[01] "Endynamwsh ths synergasias"

H episkech, tonise o k. Papandreoy, onomasthke istorikh dioti yparxei boylhsh apo toys dyo prwqypoyrgoys na meinei istorikh kai anefere ws endeijh, h kai apodeijh opws eipe, ths istorikothtas ths episkechs, thn ypografh twn pollwn symfwniwn.

Tonise epishs oti oi dyo xwres kai oi dyo prwqypoyrgoi einai apofasismenoi na doylecoyn gia na empedwqei h synergasia kai na epilyqoyn polla problhmata toy parelqontos, wste na ftasoyme sthn eirhnh kai th symfiliwsh.

Para tis diakymanseis poy yparxoyn stis sxeseis twn dyo xwrwn, anefere o prwqypoyrgos, exoyme kaqhkon na anazhthsoyme dromoys synergasias kai synennohshs sthn kateyqynsh ths plhroys ejomalynshs twn sxesewn twn dyo xwrwn mesw toy sebasmoy twn arxwn toy dieqnoys dikaioy kai ths kalhs geitonias.

Stis epafes poy prohghqhkan, opws anefere o prwqypoyrgos, anazhthqhkan neoi tropoi gia thn pio apotelesmatikh prowqhsh ths synergasias twn dyo xwrwn. Metajy allwn syzhthqhke to qema ths orioqethshs ths yfalokrhpidas sto Aigaio kai symfwnhqhkan pente nea metra oikodomhshs empistosynhs. Epishs symfwnhqhke h analhch apo koinoy prwtoboyliwn se dieqnes alla kai perifereiako epipedo, enw o prwqypoyrgos ejhre thn apofash gia th systash toy Anwtatoy Symboylioy Synergasias, to opoio, opws tonise, filodojoyme na einai to basiko oxhma prowqhshs ths metajy mas synennohshs sta qemata xamhlhs politikhs, ta opoia omws, opws parathrhse, einai megalhs shmasias.

H omilia toy T. Erntogan

Afoplismo twn aeroskafwn poy yperiptantai toy Aigaioy, amoibaiothta sto anoigma twn toyrkikwn kai kypriakwn aerodromiwn kai limaniwn sta kypriaka kai toyrkika antistoixws skafh, diabebaiwsh - ypo oroys - oti qa lyqei to problhma ths Xalkhs, amoibaiothta sthn epikyrwsh twn eklegmenwn moyfthdwn ths Qrakhs, ekdhlwsh allhleggyhs pros thn Ellada sth sygkyria ths oikonomikhs krishs, diabebaiwsh oti oi synomilies sthn Kypro qa synexistoyn apo to shmeio poy briskontan epi Talat, htan merika apo ta kyria shmeia twn apanthsewn poy edwse o Toyrkos prwqypoyrgos Tagip Erntogan sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy.

Eidikotera, o k.Erntogan epeshmane oti:

- to Anwtato Symboylio Synergasias Elladas-Toyrkias ``qa allajei thn optikh gwnia poy blepoyme to mellon. Prokeitai gia ena shmeio kamphs. Oi eytyxismenes stigmes poy exoyn biwsei sto parelqon katoikoi twn ellhnikwn kai toyrkikwn polewn qa erqoyn kai pali''. Gia na proseggistei omws aytos o stoxos ``h doyleia den prepei na meinei sta logia. Apaitoyme apo toys ypoyrgoys na proxwrhsoyn se prajeis, dioti h synergeia exei megalh shmasia''.

- Gia to qema ths oikonomikhs krishs, o prwqypoyrgos ths Toyrkias tonise pws ``se ayth th dysxerh periodo, h Toyrkia qa staqei sto pleyro ths Elladas'' parathrhse de oti ``h antipoliteysh prepei na synergazetai me thn kybernhsh gia thn antimetwpish toy qematos''.

- Gia to Kypriako, o k.Erntogan shmeiwse katarxas pws ``eimaste ypoxrewmenoi na synexisoyme tis diaboyleyseis apo to shmeio opoy eixan meinei oi synomilies apo toys k.k. Xristofia kai Talat'', proteine thn taytoxronh syneisfora twn Eggyhtriwn Dynamewn, ekproswpwn toy OHE kai ths EE kai shmeiwse pws ``ws to telos toy xronoy mporei na yparjei apotelesma''. Ws pros thn paroysia toy ``katoxikoy stratoy'', o k.Erntogan anetreje sto sxedio Anan gia na qymisei, oti an eixe ginei dekto ``shmera qa briskontan sto nhsi 650 Toyrkoi stratiwtes'', enw epishs anefere oti sto Mpyrgkenstok ``apo ellhnikhs pleyras protaqhke na anablhqei h diadikasia lyshs toy Kypriakoy. O Kofi Anan omws, ston opoio eixa desmeytei oti an analambane thn prwtoboylia gia to Kypriako, qa me ebriske ena bhma pio mprosta ap'ayton, apanthse ston T. Papadopoylo kai ton K. Karamanlh oti den htan dynaton na anablhqei h diadikasia''.

