhs, me ton geniko grammatea toy SDOE, Giannh Kapelerh.

    Opws egine gnwsto, o k. Kapelerhs ekane ston proedro ths Ejetastikhs mia synoptikh paroysiash twn elegxwn, poy dienhrghse kata thn eisodo twn elegktwn toy SDOE stis egkatastaseis ths Siemens, alla tonise oti den einai etoimos na anakoinwsei stoixeia kai zhthse mikrh proqesmia -ews tis arxes ths erxomenhs ebdomadas- gia na oloklhrwqei h ereyna.

    O k. Balyrakhs diabibase ston k. Kapelerh to aithma ths Ejetastikhs na elegjei to SDOE kai toys logariasmoys toy epixeirhmatia Marioy Katsika.

    Pantws, to prwi, to melos ths Ejetastikhs, boyleyths ths ND, Kwnstantinos Tzabaras, me epistolh toy pros ton proedro ths Epitrophs, zhthse, epeidh eixe yparjei h plhroforia oti qa katetiqento shmera apo to SDOE ta apotelesmata twn elegxwn twn kwdikwn gia ta dwra - hlektrikes syskeyes poy edwse h Siemens kai se politikoys, na mhn anoixqei opoiosdhpote fakelos, xwris thn paroysia twn melwn ths Epitrophs.

    [03] H anaptyjh sthn EE

    O ryqmos anaptyjhs ths ellhnikhs oikonomias htan sto -0,8% toy AEP to prwto trimhno toy 2010 se sxesh me to tetarto trimhno toy 2009, symfwna me stoixeia ths koinotikhs statistikhs yphresias Eurostat, poy doqhkan shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles.

    Thn idia periodo sthn eyrwzwnh kai toys ``27'' to AEP ayjhqhke kata 0,2%. Symfwna me th Eurostat, to prwto trimhno toy 2010 se sxesh me thn idia periodo toy 2009, o ryqmos anaptyjhs sthn Ellada htan sto -2,3% enw thn idia periodo sthn eyrwzwnh to AEP ayjhqhke kata 0,6% kai stoys ``27'' kata 0,5%.

    Kata to tetarto trimhno toy 2009, oi 16 xwres ths eyrwzwnhs eixan hdh katagracei mia mikrh ayjhsh toy AEP kata 0,1%, symfwna me thn Eurostat, h opoia se prohgoymenh ektimhsh ths ekane logo gia mhdenikh ayjhsh sto telos ths perasmenhs xronias.

    Opws sygkekrimena anaferei h eyrwpaikh yphresia, h opoia gia prwth fora dinei leptomereies gia tis diafores parametroys poy kaqorizoyn thn anaptyjh, kata to prwto trimhno toy 2010, oi ejagwges ayjhqhkan kata 2,5%, enw oi eisagwges kata 4%. Oi ependyseis meiwqhkan kata 1,1% kai h katanalwsh kata 0,1%.

    Metajy twn basikoterwn oikonomiwn ths eyrwzwnhs, o ryqmos anaptyjhs aggije to 0,2% sth Germania kai thn Ollandia, to 0,1% se Gallia kai Ispania kai to 0,5% sthn Italia.

    Gia to synolo ths Eyrwpaikhs Enwshs, h Eurostat epibebaiwse thn prohgoymenh ektimhsh ths, poy ekane logo gia anaptyjh 0,2% sto prwto trimhno toy 2010.

    H eyrwzwnh, opws kai to synolo ths EE, bghkan apo thn yfesh to trito trimhno toy 2009, me ryqmo anaptyjhs 0,4% kai 0,3% antistoixa. Prin ap' ayto, h eyrwzwnh eixe shmeiwsei syrriknwsh toy AEP epi pente synexomena trimhna, me th xeiroterh meiwsh na katagrafetai to prwto trimhno toy 2009 (-2,5%).

    Sta 1,20 dolaria to eyrw - Ptwsh stis eyrwpaikes agores

    H apasxolhsh synexise na beltiwnetai stis HPA kai to pososto twn anergwn meiwqhke to Maio ligo perissotero ap' o,ti problepotan, peftontas sto 9,7%, para to gegonos oti h kaqarh dhmioyrgia qesewn ergasias (431.000) htan ligotero kalh apo tis probleceis gia to mhna ayto, symfwna me ta epishma stoixeia poy doqhkan shmera sth dhmosiothta apo to ypoyrgeio Ergasias sthn Oyasingkton.

