[01] Safhs sthrijh ths Gallias

O k. Sarkozi tonise oti h Eyrwph prepei na epideijei thn allhleggyh ths pros thn Ellada, tonizontas oti aytos htan kai o logos poy sygkrothqhke h Eyrwzwnh kai kaqierwqhke to eniaio nomisma.

O Gallos proedros tonise epishs oti h sthrijh pros thn Ellada den qa einai mono politikh kai taxqhke yper ths katapolemhshs ths kerdoskopias, h opoia ayth thn periodo plhttei mono thn Ellada, alla qa mporoyse na plhjei kai opoiadhpote allh xwra.

Apo thn pleyra toy, o k. Papandreoy ekane logo gia emprakth sthrijh ths Gallias, h opoia anagnwrizei kai sthrizei thn prospaqeia toy ellhnikoy laoy. Tonise epishs oti den einai epilogh ths Elladas to Dieqnes Nomismatiko Tameio, prosqese oti h Ellada den zhtei oikonomikh bohqeia kai oti ayto poy epizhtei einai na mporei na daneizetai me epitokio paromoio me ayto poy daneizontai oi alles xwres ths Eyrwzwnhs.

Synanthsh Papandreoy-Merkel

Thn politikh synergasia metajy Elladas kai Germanias gia thn antimetwpish twn fainomenwn kerdoskopias, alla kai thn apofash toys gia synergasia gia metarryqmiseis sthn Ellada se diaforoys tomeis tonisan o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy kai h Germanida kagkelarios Aggela Merkel, stis koines dhlwseis poy ekanan meta th synanthsh toys, thn Paraskeyh sto Berolino. Kai oi dyo ypogrammisan oti h Aqhna zhthse mono politikh sthrijh kai oxi oikonomikh.

O k. Papandreoy eyxaristhse thn k. Merkel gia thn yposthrijh sto ellhniko programma anasygkrothshs, kai ekane anafora sthn kalh sxesh twn dyo lawn kai tonise oti h Ellada kai h Germania synergazontai gia thn antimetwpish pollwn koinwn problhmatwn toso sto plaisio ths EE oso kai se pagkosmio epipedo kai anefere pws oi dyo xwres qa mporoysan na exoyn stenoterh synergasia stoys tomeis poy aforoyn to periballon, thn energeia kai thn klimatikh allagh, thn politikh prostasias, thn ereyna kai tis nees texnologies, th metanasteysh, kaqws kai ton politismo kai thn ekpaideysh.

Epanelabe oti ta barh kai oi qysies twn Ellhnwn qa epimeristoyn dikaia kai qa piasoyn topo, tonise oti h Ellada den zhthse oikonomikh sthrijh kai staqhke sth synergasia gia thn katapolemhsh twn fainomenwn ths kerdoskopias.

``H Ellada phre dyskoles apofaseis. Gia mas, htan anagkaies apofaseis gia na bgaloyme th xwra apo thn krish. Emeis qa diasfalisoyme oti ta barh ayths ths poreias, oi qysies poy kanei o ellhnikos laos, kai qa epimeristoyn dikaia, alla kai qa piasoyn topo. Qa exoyn apotelesma'' ypogrammise o prwqypoyrgos kai prosqese:

``Epanalambanw oti h Ellada den exei zhthsei oikonomikh sthrijh. Me megalh ikanopoihsh akoysame thn kyria Merkel na yposthrizei tis prospaqeies mas, aytes poy kanoyme, kai tis dyskoles apofaseis poy phrame. Qelw epishs na thn eyxaristhsw gia thn koinh mas apofash na synergastoyme stena gia thn katapolemhsh ths kerdoskopias, poy einai ena problhma poy den antimetwpizei mono h Ellada''.

Apo thn pleyra ths, h ka Merkel synexarh thn Ellada gia ta metra poy elabe, prokeimenoy na amblynei to elleimma ths kai tonise pws ginetai ``titania prospaqeia''.

Ejefrase thn allhleggyh ths Germanias pros thn Ellada kai thn proqymia ths xwras ths na syneisferei me thn empeiria kai thn texnognwsia ths sth diadikasia eksygxronismoy toy ellhnikoy kratoys kai twn domwn toy kai ypogrammise oti oi ellhnikes prospaqeies gia th dhmosionomikh ejygiansh, exoyn qetikh antimetwpish toso apo thn Germania oso kai synolika apo thn eyrwzwnh, thn EKT kai to DNT.

H Germanida kagkelarios eipe pws h Germania mporei na dwsei sthn ellada texnognwsia se qemata metarryqmisewn, opws oi sxeseis Kratoys-polith. ``Den qa epibaloyme kati. Mporoyme omws na ypobaloyme protaseis kai na poyme poy exoyme sygkekrimenes empeiries kai poy nomizoyme oti oi domes ths xwras gia ton 21o aiwna mporoyn na prosarmostoyn h oxi'', shmeiwse.

Apantwnstas se erwthseis dhmosiografwn, o k. Papandreoy tonise, sxoliazontas dhmosieymata toy germanikoy typoy, oti stis dyskoles stigmes den prepei na caxnoyme ejilasthria qymata. Yphrjan dhmosieymata prosqese ta opoia plhgwsan toys Ellhnes, alla dieykrinise oti ayta den exoyn kamia sxesh oyte me th germanikh kybernhsh, oyte me ton ellhniko lao.

Sxetika, ejalloy, me dhmosieyma gia na poylhsei h Ellada nhsia prokeimenoy na kalycei to xreos ths , o k. Papandreoy tonise oti yparxoyn kalyteroi kai apotelesmatikoteroi tropoi apo to jepoylhma twn nhsiwn. Kai ypogrammise oti oi Ellhnes polemhsan gia na einai shmera eleyqera ta nhsia.