- Gia to Aigaio, o k.Erntogan tonise pws ``mporei na ginei symbolo eirhnhs ki emeis qa to kataferoyme'', enw zhthse ton afoplismo twn aeroplanwn poy yperiptantai toy Aigaioy, akomh kai sth diarkeia stratiwtikwn askhsewn - oi opoies pantws prepei na perioristoyn.

- Gia thn epanaleitoyrgia ths Sxolhs ths Xalkhs, o Toyrkos prwqypoyrgos eysxhmws sysxetise thn apodosh ths toyrkikhs iqageneias stoys ypochfioys Patriarxes me thn epikyrwsh apo thn ellhnikh politeia twn eklegmenwn moyfthdwn ths Qrakhs, shmeiwnontas pantws pws kata toys armodioys ypoyrgoys ``telika qa yparjoyn qetika apotelesmata''. Epishs, o k. Erntogan syndyase epi toy qematos kai to aithma gia thn apokatastash toy temenoys Fetigie sthn Aqhna.

- Gia to qema toy ``casus belli'' o k. Erntogan parathrhse pws ``prepei na analogisteite giati h Eqnosyneleysh chfise to casus belli'' kai epeshmane pws ``ayta ta pragmata den airontai monomerws'' parapempontas a) stis diereynhtikes synomilies kai b) sthn protash toy gia afoplismo twn stratiwtikwn aeroplanwn.

- Gia to dieqnes dikasthrio ths Xaghs telos, o k. Erntogan epeleje na dhlwsei oti oi lyseis den epiballontai apo tritoys, para diamorfwnontai apo toys amesa endiaferomenoys.

Syzhthsh T. Erntogan me dieyqyntes ellhnikwn MME

``Den exoyme bleceis se baros ths xwras sas. Eimaste mia megalh xwra kai exoyme polla edafh na ajiopoihsoyme'', tonise o prwqypoyrgos ths Toyrkias, T. Erntogan, milwntas me toys dieyqyntes twn ellhnikwn MME. Proballontas thn yposxesh gia mia kalyterh poreia stis sxeseis twn dyo xwrwn, o k. Erntogan anefere pws synanthse sto jenodoxeio treis Rwmhoys poy ``dystyxws, gia kapoia gegonota, poy kanenas den qa epiqymoyse, egkateleican thn Toyrkia kai zoyn edw. Toys eipa pws mporoyn na epistrecoyn, an qeloyn, qa kinhsoyme tis grafeiokratikes diadikasies gia na ginei ayto efikto''.

O k. Erntogan xarakthrise ``istorikh hmeromhnia'' gia tis sxeseis Elladas-Toyrkias, th xqesinh, kaqws ``h politikh mas boylhsh odhgei dyo geitonikes xwres sthn anabaqmish twn sxesewn toys''. ``Eimaste twra dyo etairoi'', eipe.

Ntaboytogloy: Istoriko gegonos

``Istoriko gegonos stis ellhnotoyrkikes sxeseis'', xarakthrise o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Axmet Ntaboytogloy, thn episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, Tagip Erntogan, sthn Aqhna.

Apeyqynomenos se synedrio me qema thn ``Toyrkikh diplwmatia kai h perifereiakh-pagkosmia tajh stis arxes toy 21oy aiwna'', poy pragmatopoieitai sto jenodoxeio ``Four Seasons'' ths Kwnstantinoypolhs, o k. Ntaboytogloy tonise oti h episkech sthn Aqhna ``edwse oristika nea morfh stis ellhnotoyrkikes sxeseis''.

Dhlwse de oti entypwsiasqhke ``me thn eilikrineia twn Ellhnwn'' kai shmeiwse pws: ``den ypogracame aytes tis symfwnies gia na katalaboyme ta nhsia toy Aigaioy. Sxediazoyme to koino mas peprwmeno, to koino mas mellon''.

Anaferomenos stis kathgories peri ``neo-oqwmanismoy'', poy apeyqynontai sth ejwterikh polikh ths Toyrkias, o k. Ntaboytogloy eipe pws ``gnwmonas mas den einai monon h diplwmatia ths Toyrkias, alla kai to geniko kalo ths sth roh ths istorias''.