    Meta thn anakoinwsh oti h kaqarh dhmoyrgia qesewn ergasias to Maio htan xeiroterh apo thn problepomenh, shmeiwqhke ptwsh se eyrwpaika xrhmatisthria. O deikths toy xrhmatisthrioy toy Milanoy epese kata 3,77%, o Footsie toy Londinoy kata 2,09%, o CAC toy Parisioy kata 3%.

    To apogeyma, to eyrwpaiko nomisma diapragmateyotan sta 1,2009 dolaria apo to epipedo twn 1,2163 dolariwn poy ekleise arga xqes to brady sthn agora ths Neas Yorkhs.

    Pieseis askoyn sto eyrw ta problhmata poy fainetai na exoyn oi eyrwpaikes trapezes kai oi kindynoi poy antimetwpizoyn ejaitias twn ychlwn qesewn se eyrwpaika omologa poy diaqetoyn. H anatimhsh toy dolarioy sygkrathqhke apo ta arnhtika stoixeia poy dhmosiopoihqhkan shmera anaforika me thn agora ergasias stis HPA.

    -

    [04] Synexizei to Rachel Corrie

    To forthgo ploio Rachel Corrie, poy exei naylwqei apo mia irlandikh organwsh kai epixeirei na metaferei anqrwpistikh bohqeia sth Lwrida ths Gazas, kateyqynetai shmera pros ton palaistiniako qylaka, anaferei se anakoinwsh ths h irlandikh organwsh.

    Nwritera oi organwtes toy stoliskoy bohqeias pros th Gaza poy anaxaitisqhke apo to Israhl kai ston opoio eprokeito arxika na symmetasxei to Rachel Corrie, eixan anakoinwsei pws exasan thn epikoinwnia me to ploio.

    "To Rachel Corrie synexizei thn poreia toy pros th Gaza", anakoinwse h Ekstrateia Allhleggyhs Irlandia Palaistinh, dieykrinizontas oti hrqe se epafh me toys epibates to prwi.

    "H Tzeni Gkreixam, mia epibatissa toy ploioy, dhlwse to prwi mesw doryforikoy thlefwnoy: 'Briskomaste peripoy 150 milia apo th Gaza, proxwroyme grhgora kai elpizoyme oti qa ftasoyme sth Gaza to prwi toy Sabbatoy'", anaferetai sto keimeno ths anakoinwshs.

    Sth Gaza, h laikh epitroph ypodoxhs toy ploioy anakoinwse epishs pws elpizei oti to Rachel Corrie qa ftasei to Sabbato, an den anaxaitistei apo tis israhlines dynameis.

    H ekproswpos toy Free Gaza Ontrei Mpoms anefere nwritera oti to Rachel Corrie qa kateyqynqei se ena limani, prokeimenoy na epibibastoyn perissoteres proswpikothtes kai dhmosiografoi apo olo ton kosmo, prokeimenoy na prolhfqei opoiadhpote epiqesh enantion toy ploioy h twn epibatwn.

    To ploio, to opoio ferei to onoma ths amerikanidas aktibistrias poy skotwqhke sth Lwrida ths Gazas to 2003, kai me to opoio tajideyoyn 15 irlandoi kai malaisianoi aktibistes, anamesa toys kai h brabeymenh me to Nompel Eirhnhs 1976 Boreio-Irlandh Meirent Korigkan-Magkoyair kai enas prwhn ajiwmatoyxos toy OHE, metaferei 1.000 tonoys bohqeias, symfwna me toys organwtes.

    Xqes to apogeyma to ploio briskotan se apostash 250 naytikwn miliwn apo to shmeio opoy ekdhlwqhke h israhlinh epiqesh enantion toy stoloy ths Eleyqerias thn perasmenh Deytera. To ploio anhkei ston stolo ths Eleyqerias, alla h poly xamhlh toy taxythta to afhse poly pisw apo ta ypoloipa ploia ths apostolhs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 4 June 2010 - 16:30:31 UTC