Ta dhmosieymata ayta toy germanikoy Typoy apodokimase kai h kyria Merkel, opws apodokimase kai tis liges, analoges, dhlwseis politikwn proswpwn sth Germania.

O prwqypoyrgos anaferqhke kai sthn staqerothta ths Eyrwzwnhs, h opoia, opws tonise, diasfalizetai me tis koines draseis kai thn koinh antimetwpish twn problhmatwn.

O k. Papandreoy, symfwna me plhrofories, eqese sthn kyria Merkel to qema ths prosfyghs sto Dieqnes Nomismatiko Tameio ws mia dynatothta ths Elladas, xwris, pantws, h Germanida kagkelarios na probei se opoiodhpote sxolio gia to zhthma ayto. Wstoso, h kyria Merkel toso stis dhlwseis ths oso kai stis apanthseis ths anaferqhke arketes fores sthn anagkh staqerothtas ths Eyrwzwnhs kai ths epilyshs twn problhmatwn entos ayths, kati poy ermhneyetai kai ws epiqymia ths to ellhniko problhma na meinei entos ths eyrwzwnhs.

Sxetika, ejalloy, me th drash kata ths kerdoskopias, opws eipe h kyria Merkel oi dyo xwres qa feroyn apo koinoy to qema sthn Komision, enw opws eipe ston k. Papandreoy, h Germania protiqetai na ferei to qema sthn epomenh Synodo twn G-20 kaqws kai se alla fora sta opoia symmetexei.

H Germanida Kagkelarios dhlwse xarakthristika oti mporei h Ellada na mhn zhthse oikonomikh bohqeia, alla prepei na doyme ti mporoyme na kanoyme kata twn kerdoskopwn. Den mporoyme na toys afhnoyme eleyqeroys na ekmetalleyontai th dyskolh stigmh mias xwras, opws symbainei twra me thn Ellada. To qema, prosqese, einai politiko kai etsi prepei na to antimetwpisoyme para tis texnikes dyskolies poy mporei na exei.

Anaferomenh sto prosfato dekaetes omologiako daneio ths Elladas h kyria Merkel tonise oti oi agores edeijan oti empisteyontai thn Ellada kai proeblece oti h empistosynh twn agorwn qa epanelqei pio grhgora an yparxoyn diarqrwtikes allages.

H Germania, anefere, epishs, h kyria Merkel apantwntas se erwthsh gia to ti mporei na kanei h xwra ths gia thn Ellada, mporei na kanei polla kai kyriws na epideijei thn allhleggyh ths kai na mhn afhsei na milane synexws ta synaisqhmata, alla kai oi prajeis. Se erwthsh gia th qesh ths Elladas sthn eyrwzwnh, apanthse oti h Ellada htan kai paramenei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, einai sthn eyrwzwnh kai qeloyme na einai sthn eyrwzwnh kai prosqese pws h eyrwpaikh prooptikh ths Elladas einai h koinh prooptikh olhs ths Eyrwphs. Prospaqoyme, anefere, epishs, h Germanida kagkelarios na mhn yparjoyn senaria apotyxias twn opoiwn metrwn lambanontai apo tis xwres ths eyrwzwnhs kai xarakthrise xwris nohma mia syzhthsh gia to pws qa htan ta pragmata shmera ean h Ellada den htan sthn eyrwzwnh. Apo th symmetoxh sthn eyrwzwnh prosqese wfelhqhke h Ellada, wfelhqhke h Germania, wfelhqhkan oloi.

H kyria Merkel tonise, epishs, oti oi oikonomikes ejelijeis stis xwres- melh prepei na kinoyntai sto plaisio kentromolwn kai oxi fygokentrwn dynamewn.

Synenteyjh G. Papandreoy ston "Kosmo toy Ependyth"

``Den qa epitrecoyme na janaeipwqei to "dystyxws, eptwxeysame". Qa dwsw, qa dwsoyme, olo mas to einai gia na swsoyme ton topo'', tonizei se apokleistikes toy dhlwseis sthn efhmerida ``Kosmos toy Ependyth'' toy Sabbatokyriakoy, o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy.

``Qa polemhsoyme me paqos opoiondhpote antimaxetai thn prospaqeia ths kybernhshs kai toy laoy mas na baloyn tajh sthn oikonomia. Kai prwta ap'oloys toys kerdoskopoys. Den einai monon adiko, einai kai antidhmokratiko, thn wra poy h kybernhsh kataballei yperanqrwph prospaqeia, kapoia "paidakia" sth Nea Yorkh kai alloy, kaqismena mprosta se kompioyter, na thn yponomeyoyn'', ypogrammizei.

O prwqypoyrgos kanei idiaiterh anafora sto kerdoskopiko paixnidi kata ths Elladas, epishmainei oti h timwria twn ypeyqynwn gi ayto, ``einai ypoqesh oloklhrhs ths Eyrwphs, oxi monon dikh mas'' kai desmeyetai oti se tria xronia ``h Ellada qa einai "allh" xwra''.

Eidikotera, tonizei pws ``oi qysies qa piasoyn topo. Se tria xronia qa exoyme ejygianei ta dhmosia oikonomika ths xwras. Qa exoyme petyxei thn paragwgikh anasygkrothsh, ton dioikhtiko eksygxronismo kai thn politikh anorqwsh ths [...]. Se tria xronia, isws kai nwritera, h Ellada qa einai mia xwra ajiopisth, me kyros kai me elpidoforo to mellon gia toys polites ths''.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article