Ypogrammise, telos, oti ``exoyme mia istorikh eyqynh, na feroyme thn Toyrkia konta sthn EE''.

[02] Kleista aerodromia sth boreia Bretania

Periorismoi eixan hdh epiblhqei apo xqes sto nhsi ths Irlandias. Ola ta aerodromia sth Boreia Irlandia exoyn kleisei, polla aerodromia sto dytiko tmhma ths Dhmokratias ths Irlandias exoyn kleisei, alla to aerodromio toy Doyblinoy qa prepei na leitoyrghsei kanonika toylaxiston ews tis 18.00 GMT, anakoinwse h irlandikh Yphresia Politikhs Aeroporias.

Apo thn Irlandia, h zwnh periorismoy exei epektaqei pros ta anatolika kai ta notia, fqanontas sto boreio tmhma twn bretanikwn nhsiwn se mikrh apostash apo Mpermigxam (kentro) ", alla den qa prepei na ephreasei ta aerodromia toy Londinoy, gia thn xronikh periodo apo tis 12:00 ews tis 18:00 GMT shmera, anakoinwsan oi Eqnikes Yphresies Enaerias Kykloforias (Nats).

[03] "Dhmioyrgia neoy poloy"

Anaferomenos sthn apofash toy na apexei apo th synanthsh twn politikwn arxhgwn, o k. Tsipras dhlwnei pws exei th syneidhsh toy kaqarh kai pws paroti symfwnei me to pneyma ths parembashs toy Proedroy ths Dhmokratias, ``oi ypeyqynoi gia ta shmerina xalia exoyn onomatepwnymo''.``H Aristera, telika, sto synolo ths den aytopagideythke se mia synanthsh prokataskeyasmenhs alla ceytikhs synaineshs, se mia politikoy paralogismoy. Einai istorikh apofash gia thn Aristera na arnhqei na labei meros ths eyqynhs, poy oytws h allws den ths analogei, gia katastrofes mh anastrecimes'', leei.

Se o,ti afora thn prosklhsh toy arxhgoy ths ND gia synanthsh me ta kommata ths Aristeras, o k. Tsipras dhlwnei pws ``o eilikrinhs dialogos, akoma kai xwris koinoys topoys, pote den eblace th dhmokratia'' an kai ``ta dyo megala kommata, otan einai sthn antipoliteysh akoyne me endiaferon tis qeseis kai tis protaseis ths Aristeras'' enw ``to ti kanoyn, molis breqoyn sthn kybernhsh, einai allo zhthma''.

Gia de thn protash toy SYRIZA na apoxwrhsei h Ellada apo to DNT kai na proxwrhsei se epanadiapragmateysh toy xreoys, shmeiwnei pws s'ayto to senario ``den yparxei tipota efialtiko. Efialtiko einai na petas ston Kaiada ths kerdoskopias, misqoys, syntajeis kai anqrwpines zwes''.

Ypogrammizei, telos, thn anagkh gia ``koinh drash olwn twn dynamewn ths Aristeras, anejarthta apo tis diaforetikes proseggiseis, mprosta sthn katastash, poy diamorfwnetai shmera'', dieykrinizontas pws ``h monh diejodos einai h dhmioyrgia enos neoy poloy, me dynameis ths Aristeras, toy sosialistikoy xwroy kai ths oikologias, poy qa amfisbhthsei eyqews ton paradosiako dikommatismo''.

[04] "Prospaqeia twra"

O k. Stros Kan yperamynetai twn stelexwn toy DNT, legontas pws ``den einai astynomikoi, alla giatroi. O giatros dinei farmako kai emeis sas dinoyme xrhmata kai sas leme oti prepei n'allajete th symperifora sas'' kai ekfrazei thn elpida oti ``h kybernhsh qa kataferei'' na efarmosei to programma litothtas, kaqws ``einai apolytws aparaithto gia thn Ellada na to kanei'' afoy ``den yparxei allos dromos''.

O epikefalhs toy DNT ejhgei pws ``meta thn pagkosmia oikonomikh krish, yparxei sigoyra ena problhma sth diathrhsimothta xreoys stis perissoteres xwres, oxi monon sthn Ellada'' kai prosqetei: ``H Ellada einai mia shmantikh periptwsh, epeidh hdh jekinhsate me ena terastio xreos, enw alles xwres jekinhsan me mikrotero. Alla to problhma yparxei pantoy''.

Shmeiwnei pws to DNT paizei ton rolo toy diamesolabhth ``epeidh h Eyrwpaioi den exoyn synhqisei na antimetwpizoyn tetoia problhmata'' kai pws to olo egxeirhma phre mhnes kai mhnes. ``Eimai pepeismenos oti an to problhma eixe dieyqethqei ton Febroyario, qa htan ligotero dapanhro'', leei. Yposthrizei de pws to DNT zhthse ejarxhs ``megalyterhs diarkeias programma, ligotero odynhro'' kai pws eginan prospaqeies na daneisoyn oloi me epitokio idio me ayto toy DNT, ``alla den petyxame''.

[05] Klimakwnetai h entash

"Zhtoyme synomilies me ton OHE ws diamesolabhth", dhlwse o Kokaeoy Pikoylqongk, enas apo toys hgetes twn diadhlwtwn.

"Zhtame apo thn kybernhsh na stamathsei toys pyrobolismoys kai na aposyrei toys stratiwtes ths poy exoyn apokleisei th zwnh gyrw apo to shmeio ayto", prosqese, anaferomenos sthn epixeirhsh apokleismoy toy synoloy ths synoikias poy elegxetai apo toys "kokkinoys", kai exei ws stoxo na katapnijei to kinhma, sterwntas toy ton anefodiasmo me trofima kai eidh prwths anagkhs.

Sto metajy, enas poliths skotwqhke shmera kata th diarkeia twn sygkroysewn metajy twn antikybernhtikwn diadhlwtwn kai twn stratiwtikwn sto kentro ths Mpangkok, anakoinwsan oi yphresies paroxhs prwtwn bohqeiwn.

O prwqypoyrgos ths Tailandhs Ampisit Betzatziba dhlwse thn Kyriakh oti h kybernhsh toy ejetazei to endexomeno na khryjei apagoreysh kykloforias sthn Mpangkok meta apo treis hmeres sygkroysewn, kaqws o stratos exei apokleisei to stratopedo twn antikybernhtikwn diadhlwtwn.

O Betzatziba eipe oti o anaplhrwths prwqypoyrgos Soytep Taoygksoympan, o opoios exei teqei epikefalhs ths asfaleias sthn diarkeia twn kinhtopoihsewn, syzhta to endexomeno epibolhs apagoreyshs kykloforias, metajy allwn, me stelexh toy stratoy kai allwn yphresiwn.

"O anaplhrwths prwqypoyrgos Soytep syzhta ean kai kata poson yparxei anagkh na epiblhqei apagoreysh kykloforias ypo tis peristaseis", dhlwse o Ampisit se dhlwseis toy poy metadoqhkan apo thn thleorash.

Xiliades diadhlwtes arnoyntai na apoxwrhsoyn apo toys dromoys, meta apo treis hmeres biaiwn sygkroysewn. Toylaxiston 25 einai oi nekroi kai toylaxiston 198 oi traymaties.

Polloi apo toys hgetes twn diadhlwtwn, poy zhtoyn thn paraithsh ths kybernhshs, kathgoroyntai gia "tromokratia", kathgoria poy episyrei thn poinh toy qanatoy.

O stratos exei ejoysiodothqei na anoigei pyr ean oi diadhlwtes plhsiasoyn sta 36 metra apo tis grammes toy, eipe ekproswpos toy. Stratiwtes egkaqistoysan agkaqwta syrmatoplegmata xqes sthn emporikh synoikia.

Aytoptes kanoyn logo gia monopleyrh sfagh, kaqws oi oplismenoi stratiwtes apofeygoyn eykola ta antikeimena poy toys petoyn oi diadhlwtes kai anoigoyn pyr me aytomata, enw exoyn anaptyjei eleyqeroys skopeytes stis taratses polywrofwn ktiriwn.

Nwris shmera ekatontades diadhlwtes sygkentrwqhkan sthn ergatikh synoikia Klongk Toi, poy endexetai na metatrapei se neo epikentro twn kinhtopoihsewn. Xiliades anqrwpoi diadhlwsan ekei xqes bradi.

H presbeia twn HPA prosferqhke xqes na ekkenwsei diplwmatiko proswpiko kai tis oikogeneies toys ean to epiqymoyn kai kalese toys Amerikanoys polites na apofeygoyn ta tajidia sthn Mpangkok.

Kai oi dyo pleyres diemhnysan oti "erxontai enisxyseis", me toys men diadhlwtes, gnwstoys ws "kokkina poykamisa", na kaloyn toys yposthriktes ths antipoliteyshs sthn eparxia na sygkentrwqoyn sthn prwteyoysa kai to strato na kinhtopoiei ki alles monades toy.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article